使用非 unicode 文字 (例如中文或日文語言) 的商務用 Skype 會顯示為不完整的文字

重要:  本文係由機器翻譯而成,請參閱免責聲明。本文的英文版本請見這裡,以供參考。

上次更新:2017 年 8 月 1 日

問題

版本 1707 (8362.2033) 及更新版本 (6 月分支) 的使用者,在商務用 Skype 中輸入非 Unicode 文字 (例如中文或日文) 時,這些文字於下列案例中會無法正常顯示:

  • 在 Windows 電腦版商務用 Skype 與行動裝置版商務用 Skype 或 Lync Web App 之間傳送立即訊息。

  • 包含中文文字 (或其他非 Unicode 文字) 的聊天通知。

  • 以中文文字 (或其他非 Unicode 文字) 儲存的交談記錄。

  • 從 Skype 複製非 Unicode 文字並貼到 Word 或 Outlook 郵件訊息 (以 [只保留文字] 選項貼上時除外)。

狀態:已修正

這個問題現在已於版本 1707 (組建 8362.2062) 或更新版本中修正,此版本已於 2017 年 7 月 31 日開始提供給正式版本客戶。若要立即取得更新,請開啟任何 Office 2016 App,然後選擇 [檔案] > [帳戶] > [更新選項] > [更新]。

更多資源

圖示專家 (大腦、 齒輪)

詢問專家

與連線專家、 討論最新商務用 Skype 消息、 更新,並最佳作法,並閱讀我們部落格。

Skype 社群

圖示社群

在社群中取得說明

詢問問題],然後適用於商務使用者,從 Office 支援代理程式、 Mvp、 工程師和其他 Skype 尋找解決方案。

論壇,在商務用 Skype

圖示功能要求 (燈泡,瞭解)

建議新功能

我們喜歡讀取您的建議和意見反應 」,瞭解如何在您使用我們的產品 !共用您的想法。我們正在收聽。

Skype 意見反應

附註: 機器翻譯免責聲明︰本文係以電腦系統翻譯而成,未經人為介入。Microsoft 提供此等機器翻譯旨在協助非英語系使用者輕鬆閱讀 Microsoft 產品、服務及技術相關內容。基於本文乃由機器翻譯而成,因此文中可能出現詞辭、語法、文法上之錯誤。

請參閱

修正或最近使用的 Office 問題的因應措施

疑難排解商務用 Skype 的問題

擴展您的技能
探索訓練
優先取得新功能
加入 Office 測試人員

這項資訊有幫助嗎?

感謝您的意見反應!

感謝您的意見反應! 我們將協助您與其中一位 Office 支援專員連絡以深入了解您的意見。

×