Office 市集及 SharePoint 市集使用條款

Microsoft 服務合約

上次更新：2013 年 6 月 11 日

感謝您選擇 Microsoft、Office 市集和 SharePoint 市集。 Office Store 和 SharePoint 市集中（hereinafter 統稱為「Office Store」）是 Excel 2013 的一項功能。 Outlook 2013、PowerPoint 2013、Project 專業版2013、Project 標準2013、Sharepoint online Enterprise （E1）、Sharepoint online Enterprise （E3 & E4）、Sharepoint Online 中型企業版、Sharepoint Online 小型企業版、sharepoint Server 2013 Enterprise、Word 2013 和 Outlook Web App （「Microsoft 產品」），以及提供應用程式的網際網路服務Office、SharePoint、Exchange、Access 和專案（「應用程式」），以及直接購買 Office 產品。 它受 Microsoft 產品的軟體授權條款、 Microsoft 服務協定以及本使用條款（針對您的 Office 商店使用所特有）的制約。 請仔細閱讀本合約。 使用 Office 市集即表示您接受其條款，並同意傳送這些使用規定中所述的特定資訊。

請注意，這份合約在某些情況下可讓我們從您的裝置移除應用程式。 請參閱下方的「Microsoft 可以從我的裝置移除應用程式或資料嗎？ 」一節以取得更多詳細資料。

我如何存取 Office 市集？ 如果您年滿 18 歲 (或已達您所在國家/地區可執行具約束力合約的最低年齡)，您就可以使用 Microsoft 帳戶國家/地區中的 Office 市集。 該國家/地區就是與您用於登入 Office 市集的 Microsoft 帳戶相關聯的國家/地區。 您不得在該國家/地區以外使用 Office 市集。 您也可允許未成年人使用您的 Microsoft 帳戶存取 Office 市集，但您必須是該未成年人的家長或法定監護人。 您使用 Microsoft 帳戶存取 Office 市集時，受到管理 Microsoft 帳戶的所有條款所規範，包括若您至少一年未曾使用時會導致您的 Microsoft 帳戶變成非使用中帳戶的條款。 如需詳細資訊，請參閱Microsoft 服務協定。 由於使用 Office 市集需要有網際網路連線，當您從 Office 市集使用或取得應用程式時，您可能必須向服務提供者支付存取網際網路的相關費用。 此外，您從 Office 市集所取得的應用程式可能需要 Microsoft 服務，您需要負責將您對 Microsoft 服務的訂閱維持在最新狀態，以便使用 Office 市集的應用程式。

我使用特殊企業版的 Office 365，它是以 Microsoft 以外的實體運作。透過 Office 市集提供的應用程式會相容於非由 Microsoft 運作的 Office 365 版本嗎？ 如果您的租使用者管理員已啟用您從 Office 市集中下載應用程式，您就可以存取及取得與您的 Microsoft 365 服務相容的 app。

請注意：

• Office 市集是由中國以外的 Microsoft Corporation 或其子公司所提供，並受限於 Microsoft 的條款與條件和隱私權聲明。

• 您可能需要使用 Microsoft 帳戶才能下載及使用一或多個應用程式。

• 若是收費應用程式，您可能需要以國際信用卡購買該應用程式，而 Office 市集只提供電子發票。

• 提供的應用程式可能會受制於其他使用條款，包括額外的隱私權聲明。

• 下載及使用任何應用程式可能會導致您的資料在美國或 Microsoft 或其子公司、分公司或服務提供者及任何協力廠商應用程式提供者維護設施所在的任何其他國家/地區中進行傳輸、儲存或處理。

如何控制我 Office 市集帳戶的存取權？ 只有您或您的組織 (或已取得您許可的未成年子女) 可以使用與您 Microsoft 帳戶相關聯的 Office 市集帳戶。 Office 市集上並非所有內容都適合各年齡層的使用者。 如需詳細資訊，請參閱本主題，瞭解如何讓兒童更安全地連線。 Office Store 不是用來供13下的兒童使用，除了父母或法律監護機構外。

