Стратегія виведення PerformancePoint Server 2007 з експлуатації

Незабаром закінчиться термін служби серверів і програм Office 2007, зокрема тих, що використовуються для рішень бізнес-аналітики.

Програми бізнес-аналітики Microsoft

Дата завершення підтримки

ProClarity Analytics Server 6.3 з пакетом оновлень 3

ProClarity Desktop Professional 6.3

ProClarity SharePoint Viewer 6.3

11 липня 2017 р.

SharePoint Server 2007 із пакетом оновлень 3

10 жовтня 2017 р.

PerformancePoint Server 2007 із пакетом оновлень 3

9 січня 2018 р.

Докладні відомості про завершення терміну служби серверів Office 2007 див. в статті Планування оновлення для серверів Office 2007.

Що означає "завершення терміну служби"?

У всіх продуктів Microsoft, як-от PerformancePoint Server 2007 із пакетом оновлень 3, програмне забезпечення ProClarity та SharePoint Server 2007 із пакетом оновлень 3, є життєвий цикл, протягом якого Майкрософт надає нові функції, виправлення помилок і оновлення системи безпеки. Життєвий цикл продукту зазвичай триває 10 років від дати початкового випуску продукту, а кінець такого циклу називається завершенням терміну служби. Коли завершиться термін служби ProClarity, PerformancePoint Server та SharePoint Server, Майкрософт більше не надаватиме:

  • технічну підтримку з вирішення нових проблем;

  • виправлення виявлених помилок, які можуть вплинути на стабільність і зручність використання серверів;

  • виправлення виявлених вразливостей системи безпеки, які можуть піддати ризику сервери та програми;

  • оновлення часового поясу.

ProClarity, SharePoint Server 2007 із пакетом оновлень 3 та PerformancePoint Server 2007 із пакетом оновлень 3 працюватимуть і після завершення підтримки. Проте ми наполегливо рекомендуємо перейти з цих програм якнайшвидше.

Який у мене вибір?

У зв’язку з тим, що підтримка цих програм бізнес-аналітики більше не надаватиметься, зараз саме час вивчити доступні можливості та підготувати план оновлення. З 2007 року програми бізнес-аналітики Microsoft сильно змінилися. Пропонуємо ознайомитися з доступними для вас можливостями, зведеними в цій таблиці:

Продукти, що використовувалися раніше

Доступні можливості заміни

Зауваження

Можливості моніторингу й аналітики PerformancePoint Server 2007, зокрема:

  • Моніторинговий сервер PerformancePoint Monitoring Server

  • Конструктор приладної дошки PerformancePoint

  • Засіб перегляду приладних дощок для SharePoint Services (використовується для відтворення приладних дощок, систем показників і звітів PerformancePoint)

Excel з Excel Online (у хмарі або в локальному середовищі). Огляд див. в статті Можливості бізнес-аналітики в програмі Excel і службі Office 365

Power BI (у хмарі або в локальному середовищі). Огляд див. в статті Загальні відомості про Power BI

Служби звітування SQL Server (у локальному середовищі). Огляд див. в статті Служби звітування SQL Server (SSRS). Створення, розгортання мобільних і нумерованих звітів, а також керування ними

Служби PerformancePoint Services (у локальному середовищі). Огляд див. в статті Нові можливості служб PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010)

Excel і Excel Online доступні як онлайнове (хмарне) і як локальне рішення. Їхні можливості задовольняють багато потреб зі звітування й приладних дощок.

Служба Power BI доступна як онлайнове й локальне рішення. Power BI не входить до Office 365, але ви можете почати використовувати цю службу спершу безкоштовно, а потім, залежно від використання даних і своїх ділових потреб, перейти на Power BI Pro.

Служби звітування та служби PerformancePoint Services – це локальні рішення.

Служби PerformancePoint Services доступні в SharePoint Server 2010, SharePoint Server 2013 і SharePoint Server 2016.

