Microsoft Teams 版本資訊

重要:  本文係由機器翻譯而成,請參閱免責聲明。本文的英文版本請見這裡,以供參考。

2017 年 9 月 18

標示為未讀取:您可以從現在開始,標示頻道或為未讀取的聊天室中的郵件。如此一來,當您回到頻道或交談,請您會看到您未讀取的郵件的讀的最後一行的正下方。這也表示您的頻道或聊天室名稱會保留粗體,因此您會記住您有未讀取的郵件。若要將標示為未讀取項目,請按一下郵件旁的 [其他] 圖示,選取 [標示為未讀取

來賓存取到達:如果您使用小組,您現在可以可存取延伸至組織外部人員 !從現在開始,您可以執行下列動作:

  • 與組織外部的人員共同作業。訪客可以頻道中張貼訊息、 1 或與其他小組成員的群組,共用與檢視檔案、 參加和排程小組會議,請和使用連接應用程式與服務 (例如 OneNote) 內小組 !

  • 使用您的 IT 管理員微調來賓小組,包括限制特定的功能權限。

  • 管理任何您擁有自己的小組與來賓存取 (例如允許建立新頻道來賓) 相關的設定。

小組會也清楚指出哪些組員已以來賓的身分加入,或不屬於您的組織,好讓您的遺漏受保護或機密資訊的風險最小化。

在行動電話上的來賓存取支援參考: 密切 !幾天內應該使用。不過,行動電話會還支援加入工作地點的電腦。別擔心 (即將推出。)

本 Microsoft Teams 版本已新增下列功能。

有趣 outlook:以下是 !小組會現在與 Outlook 整合獎狀 Outlook 增益集的新及最感興趣的方式。當您向您的 Outlook 行事曆時,您會看到標記為新的小組會議的按鈕。按一下文字方塊,然後您就可以排程從 Outlook 小組會議。您也必須更新、 取消,或從 Outlook 轉寄小組會議的能力。在 Outlook 行事曆 (反之亦然),在小組中的所有的會議會顯示,您就可以從 [應用程式加入會議。

我們喜歡的意見反應 !按一下您要連絡的螢幕底部燈泡。

已新增下列功能為此版本的 Microsoft 小組。

會議已行動:顯示較大的消息,所有人 !您可以加入私人會議頻道及週期性系列的會議,所有從您的行動應用程式。您甚至可以加入您的 Outlook 行事曆小組會議。如果您想要查看某些會議詳細資料,您也可以在行動裝置檢視最新版本的資訊,從 [會議] 索引標籤。參考,此功能只適用於 iOS 和 Android 的使用者。但別擔心,支援的 Windows Phone 即將推出。

展開到全螢幕的索引標籤: 現在,當您正在處理] 索引標籤中,您可以輸入全螢幕模式。

取得意見反應?讓我們知道 !按一下燈泡角向我們使用者意見反應] 頁面的應用程式。

已新增下列功能為此版本的 Microsoft 小組。

檢視會議內容時多工:現在,您可以留意任何內容,即使您已離開您的會議中按一下要呈現。所代表的意義您可以檢查您的郵件或 pop 到另一個頻道,然後按一下 [上一步時候,而不會遺失任何內容 !

在多個檔案上執行的動作:現在,您可以一次選取多個檔案,並以滑鼠右鍵按一下要執行大量動作,例如複製、 移動或刪除。

T 傀儡只要有能夠事半功倍:好,所有人 !除了說話英文和法文,T 傀儡可以立即讓德文和西班牙文,也。

即將推出...

