文字與表格

在圖案或文字方塊中設定文字方向和位置

在圖案或文字方塊中設定文字方向和位置

文字方塊和大部分的圖案中可以包含文字。文字可以水平或垂直放置,且文字可以顯示成一行或自動換行以多行顯示。

您可以變更文字的方向,也可以變更文字方塊和圖案的邊界以獲得最佳的間距,或將圖案調整成最適合文字的大小。

線條接點是不能含文字的圖案。

指定圖案或文字方塊中的文字方向

文字方向範例:水平、旋轉和堆疊方式

在圖案或文字方塊中,您可以變更文字閱讀的方向。例如,您可以將文字旋轉 90 度或 270 度以顯示側向文字。

  1. 以滑鼠右鍵按一下圖案或文字方塊的邊緣。

  2. 在捷徑功能表中選取 [設定圖形格式]。

    快顯功能表上的 [設定圖案格式]

  3. 在 [設定圖形格式] 窗格中,按一下 [大小/版面配置與內容] [版面配置與內容] 索引標籤

  4. 在 [文字方塊] 底下的 [文字方向] 清單中,選取您要的選項。

    在 [格式化圖案] 窗格中選取文字方向

PowerPoint 和 Excel 中提供 [堆疊方式] 選項,但 Word 中則不提供。

頁面頂端

旋轉 (鏡像處理) 圖案或文字方塊中的文字

鏡像處理文字的範例:第一個是在 x 軸旋轉 180 度,而第二個是在 y 軸旋轉 180 度
  1. 在文件中插入文字方塊或圖案,然後輸入文字並設定文字格式。

  2. 以滑鼠右鍵按一下方塊或圖案,然後選取 [設定圖形格式]。

  3. 在 [設定圖形格式] 窗格中,選取 [效果]。

    [設定圖形格式] 窗格中的 [效果] 索引標籤
  4. 在 [立體旋轉] 底下的 [X 軸旋轉] 或 [Y 軸旋轉] 方塊中,輸入 180

  5. (選擇性) 如果您的文字方塊現已填滿色彩,您可以在 [設定圖形格式] 窗格中移除色彩。在 [圖案選項] 底下按一下 [填滿與線條] 索引標籤 [填滿與線條] 索引標籤 ,展開 [填滿],然後選取 [無填滿]。

  6. (選擇性) 若要移除文字方塊外框,請以滑鼠右鍵按一下文字方塊,在顯示的迷你工具列中按一下 [外框],然後選擇 [無外框]。

其他位置選項

選取下方的標題以開啟並查看詳細指示。

圖案中水平對齊的文字

變更單一段落或文字行的水平對齊方式:

  1. 按一下要修改的段落或文字行。

  2. 在 [常用] 索引標籤 (或 Outlook 中的 [郵件] 索引標籤) 上,按一下您想要的水平對齊選項。

[常用] 索引標籤上的 [段落] 群組
靠左對齊、置中對齊、靠右對齊或左右對齊兩個邊界

變更圖案或文字方塊中所有文字的水平對齊方式:

  1. 按一下圖案或文字方塊的框線以選取它。

  2. 在 [常用] 索引標籤 (或 Outlook 中的 [郵件] 索引標籤) 上,按一下您想要的水平對齊選項。

[常用] 索引標籤上的 [段落] 群組

頁面頂端

三個垂直文字對齊方式選項:靠上、置中和靠下

  1. 以滑鼠右鍵按一下圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [設定圖形格式]。

    快顯功能表上的 [設定圖案格式]

  3. 在 [設定圖形格式] 窗格中,按一下 [大小/版面配置與內容] [版面配置與內容] 索引標籤

    [格式化圖案] 窗格中的 [文字方塊] 選項

  4. 在 [垂直對齊] 清單中選取您想要的選項。

頁面頂端

當文字自動換行時,文字會自動在新的一行繼續,直到到達圖案或文字方塊的右框線為止。

  1. 以滑鼠右鍵按一下您想要換行的文字所在之圖案或文字方塊的框線。

  2. 在捷徑功能表中選取 [設定圖形格式]。

    快顯功能表上的 [設定圖案格式]

