Угода з Майкрософт про обслуговування

Останнє оновлення: вересень 2007 р.

Ця угода укладається між вами та компанією Майкрософт, вказаними в розділі 22 даної угоди. Далі за текстом компанія Майкрософт узагальнено йменується «ми». Ця угода поширюється на всі веб-сайти, служби (зокрема, попередні версії служб) і програмне забезпечення Microsoft Office Online і Microsoft Office Live (та сайти їх правонаступників) разом із оновленнями, послугами підтримки та вмістом. Далі по тексту всі ці елементи узагальнено називаються «службою». Ця угода також регулює ваше використання будь-яких додаткових служб Майкрософт, в яких ви реєструєтеся протягом терміну дії цієї угоди, якщо такі служби не супроводжуються іншими умовами. В такому разі застосовуються відповідні умови. Ви підтверджуєте, що вам уже виповнилося 18 років і ви досягли віку повноліття, встановленого в регіоні, де ви мешкаєте, а надана вами інформація точна і правильна. Для кожної служби можуть існувати інші опубліковані попередження та норми поведінки. До цієї угоди включено посилання на всі такі попередження й норми поведінки.

Вам дозволяється користуватися службою, лише якщо ви приймаєте ці умови. Якщо ви не згодні, не використовуйте службу. Максимальною мірою, дозволеною законодавством, ця угода обмежує нашу відповідальність і заперечує гарантії щодо служби. Уважно прочитайте вказані нижче розділи угоди.

Зміст

Коли дозволено користуватися службою

Як потрібно користуватися службою

Як не можна користуватися службою

Ваш обліковий запис у службі

Користувачі додаткових облікових записів

Внесення змін до угоди

Платежі та виставляння рахунків

Внесення змін до служби; скасування або припинення доступу до служби

Обмеження, пов'язані з використанням служби

Служба може бути бета-версією

Майкрософт не здійснює редакційний контроль

Конфіденційність

Програмне забезпечення

Матеріали, якими Майкрософт дозволяє користуватися

Windows Live™ ID

Ваші стосунки з іншими особами

Зворотний зв'язок

Повідомлення для вас від Майкрософт. Ваші повідомлення для Майкрософт

Відмова від надання гарантій

Обмеження відповідальності

Подача позовів протягом року

Компанія Майкрософт. Вибір застосовного права та місця вирішення суперечок

Тлумачення угоди

Передача прав.

Форс мажор

Повідомлення

Служба доменних імен.

Вгорі сторінки

1.   Коли дозволено користуватися службою
Якщо ви створюєте обліковий запис у службі, ви можете розпочати користуватися службою відразу ж після завершення процедури реєстрації. Деякі компоненти служби можуть бути недоступні, поки ми налаштовуємо службу для вас, як це зазначено під час установки. Якщо ви не створюєте обліковий запис для використання служби, ви можете відразу користуватися доступною службою.

Вгорі сторінки

2.   Як потрібно користуватися службою
Користуючись службою, ви зобов'язуєтеся:

  1. дотримуватися вимог усіх законів;

  2. зважати на правила кодексів поведінки та інші повідомлення, які ми надаємо;

  3. дотримуватися політики Майкрософт щодо спаму;

  4. зберігати пароль у таємниці;

  5. своєчасно повідомляти нам про порушення безпеки, пов'язані зі службою, про які вам стане відомо.

Вгорі сторінки

3.   Як не можна користуватися службою
Користуючись службою, ви не маєте права:

  • використовувати службу в будь-який спосіб, що завдає шкоди корпорації Майкрософт або її афілійованим особам, торговим посередникам, розповсюджувачам та постачальникам (усі разом — «сторони Майкрософт») чи будь-яким клієнтам сторони Майкрософт;

  • брати участь або сприяти протизаконній поведінці;

  • ушкоджувати, вимикати, перевантажувати і завдавати шкоди службі (або мережам, пов'язаним зі службою) або перешкоджати використанню цієї служби іншими особами;

  • повністю або частково перепродавати та розповсюджувати службу, якщо ви не уклали з Майкрософт угоду, яка дозволяє це робити;

  • використовувати будь-яку частину служби в якості місця, на яке наводиться посилання в повідомленнях спаму або в рекламних повідомленнях («спам»);

  • користуватися забороненим програмним забезпеченням або службами сторонніх розробників для доступу до мережі Майкрософт для обміну миттєвими повідомленнями (наразі відомою як служба .NET Messenger Service);

  • використовувати будь-які автоматизовані процедури або служби для доступу до служби чи її використання (наприклад, програму-робот, програму-обхідник, періодичне кешування даних, які зберігає Майкрософт, або «мета-пошук»);

  • використовувати будь-які недозволені способи зміни або переспрямування інформації служби, а також намагатися змінювати або переспрямувати інформацію служби.

Вгорі сторінки

4.   Ваш обліковий запис у службі
Ви можете створити обліковий запис у службі та встановити пароль для доступу до неї. Служба надає можливість створювати додаткові членські облікові записи та паролі, пов'язані з вашим обліковим записом. (Далі за текстом — «додаткові облікові записи»). Ви берете на себе відповідальність за всі операції, що виконуються з вашим обліковим записом, додатковими обліковими записами та паролями.

Вгорі сторінки

5.   Користувачі додаткових облікових записів
Якщо ви є користувачем додаткового облікового запису, він повністю контролюється власником основного облікового запису у службі. Цей контроль включає право припинити ваш доступ до служби, будь-коли закрити або змінити ваш додатковий обліковий запис, а також у деяких випадках запитувати та отримувати дані щодо використання служби та комп'ютера, пов'язані з вашим додатковим обліковим записом. Усі дані, що стосуються вашого додаткового облікового запису, збираються та передаються власнику основного облікового запису та нам.

Вгорі сторінки

6.   Внесення змін до угоди
Майкрософт може будь-коли внести зміни в цю угоду без попередження. У разі внесення істотних змін до цієї угоди ми вас про це повідомимо не пізніше, ніж за тридцять (30) днів до дати, коли ці зміни набирають чинності. Якщо ви не згодні з певною зміною, ви повинні скасувати свій обліковий запис і припинити користуватися службою, перш ніж ця зміна набере чинності. У разі неприпинення використання служби ваше подальше користування нею буде регулюватися положеннями зміненої угоди.

