Điểm khác biệt giữa OneNote và OneNote 2016 là gì?

OneNote for Windows 10 (chỉ có nhãn "OneNote") là phiên bản tốt nhất và cập nhật nhất của OneNote trên Windows. OneNote đã được thiết kế để tạo cảm giác tự nhiên với mọi phương pháp nhập liệu — từ chuột và bàn phím đến bút và cảm ứng — và có nhiều cải tiến để cung cấp hiệu suất, pin và độ tin cậy tốt hơn.

OneNote for Windows 10 cũng có một số tính năng không sẵn dùng trong OneNote 2016 — bao gồm các hiệu ứng viết tay với tùy chọn viết tay thành văn bản được cải thiện đáng kể, Trình nghiên cứu, trung tâm thông báo, tích hợp sâu với Windows 10 và nhiều tính năng khác.

OneNote for Windows 10 được cài đặt sẵn trên mọi phiên bản của Windows 10, đồng thời được tích hợp trong Office 365 và Office 2019.

Qua so sánh, OneNote 2016 là phiên bản OneNote của Windows gốc, đi kèm với Office 2016 trở về trước. Có một số chức năng kế thừa có thể rất quan trọng nếu bạn sử dụng phiên bản này tại cơ quan hoặc trường học nhưng OneNote 2016 không còn được cập nhật các tính năng mới nữa.

Microsoft khuyên bạn nên sử dụng OneNote for Windows 10 nhưng OneNote 2016 vẫn khả dụng ở dạng tùy chọn cho bất kỳ ai cần đến ứng dụng này — đặc biệt là khi bạn đã lưu trữ cục bộ sổ tay hoặc đang chạy phiên bản Windows cũ. (Nếu bạn vẫn đang chạy Windows 7 hoặc Windows 8, trải nghiệm OneNote được đề xuất và cập nhật mới nhất trên những phiên bản đó là OneNote Online, phiên bản Web của OneNote.)

OneNote for Windows 10

Ảnh chụp màn hình của OneNote for Windows 10


OneNote for Windows 10 được hàng triệu người trên toàn cầu sử dụng. Được cập nhật thường xuyên những cải thiện về chức năng, bảo mật và Trợ năng mới nhất, đồng thời là phiên bản OneNote duy nhất của Windows cung cấp giao diện mới có thể tùy chỉnh của chúng tôi, hiện nhất quán với OneNote for Mac, iOS (iPhone và iPad), Android (điện thoại và máy tính bảng) và OneNote Online (phiên bản Web của OneNote) để có trải nghiệm người dùng thực sự ấn tượng.

Mặc dù chúng tôi muốn giúp bạn bắt đầu sử dụng OneNote for Windows 10 ngay hôm nay, chúng tôi biết một số trong các bạn có thể chưa sẵn sàng. Có thể là cơ quan hoặc trường học của bạn phụ thuộc vào tính năng chưa được hỗ trợ trên Windows 10 hoặc bạn không muốn lưu trữ sổ tay của mình trong điện toán đám mây. Nếu vậy, hoan nghênh bạn tiếp tục sử dụng OneNote 2016 nhưng vui lòng lưu ý rằng phiên bản này không còn được cập nhật các tính năng mới nữa.


Ảnh chụp màn hình menu Bắt đầu của Windows với OneNote và OneNote 2016.

OneNote for Windows 10 được tích hợp với mọi phiên bản của Windows 10, cũng như Office 365 và Office 2019. Tuy nhiên, OneNote 2016 vẫn khả dụng ở dạng tùy chọn cho những người cần sử dụng và có thể được sử dụng song song với ứng dụng Windows 10 mới hơn.

Nếu bạn đang sử dụng Windows 10 và có Office 2016 trở về trước, đó là một cơ hội tốt để bạn có cả hai phiên bản OneNote được cài đặt trên máy tính của mình. Bạn có thể chỉ định một trong hai phiên bản làm ứng dụng mặc định để mở liên kết và tệp OneNote. Tìm hiểu cách thay đổi phiên bản OneNote mặc định.

