合併查詢 (Power Query)

重要:  本文係由機器翻譯而成,請參閱免責聲明。本文的英文版本請見這裡,以供參考。

附註: Power Query 在 Excel 2016 中稱為「取得及轉換」。此處所提供的資訊適用於兩者。 若要深入了解,請參閱 Excel 2016 中的取得及轉換

[合併] 作業會從兩項現有的查詢建立一項新的查詢。 其中一種查詢結果包含主要資料表中的所有資料行,並以其中一個資料行作為包含連至關聯資料表之導覽連結的單一資料行。 關聯資料表會根據共同資料行值,來包含與主要資料表中每個資料列相符的所有資料列。 [展開] 作業會將關聯資料表的資料行加到主要資料表。 請參閱合併多個資料來源的資料教學課程,以查看將訂單詳細資料查詢的總銷售額合併到產品資料表的範例。

您可以使用 [合併],達到與 Excel VLOOKUP 函數相似的目的。 VLOOKUP 可讓您結合 Excel 中的二個資料集。 [合併] 可讓您結合 Excel 中或來自外部資料來源的兩項資料查詢。 此外,[合併] 的直覺式使用者介面可讓您輕鬆替兩個結合資料表建立關聯。

安全性附註 : [隱私權等級] 可防止使用者無意中合併多個資料來源的資料,但這些資料可能屬於私人或組織。 視查詢而定,使用者可能不慎將資料從私人資料來源傳送至另一個疑為惡意的資料來源。 Power Query 會分析每個資料來源,並將它們歸類為定義的隱私權層級:公用、組織和私人。 如需隱私權等級的詳細資訊,請參閱隱私權等級

執行合併作業

您可以執行兩種類型的合併作業:[中繼合併][內嵌合併]。 您可以使用 [中繼合併] 為每一個合併作業建立新查詢。 您可以使用 [內嵌合併] 將資料合併到現有的查詢中,直到獲得最終結果。 結果會是目前查詢結尾部分的新步驟。

內嵌合併

  1. 在查詢 [預覽] 方格中,按一下資料表圖示 ( 資料表圖示 ),再按一下 [合併]

    合併查詢

中繼合併

  1. [POWER QUERY][查詢編輯器] 功能區的 [合併] 群組中,按一下 [合併]。 在使用 [查詢編輯器] 功能區時,作用中的查詢會選取為 [合併] 作業的主要資料表。

    Power Query 中的 [合併查詢]

合併查詢

  1. [合併] 對話方塊中:

    1. 從上方的下拉式清單中選取主要資料表,然後按一下資料行標頭,選取一個資料行。

    2. 從下方的下拉式清單中選取關聯資料表,然後按一下資料行標頭,選取相符的資料行。

      附註: 您可以選取多個資料行來合併。 請務必在主要資料表與關聯資料表中選取相同數量的資料行,以供比對。

      從主要資料表與關聯資料表選取資料行之後,Power Query 會在頂端資料列顯示出符合的數量。 這個動作將驗證 [合併] 作業是否正確,或是否需要對 [合併] 設定或您要合併的查詢進行變更。

  2. 選取 [只包括相符資料列] 核取方塊,以在結果合併查詢中,就只會包含主資料表中與關聯資料表相符的資料列。 如果您沒有選取這個核取方塊,主要資料表的所有資料列都會包含在結果合併查詢中。

  3. 按一下 [確定]

    附註: 主要資料表和關聯資料表中的共同資料行,會根據每個資料表選取的順序進行比較。 此外,資料行必須為同一類型,例如 [文字] 或 [數字],才能相符。

    下列 [合併] 範例說明 [產品] 主要資料表和 [總銷售額] 關聯資料表之間的合併作業。

    [Merge] (合併) 對話方塊

在您按一下 [確定] 時,[合併] 作業會建立新的查詢。

合併最終版

執行 [展開] 作業

[合併] 作業之後,您可以展開 [Table] 連結資料行,將關聯資料表的資料行新增至主要資料表中。 資料行展開至主要資料表後,您便可套用篩選及其他轉換作業。

展開資料行

  1. [預覽] 方格中,按一下 [NewColumn] 展開圖示 ( 展開 )。

  2. [展開] 下拉式清單中:

    1. 按一下 [(選取所有資料行)],以清除所有欄。

    2. 按一下關聯資料表中的資料欄,以新增至主要資料表。

    3. 按一下 [確定]

附註: 展開資料欄之後,您可以重新命名資料欄。如需如何重新命名資料欄的詳細資訊,請參閱重新命名資料欄

Power Query 合併

相關主題

合併多個資料來源的資料

附註: 機器翻譯免責聲明︰本文係以電腦系統翻譯而成,未經人為介入。Microsoft 提供此等機器翻譯旨在協助非英語系使用者輕鬆閱讀 Microsoft 產品、服務及技術相關內容。基於本文乃由機器翻譯而成,因此文中可能出現詞辭、語法、文法上之錯誤。

擴展您的技能
探索訓練
優先取得新功能
加入 Office 測試人員

這項資訊有幫助嗎?

感謝您的意見反應!

感謝您的意見反應! 我們將協助您與其中一位 Office 支援專員連絡以深入了解您的意見。

×