可以從 Office 市集取得哪些應用程式？ Office 市集包含的應用程式及其他功能可能會視地區和存取 Office 市集的裝置而有所不同。 如果您將帳戶設定變更為其他地區，可能就無法重新下載或漫遊在原有地區可用的應用程式或內容。 也可能會要求您重新購買或支付應用程式或內容的授權，即使您已在原有地區支付過也一樣。 您必須自行承擔使用 Office 市集的風險。 我們具有應用程式提交的內容標準，如有您認為應用程式或內容具攻擊性、不雅或令人反感，我們概不負責。

我可以從 Office 市集取得應用程式的更新嗎？ 可以。 如果應用程式開發人員與 Microsoft 同意發行更新，您就可取得應用程式的更新。 Office 市集會定期檢查應用程式更新，即使您已登出 Office 市集也會檢查。 登入 Office 市集時，您可以選擇是否要安裝更新；不過，如果選擇不安裝更新，您目前的應用程式版本可能會在 Office 市集發行更新後的三個月內停止運作。 然而，完全或部分存放在線上的特定應用程式可由應用程式開發人員隨時更新，而且更新時可能不需要您的授權。 我們不保證更新的應用程式將繼續提供與原始版本同等的功能和 (或) 特性。 在新裝置上安裝應用程式或取得更新時，您會收到該應用程式的最新版本。 此版本可能異於您原本安裝的版本，而且可能會使用 Office 市集應用程式說明頁面中所列之外的其他功能。 為確定您能掌握最新應用程式版本可以執行的功能，在安裝更新或其他複製之前，請務必檢閱所有應用程式的說明頁面。

我可以從 Office 市集取得非應用程式的項目嗎？ 您無法直接取得。 但是，開發人員可以選擇銷售您透過 Office 市集取得之應用程式內的其他內容或服務。 開發人員對此類內容或服務可能會要求另外購買並進行處理。 額外的內容及服務無法在不同裝置之間轉移，而且使用權限的限制可能更多，這些會由您與開發人員之間個別的合約來規範。

可以對 Office 市集的應用程式發表註解嗎？ Microsoft 讓您在應用程式說明頁面上，對您的應用程式體驗發表註解。 您不可加入或提交任何不實、誤導、誹謗、侵權或騷擾的內容。 您不可提交任何構成仇恨言論、色情 (或有色情成分) 的內容，影射不敬或令人反感的內容。 您不可張貼網站連結或可能傷害其他使用者或其電腦的資料，包括任何病毒的連結、損毀的資料，或其他有害、會干擾或破壞性檔案。 如未事先取得 Microsoft 明確書面同意，您不可在 Office 市集張貼任何商業用途的註解 (包括廣告或促銷的內容)。 您授與 Microsoft 移除、使用、修改、調整、重製、散發及顯示張貼之任何內容的權利。

Microsoft 如何收集或使用我對 Office 市集使用方式的資料？ 為提供 Office 市集服務，我們會收集關於服務效能與服務使用方式的特定資訊。 當您使用 Office 市集時，會自動傳送此資訊。 我們對這些資訊的使用將在Microsoft.com 隱私權聲明中說明。

對於從 Office 市集取得的應用程式，我有什麼權限？ 透過 Office 市集取得的所有應用程式都是授權給您，並非販售給您。 在多數情況下，該授權包括最多在五部裝置上安裝並使用應用程式的權利 (如果您的裝置與您的 Microsoft 帳戶同時相關聯)。 如果您嘗試在超過五部裝置上安裝應用程式，其中一部裝置可能會自動停用，因此任何時候都不會有超過五個執行個體啟動。 在受限的情況下 (例如當開發人員指定應用程式只能在某些類型的裝置上使用時)，應用程式不可安裝在其他類型的裝置上。 我們會提供授權每個應用程式之應用程式提供者的名稱，其可能為 Microsoft 或協力廠商應用程式提供者。 取得應用程式之前，您可以按一下「條款與條件」連結，檢視管理您使用應用程式的授權與其他條款。 當某家協力廠商是應用程式提供者時，Microsoft 是提供您應用程式之協力廠商的代理商，但我們不是您與該應用程式提供者間授權的當事人之一，我們的隱私權聲明也不適用於您在使用應用程式時與應用程式提供者交換資訊的可能處理方式。 在此情況下，Microsoft 對於應用程式或其內容、您使用應用程式的方式、與應用程式相關的任何擔保或索賠，或應用程式的客戶支援不負任何責任。 請檢閱應用程式隨附的授權與其他條款，以進一步瞭解擔保、免責聲明及應用程式的支援。 您與 Microsoft 的關係以及您使用 Office 市集的方法，仍由 Microsoft 服務合約與這些使用條款來加以規範。