Деякі функції й типи звітів, які були доступні в PerformancePoint Server 2007, недоступні в Excel, Power BI, службах звітування та службах PerformancePoint Services. Щоб підібрати найкраще рішення для свого бізнесу, радимо вивчити доступні функції.

Програмне забезпечення ProClarity, зокрема:

  • ProClarity Desktop Professional

  • ProClarity Analytics Server

  • ProClarity SharePoint Viewer

Співпрацюйте з партнером Microsoft, щоб підібрати найкраще рішення відповідно до своїх потреб. Відвідайте Центр партнерів Microsoft

Можливо, вам підійдуть Excel з Excel Online, Power BI, служби звітування SQL Server або служби PerformancePoint Services.

Деякі функції й можливості, що були доступні в програмному забезпеченні ProClarity, доступні в інших пропозиціях Microsoft, зокрема Excel, Power BI, службах звітування та службах PerformancePoint Services.

Ключові показники ефективності SharePoint Server 2007 (також відомі як MOSS KPI)

Excel зі службами Excel Services (служби Excel Services тепер називаються Excel Online). Огляд див. в статті Бізнес-аналітика в програмі Excel і службах Excel Services (SharePoint Server 2013)

MOSS KPI, створені за допомогою SharePoint Server 2007, можна використовувати в SharePoint Server 2010, SharePoint Server 2013 і SharePoint Server 2016, однак не можна створювати нові.

Excel 2007

Excel з Excel Online (у хмарі або в локальному середовищі). Огляд див. в статті Можливості бізнес-аналітики в програмі Excel і службі Office 365

Power BI (у хмарі або в локальному середовищі). Огляд див. в статті Загальні відомості про Power BI

Як Excel з Excel Online, так і Power BI надають вашій організації хмарне та локальне рішення, з підтримкою багатьох різних джерел даних.

Де отримати допомогу з вибору рішення?

Вибір найкращого рішення бізнес-аналітики з такого ряду доступних варіантів може виявитися нелегким завданням. У пригоді вам може стати наш онлайновий посібник. Див. статтю Вибір засобів бізнес-аналітики Microsoft для аналізу та звітування.

Що трапиться, якщо не оновитися зараз?

Ви можете не оновлюватися просто зараз. Ваші сервери й програми продовжуватимуть працювати. Проте, коли підтримка завершиться, ви більше не отримуватимете оновлень, зокрема оновлень системи безпеки. І, якщо з вашими серверними програмами виникнуть проблеми, ви не зможете отримати довідку від служби технічної підтримки Microsoft.

Як спланувати оновлення?

Вивчивши можливості оновлення, слід зайнятися підготовкою плану оновлення. У наступних розділах наведено відомості й посилання на додаткові ресурси, які допоможуть вам спланувати рішення відповідно до своїх потреб. Говорячи про програми бізнес-аналітики Microsoft, у вас є чотири основні рішення, зокрема два, що працюють як у хмарі, так і в локальному середовищі, і два виключно локальні рішення:

Рішення

Хмарне чи локальне

Використання Excel з Excel Online

Хмарне й локальне

Використання Power BI

Хмарне й локальне

Використання служб звітування

Тільки локальне

Використання служб PerformancePoint Services

Тільки локальне

Використання Excel з Excel Online (у хмарі або в локальному середовищі).

Завдяки веб-програмі Excel Online (також відомій як служби Excel Services у SharePoint Server) користувачі можуть переглядати та використовувати книги у вікні браузера, навіть якщо програму Excel не інстальовано на комп’ютері. В Excel можна створювати звіти, системи показників і приладні дошки, а потім надавати спільний доступ до книг іншим користувачам за допомогою Excel Online незалежно від того, чи використовуєте ви SharePoint Online у рамках Office 365 або SharePoint Server у локальному середовищі. Крім того, ви можете використовувати дані, що зберігаються як локально, так і в хмарі, завдяки чому для вас стає доступним широкий діапазон джерел даних.

