變更 Windows 的預設輸入語言

Office 使用 Windows 作業系統的預設輸入語言來決定 Office 程式的預設語言。舉例而言,如果 Windows 作業系統的預設輸入語言是日文,所有 Office 程式的預設語言也都會是日文。

重要: 

  • 通常並不需要變更 Windows 輸入語言,也可以在 Office 當中處理多種語言。大部分語言需求只要進行下列其中一種操作即可達成:

  • 如果您遇到語言方面的問題,而且不確定是否要變更 Windows 的語言,請先參閱檢查多種語言拼字與文法的疑難排解

如果您有 Office 365 家用版、個人版或大專院校版訂閱或買斷型 Office 2016,而且您想要永久變更您的 Office 安裝語言,請參閱選擇或變更您的 Office 安裝語言取得另一個選項的資訊。

變更 Windows 的預設輸入語言

  1. 在 [開始] 功能表中,搜尋 [控制台],然後開啟 [控制台]。

  2. 在 [時鐘、語言和區域] 底下,按一下 [變更輸入法]。

    附註: 如果您沒有看到 [時鐘、語言和區域],請在頁面頂端的 [檢視方式] 功能表中,按一下 [類別]。

  3. 選用:按一下 [新增語言] 以增加新的語言。選取您想要新增的語言,然後按一下 [新增]。

  4. 選取您的語言,按一下 [選項],然後按一下 [新增輸入法],新增您想要的輸入語言。預設的輸入語言會是語言清單中的第一個語言。

  1. 按一下 [開始] > [控制台]。

  2. 按一下 [時鐘、語言和區域] 底下的 [變更鍵盤或其他輸入方法]。

    附註: 如果您沒有看到 [時鐘、語言和區域],請在頁面頂端的 [檢視方式] 功能表中,按一下 [類別]。

  3. 在 [地區及語言] 對話方塊中,按一下 [鍵盤及語言] 索引標籤上的 [變更鍵盤]。

  4. 在 [文字服務和輸入語言] 對話方塊中的 [預設輸入語言] 下,按一下您要用作預設語言的語言。

    若未列出要做為預設輸入語言的使用語言,請執行步驟 5 到步驟 8。

  5. 按一下 [已安裝的服務] 底下的 [新增]。

  6. 展開要用作預設輸入語言的語言,然後再展開 [鍵盤]。

  7. 選取所要使用之鍵盤或輸入法 (IME) 的核取方塊,然後再按一下 [確定]。如此該語言即會新增至 [預設輸入語言] 清單。

    若要預覽鍵盤配置,請按一下 [預覽]。

  8. 在 [預設輸入語言] 下,按一下要做為預設語言的語言。

頁面頂端

  1. 按一下 [開始] > [控制台]。

  2. 按一下 [時鐘、語言和區域] 底下的 [變更鍵盤或其他輸入方法]。

    附註: 在 [傳統檢視] 中,按兩下 [地區及語言選項],然後按一下 [鍵盤及語言] 索引標籤。

  3. 在 [地區及語言] 對話方塊中,按一下 [鍵盤及語言] 索引標籤上的 [變更鍵盤]。

  4. 在 [文字服務和輸入語言] 對話方塊中的 [預設輸入語言] 下,按一下您要用作預設語言的語言。

    若未列出要做為預設輸入語言的使用語言,請執行步驟 5 到步驟 8。

    附註: 所選的預設語言會套用至電腦上所有使用此設定的程式,包括其他公司的程式。

  5. 按一下 [已安裝的服務] 底下的 [新增]。

  6. 展開要用作預設輸入語言的語言,然後再展開 [鍵盤]。

  7. 選取所要使用之鍵盤或輸入法 (IME) 的核取方塊,然後再按一下 [確定]。如此該語言即會新增至 [預設輸入語言] 清單。

    若要預覽鍵盤配置,請按一下 [預覽]。

  8. 在 [預設輸入語言] 下,按一下要做為預設語言的語言。

頁面頂端

  1. 按一下 [開始] > [設定] > [控制台]。

  2. 按一下 [日期、時間、語言和區域選項],然後按一下 [地區及語言選項]。

    附註: 在 [傳統檢視] 中,按兩下 [地區及語言選項]。

  3. 按一下 [地區及語言選項] 對話方塊中的 [語言] 索引標籤,然後按一下 [文字服務和輸入語言] 底下的 [詳細資料]。

  4. 在 [文字服務和輸入語言] 對話方塊中的 [預設輸入語言] 下,按一下您要用作預設語言的語言。

    如果要做為預設輸入語言使用的語言並未列出,必須完成步驟 5 到步驟 7。

    附註: 所選的預設語言會套用至電腦上所有使用此設定的程式,包括其他公司的程式。

  5. 按一下 [已安裝的服務] 底下的 [新增]。

  6. 在 [新增輸入語言] 對話方塊的 [輸入語言] 清單中,按一下所要的語言,然後按一下 [確定]。

  7. 在 [預設輸入語言] 下,按一下要用作預設語言的語言。

頁面頂端

請參閱

在 Office 新增語言或設定語言喜好設定

在 Office 中檢查不同語言的拼字和文法

啟用或變更鍵盤配置語言

變更或設定預設字型

擴展您的技能
探索訓練
優先取得新功能
加入 Office 測試人員

這項資訊有幫助嗎?

感謝您的意見反應!

感謝您的意見反應! 我們將協助您與其中一位 Office 支援專員連絡以深入了解您的意見。

×