Microsoft 如何收取應用程式的費用？ Office 市集可用應用程式顯示的授權價格不含所有稅金 (除非另有說明)，因此您必須義務支付相關稅金，或者會由我們向您收取。 每次您購買應用程式授權、進行由 Office 市集處理的應用程式內購買服務，或是針對 Office 市集的一些其他相關服務向我們支付費用時，您即授權我們使用您所選取的付款方法 (包括透過線上付款機制等第三方付款服務) 向您收取該消費的費用。 我們會在購買當時或是購買七天內收費。 您的付款方式是信用卡、付款帳戶，或與付款帳戶相關聯的其他付款方法。 您必須獲得使用此付款方式的授權，也必須隨時更新付款帳戶中的所有資訊。 您可以隨時透過 Office Store 或Microsoft 帳單及帳戶管理網站來存取或修改帳單帳戶資訊。 貨幣兌換結算會依據您與付款方式提供者之間的合約計算。

向我收取的費用如有錯誤，該怎麼辦？ 我們將提供一封電子郵件，確認您的購買，以及可在Microsoft 帳單和帳戶管理網站提供的單一帳單帳單。 列印或儲存每份線上帳單的複本以及保留您的記錄複本，是您的責任。 您可在帳單日期 120 天內要求紙本帳單，但我們會向您收取寄送複本的擷取費用。 若我們製作的帳單發生錯誤，我們在發現錯誤之後會隨時修正，您會支付經更正的金額。 如果您在帳單日期之後 120 天內發現錯誤，我們會在收到通知之後立即進行調查，如果確實有誤，我們會修正費用。 如果您未在 120 天內告知錯誤，我們將不會修正錯誤。

如果我不想取得已取得的 app，會發生什麼情況？ 由於 Office 市集服務在您取得應用程式時便立即開始，您在取得應用程式後即無權取消購買。 這表示您在使用 Office 市集時並沒有任何撤銷權利或「鑑賞」期間，除非本節中另有規定，否則應用程式的所有費用均不可退費。 除非您所在地區法律另在本合約之外要求「鑑賞」期，否則您即放棄任何「鑑賞」期權利。 如果您向 Office 市集購買的應用程式無法在裝置上安裝，或是我們於稍後發現您購買的應用程式在購買當時 Office 市集的產品說明頁面有誤，您便有權獲得退款。 您必須與Microsoft 客戶支援聯繫，才能判斷您是否有資格享有退款。 如果您具備退款資格並要求退款，我們會退款到與您付款方法相關聯的帳戶，同時撤銷已退款應用程式的使用授權。

Microsoft 可以從我的裝置移除應用程式或資料嗎？ 我們會因任何原因隨時變更或停止 Office 市集中所提供的特定應用程式或內容。 有時候，我們這麼做是為回應法律或合約的需求。 在會使您安全性面臨風險的情況下，或是基於法規上的因素我們必須執行這項作業時，您可能無法執行應用程式或存取您先前已取得或已購買授權的內容。 若為從您的裝置移除已付費的應用程式，在這種情況下，我們會將您已支付授權金額退還給您。 如果您更新或變更裝置，或是嘗試在具有不同功能或處理器類型的裝置上使用這些應用程式，部分應用程式也可能會停止運作。 您需負責備份透過 Office 市集取得之應用程式中儲存的資料，包括您使用這些應用程式上傳的內容。 如果 Office 市集、應用程式或任何內容經變更或停用，您的資料便可能遭到刪除，或您可能無法擷取已儲存的資料。 我們沒有義務將資料傳回給您。 如果登入資訊或其他資料在儲存時含有到期日，我們也可在該日期時刪除資料。