  3. 在 [設定圖形格式] 窗格中,選取 [大小/版面配置與內容] [版面配置與內容] 索引標籤 ,然後選取 [圖案的文字自動換行]。

    [圖案的文字自動換行] 核取方塊

頁面頂端

邊界是指在圖案或文字方塊中,文字和外框線之間的距離。

  1. 以滑鼠右鍵按一下圖案或文字方塊的框線。

  2. 在捷徑功能表中選取 [設定圖形格式]。

    快顯功能表上的 [設定圖案格式]

  3. 在 [設定圖形格式] 窗格中,按一下 [大小/版面配置與內容] [版面配置與內容] 索引標籤

    [格式化圖案] 窗格中的 [文字方塊] 選項

  4. 以英吋或公釐 (mm) 指定下列任一邊界值:

    邊界

    描述

    左邊界

    圖案左框線與最左邊文字的距離

    右邊界

    圖案右框線與最右邊文字的距離

    上邊界

    圖案上框線與最上方文字的距離

    下邊界

    圖案下框線與最下方文字的距離

頁面頂端

您可以以垂直的方式自動加大圖案或文字方塊的大小,讓文字都能放入其中。

  1. 以滑鼠右鍵按一下圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [設定圖形格式]。

    快顯功能表上的 [設定圖案格式]

  3. 在 [圖案格式] 窗格中,按一下 [版面配置與內容] [版面配置與內容] 索引標籤 ,按一下 [文字方塊],然後選取 [依照文字調整圖案的大小]。

    選取 [圖案格式] 窗格中的 [依照文字調整圖案的大小]

提示: 您可以按一下 [縮小溢出文字] 來縮小文字,以符合圖案或文字方塊的大小。

頁面頂端

指定圖案或文字方塊中的文字方向

文字方向範例:水平和旋轉

您可以變更圖案或文字方塊中的文字方向。例如,您可以將文字旋轉 90 或 270 度,讓文字顯示在兩側。

  1. 以滑鼠右鍵按一下包含文字之圖案或文字方塊的邊緣。

  2. 在捷徑功能表中選取 [設定圖形格式]。

  3. 在對話方塊的左窗格中,選取 [文字方塊]。

    [設定圖形格式] 對話方塊

  4. 在 [文字版面配置] 下方的 [文字方向] 清單中選取您想要的選項。

    附註: 

    • 如果需要與 [格式化圖案] 對話方塊的 [文字] 窗格相關的資訊,請按一下對話方塊上方的 [說明] [說明] 按鈕影像

旋轉 (鏡像處理) 圖案或文字方塊中的文字

鏡像處理文字的範例:第一個是在 x 軸旋轉 180 度,而第二個是在 y 軸旋轉 180 度
  1. 在文件中插入文字方塊或圖案,然後輸入文字並設定文字格式。

  2. 以滑鼠右鍵按一下方塊或圖案,然後選取 [設定圖形格式]。

  3. 在 [格式化圖案] 對話方塊中,按一下左側的 [立體旋轉]。

    [設定圖形格式] 對話方塊中的 [立體旋轉] 選項
  4. 在 [X] 方塊中,輸入 180

其他位置選項

選取下方的標題以開啟並查看詳細指示。

圖案中水平對齊的文字

變更單一段落或文字行的水平對齊方式:

  1. 按一下要修改的段落或文字行。

  2. 在 [常用] 索引標籤 (或 Outlook 中的 [郵件] 索引標籤) 上,按一下您想要的水平對齊選項。

[常用] 索引標籤上的 [段落] 群組
靠左對齊、置中對齊、靠右對齊或左右對齊兩個邊界

變更圖案或文字方塊中所有文字的水平對齊方式:

  1. 按一下圖案或文字方塊的框線加以選取。

  2. 在 [常用] 索引標籤 (或 Outlook 中的 [郵件] 索引標籤) 上,按一下您想要的水平對齊選項。

[常用] 索引標籤上的 [段落] 群組

頁面頂端

圖案中的文字以垂直對齊的方式顯示

  1. 以滑鼠右鍵按一下圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [格式化圖案],並按一下左窗格中的 [文字方塊]。

