国际化 (Power Query)

重要:  本文是由机器翻译的,请参阅免责声明。请在 此处 中查找本文的英文版本以便参考。

注意: Power Query 在 Excel 2016 中称为“获取和转换”。在此处提供的信息适用于两者。 若要了解详细信息,请参阅在 Excel 2016 中获取和转换

Power Query 提供了各种国际化功能将您的区域设置的数据可视化。在 Windows 操作系统,区域设置是一组用户的语言、 环境和/或区域性约定相关的用户首选项信息。

本文内容

采用本地化格式的数据可视化

从不同的文件源导入 CSV 或文本文件

定义默认区域设置的相关设置

对更改类型操作使用非默认区域设置

采用本地化格式的数据可视化

Power Query 使用操作系统区域设置和区域设置在查询编辑器中采用适用于您的区域设置的预期格式来显示数据预览。例如,相对于“DD/MM/YYYY”,在 Power Query 编辑器内以“MM/DD/YYYY”格式显示日期。

从不同的文件源导入 CSV 或文本文件

利用 Power Query,您可以自定义导入的 CSV 或文本文件的“文件源”。

要从不同的文件源导入文本文件或 CSV 文件,请执行以下操作

  1. 导入 CSV 文件或文本文件。

  2. 单击“”旁边的齿轮图标 ( “设置”图标 )

  3. 在“逗号分隔值”对话框中,选择一个区域设置。

  4. 单击“确定”。

定义默认区域设置的相关设置

当您创建包含 Power Query 查询的新 Excel 工作簿时,Power Query 选择当前操作系统区域设置作为默认区域设置。 此设置确定 Power Query 如何解释从文本源导入的数据,以及数字、日期和时间值。 当您将包含 Power Query 查询的 Excel 工作簿发送到其他用户时,“区域设置”这一设置将设为作者(或上次保存文档的人员)所指定的区域设置。 这样可以保证无论采用何种操作系统区域设置相关设置,得到的 Power Query 结果都一致。

要修改查询“区域设置”设置,请执行以下操作:

  1. 在“工作簿设置”功能区组中,从下拉列表中选择一个“区域设置”。

区域设置

对更改类型操作使用非默认区域设置

除工作簿中的默认“区域设置”设置外,您可以指定在(对表格中的一个或多个列)应用特定“更改类型”操作时要使用的非默认区域设置相关设置。 这对以下情形非常有用:跨多个查询导入使用不同区域设置的数据,但需要一个默认设置来驱动工作簿中所有查询的行为。

对于“更改类型”操作,您可以指定目标数据类型以及用于转换的区域设置。

要设置非默认区域设置相关设置,请执行以下操作:

  1. 右键单击查询列。

  2. 单击“更改类型”>“用户区域设置”。

  3. 在“使用区域设置更改类型”对话框中,执行以下操作:

    • 要更改目标数据类型,请选择“数据类型”。

    • 要更改区域设置,请选择“区域性”。

  4. 单击“确定”。

注意: 机器翻译免责声明:本文是由无人工介入的计算机系统翻译的。Microsoft 提供机器翻译是为了帮助非英语国家/地区用户方便阅读有关 Microsoft 产品、服务和技术的内容。由于机器翻译的原因,本文可能包含词汇、语法或文法方面的错误。

扩展你的技能
了解培训
抢先获得新功能
加入 Office 预览体验计划

此信息是否有帮助?

谢谢您的反馈!

谢谢你的反馈! 可能需要转接到 Office 支持专员。

×