Вгорі сторінки

7.   Платежі та виставляння рахунків
Умови цього розділу поширюються на всі випадки, коли оплата за користування певною службою здійснюється вами безпосередньо нам. Якщо за користування службою ви платите не нам, а іншій компанії, то тарифи й порядок виставляння рахунків визначається цією компанією. Навіть якщо ви не платите за користування службою, з вас може стягуватися платня за супутні витрати, пов'язані з використанням служби (наприклад, оплата за телефонні розмови та доступ до Інтернету, обмін повідомленнями з мобільних телефонів, безпроводову передачу даних служби, а також інших даних).

  • Оплата.Під час реєстрації у службі ви вказуєте спосіб платежу. Ви повинні мати право на використання цього способу платежу. Ви надаєте нам право стягувати з вас платню за користування службою, а також за будь-які платні функції служби, на які ви реєструєтеся або якими ви користуєтеся протягом терміну дії цієї угоди, використовуючи вказаний вами спосіб платежу. Якщо ця сума перевищує суму, узгоджену з вами, ми повідомимо вам про її розмір не пізніше ніж за 10 днів до стягування платні.

  • Платежі. Ви будете вносити платню за користування службою завчасно. Ми можемо виставити загальний рахунок за декілька попередніх розрахункових періодів. Якщо ми сповістили вас про те, що служба буде надаватися впродовж невизначеного періоду або вашу реєстрацію буде поновлено автоматично, ми можемо автоматично поновити вашу реєстрацію у службі та виставити рахунок за термін дії поновленої реєстрації.

  • Оновлення розрахункового запису. Ви відповідаєте за своєчасне оновлення даних вашого розрахункового запису, включно із адресою для виставляння рахунків і датою завершення терміну дії вашого способу платежу. Свій розрахунковий запис можна переглянути та змінити за адресою https://billing.microsoft.com. Ви маєте право будь-коли змінити спосіб платежу. Якщо ви даєте нам вказівку припинити використовувати певний спосіб платежу, але не надаєте інший спосіб, ми скасовуємо ваш доступ до служби. Ваше повідомлення не вплине на суми для виплати, які будуть внесені до розрахункового запису, перш ніж ми зможемо впродовж прийнятного терміну відреагувати на ваше прохання.

  • Пропозиції пробного періоду. Під час пробного періоду вам може бути надана можливість безкоштовно використовувати службу протягом обмеженого часу або інші пропозиції. Якщо ми не повідомили вас про інше та якщо ви берете участь у будь-якій програмі пробного періоду, то ви повинні припинити використовувати службу до моменту завершення пробного періоду, щоб уникнути стягнення з вас платні за користування або повернення до більш ранньої версії служби, що надається безкоштовно. Якщо ви продовжуєте користуватися службою, але ми повідомили вам, що після завершення пробного періоду служба переходить у платний режим, ви надаєте нам дозвіл стягувати з вас платню за користування службою відповідно до зазначеного вами способу платежу. Якщо ми знижуємо рівень вашого користування службою до безкоштовного, деякі з ваших даних можуть стати недоступними, і компанія Майкрософт може назавжди видалити ці дані з наших серверів. Ви несете відповідальність за виконання необхідних операцій резервного копіювання своїх даних і забезпечення підтримки основних засобів бізнесу.

  • Ціни та їх підвищення.

    • Якщо інше не зазначено, платня за користування службою не включає податки, витрати на телефонні розмови та доступ до Інтернету, обмін повідомленнями з мобільних телефонів, безпроводову передачу даних служби, а також інших даних. Ви несете відповідальність за сплату податків та виплати. Питання курсу обміну валюти регулюються на основі вашої угоди з фінансовою установою, через яку здійснюються платежі зазначеним вами способом.

    • Якщо для пропозиції з використання служби встановлені конкретний термін дії та ціна, цю ціну не буде змінено впродовж вказаного терміну. За використання вами служби після завершення цього періоду буде стягуватися платня в іншому розмірі.

    • Ми можемо періодично змінювати вартість користування службою, повідомивши вас про це щонайменше за 30 днів до набуття чинності нової вартості. Якщо ви не погоджуєтеся з новою ціною, ви повинні скасувати свою реєстрацію у службі та використання служби, перш ніж зміна набере чинності. Якщо ви сплачуєте за певні періоди користування службою, наприклад, щомісячно або щорічно, ми повідомимо вас про дату зміни вартості.

  • Перехід до іншої служби. Ви маєте право перейти від служби, якою ви користуєтеся, до іншої служби. У такому випадку ви надаєте нам дозвіл стягувати з вас платню відповідно до вказаного вами способу платежу за користування новою службою. У разі переходу до служби, що надається нами безкоштовно, або якщо користування нею коштує дешевше, ми можемо, проте не зобов'язані повернути вам залишок платні за користування попередньою службою або різницю вартості доступу до цих служб. Ви не маєте права записувати повернені суми на рахунок інших служб.

  • Повернення сплачених сум. Якщо інше не передбачено законом, сплачені суми не повертаються, за винятком спеціально обговорених випадків. Будь-які повернення здійснюються виключно за ваш рахунок, якщо інше не передбачено законом.

  • Одержання виплат. Ваше право на одержання будь-яких виплат залежить від своєчасного надання нам усіх даних, необхідних для здійснення виплати (наприклад, даних банківського рахунку для одержання платежів). Перш ніж здобути право на одержання виплат, ви зобов'язані надати нам інформацію, яку ми від вас вимагаємо. Ви відповідаєте за точність наданих даних та сплату будь-яких податків, пов'язаних із одержанням платежу. У разі отримання платежу, що не належить вам, ми маємо право повернути його або домагатися повернення, а ви погоджуєтеся допомогти нам у цьому.

  • Рахунок в Інтернеті. Помилки. Ми надамо вам єдиний рахунок на спеціальному веб-сайті. Щоб переглянути, надрукувати або отримати паперову копію рахунку, відвідайте веб-сайт за адресою https://billing.microsoft.com. Ми можемо стягувати платню за надсилання паперової копії рахунку звичайною поштою. Паперові копії рахунків надаються лише за останні 120 днів до отримання вашого прохання. Якщо ми зробимо помилку в рахунку, її буде виправлено негайно після отримання від вас повідомлення та перевірки нами відповідної суми. Ви повинні сповістити нас про помилку впродовж 120 днів після її появи в рахунку. Якщо ви не повідомляєте нас про помилку протягом цього часу, ми не зобов'язані її виправляти. Ви повністю звільняєте нас від відповідальності та відмовляєтесь від будь-яких претензій щодо збитків внаслідок помилки, про яку ви нас не повідомили впродовж 120 днів із моменту, коли ця помилка вперше з'явилась у вашому рахунку в Інтернеті.Якщо ви не повідомляєте нас про помилку протягом цього часу, ми не зобов'язані її виправляти.