    [設定圖形格式] 對話方塊

  3. 在 [文字版面配置] 下方的 [垂直對齊] 清單中選取您想要的選項。

頁面頂端

您可以以垂直的方式自動加大圖案或文字方塊的大小,讓文字都能放入其中。

  1. 以滑鼠右鍵按一下您想要調整大小之圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [設定圖形格式],並按一下左窗格中的 [文字方塊]。

    [設定圖形格式] 對話方塊

  3. 按一下 [自動調整] 下方的 [依照文字調整圖案的大小]。

提示: 您可以按一下 [縮小溢出文字] 來縮小文字,以符合圖案或文字方塊的大小。

頁面頂端

內邊界是指圖案或文字方塊中,文字和外邊界之間可變更的距離。

  1. 以滑鼠右鍵按一下圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [格式化圖案],並按一下左窗格中的 [文字方塊]。

    [設定圖形格式] 對話方塊

  3. 在 [內邊界] 底下,執行下列一個或多個操作:

    • 如果要指定文字和圖案左邊框線間的距離,請在 [左] 方塊中輸入新的邊界數值。

    • 如果要指定文字和圖案右邊框線間的距離,請在 [右] 方塊中輸入新的邊界數值。

    • 如果要指定文字和圖案上方框線間的距離,請在 [上] 方塊中輸入新的邊界數值。

    • 如果要指定文字和圖案下方框線間的距離,請在 [下] 方塊中輸入新的邊界數值。

頁面頂端

指定圖案或文字方塊中的文字方向

文字方向範例:水平和旋轉

您可以將圖案或文字方塊中的文字方向變更為水平 (從左到右) 或垂直 (從上到下或從下到上)。

Word 和 Outlook

  1. 按兩下圖案或文字方塊以將它選取,然後開啟 [格式] 索引標籤。

  2. 在 [格式] 索引標籤上,按一下 [文字] 群組中的 [文字方向] 文字方向 。您可以多次按一下 [文字方向] 以循環瀏覽三個選項 ([旋轉 90 度]、[旋轉 270 度] 和 [水平])。

PowerPoint

  1. 選取文字方塊後,在 [常用] 索引標籤上,按一下 [段落] 群組中的 [文字方向] 文字方向 ,然後選取您想要的選項。

  2. 視需要將文字方塊調整為最適合文字的大小。

頁面頂端

旋轉 (鏡像處理) 圖案或文字方塊中的文字

鏡像處理文字的範例:第一個是在 x 軸旋轉 180 度,而第二個是在 y 軸旋轉 180 度

在 Office 2007 中,您可以在 Excel 或 PowerPoint 中旋轉文字,但無法在 Word 中旋轉文字。

  1. 在文件中插入文字方塊或圖案,然後輸入文字並設定文字格式。

  2. 以滑鼠右鍵按一下方塊或圖案,然後選取 [設定圖形格式]。

  3. 在 [格式化圖案] 對話方塊中,按一下左側的 [立體旋轉]。

    [設定圖形格式] 對話方塊中的 [立體旋轉] 選項
  4. 在 [X] 方塊中,輸入 180

其他位置選項

選取下方的標題以開啟並查看詳細指示。

圖案中水平對齊的文字

變更單一段落或文字行的水平對齊方式:

  1. 按一下要修改的段落或文字行。

  2. 在 [常用] 索引標籤 (或 Outlook 中的 [郵件] 索引標籤) 上,按一下您想要的水平對齊選項。

[常用] 索引標籤上的 [段落] 群組
靠左對齊、置中對齊、靠右對齊或左右對齊兩個邊界

變更圖案或文字方塊中所有文字的水平對齊方式:

  1. 按一下圖案或文字方塊的框線加以選取。

  2. 在 [常用] 索引標籤 (或 Outlook 中的 [郵件] 索引標籤) 上,按一下您想要的水平對齊選項。

[常用] 索引標籤上的 [段落] 群組

頁面頂端

圖案中的文字以垂直對齊的方式顯示

Word 和 Outlook

  1. 以滑鼠右鍵按一下圖案或文字方塊的框線。

  2. 若是圖案,請按一下快顯功能表上的 [快取圖案格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

    若是文字方塊,請按一下快顯功能表上的 [文字方塊格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

    [設定圖形格式] 對話方塊

  3. 在 [垂直對齊] 底下按一下您想要的選項。

PowerPoint

  1. 以滑鼠右鍵按一下圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [設定圖案格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

    [設定圖形格式] 對話方塊

  3. 在 [垂直對齊] 底下按一下您想要的選項。

頁面頂端

當您設定文字自動換行時,文字會在到達圖案或文字方塊的右框線時自動開始新的一行。

Word 和 Outlook

  1. 以滑鼠右鍵按一下您想要換行的文字所在之圖案或文字方塊的框線。

  2. 在快顯功能表上,執行下列其中一項:

    • 如果是圖案,請按一下 [快取圖案格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

      附註: 除非圖案中包含文字,否則圖案中的 [文字方塊] 索引標籤將無法使用。

    • 如果是文字方塊,請按一下 [文字方塊格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

  3. 勾選 [選項] 下的 [快取圖案的文字自動換行] 核取方塊。

PowerPoint

  1. 以滑鼠右鍵按一下您想要換行的文字所在之圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [設定圖案格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

  3. 選取 [圖案的文字自動換行] 核取方塊。

頁面頂端

內邊界是指圖案或文字方塊中,文字和外邊界之間可變更的距離。

Word 和 Outlook

  1. 以滑鼠右鍵按一下您想要調整邊界之圖案或文字方塊的框線。

  2. 在快顯功能表上,執行下列其中一項:

    • 如果是圖案,請按一下 [快取圖案格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

      附註: 除非圖案中包含文字,否則圖案中的 [文字方塊] 索引標籤將無法使用。

    • 如果是文字方塊,請按一下 [文字方塊格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

  3. 在 [內邊界] 底下,在 [左]、[右]、[上] 和 [下] 方塊中輸入新的邊界數字,以指定圖案的框線與文字之間的距離。

PowerPoint

  1. 以滑鼠右鍵按一下您想要調整邊界之圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [設定圖案格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

  3. 在 [內邊界] 底下,在 [左]、[右]、[上] 和 [下] 方塊中輸入新的邊界數字,以指定圖案的框線與文字之間的距離。

頁面頂端

您可以以垂直的方式自動加大圖案或文字方塊的大小,讓文字都能放入其中。

Word 和 Outlook

  1. 以滑鼠右鍵按一下您想要調整大小之圖案或文字方塊的框線。

  2. 在快顯功能表上,執行下列其中一項:

    • 如果是圖案,請按一下 [快取圖案格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

      附註: 除非圖案中包含文字,否則圖案中的 [文字方塊] 索引標籤將無法使用。

    • 如果是文字方塊,請按一下 [文字方塊格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

  3. 勾選 [選項] 下的 [快取圖案的文字自動換行] 核取方塊。

    提示: 您可以按一下 [縮小溢出文字] 來縮小文字,以符合圖案或文字方塊的大小。

PowerPoint

  1. 以滑鼠右鍵按一下您想要調整大小之圖案或文字方塊的框線。

  2. 按一下快顯功能表上的 [設定圖案格式],然後按一下 [文字方塊] 索引標籤。

  3. 選取 [自動調整] 底下的 [依照文字調整圖案的大小]。

    提示: 您可以選取 [縮小溢出文字] 來縮小文字,以符合圖案或文字方塊的大小。

頁面頂端

請參閱

將文字圍繞在圓形或其他圖形​​周圍

增進您的 Office 技巧
探索訓練
優先取得新功能
加入 Office 測試人員

這項資訊有幫助嗎?

感謝您的意見反應!

感謝您的意見反應! 我們將協助您與其中一位 Office 支援專員連絡以深入了解您的意見。

×