У таблиці нижче порівнюються основні переваги використання Excel з Office 365 і Excel із SharePoint Server, а під таблицею наведено додаткові відомості.

Excel з Office 365 (у хмарі)

Excel із SharePoint Server (у локальному середовищі)

Ви отримуєте найновішу й найкращу версію Excel. В Office 365 вам надається найновіша версія Excel, у якій доступні нові потужні типи діаграм, можливість швидко й легко створювати діаграми й таблиці, а також підтримка більшої кількості джерел даних.

Налаштування значно простіше. Excel Online входить до складу служби Office 365 для бізнесу, отже, на вас не чекає нічого складного. Просто зареєструйтесь і ввійдіть у систему, і ви зможете почати роботу швидше й ефективніше, ніж якщо вирішите оновити свої локальні сервери.

Користувачі мають доступ до своїх книг будь-де. Вони можуть переглядати книги практично звідусіль на своїх комп’ютерах, смартфонах і планшетах.

І це ще не все! Див. статтю Можливості бізнес-аналітики в програмі Excel і службі Office 365

Ви керуєте глобальними параметрами. Як адміністратор SharePoint ви можете налаштувати глобальні параметри, як-от систему безпеки, розподілення навантаження, керування сеансами, кешування книг і зв’язки із зовнішніми даними.

Служби Excel Services можна використовувати зі службами PerformancePoint Services. Ви можете налаштувати служби Excel Services і PerformancePoint Services під час інсталяції SharePoint Server, а також включити звіти служб Excel Services до приладних дощок PerformancePoint.

І це ще не все! Див. статтю Бізнес-аналітика в програмі Excel і службах Excel Services (SharePoint Server 2013)

Excel з Office 365 (у хмарі)

Якщо ви перейдете на Office 365, то отримаєте найновіші служби та програми, зокрема Excel 2016 і Excel Online. Служби PerformancePoint Services недоступні в Office 365, тож замість вмісту приладних дощок PerformancePoint доведеться користуватися книгами Excel чи іншими звітами. Хороша новина в тому, що в Excel 2016 передбачено багато нових типів діаграм, завдяки яким створювати вражаючі приладні дошки в Excel легше, ніж будь-коли. Крім того, регулярно додаються нові функції. Докладні відомості див. в статті Нові можливості програми Excel 2016 для Windows.

А якщо ви придбаєте принаймні 50 робочих місць в Office 365, група Microsoft FastTrack допоможе вам усе налаштувати. Докладні відомості про Microsoft FastTrack див. тут.

Excel із SharePoint Server (у локальному середовищі)

Якщо ви оновите свою версію SharePoint, то зможете використовувати Excel зі службами Excel Services або Excel Online таким чином:

  • Служби Excel Services у SharePoint Server 2010

  • Служби Excel Services у SharePoint Server 2013

  • Excel Online, що входить до складу служби Office Online Server, інстальованої окремо від SharePoint Server 2016

Ви також можете налаштувати служби PerformancePoint Services на новій версії сервера SharePoint Server та використовувати їх зі службами Excel Services або Excel Online.

Докладні відомості про можливості оновлення SharePoint див. в статті Стратегія виведення SharePoint Server 2007 з експлуатації.

Докладні відомості про служби Excel Services див. в статті Огляд служб Excel Services (SharePoint Server 2010).

Використання Power BI (у хмарі або в локальному середовищі)

Power BI – це програмний комплекс інструментів бізнес-аналітики для аналізу та спільного використання даних. У Power BI можна створювати інтерактивні звіти та приладні дошки, використовуючи локальні або онлайнові джерела даних. Користувачі можуть переглядати й використовувати ваші звіти та приладні дошки на своїх комп’ютерах і мобільних пристроях.