  • Затримки платежів. Якщо це не заборонено законодавством, ми можемо стягувати пеню за затримку оплати рахунків, незважаючи на будь-які суперечки, що можуть виникнути з вашого боку щодо рахунку. Ви повинні сплатити пені, коли ми виставимо на них рахунок. Пеню буде нараховано за ставкою 1% від несплаченої суми за кожен місяць або за максимальною ставкою, дозволеною законом, у залежності від того, яка ставка буде меншою. Ми можемо залучати інших осіб для отримання прострочених платежів. Ви зобов'язані відшкодувати нам усі розумні витрати, пов'язані з одержанням прострочених сум. Такі витрати можуть включати обґрунтовані гонорари адвокатів та інші судові витрати. У разі нездійснення вами своєчасної оплати в повному обсязі ми можемо призупинити або скасувати ваш доступ до служби.

Вгорі сторінки

8.   Внесення змін до служби. Скасування або припинення доступу до служби

  • Скасування доступу за ініціативою Майкрософт. Ми можемо будь-коли внести зміни до служби з будь-якої причини без попередження. Ми маємо право будь-коли скасувати або призупинити ваше користування службою, повністю або частково, з будь-якої причини, зокрема через порушення вами умов цієї угоди. У такому випадку ваше право на користування службою миттєво втрачає чинність. Скасування доступу до служби не впливає на ваше зобов'язання виплатити всі суми, що вже було внесено до вашого розрахункового запису. Якщо ми скасовуємо ваш доступ до служби без будь-якої причини, вам буде повернено ту частину сплачених сум, яку ще не було вичерпано за використання вами служби до скасування доступу.

  • Скасування доступу за вашою ініціативою. Ви можете будь-коли відмовитися від користування службою без будь-якої причини. На веб-сайті https://billing.microsoft.com можна ознайомитися з процедурою скасування доступу до служби. Умови деяких пропозицій щодо користування службою можуть передбачати платню за скасування доступу, і ви повинні здійснити оплату, як вказано в матеріалах, що описують таку пропозицію. Ваша відмова від доступу до служби не впливає на ваше зобов'язання виплатити всі суми, що вже було внесено до вашого розрахункового запису.

  • Дані. У разі припинення використання вами служби за власним бажанням або за нашою ініціативою з будь-якої причини компанія Майкрософт має право назавжди видалити ваші дані зі своїх серверів. Ви несете відповідальність за виконання необхідних операцій резервного копіювання своїх даних і забезпечення підтримки основних засобів бізнесу.

  • Відмова від прав та зобов'язань.У межах, необхідних для розірвання цієї угоди, кожна сторона відмовляється від права та зобов'язання за будь-яким застосовним законом або постановою звертатися до суду або користуватися втручанням судів для розірвання цієї угоди.

Вгорі сторінки

9.   Обмеження, пов'язані з використанням служби
Компанія Майкрософт може встановити обмеження для служби. Ми, наприклад, можемо обмежити:

  • кількість днів, протягом яких служба зберігає повідомлення електронної пошти, оголошення на електронних дошках та інший вміст, що може публікуватися або постачатися нами, вами та іншими користувачами;

  • кількість і розмір повідомлень електронної пошти, що ви їх можете надіслати або отримати за допомогою служби;

  • максимальний простір для зберігання ваших даних на серверах компанії Майкрософт;

  • пропускну здатність каналу доступу до вашого веб-сайту, що зберігається на нашому сервері;

  • кількість користувачів вашого облікового запису або будь-яких додаткових облікових записів;

  • кількість облікових записів у службах, на які ви можете підписатися, використовуючи одну кредитну картку;

  • термін зберігання нами неактивного облікового запису у службі, який таким вважається, якщо ви не реєструєтеся у службі протягом тривалого періоду часу;

  • кількість операцій, які можна здійснити за допомогою служби.

У разі перевищення вами опублікованих компанією Майкрософт обмежень на користування службою ми зберігаємо за собою право скасувати ваш доступ до служби.

Вгорі сторінки

10.   Служба може бути бета-версією
Певна служба може бути бета-версією. Вона може працювати не так, як працює кінцева версія функції або служби. У кінцеву комерційну версію продукту можуть бути внесені зміни. Крім того, комерційну версію може бути взагалі не випущено. Ми також залишаємо за собою право будь-коли без попередження змінити бета-версію служби.

Вгорі сторінки

11.   Майкрософт не здійснює редакційний контроль

  • Вміст. Компанія Майкрософт, ви, користувачі ваших додаткових облікових записів, а також треті особи можуть публікувати або зберігати у службі матеріали, зокрема дані, документи, інформацію, рекламу, кореспонденцію, повідомлення та посилання на веб-сайти третіх осіб (усе разом — «вміст»). Служба містить відкриті для всіх користувачів області, наприклад, ваш загальнодоступний веб-сайт, що зберігається на сервері Майкрософт, службу електронних дошок спільноти, спільний календар або інші відкриті області, що дозволяють вам взаємодіяти з іншими користувачами (всі разом — «відкриті області служби»). У службі також наявні місця, доступ до яких ви можете контролювати, наприклад, сайти для спільної роботи на серверах компанії Майкрософт («закриті області служби»).

  • Права інтелектуальної власності. Майкрософт не дозволяє та не схвалює несанкціоноване використання контенту, захищеного авторським правом або іншими правами інтелектуальної власності. Ви усвідомлюєте, що спільне використання та передача контенту, який порушує авторські права та права інтелектуальної власності інших осіб, є порушенням умов цієї угоди. Ви підтверджуєте та гарантуєте, що використання та публікування контенту вами та іншими особами не порушує прав інтелектуальної власності будь-якої третьої особи. Ви розумієте, що компанія Майкрософт може у будь-який час без повідомлення видалити контент, який порушує умови цієї угоди чи відповідні норми поведінки, або за наявності об'єктивних підстав вважати, що видалення вмісту є необхідним.

