Lưu ý: Chúng tôi muốn cung cấp cho bạn nội dung trợ giúp mới nhất ở chính ngôn ngữ của bạn, nhanh nhất có thể. Trang này được dịch tự động nên có thể chứa các lỗi về ngữ pháp hoặc nội dung không chính xác. Mục đích của chúng tôi là khiến nội dung này trở nên hữu ích với bạn. Vui lòng cho chúng tôi biết ở cuối trang này rằng thông tin có hữu ích với bạn không? Dưới đây là bài viết bằng Tiếng Anh để bạn tham khảo dễ hơn.
Nếu sổ làm việc Excel của bạn có kết nối với bảng hoặc truy vấn trong cơ sở dữ liệu SQL Server, bạn có thể đảm bảo cơ sở dữ liệu đó hiển thị thông tin cập nhật nhất. Hãy sử dụng lệnh Làm mới (trên tab Dữ liệu) để thực hiện việc này.
Bạn cần kết nối với cơ sở dữ liệu SQL Server trước?
-
Trên sổ làm việc hãy bấm vào bất kỳ ô nào có chứa dữ liệu SQL Server.
-
Trên tab Dữ liệu, trong nhóm Kết nối, hãy bấm vào mũi tên bên cạnh Làm mới Tất cả rồi sau đó bấm Làm mới.
Để kiểm soát cách thức và tần suất làm mới kết nối:
-
Hãy bấm vào bất kỳ ô nào có chứa dữ liệu SQL Server.
-
Trong nhóm Kết nối, hãy bấm vào mũi tên bên cạnh Làm mới Tất cả rồi bấm Thuộc tính Kết nối.
Đối với các bộ dữ liệu cực lớn, hãy xem xét việc chạy làm mới chạy ngầm phía dưới. Tùy chọn này trả quyền điều khiển Excel cho bạn thay vì bắt bạn đợi vài phút hoặc lâu hơn để việc làm mới kết thúc.
-
Trên tab Sử dụng, hãy đặt bất kỳ tùy chọn nào mà bạn muốn thay đổi.
Hủy bỏ hoặc kiểm tra trạng thái làm mới
Nếu sổ làm việc của bạn được kết nối với nguồn dữ liệu lớn, làm mới sổ làm việc có thể mất nhiều thời gian hơn bạn dự tính. Để kiểm tra hoặc hủy bỏ việc làm mới, hãy thực hiện một trong các thao tác sau đây:
-
Kiểm tra trạng thái của truy vấn Một thông báo sẽ xuất hiện trên thanh trạng thái Excel để cho biết rằng truy vấn đang chạy. Bấm đúp vào thông báo để kiểm tra trạng thái của truy vấn.
-
Dừng làm mới chạy ngầm phía dưới Để dừng một truy vấn đang chạy ngầm phía dưới, hãy bấm đúp vào thông báo trạng thái truy vấn trên thanh trạng thái để hiển thị hộp thoại Trạng thái Làm mới Dữ liệu Bên ngoài rồi bấm Dừng Làm mới.
-
Dừng truy vấn Để dừng chạy truy vấn khi tùy chọn làm mới chạy ngầm phía dưới tắt, hãy nhấm phím Esc.
Làm mới các nguồn dữ liệu khác
Làm mới kết nối dữ liệu Access
Làm mới kết nối dữ liệu OLE DB
