適用於 Outlook 的翻譯工具

附註:  我們想要以您的語言,用最快的速度為您提供最新的說明內容。 本頁面是經由自動翻譯而成,因此文中可能有文法錯誤或不準確之處。讓這些內容對您有所幫助是我們的目的。希望您能在本頁底部告訴我們這項資訊是否有幫助。 此為 英文文章 出處,以供參考。

Outlook 的翻譯工具是翻譯電子郵件訊息文字即時的增益集。翻譯立即生效,而且會顯示在信箱中的讀取窗格] 旁。

這封郵件已使用 Outlook 翻譯工具增益集從英文翻譯成法文

當您安裝增益集時,詢問您Office 365或Outlook.com電子郵件地址和密碼。增益集然後與您的電子郵件帳戶,以便使用任何的 Outlook 用戶端中而不需要安裝每次。例如,在Outlook 2016安裝增益集,您會也看到它Mac 版 Outlook 2016、 Outlook 網頁版、 Outlook.com,和 Outlook 應用程式在手機上。

從 Office 市集安裝增益集

啟動增益集

Outlook 的翻譯工具安裝後,翻譯的郵件] 按鈕會出現在功能區中。

翻譯工具的 [Outlook] 按鈕

翻譯您的郵件文字

  1. 選取您要翻譯的郵件。

  2. 從 [常用] 索引標籤,選取 [翻譯的郵件]。

    在 outlook 2016 功能區中的醒目提示的 [翻譯的郵件] 按鈕
  3. 在翻譯工具] 視窗中,選取的語言,您會翻譯訊息。

    選取要您會將您的郵件文字翻譯的語言
  4. 隨即顯示翻譯的訊息。選取X頂端的 [翻譯工具] 視窗中,將其關閉。

翻譯您的郵件文字

  1. 選取您要翻譯的郵件。

  2. 從 [常用] 索引標籤,選取 [翻譯的郵件]。

    翻譯上的 Outlook for Mac 功能區] 按鈕
  3. 在翻譯工具] 視窗中,選取的語言,您會翻譯訊息。

    使用下拉式清單選取的語言,您會翻譯訊息
  4. 隨即顯示翻譯的訊息。選取X頂端的 [翻譯工具] 視窗中,將其關閉。

翻譯您的郵件文字

  1. 選取您要翻譯的郵件。

  2. 從讀取窗格] 中,選取 [翻譯工具] 按鈕。

    Outlook.com 翻譯工具增益集醒目提示] 按鈕
  3. 在翻譯工具] 視窗中,選取的語言,您會翻譯訊息。

    Outlook.com 和 Outlook 網頁版中選取您的郵件文字的翻譯目標的語言
  4. 隨即顯示翻譯的訊息。選取X頂端的 [翻譯工具] 視窗中,將其關閉。

疑難排解

如果您無法安裝翻譯工具,可能會在不受支援版本的 Microsoft Exchange 裝載您的信箱。如果您使用的 Office 365 帳戶與翻譯工具,您必須裝載在 Exchange 2013 或更新版本的信箱。請洽詢您的 IT 部門 (商業使用者) 或網際網路服務提供者 (消費者使用者)。

您的 Exchange 系統管理員都必須允許增益集啟動才能安裝翻譯工具。管理 Outlook 的增益集的使用者存取權會說明增益集中啟動。

資料使用及隱私權

翻譯工具,outlook 所提供的電子郵件翻譯被可線上 Microsoft 翻譯服務。所有的資料傳輸的 SSL,透過安全和永遠不儲存,取樣,或與任何第一個或協力廠商的實體。這表示伺服器記憶體內只能上所有的翻譯和處理情況。(這是又稱為 Microsoft Translator 的 「 無追蹤 」 選項。)

相關主題

Office 增益集取得 Outlook
翻譯工具 Outlook iOS 版
將文字翻譯成不同的語言

增進您的 Office 技巧
探索訓練
優先取得新功能
加入 Office 測試人員

這項資訊有幫助嗎?

感謝您的意見反應!

感謝您的意見反應! 我們將協助您與其中一位 Office 支援專員連絡以深入了解您的意見。

×