  • Розміщення контенту. Ви усвідомлюєте, що компанія Майкрософт не контролює та не рекомендує контент, який ви та інші особи розміщуєте або надаєте у службі. Майкрософт не вимагає прав власності на контент, який розміщується або надається вами та іншими особами. Розміщуючи або надаючи контент, ви надаєте компанії Майкрософт та широкому загалу (для контенту, який розміщується у відкритих ділянках служби) або тим особам з широкого загалу, яким ви надали доступ (для контенту, який розміщується в закритих ділянках служби), безкоштовний, теріторіально необмежений у всьому світі та безстроковий дозвіл

    • використовувати, змінювати, копіювати, розповсюджувати та відображати контент у зв'язку з користуванням службою; а також

    • публікувати ваше ім'я з контентом.

      Ви також надаєте всім або тим осібам з широкого загалу, яким ви надали доступ, дозвіл передавати ці права іншим особам. Ви підтверджуєте та гарантуєте, що маєте всі необхідні права, які дозволяють вам надавати права за цим розділом, а також що використання та публікування контенту не порушує будь-якого законодавства. Компанія Майкрософт не сплачуватиме вам за контент, який розміщується вами у відкритих ділянках служби. Умови цього розділу застосовуються тільки до дозволеного законодавством контенту та тільки в тій мірі, в якій використання та публікування дозволенного законодавством контенту не є правопорушенням.

  • Закриті області служби. Ви усвідомлюєте, що вміст, опублікований в закритих областях служби, може потребувати певної технічної обробки для:

    • його зберігання та отримання;

    • виконання технічних вимог із підключення до мережі; або

    • дотримання обмежень служби.

  • Посилання на веб-сайти третіх осіб. Ця служба може містити посилання на веб-сайти третіх осіб. Такі веб-сайти не перебувають під контролем Майкрософт. Якщо ми включили такі посилання до служби, це було зроблено лише для вашої зручності. Додавання посилань не повинно розглядатися, як схвалення нами будь-якого веб-сайту, служби або продукту третіх осіб. Майкрософт залишає за собою право зробити недоступними посилання на веб-сайти будь-яких третіх осіб, що ви або інші користувачі їх публікують у службі.

Вгорі сторінки

12.   Конфіденційність

  • Доступ та розкриття інформації. Для цілей управління та забезпечення службами ми збираємо певні дані про вас. Ми використовуємо та захищаємо цю інформацію згідно з умовами Декларації Майкрософт про конфіденційність в Інтернеті. Зокрема, ми можемо здійснювати доступ до інформації про вас або розкривати таку інформацію, включаючи вміст ваших повідомлень, для таких цілей:

    • дотримуватися вимог законодавства або законних вимог, або судового процесу;

    • захищати права або власність Майкрософт або наших клієнтів, включаючи реалізацію наших угод чи принципів, які регулюють використання вами служб; або

    • діяти при добросовісному переконанні, що такий доступ або розкриття інформації необхідні для захисту особистої безпеки співробітників та клієнтів Майкрософт або широкого загалу осіб.

      Ви надаєте свою згоду на надання доступу та розкриття інформації відповідно до цього розділу.

  • Передача особистих даних. Особисті дані, які збираються у службі, можуть зберігатися та оброблятися в США або будь-якій іншій країні або регіоні, де діє компанія Майкрософт, її відділення або підрозділи, дочірні компанії або агенти. Користуючись службою, ви надаєте згоду на будь-яку передачу даних за межі вашої країни або регіону. Майкрософт дотримується принципів «безпечної гавані» (safe harbor), визначених Міністерством торгівлі США щодо збирання, використання та зберігання даних, отриманих з Європейського Союзу. Ви можете отримати додаткову інформацію про передачу таких даних у Декларації про Конфіденційність.

  • Дані щодо функціонування служби та її використання. З метою надання вам служби , ми можемо збирати певні дані щодо функціонування служби, про ваш комп'ютер та ваше користування службою. Ми можемо автоматично отримувати ці дані з вашого комп'ютера. Такі дані не ідентифікують вас особисто.

  • Технологія фільтрації. Ми можемо використовувати технології або інші засоби для захисту служби, захисту наших клієнтів або для припинення порушення вами умов даної угоди. Прикладом може бути фільтрація для зупинення спаму та вірусів або для підвищення безпеки. Ці засоби можуть перешкоджати використанню вами служби.

  • Дотримання вами конфіденційності. Під час використання служби у вас може бути можливість збирати особисті дані стосовно третіх осіб у зв'язку з вашими відносинами з такими третіми особами. Якщо ви вчиняєте так, то у такому випадку ви погоджуєтися (a) розмістити на вашому веб-сайті політику конфіденційності, яка принаймні розкриває всі та будь-які способи використання особистих даних , які ви отримуєте від таких третіх осіб, (б) надати гіпертекстове посилання на вашу політику конфіденційності на домашній сторінці вашого веб-сайту, а також на всіх інших сторінках, де ви збираєте особисті дані у третіх осіб, зокрема на сторінках перевірки даних, та (в) використовувати особисті дані лише в такий спосіб, що явно дозволений вашою політикою конфіденційності.

Вгорі сторінки

13.   Програмне забезпечення

  • Використання. Якщо ви отримуєте програмне забезпечення від нас як частину служби, використання вами цього програмного забезпечення повинно здійснюватися відповідно до умов ліцензії, яка пред’являється вам для прийняття разом із цим програмним забезпеченням. Якщо вам не пред’являється ліцензія, то ми (або, в залежності від того, де ви мешкаєте, одне з наших відділень або підрозділів) надаємо вам право користуватися цим програмним забезпеченням тільки для користування службою, дозволеного цією угодою та тільки на тій кількості комп'ютерів, що вказана у пропозиції щодо користування службою. Ми (або, в залежності від того, де ви мешкаєте, одне з наших відділень або підрозділів) залишаємо за собою всі інші права на програмне забезпечення. Якщо ми не повідомляємо вас про інше, ваше право на використання програмного забезпечення скасовується, коли скасовується або завершується термін дії вашого права на використання служби, і ви маєте невідкладно видалити програмне забезпечення. Ми можемо зробити програмне забезпечення недоступним після дати, коли завершується термін дії служби.

  • Оновлення. Ми можемо автоматично перевіряти версію вашого програмного забезпечення. Ми можемо автоматично завантажувати оновлення для програмного забезпечення на ваш комп'ютер для модернізації, вдосконалення і подальшого розвитку служби.