Bạn cũng có thể chọn ghim một trong hai (hoặc cả hai) biểu tượng ứng dụng vào thanh tác vụ Windows và menu Khởi động bằng cách làm theo các bước dưới đây.

Để ghim vào màn hình Bắt đầu

  • Biểu tượng ứng dụng OneNote (dành cho Windows 10) đã được ghim vào menu Khởi động của Windows 10 theo mặc định.

Để ghim vào thanh tác vụ

  1. Bấm vào nút Khởi động của Windows.

  2. Nhập onenote, bấm chuột phải vào biểu tượng ứng dụng OneNote (dành cho Windows 10) khi biểu tượng xuất hiện trong danh sách kết quả tìm kiếm, rồi bấm vào Ghim vào thanh tác vụ.

    Lưu ý: Nếu bạn bấm chuột phải vào biểu tượng OneNote trong danh sách các ứng dụng đã cài đặt theo bảng chữ cái thay vì danh sách kết quả tìm kiếm, có thể bạn cần phải bấm vào Xem thêm trước, rồi mới bấm vào Ghim vào thanh tác vụ.

Các tính năng chỉ có trong OneNote for Windows 10

OneNote for Windows 10 có một số lượng tính năng đang tăng dần nhưng không khả dụng trong OneNote 2016, bao gồm:

  • Di chuyển trên nhiều thiết bị và nền tảng một cách dễ dàng nhờ giao diện mới, được thiết kế đơn giản, nhất quán và mang tính trợ năng trên Windows 10, máy Mac, iOS, Android và Web

  • Truy nhập nhanh vào ghi chú của bạn với công cụ đồng bộ nhanh hơn và đáng tin cậy hơn (sắp ra mắt!)

  • Đánh dấu thông tin quan trọng và tìm lại sau với tính năng thẻ và tìm kiếm thẻ. Các thẻ bạn tạo sẽ chuyển vùng ngay với bạn đến mọi thiết bị bạn có và OneNote thậm chí sẽ hiển thị cho bạn các thẻ mà người khác đã sử dụng trong sổ tay dùng chung (sắp ra mắt!)

  • Xem bản xem trước tệp Office trực tiếp trong OneNote, làm việc cùng nhau trên các tài liệu đính kèm và tiết kiệm không gian trong sổ tay của bạn với tệp điện toán đám mây (sắp ra mắt!)

  • Chia sẻ ghi chú dễ dàng với mọi ứng dụng bằng nút Chia sẻ

  • Đảm bảo các ghi chú của bạn dễ truy nhập hơn với Bộ kiểm khả năng trợ năng được cải thiện, được thiết kế để chặn đứng nhiều sự cố thường thấy dựa trên tiêu chuẩn WCAG và phản hồi người dùng

  • Xem tất cả các ghi chú của bạn được sắp xếp theo thời điểm cập nhật gần nhất

  • Kiểm tra Trung tâm thông báo để xem các thay đổi trong sổ tay đang mở và gần đây của bạn

  • Xem ai đang làm việc với bạn trong sổ tay dùng chung và chuyển thẳng đến trang họ đang làm việc

  • Cải thiện khả năng đọc hiểu với Trình đọc Chân thực

  • Sử dụng Trình nghiên cứu để tìm các trích dẫn, nguồn có thể trích dẫn và hình ảnh liên quan để bắt đầu dàn bài

  • Viết hoặc nhập một phương trình, rồi OneNote sẽ giúp bạn vẽ đồ thị hoặc giải phương trình đó từng bước với Bộ trợ giúp viết tay sang toán học

  • Tùy chỉnh bút yêu thích của bạn và đồng bộ trên OneNote, Word, Excel và PowerPoint trên các thiết bị PC chạy Windows và iOS

  • Sử dụng tính năng viết bằng bút chì để vẽ hoặc phác thảo (yêu cầu Bản cập nhật Kỷ niệm Windows 10 miễn phí)

  • Tô điểm cho ghi chú và chú giải của bạn bằng các màu viết tay mới như cầu vồng, ngân hà, vàng kim và nhiều màu khác

  • Chuyển đổi chữ viết tay thành văn bản đánh máy với định dạng màu và kiểu được duy trì