Microsoft 可以變更 Office 市集或我的存取權嗎？ 我們可基於任何原因 (或沒有理由) 隨時變更 Office 市集，若您違反本合約，我們也可能取消或暫停您存取 Office 市集的能力。 如果我們取消您的 Office 市集服務帳戶或您的認證，您使用 Office 市集的權利會立即停止，但您仍須支付迄今透過該帳戶產生的各項費用。

Microsoft 可以變更這些使用條款嗎？ 可以。 我們會在最新條款版本上方指出這些條款的上次更新日期。 您每次從 Office 市集取得項目之前，都應該再次瀏覽使用條款。 每次安裝或嘗試安裝應用程式時，您都要確認同意當時最新的條款。 您應該隨時檢查條款版本的日期，確認您已經檢閱最新的條款版本。 我們也可能會隨時要求您按一下按鈕或其他指標，以接受包括變更的更新合約 (雖然我們不需執行此動作，因為這些條款的任何變更仍有約束力)。 如果您不同意這些變更，您就沒有繼續存取 Office 市集的權限。

我無法在 Office 市集中進行哪些動作？ 您在使用 Microsoft 產品以網際網路為基礎的服務時所適用的限制，也適用於您對 Office 市集的使用。 不受限制，這表示您可能不使用 Office Store 來參與或進一步非法的行為、損害 Microsoft 或任何協力廠商，違反智慧財產權或 Microsoft 或任何協力廠商的其他權利，以獲得未經授權的存取權Microsoft 或協力廠商資訊（包括透過自動程式的程式）、損害或損害連線至 Office 市集中的 Office Store 或網路，或是削弱其他人的資訊，而不需要他們同意. 使用 Office Store service 時，您也必須遵守所有適用的法律及 Microsoft 反垃圾郵件原則。

有哪些擔保與救濟方法可用？ Office 市集 (但不包括您從 Office 市集或透過任何應用程式交易取得的應用程式或內容) 是 Microsoft 產品的一項功能，Microsoft 產品的擔保、救濟方法、限制和排除產品也適用於 Office 市集。 您從 Office 市集或透過任何應用程式交易取得的應用程式或內容，並非 Microsoft 產品的功能，且會以個別的合約加以規範。 由於電腦和電信系統可能發生故障，且時有停機期間，因此您同意 Office 市集體驗可能無法不中斷、及時、安全或無錯誤，並可能會遺失資料，Microsoft 對上述任何問題概不負責或承擔任何法律責任。

我如何與 Microsoft 連絡 Office 市集的相關事宜？ 您可以與Microsoft 客戶支援部門取得聯繫。 我們會以電子形式將 Office 市集相關資訊傳送給您，包括以電子郵件傳送到您註冊 Office 市集服務時指定的位址。 如果您不同意以電子方式接收 Office 市集服務提供的相關通知或法律規定的通知，即表示您同意不使用 Office 市集。 電子郵件通知送出時即被認定為已寄發和收到。

要如何提報違規？ 您可以在每個應用程式清單隨附的「提報不當使用」連結，針對 Office 市集中的應用程式或應用程式檢閱相關問題提報您的疑慮。

如果我認為有著作權、商標或其他權利遭侵犯之情事，該如何處理？ 主張侵權的通知應傳送到指定的「Microsoft 侵權通知」和「移除」代理人。 如需詳細資訊和連絡人資訊，請參閱提出侵權索賠的相關通知與程式。

安全性警告： 若要避免可能發生的傷害或眼睛緊張，您應該定期中斷透過 Office Store 提供的 app 使用，特別是在您認為使用任何困難或 fatigue 的情況下。 當您在 Office 市集中的特定 app 中可能會出現一些視覺影像（例如閃爍燈或模式）的情況下，非常少量的人員可能會遇到 seizures。 即便是沒有 seizures 歷程記錄的人，也可能有 undiagnosed 的條件，可能會導致這些 seizures。 症狀可能包括 lightheadedness、變更願景、twitching、jerking 或搖動 limbs、disorientation、混亂、consciousness 或 convulsions 等問題。 如果您遇到這些問題中的任何一種，請立即停止使用並諮詢醫生，或在使用 app 前先諮詢醫生（如果您曾遇到連結至 seizures 的問題）。 家長應該監視孩子透過 Office 市集中提供的 app 使用，以找到問題的徵兆。