  • Обсяг ліцензії. Програмне забезпечення захищене законодавством про авторське право, а також іншими законами та угодами стосовно інтелектуальної власності. Програмне забезпечення надається в користування («ліцензується»), а не продається. Ця угода лише надає вам деякі права на використання программного забезпечення. Майкрософт залишає за собою всі інші права. Ви не можете здійснювати дизасемблювання, декомпіляцію будь-якого програмного забезпечення, що входить у службу, за винятком тих випадків, і лише в тій мірі, коли такі дії явно дозволені законодавством.

  • Закони стосовно експорту. Програмне забезпечення підпадає під дію експортних законів та правил США. Ви повинні дотримуватись усіх внутрішніх і міжнародних законів стосовно експорту, які застосовуються до цього програмного забезпечення. Ці закони включають обмеження стосовно пунктів призначення, кінцевих користувачів та кінцевого використання. Додаткову інформацію можна знайти на веб-сторінці www.microsoft.com/exporting.

Вгорі сторінки

14.   Матеріали, якими Майкрософт дозволяє користуватися

  • Елементи мультимедіа та шаблони. Ви можете мати доступ до мультимедійних зображень, графіки, анімації, звукових фрагментів, музики, фігур, відеокліпів, шаблонів та інших форм завантажуваного вмісту ("елементів мультимедіа"), пов'язаних з цією службою. В такому разі ви можете копіювати та використовувати елементи мультимедіа, а також ліцензувати, розповсюджувати та відображати їх, а також ваші модифікації таких елементів як частину ваших програмних продуктів, включаючи ваші веб-сайти, проте ви не можете (i) продавати, ліцензувати та розповсюджувати елементи мультимедіа самостійно або як частину колекції, чи продукт, якщо початкова цінність продукту полягає в елементах мультимедіа; (ii) надавати користувачам вашого продукту будь-які права на ліцензування чи поширення елементів мультимедіа; (iii) ліцензувати та розповсюджувати будь-які елементи мультимедіа, що включають зображення впізнаваних осіб, урядових організацій, логотипів, ініціалів, емблем, торговельних марок чи юридичних осіб, для будь-яких комерційних цілей або для створення явного чи неявного зв'язку або асоціації з будь-яким продуктом, юридичною особою або діяльністю; або (iv) створювати роботи, що є вульгарними або образливими за законодавством на момент створення роботи, з використанням елементів мультимедіа.

    Якщо ви отримали елементи мультимедіа та шаблони на веб-сайті Microsoft Office Online (або веб-сайті правонаступників), ними можна користуватися лише в тому разі, якщо ви маєте чинну ліцензію на пакет Microsoft Office або одну з його програм, до складу якої входить Microsoft Clip Gallery або колекція кліпів Microsoft Clip Organizer (або надана Майкрософт заміна для колекції кліпів Microsoft Clip Organizer).

  • Документи. Ви можете мати доступ до інформації про службу, наприклад, технічних описів, статей бази знань, специфікацій, а також сторінок запитань і відповідей (усі разом — «документи»). Ви можете використовувати документи лише в інформаційних цілях. Ви не маєте права копіювати, розповсюджувати, змінювати документи або створювати похідні від них роботи. Освітні установи, які отримали ліцензію на навчальну діяльність від компетентного урядового органу згідно з місцевим законодавством, можуть завантажувати документи та копіювати їх для розповсюдження виключно в навчальних аудиторіях.

  • Обмеження. Ліцензія на використання мультимедійних елементів, шаблонів і документів, які постачаються разом зі службою, не надає право використовувати дизайн, модель або розмітку служби чи будь-якого веб-сайту, що належить, підтримується, контролюється Майкрософт, або на який ми надаємо ліцензію. Ви не маєте права копіювати або передавати третім особам будь-які логотипи, малюнки, звукові фрагменти або зображення, що містяться у службі, без явного дозволу з нашого боку. Ми та наші постачальники не надаємо гарантії, що елементи мультимедіа, шаблони та документи є точними та відповідають вашим цілям. Їх включення до служби не схвалено компанією Майкрософт. Жодна інформація, доступна через службу, не повинні вважатися порадою фахівця щодо інвестування, податків, юридичних питань тощо.

Вгорі сторінки

15.   Windows Live™ ID
Ми можемо надати вам облікові дані Windows Live ID для використання зі службою. Windows Live ID – багатоцільова веб-служба для автентифікації, що спрощує вашу реєстрацію на веб-сайтах. Ви не маєте права використовувати будь-яке програмне забезпечення або устаткування, що зменшує кількість користувачів, які мають безпосередній доступ до служби Windows Live ID або користуються нею (його іноді називають програмним забезпеченням або устаткуванням для «ущільнення каналів» або «організації пулу»). Ви несете виняткову відповідальність за ділові стосунки між вами та третіми особами (зокрема з рекламодавцями), які підтримують службу Windows Live ID, включно з наданням товарів і послуг, а також сплатою за них. Ця угода регулює ваш доступ і використання облікових даних Windows Live ID. Якщо облікові дані Windows Live ID використовуються для доступу до певного веб-сайту або служби, до вас також можуть застосовуватися умови й положення цього веб-сайту або служби. Читайте умови використання кожного веб-сайту або служби, які ви відвідуєте.

Вгорі сторінки

16.   Ваші стосунки з іншими особами
Якщо ви через службу отримуєте що-небудь від третьої особи (включаючи пропоновані служби третіх осіб), ви розумієте, що будь-які відносини щодо цих речей або послуг стосуються вас і безпосередньо третьої особи, а не компанії Майкрософт. У разі, якщо ви подаєте позов, що стосується або має на увазі ваші відносини з третьою особою, ви будете позиватися тільки до третьої особи і не будете подавати такий позов до компанії Майкрософт, навіть якщо Майкрософт брала участь у виставлянні рахунків для пропозиції третьої особи. Ви несете виняткову відповідальність за відносини між вами та будь-якою третьою особою, зокрема за:

  • надання товарів і послуг та сплату за них;

  • обробку та перевірку замовлень, оплат та інших транзакцій;

  • надання допомоги клієнтам щодо замовлень або операцій (наприклад, у разі втрати замовлення, суперечки щодо виставляння рахунків, сплати, тощо);

  • визначення обсягу, збирання та сплата відповідному органу всіх податків (за наявності), що виникають у зв'язку з такими замовленнями або операціями;

  • придбання та використання продуктів і послуг будь-яких сторонніх виробників вами й користувачами додаткових облікових записів.

