Tìm kiếm trong Outlook không chèn văn bản địa hóa dự kiến khi sử dụng ribbon

Cập Nhật gần nhất: 19/09/202019 18

SỰ CỐ

Tìm kiếm Microsoft Outlook có thể không chèn văn bản địa hóa dự kiến khi sử dụng các nút tìm kiếm trên tab Tìm kiếm của ví dụ về ribbon. "Từ" chủ đề "," có phần đính kèm ".

Tiêu chí tìm kiếm "từ" chủ đề "," có phần đính kèm "

Tình huống

Khi người dùng bấm vào một nút trong ruy-băng, người dùng sẽ không nhìn thấy văn bản ngôn ngữ được chèn vào. Văn bản thanh tìm kiếm và văn bản nút dải băng sẽ là một ngôn ngữ khác. Nếu Outlook và Windows không khớp với thiết đặt ngôn ngữ, người dùng có thể thấy không khớp với ngôn ngữ trên văn bản so với đó trong giao diện người dùng Outlook. 

Tìm kiếm sẽ vẫn trả về kết quả chính xác ngay cả khi văn bản Hiển thị là không mong muốn.

TRẠNG THÁI: GIẢI PHÁP THAY THẾ 

Nhóm Outlook đang điều tra. Như một giải pháp thay thế, hãy đặt ngôn ngữ trong Outlook và Windows thành khớp. Để thực hiện điều này, bạn sẽ cần thay đổi ngôn ngữ trong hệ điều hành để khớp với Outlook, bạn cũng có thể cần thay đổi ngôn ngữ trong cả Windows và Outlook tùy thuộc vào ngôn ngữ ưa thích của bạn.

Để thực hiện điều này trong Windows:

Thay đổi tùy chọn ngôn ngữ hiển thị trong Windows 10.

Để thay đổi ngôn ngữ hiển thị của bạn trong Windows 10, hãy làm theo các bước sau:

  1. Đi đến bắt đầucài đặt>>thời gian & ngônngữ>ngôn ngữ

  2. Chọn một ngôn ngữ từ menu ngôn ngữ hiển thị của Windows .

Nếu ngôn ngữ mà bạn muốn không nằm trong menu, hãy làm theo các bước sau:

Thêm ngôn ngữ trong Windows 10

Hãy làm theo các bước sau để thêm ngôn ngữ mới vào PC chạy Windows 10 của bạn. Trong cài đặt ngôn ngữ , bạn cũng có thể đặt tùy chọn ngôn ngữ hiển thị của bạn hoặc thay đổi ngôn ngữ bàn phím của bạn.

  1. Chọn bắt đầu > thiết đặt > ngôn ngữ & ngôn ngữ >

  2. Chọn thêm ngôn ngữ.

  3. Chọn ngôn ngữ bạn muốn từ danh sách, rồi chọn tiếp theo.

  4. Xem lại bất kỳ tính năng ngôn ngữ nào bạn muốn đặt hoặc cài đặt, rồi chọn cài đặt.

Để thay đổi trong các Phiên bản Windows khác , hãy sử dụng liên kết sau đây:  

Thay đổi ngôn ngữ nhập mặc định cho Windows

Để thực hiện điều này trong Outlook:

Trong ứng dụng Outlook, chọn tệp > tùy chọn >ngôn ngữ.

Chọn ngôn ngữ hiển thị

Nếu bạn đã đặt ngôn ngữ hiển thị Microsoft Windows của mình thành ngôn ngữ mà bạn muốn Outlook Hiển thị trong bạn có thể để nó được đặt để khớp với Microsoft Windows. Nếu không, hãy chọn ngôn ngữ của bạn và bấm vào Đặt làm mặc định để di chuyển ngôn ngữ đó lên đầu danh sách. Ngôn ngữ được liệt kê đầu tiên là ngôn ngữ Office sẽ sử dụng cho các menu và nút.  

Xem thêm Tài nguyên

Biểu tượng Chuyên gia (não, bánh răng)

Hỏi chuyên gia

Kết nối với chuyên gia, thảo luận về tin tức mới nhất cũng như các biện pháp tốt nhất của Outlook và đọc blog của chúng tôi.

Cộng đồng Kỹ thuật Outlook

Biểu tượng Cộng đồng

Nhận trợ giúp trong cộng đồng

Đặt câu hỏi và tìm giải pháp từ Nhân viên Hỗ trợ, MVP, Kỹ sư cũng như người dùng Outlook.

Diễn đàn Giải đáp thắc mắc về Outlook

Biểu tượng yêu cầu tính năng (bóng đèn, ý tưởng)

Đề xuất tính năng mới

Chúng tôi rất mong nhận được đề xuất và phản hồi của bạn! Hãy chia sẻ suy nghĩ của mình. Chúng tôi luôn lắng nghe.

Outlook UserVoice

Lưu ý:  Trang này được dịch tự động nên có thể chứa các lỗi về ngữ pháp hoặc nội dung không chính xác. Mục đích của chúng tôi là khiến nội dung này trở nên hữu ích với bạn. Cho chúng tôi biết thông tin này có hữu ích hay không? Dưới đây là bài viết bằng tiếng Anh để bạn tham khảo..​

Phát triển kỹ năng Office của bạn
Khám phá nội dung đào tạo
Sở hữu tính năng mới đầu tiên
Tham gia Người dùng nội bộ Office

Thông tin này có hữu ích không?

Cảm ơn phản hồi của bạn!

Cảm ơn bạn đã phản hồi! Để trợ giúp tốt hơn, có lẽ chúng tôi sẽ kết nối bạn với một trong những nhân viên hỗ trợ Office của chúng tôi.

×