新增雲端儲存選項:在下一天或兩個檢查您的檔案 !您可以找到您可以透過各種不同的雲端儲存空間的提供者,例如方塊、 Dropbox、 Google 雲端硬碟,與 ShareFile 共同作業文件 !這表示您就可以共用交談中的多個檔案,並對應從不同的第三方檔案的文件庫至您的頻道 Microsoft 小組中的資料夾。

取得意見反應?按一下底部的小組,燈泡,您會移至 [我們使用者意見反應] 頁面。

已新增下列功能為此版本的 Microsoft 小組。

停用電話:如果電話沒有您的項目,您的 IT 系統管理員可以關閉呼叫小組中的整個組織。時停用電話時,所有的 [通話] 按鈕會從您的交談。

連接器的新當中卡:現在,當您新增最愛 Trello、 VSTS 及 GitHub 等服務的連接器,對方可以傳送到頻道的當中的卡片。如此一來,您可以執行項目,例如設定到期日期加上註解、 將項目標示為 「 完成 」,以及其他 !

修正桌面應用程式 + Mac 使用者:現在,當您關閉通知,它不會自動開啟小組前景中的畫面。

取得意見反應?按一下底部的小組,燈泡,您會移至 [我們使用者意見反應] 頁面。

已新增下列功能為此版本的 Microsoft 小組。

邀請給小組透過聊天室的人員:當您在包含不在小組群組聊天但傳送訊息會自動通知他們透過電子郵件他們已正在等候的小組中的郵件。電子郵件傳送也會包含註冊小組,並加入派對邀請。

即將推出...

管理應用程式啟動行為:在未來幾天,移至您的應用程式設定 (按一下您的設定檔圖片),然後選取 [應用程式。您可以找到您已啟動和關閉 Microsoft 小組三個新的設定。現在,您可以開啟下列問題:

  • 請在啟動您的電腦時自動啟動 Microsoft 小組。

  • 選擇自動啟動小組但安靜地在背景中執行。

  • 讓小組能夠繼續執行,即使您關閉視窗。

除非您指定,否則小組會啟動前景中您的電腦的預設。

取得意見反應?不吝 !按一下底部的小組,燈泡,您會移至 [我們使用者意見反應] 頁面。

已新增下列功能為此版本的 Microsoft 小組。

新 PowerApps] 索引標籤:現在,您可以新增索引標籤 Microsoft PowerApps !PowerApps 是您可以從 PowerApps.com 使用 WYSIWYG 編輯器建立的 「 程式碼空閒 」 應用程式。您可以建立快速應用程式執行特定工作或處理高度專業的資料之後,就會適合用於內部使用您的小組。若要開始建立您自己的應用程式,請移至https://web.powerapps.com。一旦您建立您的應用程式,您就可以將其新增為新頻道中的索引標籤,就像您可以新增任何其他索引標籤。

改良編輯的 Wiki: 編輯 Wiki 頁面只是您使用的是更加 !現在,當您想要編輯某一節,您可以按一下 [到] 區段,然後開始輸入。此外,當您按一下 [登出] 區段中,讓您不需擔心選取 「 編輯 」 及 「 儲存 」 您撰寫時,將會自動儲存您的變更。您希望類似 !

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

本 Microsoft Teams 版本已新增下列功能。

Trello] 索引標籤:此新索引標籤可讓您的小組其他共同運作,並完成更多。您就可以將其釘選您 Trello 版面,您可以從 Microsoft 團隊管理您的清單和右邊的卡片。這會提供您一些更多的彈性時,保持組織化並排列優先順序專案。若要新增 Trello] 索引標籤,按一下 [您現有的索引標籤頂端的 [頻道旁邊的 +]。

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

本 Microsoft Teams 版本已新增或加強下列功能。

Wiki 支援:現在您可在 Wiki 中使用 Markdown。使用適用於聊天和傳訊的相同 Markdown 語法,即可快速設定 Wiki 區段的格式。如果不習慣使用 Markdown,您還是能從工具列存取所有相同的格式設定選項。

連結頻道或團隊:您現在可以按一下頻道或團隊名稱旁的 [其他] 圖示,取得頻道或團隊的可分享連結。將連結複製並貼到訊息或電子郵件中,讓他人快速、方便的進入主要交談、檔案和聯絡人。