Ви підтверджуєте та гарантуєте, що:

  • існує законне право на продаж продуктів і послуг, що ви їх рекламуєте, продаєте та розповсюджуєте, і цим не порушуються умови даної угоди;

  • ви маєте всі необхідні ліцензії на продаж, розповсюдження та рекламування товарів і послуг, які ви пропонуєте;

  • продаж і реклама здійснюються згідно з відповідним законодавством; а також

  • ви дотримуєтеся відповідних законів і постанов (зокрема законів і постанов про недоторканність приватного життя, що регулюють збирання вами даних про третіх осіб).

Вгорі сторінки

17.   Зворотний зв'язок
У випадку надання компанії Майкрософт відгуку про службу, ви надаєте компанії Майкрософт право безкоштовно використовувати, передавати ваш відгук та отримувати комерційну вигоду від вашого відгуку в будь-який спосіб та з будь-якою метою. Ви також безкоштовно надаєте третім особам будь-які патентні права, необхідні для використання та взаємодії їх продуктів, технологій та служб із будь-якою окремою частиною програмного забезпечення або служби Майкрософт, які містять відгук. Ви не надаватимете відгук, який є предметом ліцензії, яка вимагає від компанії Майкрософт надавати третім особам ліцензії щодо свого програмного забезпечення або документації, оскільки ми включаємо до них ваш відгук. Ці права залишаються чинними після завершення терміну дії цієї угоди.

Вгорі сторінки

18.   Повідомлення для вас від Майкрософт. Ваші повідомлення для Майкрософт
Ця угода розповсюджується в електронній формі. Ми обіцяли надіслати вам деяку інформацію щодо служби та маємо право зробити це в електронній формі. Можливо, існує інша інформація про службу, яку ми змушені надіслати вам згідно з вимогами законодавства. Ми можемо надіслати вам цю інформацію в електронній формі.

Ми можемо надати вам необхідну інформацію

  • електронною поштою, надіславши вам листа на адресу, яку ви вказали під час реєстрації у службі.

  • на вашій домашній сторінці після того, як ми надішлемо вам електронного листа - сповіщення про повідомлення, залишене на вашій домашній сторінці.

Повідомлення вважаються надісланими та отриманими в день їх передачі електронною поштою. Можливість доступу до служби та користування нею свідчить про наявність у вас програмного забезпечення та устаткування, необхідного для отримання таких повідомлень. Якщо ви не згодні отримувати електронні повідомлення, ви повинні відмовитись від користування службою.

Про це ви можете повідомити нас, як зазначено на вашій домашній сторінці або на веб-сторінці https://billing.microsoft.com.

Вгорі сторінки

19.   Відмова від надання гарантій
Майкрософт не надає жодних гарантій щодо надійності, точності та своєчасності служби або результатів, отриманих від служби. Ви усвідомлюєте, що механізми безпеки у службі мають притаманні їй обмеження, і ви несете відповідальність за визначення того, чи відповідає служба вашим потребам.

Ми надаємо службу «як є», «з усіма помилками» та «за наявності». Ризик за її використання покладається на вас. Максимальною мірою, дозволеною законодавством, сторони Майкрософт не надають жодних явних гарантій, підтверджень і не беруть на себе зобов'язань. Відповідно до локальних законів ви можете мати додаткові права, які ця угода не може змінити. Настільки, наскільки це дозволено законодавством, ми не надаємо будь-яких непрямих гарантій або зобов’язань, в тому числі щодо придатності цієї служби до продажу, придатності її для певних цілей, майстерності виконання, відсутності порушення будь-яких прав та задовільної якості.

Вгорі сторінки

20.   Обмеження відповідальності
Ви можете отримати від сторін Майкрософт лише відшкодування прямих збитків у сумі, сплаченій вами за один місяць користування службою або в розмірі 5,00 доларів США або в розмірі еквівалента (залежно від того, яка сума є більшою). У межах, дозволених законодавством, ви не можете одержати від сторін Майкрософт відшкодування будь-яких інших збитків, зокрема непрямих збитків, утраченої вигоди, збитків, що визначаються особливими обставинами справи, опосередкованих або випадкових збитків.

Це обмеження розповсюджується на все, що стосується:

  • служби;

  • контенту (разом із програмним кодом) інтернет-сайтів третіх осіб, програм третіх осіб та поведінки третіх осіб;

  • вірусів або інших засобів, які виводять з ладу, що перешкоджають вашому доступу до служби або її використанню;

  • несумісності служби з іншими службами, програмним забезпеченням або устаткуванням;

  • затримок або збоїв, які можуть виникнути при початку, виконанні або завершенні у правильний та своєчасний спосіб будь-якої передачі чи транзакції у зв'язку зі службою; а також

  • претензій (позовів) стосовно порушення умов угоди, порушення гарантій, зобов'язань або умов, суворої відповідальності, недбалості або іншого цивільного правопорушення.

Це обмеження застосовується навіть у випадку, якщо:

  • цей засіб правового захисту не компенсує всі ваші збитки або не досягає своєї основної мети; або

  • Майкрософт було відомо або мало бути відомо про можливість виникнення таких збитків.

Законодавство деяких штатів не допускає виключення або обмеження відповідальності за випадкові або непрямі збитки, тому можливо, що вищезгадані обмеження та винятки не будуть застосовуватися до вас. Вони також можуть не застосовуватися до вас, якщо законодавство вашої території, країни або регіону не дозволяє виключення або обмеження відповідальності за випадкові, непрямі або інші збитки.

Вгорі сторінки

21.   Подача позовів протягом року
У межах, дозволених законодавством, всі позови, пов'язані з даною угодою або службою, повинні бути подані протягом року. Цей період починається з дати, коли позов вперше може бути поданий. Після завершення цього періоду подача позову неможлива. Цей розділ застосовний до вас і ваших правонаступників. Він також розповсюджується на компанію Майкрософт і її правонаступників.

Вгорі сторінки

22.   Компанія Майкрософт. Вибір застосовного права та місця вирішення суперечок

Цю угоду укладено між вами та компанією Майкрософт у вашій країні або регіоні. У наведеній нижче таблиці виберіть країну або регіон, де ви мешкаєте (якщо ви реєструєтесь у службі як приватна особа) або де знаходиться ваша компанія (якщо ви реєструєтесь від імені юридичної особи). Поряд буде наведено компанію Майкрософт, що укладає угоду з вами, законодавство, яке застосовуватиметься, та місце вирішення суперечок із відповідною компанією Майкрософт.