Power BI не входить до складу Office 365 чи SharePoint Server. Це окрема пропозиція, яка охоплює Power BI Desktop, шлюзи та службу Power BI. Power BI також інтегрується зі службою SharePoint Online. Ви можете почати використовувати цю службу безкоштовно, а потім, залежно від використання даних і своїх ділових потреб, перейти на Power BI Pro. Докладні відомості див. в статті Загальні відомості про Power BI.

Використання служб звітування (у локальному середовищі)

Служби звітування SQL Server забезпечують надійне рішення для створення звітів, а також можливість інсталювати й налаштувати служби звітування у власному режимі або в інтегрованому режимі SharePoint. Звіти можна створювати за допомогою кількох інструментів, зокрема "Конструктор звітів", "Розробник звітів" і Power View. В останньому випуску SQL Server також можна використовувати SQL Server Mobile Report Publisher, щоб створювати звіти, які масштабуються на екран будь-якого розміру, завдяки чому звіти зручно переглядати навіть на мобільних пристроях. Докладні відомості див. в статті Служби звітування SQL Server (SSRS). Створення, розгортання мобільних і нумерованих звітів, а також керування ними.

Використання служб PerformancePoint Services (у локальному середовищі).

Як відомо, PerformancePoint Server 2007 купувався окремо від SharePoint Server 2007. А починаючи із SharePoint Server 2010, PerformancePoint Services – це службова програма на сервері SharePoint Server. Це означає, що вам не потрібно купувати окремі серверні ліцензії чи обладнання, щоб використовувати служби PerformancePoint Services.

Щоб перейти з PerformancePoint Server 2007 на служби PerformancePoint Services, потрібно оновити SharePoint Server та налаштувати служби PerformancePoint Services на ньому. Те, чи зможете ви імпортувати вміст наявних приладних дощок із PerformancePoint Server 2007 до служб PerformancePoint Services, залежить від версії SharePoint Server, на яку ви перейдете.

  • Якщо ви оновлюєтеся до SharePoint Server 2010, то зможете це зробити. Щоб дізнатися більше про те, як це працює, див. в статті Майстер імпорту. Імпорт вмісту PerformancePoint Server 2007 до SharePoint Server 2010.

  • Якщо ви переходите на сервер SharePoint Server 2013 або SharePoint Server 2016, швидше за все, вам знадобиться створити новий вміст приладної дошки (джерела даних, звіти, системи показників і сторінки приладних дощок).

Щоб приступити до плану оновлення служб PerformancePoint Services, див. такі ресурси:

  1. Стратегія виведення SharePoint Server 2007 з експлуатації

  2. Якщо ви знаєте, на яку версію SharePoint переходите, див. відповідну статтю для служб PerformancePoint Services:

Оновившись до служб PerformancePoint Services, ви зможете користуватися багатьма новими функціями та вдосконаленнями. У службах PerformancePoint Services передбачено кращі системи показників, нові графічні відображення, наприклад структурне дерево, звіти про ключові показники ефективності, додаткові типи діаграм, кращі можливості фільтрування часового аналізу, а також покращена відповідність спеціальних можливостей. Докладні відомості див. в статті Нові можливості служб PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010).

Де можна отримати допомогу з оновленням?

Незалежно від того, чи ви оновлюєте локальну версію чи переходите на Office 365, ми радимо звернутися до партнера Microsoft. Кваліфікований партнер може допомогти вам вибрати рішення, яке найкраще відповідає вашим бізнес-потребам, а також допоможе з розгортанням. Відвідайте Центр партнерів Microsoft.

Пов’язані теми

Ресурси для оновлення серверів і клієнтів Office 2007
Група виведення Office з експлуатації (спільнота Microsoft Tech)

Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднайтеся до оцінювачів Office

Ця інформація корисна?

Дякуємо за ваш відгук!

Дякуємо за відгук! Схоже, вам може стати в нагоді допомога одного з наших спеціалістів служби підтримки Office, з яким ми вас можемо з’єднати.

×