更佳的檢視體驗:我們已針對頻道中的 [檔案] 檢視進行一些效能改良。現在當您瀏覽到 [檔案] 時,檢視載入的速度會加快。

全新的重新整理按鈕:我們在每個頻道中的 [檔案] 索引標籤上方新增一個 [重新整理] 按鈕。您現在可以輕鬆查看是否有新檔案,或上次查看後發生任何其他變更。

全新的上傳指標:現在當您將檔案上傳到頻道的 [檔案] 檢視或 OneDrive 時,您將看到一個指標,告訴您上傳正在進行。您可在此追蹤進度或一次取消多個檔案的上傳。

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

本 Microsoft Teams 版本已新增或加強下列功能。

改良的檔案載入時間:上傳檔案到頻道或聊天時,上傳速度將比以往更快。

[檔案] 檢視中的 [重新整理] 按鈕:我們在應用程式右上角新增了一個 [重新整理] 按鈕,當您在 [檔案] 檢視中,按一下此按鈕就可查看是否有檔案或其他變更。

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

本 Microsoft Teams 版本已新增或加強下列功能。

更多團隊擁有者:我們已經將團隊擁有者的數目上限從 10 增加到 100。

將已刪除的團隊復原:現在,每當您刪除某個團隊,都有 30 天的時間可以將之復原。這表示,即使您整個團隊 (包括所有團隊成員、團隊內容、索引標籤和聊天記錄) 遭到刪除,團隊擁有者或 IT 管理員都能夠讓其死而復生。如需詳細指示,請按一下這裡

改良的群組聊天圖示:從現在開始,您會在群組聊天中看到全新的圖示。如果您使用以字母順序顯示,圖示將顯示群組聊天中前三位人員的個人資料圖片。(我們認為這種顯示方式比較有趣。)

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

Office 365 教育版現在內附 Microsoft Teams:這表示,所有教職員和學生都能透過 Office 365 教育版免費使用 Microsoft Teams。

  • 教職員、學生和管理員將擁有一個中央通訊中心,在此與不同群人進行重點討論。

  • 學生輕輕鬆鬆就能合力完成以 Office 365 應用程式 (如 Word、Excel、PowerPoint 等) 建立的專案。教職員可以張貼公告、主持討論群組,甚至使用連接器和聊天機器人來發問卷給學生或是傳送更新和提醒。

  • 每個人都能在自己的主要通訊中心分享內容及主持會議 (或讀書會)。系統管理員和教職員將能夠享受 Office 365 教育版套件內建的企業級安全性與合規性功能。

  • IT 管理員將能夠對 Microsoft Teams 進行個人層級的存取控制,並且管理可與團隊和頻道分享的內容種類。

Microsoft Teams 是作為 Office 365 教育版套件 (包括教育版、教育增強版、教育版 E5 以及現有教育版 E3 套件) 的一部分提供的。Microsoft Teams 預設並未開啟,因此需要由您的 IT 管理員或系統管理員開啟。

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

本 Microsoft Teams 版本已新增或加強下列功能。

全新的撰寫方塊

您將發現展開撰寫方塊仍提供相同的格式設定選項,但是,您將有更多揮灑的空間來建立自訂的 Meme 和貼圖,或搜尋熱門、流行的 GIF。我們改善了許多和撰寫與編輯訊息有關動作的使用體驗。現在,下列動作擁有個別的圖示,供您使用:

  • 新增 Emoji 至訊息

  • 傳送 GIF

  • 建立和傳送自訂 Meme 或貼圖

  • 附加檔案

  • 排定會議

會議

按一下撰寫方塊下方的 [會議] 圖示即可進入會議表單,您可在會議表單上立即與您正在頻道或聊天中交談的任何人排定會議。

排定會議

排程私人會議:排程與組織中的任何人進行私人會議!他們只需按一下應用程式左側的 [會議],即可加入。

排程小幫手:我們全新的排程小幫手能讓您知道所有受邀者都能參與會議的時間。排程小幫手也會提供下週的行事曆檢視畫面,讓您知道所有會議參與者忙碌或無法參加會議的時間。

Bot

團隊頁面中的 [聊天機器人] 索引標籤:[聊天機器人] 索引標籤提供已新增至團隊的所有聊天機器人清單。如果您想探索新的聊天機器人,或開始建立自訂聊天機器人或索引標籤,也可在 [聊天機器人] 索引標籤中進行。

聊天機器人資源庫:聊天機器人資源庫會顯示 Microsoft Teams 中目前可使用的所有聊天機器人清單。當您想查看已新增到其中一個團隊的聊天機器人時,除了查看 [聊天機器人] 索引標籤,您也可在聊天機器人資源庫中查看。

透過搜尋探索聊天機器人:若要查看所有可用的聊天機器人清單,請按一下應用程式頂端的搜尋列,然後選取 [探索聊天機器人]。按一下聊天機器人來啟動一對一聊天或按一下 [新增] 將它新增到團隊。

使用以 @ 提及新增聊天機器人:若要將聊天機器人新增到頻道,請在撰寫方塊中輸入 @';,然後選取 [新增聊天機器人]。

自訂 bot:現在,您可以快速,並輕鬆地使用您的小組藉由新增自訂的傀儡整合外部服務。建立並 aspiring 開發人員可以 sideload 傀儡或] 索引標籤,或甚至建立自訂的傀儡使用呼叫返回 URL。移至 [新 Bot] 索引標籤,然後按一下連結],即可開始使用右下方。

公開團隊

使用公開團隊,任何人都可搜尋、檢視與加入團隊。這表示當組織中的任何人按一下 [新增團隊] 後,他們會看到可瀏覽和加入的公開團隊集合。如果您想要建立新公開團隊,在進行建立新團隊的步驟當中,可選擇要將團隊隱私權設為 [公開] 或 [私人]。

[Wiki] 索引標籤

[Wiki] 索引標籤是即時草擬或編輯文件與通訊的最佳位置。它是一個成熟的文字編輯器,可讓您在頁面上直接以 @ 提及團隊成員、在編輯他人作品時留言,或回覆意見反應。

[檔案] 索引標籤

[檔案] 索引標籤擁有全新外觀並呈現全新感受。有一個包含選項的動作列可開啟團隊的 SharePoint 網站。此外,您可取得資料夾連結,輕鬆在團隊內分享檔案。

[其他] 索引標籤

我們已新增數個新選項到索引標籤圖庫中,讓您連結所有最愛的外部服務。現在,您可新增索引標籤來整合如 Zendesk 或 Asana 這類服務。請移至桌面應用程式查看可整合的服務。

摘要

我們已重新設計 [活動] 摘要,讓它更具透明性,並能讓您更好地控制檢視內容。按一下應用程式左邊的 [活動] 圖示即可進入您的摘要。您也可以依通知類型 (如果您只想查看追蹤頻道的提及、回覆、按讚或消息) 篩選摘要。您還可以選擇開啟 [團隊活動] (將顯示我的最愛頻道中的所有最新消息)。[我的活動] 提供您最近在 Microsoft Teams 中執行的所有動作清單。

與 Microsoft Teams 的電子郵件整合

您現在可使用頻道電子郵件地址,張貼轉寄電子郵件到 Microsoft Teams 中的頻道。按一下 [頻道] 功能表中的 [取得電子郵件地址] 選項,即可開始傳送電子郵件到頻道。電子郵件一經轉寄,就可直接在頻道內針對電子郵件進行交談。只可在 Microsoft Teams 中看到張貼在頻道中有關該電子郵件的留言或訊息。您也可以選擇限制能傳送電子郵件到頻道的人員。