Виберіть країну або регіон, де ви мешкаєте або де розташовано головний офіс вашої компанії

Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052
United States

Тлумачення цієї угоди та розв'язання суперечок щодо неї регулюються законодавством штату Вашингтон, незалежно від принципів колізійного права. Усі інші суперечки, зокрема суперечки із приводу порушення законодавства про захист прав споживачів, недобросовісної конкуренції або цивільного правопорушення, розглядаються відповідно до законодавства штату США, в якому ви живете, або відповідно до законодавства країни або регіону, в яких ви користуєтеся службою, якщо мешкаєте за межами Сполучених Штатів. Ви та ми повністю погоджуємося, що всі суперечки, які виникають внаслідок або у зв'язку з використанням служби, підлягають розгляду виключно в суді штату або федеральному суді округу Кінг штату Вашингтон, США.

Microsoft Luxembourg S.a.r.l.
20 Rue Eugene Ruppert
Immeuble Laccolith, 1st Floor
Luxembourg 2543

Тлумачення цієї угоди та розв'язання суперечок щодо неї регулюються законодавством Люксембургу, незалежно від принципів колізійного права. Усі інші суперечки, зокрема суперечки із приводу порушення законодавства про захист прав споживачів, недобросовісної конкуренції або цивільного правопорушення, розглядаються відповідно до законодавства країни або регіону, в яких вам надається служба. Ви та ми повністю погоджуємося, що всі суперечки, які виникають внаслідок або у зв'язку з використанням служби, підлягають розгляду виключно в судах Люксембургу.

Microsoft Company Ltd (MSKK)
Odakyu Southern Tower,
2-2-1 Yoyogi, Shibuya-ku,
Tokyo 151-8583
Japan

Усі суперечки, які виникають внаслідок або у зв'язку з використанням служби, підлягають розгляду в судах Японії. Ви та ми повністю погоджуємося, що всі суперечки, пов'язані з даною угодою, підлягають первинному розгляду виключно в окружному суді Токіо.

Microsoft Operations, Pte Ltd
1 Marina Boulevard
#22-01 One Marina Blvd
Singapore 01898

Ця угода регулюється законодавством Сінгапуру. Будь-які суперечки, що виникають у зв'язку з цією угодою, включаючи будь-які питання щодо її існування, дійсності або припинення дії мають передаватися до арбітражного суду в Сінгапурі та вирішуватися згідно з арбітражними нормативами Міжнародного арбітражного центру Сінгапуру (SIAC); ці нормативи включені як у вигляді посилання у цей параграф. Арбітраж має складатися з одного арбітражного судді, призначеного головою Міжнародного арбітражного центру Сінгапуру. Мовою арбітражу є англійська. Рішення арбітражного судді має бути остаточним, обов'язковим та неспростовним і надалі може використовуватися як підґрунтя для судових рішень у будь-якій країні чи регіоні.

Регіональна збутова корпорація Майкрософт (Microsoft Regional Sales Corporation) Корпорація діє за законами штата Невада (США), має філію в Сінгапурі та головне підприємство за адресою
438B Alexandra Road,
#04-09/12, Block B,
Alexandra Technopark
Singapore, 119968

Угода регулюється законодавством штату Вашингтон незалежно від принципів колізійного права. Будь-які суперечки, що виникають у зв'язку з цією угодою, включаючи будь-які питання щодо її існування, дійсності або припинення дії мають передаватися до арбітражного суду в Сінгапурі та вирішуватися згідно з арбітражними нормативами Міжнародного арбітражного центру Сінгапуру (SIAC); ці нормативи включені як у вигляді посилання у цей параграф. Арбітраж має складатися з одного арбітражного судді, призначеного головою Міжнародного арбітражного центру Сінгапуру. Мовою арбітражу є англійська. Рішення арбітражного судді має бути остаточним, обов'язковим та неспростовним і надалі може використовуватися як підґрунтя для судових рішень у будь-якій країні чи регіоні.

Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052
United States

Угода регулюється законодавством штату Вашингтон незалежно від принципів колізійного права. Суди штату Вашингтон, що знаходяться в окрузі Кінг, і федеральні суди округу Кінг штату Вашингтон, США, мають невиняткову юрисдикцію для розгляду суперечок, пов'язаних із даною угодою.

Microsoft Korea, Inc.
POSCO Bldg
8th Floor
892 Daechi 4-Dong
Kangnam-Gu
Seoul, Korea 135-777

Угода регулюється законодавством Республіки Корея. Ви та ми повністю погоджуємося, що всі суперечки, пов'язані з даною угодою, підлягають первинному розгляду виключно в окружному суді Сеула.

Microsoft Taiwan Corporation
8F, No 7 Sungren Road
Shinyi Chiu, Taipei
Taiwan 110

Угода регулюється законодавством Тайваню. Ви та ми повністю погоджуємося, що всі суперечки, пов'язані з даною угодою, підлягають розгляду окружним судом Тайбея як суду першої інстанції.

Вгорі сторінки

23.   Тлумачення угоди
Усі частини цієї угоди застосовуються максимальною мірою, що допускається законом. Суд може визнати будь-яку частину цієї угоди нездійсненною в існуючому вигляді. У даному випадку цю частину буде замінено умовами, максимально близькими за змістом до частини, яку визнано нездійсненною. Інші умови угоди залишаються без змін. Ця угода разом із нормами поведінки та іншими повідомленнями, що ми їх надаємо, є повною угодою між Майкрософт і вами щодо використання вами служби. Ця угода замінює собою всі попередні угоди або заяви, що стосуються користування службою. Якщо ви маєте зобов'язання щодо конфіденційності, пов'язані зі службою, вони залишаються дійсними (наприклад, якщо ви тестували бета-версію служби). Заголовки розділів цієї угоди не обмежують інші умови цієї угоди.

Вгорі сторінки

24.   Передача прав
Майкрософт може повністю або частково передати свої права та зобов'язання за цією угодою третій особі в будь-який час без повідомлення. Ви не маєте права передавати ані повністю, ані частково свої права та зобов'язання за цією угодою третім особам. Будь-які зусилля з вашого боку, спрямовані на здійснення такої передачі, будуть марними. Замість цього ви можете скасувати свій доступ до служби. Після чого інша особа може створити обліковий запис у службі та укласти з нами угоду.

Вгорі сторінки

25.   Форс-мажор
Майкрософт не несе відповідальності за будь-які збитки та ушкодження й наші дії не вважатимуться порушенням цієї угоди у випадку виникнення непередбачених обставин. Ці непередбачені обставини включають війну, вторгнення, нестачу електроенергії, атаки терористів, землетруси, стихійні лиха.