  • Bạn đã có Bút Surface mới? Nghiêng bút để thêm tạo bóng vào các bản vẽ trong OneNote, giống như bút chì thực tế

  • Tự động biến bản vẽ của bạn thành các hình

  • Vẽ các đường thẳng và đo khoảng cách trên màn hình cảm ứng bằng thước ảo

  • Sử dụng camera của thiết bị để chụp tài liệu, bảng trắng, biên nhận cùng nhiều nội dung khác ngay trong OneNote

  • Tìm nhanh dải băng và các lệnh menu cũng như nội dung Trợ giúp liên quan bằng tính năng tìm kiếm Cho tôi biết

  • Phát lại chữ viết tay tiến và lùi để ẩn và hiển thị nội dung để cung cấp hướng dẫn từng bước để hoặc hiểu rõ hơn dòng suy nghĩ của người khác

  • Tối đa hóa không gian vẽ bằng cách ẩn danh sách trang và dải băng

  • Ghim các trang yêu thích của bạn vào menu Bắt đầu để dễ truy nhập

  • Bấm vào nút trên bút kỹ thuật số để mở OneNote, ngay cả khi thiết bị của bạn bị khóa

  • Viết trên trang web trong Microsoft Edge và lưu chú giải của bạn vào OneNote

  • Sử dụng giọng nói để yêu cầu Cortana tạo ghi chú cho bạn

Mẹo: Để biết danh sách những bổ sung và cải thiện tính năng hàng tháng theo thời gian, hãy xem mục Có gì mới trong OneNote for Windows 10.

Các tính năng hiện chỉ có trong OneNote 2016

Mặc dù ứng dụng OneNote mới là trải nghiệm tốt nhất dành cho người dùng Windows, có thể bạn cần tiếp tục sử dụng OneNote 2016 trong một khoảng thời gian nếu cơ quan hoặc trường học của bạn phụ thuộc vào bất kỳ tính năng nào trong những tính năng sau:

  • Tạo Nhiệm vụ Outlook trong sổ tay của bạn

  • Ghim các lệnh yêu thích của bạn vào Thanh công cụ truy nhập nhanh.

  • Áp dụng một mẫu cho các trang để duy trì giao diện hoặc bố trí cụ thể

  • Quay video

  • Liên kết ghi chú của bạn đến các trang web trong Internet Explorer và tệp Office

  • Lưu trữ sổ tay trên ổ đĩa cứng cục bộ của bạn thay vì trên điện toán đám mây, bao gồm các bản sao lưu

  • Hỗ trợ các phần bổ trợ COM bên thứ ba

Thông tin bổ sung

  • OneNote for Windows 10 được cập nhật định kỳ, nghĩa là bạn có thể trông đợi các tính năng mới và được cải thiện hàng tháng. Để xem có gì mới được thêm và cải thiện gần đây, hãy xem mục Có gì mới trong OneNote for Windows 10.

  • OneNote 2016 không còn được cập nhật các tính năng mới nữa. Chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ ứng dụng qua các bản sửa lỗi và bản cập nhật bảo mật quan trọng đến khi ngừng hỗ trợ Office 2016 cho đến Tháng Mười 2020 về phần hỗ trợ chính thức và Tháng Mười 2025 về phần hỗ trợ mở rộng.

  • Bạn muốn tính năng yêu thích trong OneNote 2016 của mình xuất hiện trong OneNote for Windows 10? Hãy cho chúng tôi biết trên OneNote UserVoice. Chúng tôi sẽ không ngừng cải thiện ứng dụng Windows 10 và phản hồi của bạn sẽ tác động tới những điều chúng tôi chuẩn bị làm tiếp theo.

Phát triển kỹ năng Office của bạn
Khám phá nội dung đào tạo
Sở hữu tính năng mới đầu tiên
Tham gia Người dùng nội bộ Office

Thông tin này có hữu ích không?

Cảm ơn phản hồi của bạn!

Cảm ơn bạn đã phản hồi! Để trợ giúp tốt hơn, có lẽ chúng tôi sẽ kết nối bạn với một trong những nhân viên hỗ trợ Office của chúng tôi.

×