Microsoft Teams 將在應用程式檢視中顯示

如果您擁有適當授權,Microsoft Teams 現在會顯示在 (以及其他所有 Office 365 Web 應用程式) 您的應用程式檢視中。請從桌上型電腦按下 Windows 鍵。

T-Bot 說法文

Pour nos utilisateurs francophones, nous sommes heureux d'annoncer que le contenu de T-bot et de l'aide prend désormais en charge le français. 翻譯:我們很高興向法文使用者宣布 T-bot 和 [說明] 內容現在支援法文。

[檔案] 索引標籤的改善:[檔案] 索引標籤擁有全新外觀並呈現全新感受!現在,有一個包含選項的動作列可開啟團隊的 SharePoint 網站。此外,您可取得資料夾連結,輕鬆在 Microsoft Teams 內分享檔案。

協助工具改善:我們已改善了 Microsoft Teams 的協助工具功能,若有任何問題或意見,請不吝與我們聯繫。

Microsoft 盡最大的努力為所有客戶提供最佳的體驗。如果您是身心障礙使用者或有任何協助工具相關問題,請連絡 Microsoft 身心障礙人士 Answer Desk 以取得技術協助。身心障礙人士 Answer Desk 支援小組受過許多常用輔助技術的訓練,並可提供英文、西班牙文、法文和美國手語的協助。請移至 Microsoft 身心障礙人士 Answer Desk 網站,了解您所在地區的連絡人詳細資料。

如果您是政府、商業或企業使用者,請連絡企業身心障礙人士 Answer Desk

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

本 Microsoft Teams 版本已新增或加強下列功能。

自動將 5 個頻道加入我的最愛:當您將新團隊設為我的最愛時,團隊的前 5 大我的最愛頻道也會自動新增到您的 [我的最愛]。這樣即可輕鬆運作新團隊,也可讓您知道所有動作在團隊頻道中的位置。如果您開始追蹤團隊,其包含的頻道少於 5 個,我們會在新頻道建立時,自動將它加入我的最愛。

轉接來電:按一下通話視窗中的 [其他] 圖示,然後在轉接對話方塊中輸入受話方的名稱。選取受話方後,按一下 [轉接]。

保留通話:在通話中或會議中按一下 [其他] 圖示,可選擇保留通話。保留通話時,通話中的所有人都會收到通話已保留的通知,且在通話保留期間他們聽不見也看不到您。如果您正在分享螢幕畫面,在保留通話時也無法顯示螢幕畫面的內容。若已可回到通話,請按一下 [重新加入] 或 [繼續]。

團隊大小增加:現在您可建立可容納 999 個人的團隊。

[線上] 狀態顯示時間更長:如果您的狀態設為 [線上],現在即使 Microsoft Teams 在背景中執行,還是會繼續顯示狀態。

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

本 Microsoft Teams 版本已新增或加強下列功能。

桌面和 Web

Markdown:請前往下列連結,以取得詳細資訊:

設定:我們已全部重新設計 [設定] 功能表以包含您儲存的訊息、個人資料圖片與狀態。之後,如果您想尋找儲存的訊息、更新虛擬人偶或將狀態設定為 [離開],只要按一下應用程式左下角的個人資料圖片即可。之前在 [設定] 功能表中的所有選項仍然存在。

啟動時管理應用程式行為:在您的個人資料圖片按一下 [應用程式],即可在啟動電腦或關閉 Microsoft Teams 時管理應用程式行為。現在有一個新設定,可讓您在啟動電腦時自動啟動 Microsoft Teams。若想要,您也可以選擇自動開啟 Microsoft Teams,但是在背景中執行。最後,您可決定是否要在關閉視窗時,讓應用程式繼續執行。

拼字檢查:拼字出現錯誤時,Microsoft Teams 會在拼錯的字加上紅色底線。以滑鼠右鍵按一下錯誤,就能看到建議更正的功能表-您可從功能表選取想要的字,然後將它貼到文字中。