Вгорі сторінки

26.   Повідомлення
Біржові котирування
Біржові котирування, що використовуються службою, надаються компанією S&P ComStock, Inc. Біржові котирування надходять із запізненням щонайменше у 20 хвилин (котирування акцій NASDAQ надходить із запізненням щонайменше у 15 хвилин), якщо не вказано інше. Біржові котирування, вказані як «котирування в реальному часі», є доступними відразу після отримання від компанії S&P ComStock, Inc. Однак фактичний час отримання таких котирувань може залежати від швидкості передачі даних через Інтернет або інших причин. Усі біржові котирування мають позначку «час останньої угоди», щоб можна було контролювати їх актуальність.

Уся інформація, надана компанією S&P ComStock, Inc. («ComStock») або її афілійованими особами («відомості ComStock»), що включено у службу, належить компанії ComStock і її афілійованим особам або надана їм за ліцензією. Користувач має право зберігати, керувати, аналізувати, змінювати формат, друкувати та демонструвати цю інформацію тільки в особистих цілях. Категорично заборонено публікувати, тиражувати та передавати в будь-якому форматі дані ComStock третім особам, а також використовувати ці дані з діловою або комерційною метою, зокрема в операціях із цінними паперами, під час здійснення інвестування, у бухгалтерському обліку, у банківській, юридичній, інформаційній сфері або підприємництві. Перед укладанням угоди з цінними паперами, що базується на даних ComStock, необхідно проконсультуватися із брокером або з іншим спеціалістом у фінансових справах, щоб перевірити інформацію про ціни. Компанія ComStock і її афілійовані особи не надають жодних явних і неявних гарантій щодо даних ComStock (зокрема гарантії придатності до продажу, застосовності для досягнення певної мети та для використання). Відомості ComStock надаються користувачам «як є». Компанія ComStock і її афілійовані особи не несуть відповідальності перед користувачами та іншими особами за затримки, неточності, помилки, недоліки у даних ComStock, незважаючи на те, що стало їх причиною, а також за будь-які збитки (зокрема прямі, непрямі та штрафні), що пов'язані з цими затримками, неточностями, помилками та недоліками.

Повідомлення про авторські права
© Корпорація Майкрософт (Microsoft Corporation), 2007 року. Права на весь вміст служби належать корпорації Майкрософт і її постачальникам (One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399 U.S.A). Всі права захищено.

Повага до авторського права
Будь ласка, поважайте права художників та творців. Вміст, наприклад, музика, фотографії та відео, може бути захищений авторським правом. Люди, чиї зображення є у вмісті, можуть мати право на контроль використання свого зображення. Ви не можете використовувати вміст інших осіб, якщо у вас не має прав чи дозволу власника; недотримання цієї вимоги є незаконним.

Повідомлення про права на товарні знаки
Microsoft є зареєстрованим товарним знаком корпорації Майкрософт. Відомості про товарні знаки можна знайти на веб-сторінці http://www.microsoft.com/library/toolbar/3.0/trademarks/en-us.mspx. Усі права, не надані явно цією угодою, залишаються за корпорацією Майкрософт.

Повідомлення та процедура пред'явлення претензій із приводу порушення авторських прав
Відповідно до статті 17 Кодексу Сполучених Штатів Америки, розділу 512(с)(2) повідомлення про порушення авторських прав слід направляти нашому офіційному представнику. Запити, що не відповідають вказаній процедурі, розглядатися не будуть. Див. розділ Повідомлення та процедура пред'явлення претензій із приводу порушення авторських прав.

Вгорі сторінки

27.   Служба доменних імен.

  • Служба. У разі реєстрації імені домену, продовження терміну дії або надання прав на користування ім'ям домену за допомогою служби Майкрософт з'єднує вас з акредитованим реєстраційним бюро Melbourne IT Limited. Компанія Melbourne IT або інша акредитована компанія виконує процедури з реєстрації ім'я домену, продовження терміну його дії або надання прав на користування ім'ям домену. Угоди про користування ім'ям домену для ccTLDs та gTLDs («Угоди про користування послугами домену») — це угоди, що укладаються між компанією Melbourne IT або іншим акредитованим реєстратором та користувачем. Такі угоди не укладаються між Майкрософт і вами. Угоди про користування ім'ям домену припускають дії з реєстрації імені домену, його передавання або продовження терміну дії. Імена домену повинні використовуватися згідно із правилами організації ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). Ці правила включають політику вирішення суперечок щодо доменних імен ICANN, з якою можна ознайомитись на веб-сайті http://www.icann.org/udrp/#udrp.

  • Майкрософт не відповідає за наявність будь-якого імені домену, яке ви маєте намір зареєструвати, або за наявність імені домену, термін дії якого ви бажаєте продовжити. Ви підтверджуєте та гарантуєте, що будь-яке ім'я домену, яке ви реєструєте, термін дії якого ви продовжуєте, або права на користування яким надаєте, використовуючи послуги компанії Melbourne IT, не є порушенням прав будь-якої третьої особи.

  • Відкритий реєстр. Ви усвідомлюєте, що ваша контактна інформація, а саме ваше ім'я, поштова адреса, номер телефону та адреса електронної пошти, буде надано компанії Melbourne IT та розміщено у відкритому реєстрі.

  • Припинення користування службою. За винятком перших 5 діб після передплати на користування службою, якщо ви або ми скасовуємо доступ до служби, реєстрація вашого імені домену буде дійсною протягом року. Однак в цьому випадку ви не зможете керувати ім'ям домену за допомогою служби. Ви можете виконувати дії зі своїм ім'ям домену за допомогою електронної пошти або вашого веб-сайту. Після скасування доступу до служби з вашої або нашої ініціативи ви особисто відповідаєте за продовження терміну дії ім'я домену та сплату відповідної суми за продовження терміну його дії. Скасування вашого доступу до служби може передбачати платню, і ви повинні здійснити оплату, як вказано в матеріалах, що описують відповідну пропозицію. Ваша відмова від доступу до служби не впливає на ваше зобов'язання виплатити всі суми, що вже було внесено до вашого розрахункового запису.

Вгорі сторінки

Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднайтеся до оцінювачів Office

Ця інформація корисна?

Дякуємо за ваш відгук!

Дякуємо за відгук! Схоже, вам може стати в нагоді допомога одного з наших спеціалістів служби підтримки Office, з яким ми вас можемо з’єднати.

×