Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Nếu trước đó bạn đã sử dụng phần bổ trợ SQL Server Power Pivot để tạo Mô hình Dữ liệu nhúng trong Excel 2010, Mô hình Dữ liệu tích hợp mới trong các phiên bản mới hơn của Excel đi kèm với ít ngỡ ngàng. Trong Excel 2013 trở lên, cùng tính năng Mô hình Dữ liệu mà bạn đã sử dụng trong Power Pivot sẽ di chuyển còn nguyên vẹn (tức là hỗ trợ đầy đủ biểu thức DAX, KPIs, cấu trúc phân cấp, v.v.) khỏi dạng xem bên trong của phần bổ trợ SQL Server cho Excel và vào Excel thích hợp.

Đây là một sự thay đổi lớn về phân vị tính năng, đồng thời có hệ thống ở cấp độ máy chủ. Như sơ đồ sau đây cho biết, việc nâng cấp Mô hình Dữ liệu giới thiệu về các yêu cầu lưu trữ mới nếu bạn muốn xem, sử dụng và quản lý Mô hình Dữ liệu Sổ làm việc trong môi trường cộng tác. Đồng thời, việc nâng cấp lên Excel 2013 sẽ mở ra các cơ hội mới cho việc sử dụng mô hình trong nền tảng điện toán đám mây. Nhưng các cơ hội đó trả về chi phí liên tác. Sau khi nâng cấp, bạn sẽ không còn có thể chỉnh sửa hoặc sử dụng Mô hình Dữ liệu Sổ làm việc trong Excel 2010 bằng cách sử dụng bản phát hành trước đó của phần bổ trợ Power Pivot cho Excel, đồng thời, bạn cũng không thể lưu trữ phần bổ trợ bằng Excel Services trong SharePoint Server 2010. Như bạn sẽ thấy, khi nói đến Mô hình Dữ liệu, hãy nâng cấp theo một cách, từ máy khách cho đến nền tảng lưu trữ.

Các tổ chức kết hợp các ứng dụng máy tính hoặc máy chủ trong cùng một môi trường điện toán sẽ gặp phải các vấn đề về tương thích phiên bản nếu họ nâng cấp mô hình lên một định dạng mới hơn khi đồng nghiệp vẫn dùng Excel 2010 và các phiên bản Power Pivot cũ hơn cho Excel. Bài viết này mô tả đường dẫn nâng cấp, giải thích các phụ thuộc giữa các ứng dụng máy khách và máy chủ, đồng thời liệt kê các thông báo lỗi xảy ra khi sử dụng Mô hình Dữ liệu trong môi trường hỗn hợp.

Client and server upgrade path for data models

Chúng ta hãy xem lại sơ đồ ở trên từng phần một để hiểu rõ các ngụ ý.

Đối với Excel 2010, SQL Server đã phát hành một loạt các bổ trợ Excel để xây dựng Mô hình Dữ liệu giúp đơn giản hóa và làm phong phú việc phân tích dữ liệu trong PivotTable, PivotChart và (chỉ trong SQL Server 2012) báo cáo Power View. Tùy Power Pivot bổ trợ Excel cấp bức vẽ để tạo Mô hình Dữ liệu, cũng như các cấu phần nội bộ để tải và truy vấn dữ liệu trên máy tính.

Nếu bạn muốn chia sẻ phân tích dữ liệu trong SharePoint, bạn cần các cấu phần máy chủ tương đương để tải và truy vấn Mô hình Dữ liệu ở hậu trường. Power Pivot kỳ mục SharePoint có nhu cầu điền.

Lưu ý rằng khi nâng cấp máy chủ (bằng cách chuyển sang phiên bản tiếp theo của Power Pivot cho SharePoint hoặc di chuyển sang SharePoint Server 2013), bạn có thể tiếp tục sử dụng Mô hình Dữ liệu nguyên thủy mà không cần nâng cấp mô hình lên định dạng mới hơn. Điều này được chỉ báo bởi các đường chấm chấm mở rộng theo đường chéo từ Mô hình Dữ liệu đến mỗi phiên bản tiếp theo của máy chủ, theo hướng chỉ tiến.

Lưu ý: Khi bạn sử dụng sổ làm Power Pivot trên nền tảng máy chủ mới hơn, bạn sẽ có chức năng tương tự như trước đây, trừ đi làm mới dữ liệu theo lịch trình. Dùng làm mới dữ liệu theo lịch trình chỉ được hỗ trợ cho Mô hình Dữ liệu phù hợp với phiên bản của máy chủ. Xem Nâng cấp Sổ làm việc và Làm mới Dữ liệu theo Lịch trình (SQL Server 2012 SP1) để biết thêm thông tin.

Chuyển nhanh đến Mô Excel Dữ liệu sổ làm việc 2013

Ở bên phải sơ đồ, hãy lưu ý cách thức Excel 2013 và xem mô hình Excel Services tích hợp đầy đủ Mô hình Dữ liệu như một tính năng nội bộ. Cũng giống như Excel lưu trữ Mô hình Dữ liệu, Mô Excel Services đã được nâng cấp để phát trực tuyến Mô hình Dữ liệu trên nền tảng máy chủ. Vì Excel đây là chủ sở hữu của trải nghiệm tạo mô hình, nên lưu trữ mô hình và kết xuất dữ liệu sẽ cùng di chuyển trên các nền tảng lưu trữ được sử dụng cho sổ làm việc Excel, bao gồm nền tảng điện toán đám mây, nhưng không bao gồm Office Online Server. Office Online Máy chủ không hỗ trợ trải nghiệm tạo, chỉnh sửa hoặc sử dụng Mô hình Dữ liệu Sổ làm việc.