IT 管理員

改良的 Microsoft Teams 安全性和規範:現在,在 Office 365 安全與規範中心提供 Microsoft Teams 資料的封存、稽核記錄、eDiscovery、內容搜尋與法務保存措施功能。請聯絡您的 Office 365 全域管理員,以瞭解更多資訊。

有意見想發表嗎?我們非常樂意聆聽!請按一下應用程式底部的 [意見反應] 燈泡,就能前往我們的 [意見反應] 頁面。

下列功能已新增至 [此版本的 Microsoft 小組適用於行動裝置。

平台

功能

描述

Android

搭售的通知

通知會分組為反之間距。

Android

摺疊的對話

會摺疊較長的交談。

Android

圖像檢視器

您現在可以預覽應用程式的圖像。

Android、 iOS

會議

您可以加入私人,並從您的行動應用程式頻道會議。

WP

頻道中上傳檔案

您可以在您的小組頻道中共用檔案。

WP

在所有郵件與人員中搜尋

您可以搜尋郵件與人員儲存在本機及在伺服器上的資訊。

Android、 iOS WP

一般改良項目

我們持續修正錯誤,並改善效能。

下列功能已新增至 [此版本的 Microsoft 小組適用於行動裝置。

平台

功能

描述

Android

通知快速動作

您現在可以從您的通知回覆的交談。

Android WP

聊天室中上傳檔案

您可以檔案中共用您的私人 1 和群組聊天。

Android、 iOS WP

雲端檔案整合

現在,則支援的檔案從其他雲端儲存空間提供者。

Android、 iOS WP

新的語言

Microsoft 小組應用程式現提供包括挪威文及泰文新的語言

Android、 iOS WP

一般改良項目

我們持續修正錯誤,並改善效能。

下列功能已新增至 [此版本的 Microsoft 小組適用於行動裝置。

平台

功能

描述

iOS

郵件顯示

我們改良表格和清單的顯示方式。

iOS

上傳的檔案

您可以上傳聊天與從雲端儲存應用程式,或從行動裝置的頻道中的檔案。

iOS WP

Gif 支援

新增有趣的 Gif 郵件。

iOS

標示為已讀取或未讀取

在您的活動摘要,您可以將項目標記為已讀取或未讀取。

iOS

輸入指示器的聊天室

現在您可以查看其他人在聊天室中輸入回應。

iOS

預覽電子郵件

您現在可以預覽電子郵件傳送到通道。

iOS

改良的協助工具

我們改良支援字型大小的變更。

WP

傀儡支援

您現在可以與交談和頻道中的 bot 進行互動。

WP

支援] 索引標籤

我們在頻道中新增更多] 索引標籤的支援。

WP

檢視檔案

您可以檢視您的小組中張貼的檔案。

WP

[主旨] 行

您可以新增主旨的郵件中的頻道。

WP

書籤的郵件

您現在可以加入書籤重要稍後讀取的郵件。

Android、 iOS WP

其他改良項目

我們持續修正錯誤,並改善效能。

取得意見反應?不吝 !您可以存取意見反應] 頁面搖動電話 (不是真正,搖動它)。從該位置,您可以報告問題、 要求新增功能、 傳送意見反應,及附加螢幕擷取畫面 !或者,在桌面或 web 應用程式時,底部的小組,燈泡按一下,然後您會移至 [我們使用者意見反應] 頁面。

附註: 機器翻譯免責聲明︰本文係以電腦系統翻譯而成,未經人為介入。Microsoft 提供此等機器翻譯旨在協助非英語系使用者輕鬆閱讀 Microsoft 產品、服務及技術相關內容。基於本文乃由機器翻譯而成,因此文中可能出現詞辭、語法、文法上之錯誤。

擴展您的技能
探索訓練
優先取得新功能
加入 Office 測試人員

這項資訊有幫助嗎?

感謝您的意見反應!

感謝您的意見反應! 我們將協助您與其中一位 Office 支援專員連絡以深入了解您的意見。

×