Trong SharePoint Server 2013, phần bổ trợ SQL Server 2012 (SP1) Power Pivot cho phần bổ trợ SharePoint vẫn tồn tại nhưng chỉ cung cấp một số tính năng bổ sung: làm mới dữ liệu theo lịch trình, Bộ sưu tập Power Pivot và Bảng điều khiển Quản lý Power Pivot. Trong quá khứ, phiên bản SQL Server 2012 SP1 của Power Pivot cho SharePoint không còn thực hiện nâng công cụ nặng khi chuyển hướng truy vấn đến Mô hình Dữ liệu được lưu trữ trong bộ nhớ.

Lưu ý SQL Server Dịch vụ Phân tích SP1 2012 SharePoint vẫn còn trong ảnh. Tại cơ sở, SQL Server Analysis Services tiếp tục lưu trữ Mô hình Dữ liệu, nhưng bây giờ nó chạy ngoài SharePoint, chấp nhận tải dữ liệu và yêu cầu truy vấn trực tiếp từ Excel Services thay vì Dịch vụ Web Power Pivot.

Lưu ý rằng SharePoint dụng Máy chủ 2010 : Các ứng dụng máy khách được sử dụng để tạo Mô hình Dữ liệu cần phải phù hợp với các ứng dụng máy chủ lưu trữ một Mô hình Dữ liệu. Đối với SharePoint Server 2010, điều này có nghĩa là bạn sẽ cần tiếp tục sử dụng Excel 2010 và một Power Pivot cho bổ trợ Excel để tạo và duy trì Mô hình Dữ liệu. Excel sử dụng 2013 để tạo Mô hình Dữ liệu chạy trên SharePoint Server 2010.

Thông báo lỗi trong môi trường kết hợp

Phần này mô tả các lỗi xảy ra khi sử dụng Mô hình Dữ liệu không tương thích với phiên bản Mô hình Dữ Excel.

"Khởi tạo nguồn dữ liệu không thành công"

Lỗi này xảy ra khi mở Mô hình Dữ liệu mới hơn trong phiên bản cũ hơn của Power Pivot bổ trợ. Ví dụ, Mô hình Dữ liệu đã được tạo trong Excel 2013 và sau đó được mở trong Excel 2010.

Để giải quyết lỗi này, hãy nâng cấp lên Excel 2013, Office Professional Plus này. Mô hình Dữ liệu được tạo Excel 2013 sẽ chỉ chạy trong các sổ làm việc cũng được mở trong Excel 2013.

Thông tin thêm: Lỗi Power Pivot: "Khởi tạo nguồn dữ liệu không thành công"

"Sổ làm việc này có một Power Pivot dữ liệu mới được tạo ra bằng cách sử dụng phiên bản trước Power Pivot bổ trợ. Bạn sẽ cần nâng cấp mô hình dữ liệu này với Power Pivot trong Microsoft Excel 2013 "

Thông báo lỗi này xảy ra khi bạn mở Mô hình Dữ liệu cũ hơn (được tạo trong Excel 2010 bằng cách sử dụng phiên bản 2008 R2 hoặc 2012 của phần bổ trợ Power Pivot ) trong Excel 2013 hoặc Excel 2016. Thông báo này yêu cầu bạn nâng cấp lên định dạng mô hình mới hơn.

"Sổ làm việc có chứa mô hình công Power Pivot trợ"

Thông báo lỗi này xảy ra khi bạn mở một Mô hình Dữ liệu mới hơn (được tạo trong Excel 2013 trở lên) trong SharePoint Server 2010. SharePoint Server 2010 sẽ không nhận ra định dạng Mô hình Dữ liệu mới.

Nếu bạn đang không nâng cấp lên SharePoint 2013 ngay lập tức, hãy tìm phiên bản trước của sổ làm việc và sử dụng Excel 2010 và một bổ trợ Power Pivot để duy trì Mô hình Dữ liệu. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng Microsoft 365 để lưu trữ sổ làm việc. Microsoft 365 hỗ trợ tải và truy vấn Mô hình Dữ liệu mà Power Pivot truy vấn SharePoint. Trung tâm Dữ liệu Microsoft hỗ trợ hậu trường cho việc lưu trữ Mô hình Dữ liệu được nhúng trong sổ làm Excel 2013 hoặc Excel 2016 việc của bạn.

Tìm thêm thông tin

Mô hình Dữ liệu Sổ làm việc Excel 2013 trở lên cho phép phân tích dữ liệu mạnh mẽ, bao gồm các trực quan hóa báo cáo Power View được nhúng. Hãy theo dõi các nối kết này để đọc về các tính năng mới, các lợi ích của việc nâng cấp và các nội dung liên quan khác.

Nâng cấp Mô hình Dữ liệu Power Pivot cho Excel 2013 hoặc Excel 2016

Nâng cấp Sổ làm việc và Làm mới Dữ liệu theo Lịch trình (SQL Server 2012 SP1)

Tính tương thích Phiên bản của Power Pivot (trên WIKI TechNet chỉ bằng tiếng Anh)

Đặc tả và giới hạn của Mô hình Dữ liệu

Chức năng nghiệp vụ thông minh Excel Services liệu (SharePoint Server 2013): Tìm các phần trên "mô hình dữ liệu".

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×