Різниця між OneNote і OneNote 2016

OneNote для Windows 10 (плитка з підписом "OneNote") – це найкраща й найновіша версія OneNote у Windows. У ній напрочуд легко працювати з будь-яким методом введення (миша й клавіатура або перо та рухи). До того ж, вона вирізняється численними вдосконаленнями, зокрема тими, що стосуються продуктивності, заряду акумулятора й рівня надійності.

Крім того, OneNote для Windows 10 має низку функцій, недоступних у OneNote 2016, як-от ефекти рукописного вводу із суттєво розширеною можливістю перетворювати рукописні фрагменти на текст, Дослідник, центр сповіщень, глибока інтеграція з Windows 10 тощо.

OneNote для Windows 10 попередньо інстальовано в усіх версіях Windows 10 і включено до складу Office 365 і Office 2019.

Для порівняння: OneNote 2016 – це програма OneNote у Windows, яка постачалася з Office 2016 і попередніх версій. OneNote 2016 має деякі застарілі функції, що можуть бути важливі, якщо ви використовуєте цю програму на роботі або в навчальному закладі, але нові функції більше не додаються до неї.

Корпорація Майкрософт радить використовувати OneNote для Windows 10, але програма OneNote 2016 і досі доступна для всіх, кому вона потрібна, зокрема для користувачів, які зберігають блокноти локально або працюють у старішій версії Windows. (Рекомендована й найновіша версія OneNote для Windows 7 або 8 – це OneNote Online, яка працює в браузері).

OneNote для Windows 10

Знімок екрана: програма OneNote для Windows 10


OneNote для Windows 10 використовують мільйони людей у всьому світі. Функції, система безпеки та спеціальні можливості цієї програми постійно покращуються й оновлюються. Це єдина версія OneNote у Windows із новим спеціальним інтерфейсом, який узгоджено з OneNote для Mac, iOS (iPhone і iPad), Android (телефони та планшети) і OneNote Online (інтернет-версія OneNote). Так забезпечується оптимальна взаємодія з користувачем.

Ми хотіли б, щоб ви перейшли на OneNote для Windows 10 уже сьогодні, проте ми розуміємо, що не всі можуть бути готові до цього. Наприклад, у вашому навчальному закладі чи в організації може використовуватися функція, яка ще не підтримується у Windows 10, або ви не бажаєте зберігати блокноти в хмарі. Якщо так, ви можете продовжити працювати у OneNote 2016, але зверніть увагу, що до цієї версії більше не додаються нові функції.


Знімок екрана: меню "Пуск" у Windows із плитками OneNote і OneNote 2016.

OneNote для Windows 10 входить до складу кожного випуску Windows 10, а також Office 365 і Office 2019. Однак версія OneNote 2016 і досі доступна для всіх, кому вона потрібна. Ви можете використовувати її одночасно з новішою програмою для Windows 10.

Якщо ви працюєте в Office 2016 або попередньої версії у Windows 10, цілком імовірно, що на вашому комп’ютері інстальовано обидві версії OneNote. Будь-яку з них можна призначити стандартною програмою, у якій відкриватимуться посилання й файли OneNote. Дізнайтеся, як змінити стандартну версію OneNote на комп’ютері.

Ви також можете закріпити одну або обидві піктограми програми на панелі завдань Windows і на початковому екрані, виконавши наведені нижче дії.

Закріплення на початковому екрані

  • За замовчуванням піктограму OneNote для Windows 10 закріплено на початковому екрані Windows 10.

Закріплення на панелі завдань

  1. Натисніть кнопку Пуск.

  2. Введіть onenote, клацніть правою кнопкою миші піктограму OneNote для Windows 10, коли вона з’явиться в списку результатів пошуку, а потім виберіть Закріпити на панелі завдань.

    Примітка.: Якщо клацнути правою кнопкою миші піктограму OneNote в алфавітному списку інстальованих програм, а не в списку результатів пошуку, імовірно, спочатку знадобиться вибрати Більше, а потім – Закріпити на панелі завдань.

Функції, доступні лише у OneNote для Windows 10

OneNote для Windows 10 має низку функцій, відсутніх у OneNote 2016, і їх кількість постійно зростає. Ось деякі з них:

  • Зручне переміщення між пристроями та платформами завдяки оновленому, простому й узгодженому інтерфейсу, а також спеціальні можливості версій для Windows 10, macOS, iOS, Android та інтернет-версії OneNote.

  • Швидкий доступ до нотаток, а також потужніший і надійніший модуль синхронізації (очікується незабаром).

  • Можливість позначати ключову інформацію та знаходити її за допомогою позначок і пошукових тегів. Позначки, які ви створюєте, будуть доступні на всіх ваших пристроях, і OneNote навіть відображатиме ті з них, які створили інші в спільному блокноті (очікується незабаром).

  • Динамічний попередній перегляд файлів Office у OneNote, спільна робота над вкладеними документами та заощадження простору в блокнотах завдяки файлам у хмарі (очікується незабаром).

  • Швидке надання спільного доступу до нотаток за допомогою будь-якої програми з кнопкою "Спільний доступ".

  • Ще більше спеціальних можливостей із покращеним засобом перевірки доступності, який знаходить типові проблеми на основі стандарту WCAG та відгуків користувачів.

  • Перегляд усіх нотаток, відсортованих за датою останнього оновлення.

  • Пошук змін у відкритих і останніх блокнотах за допомогою центру сповіщень.

  • Визначення користувачів, які працюють разом із вами над спільним блокнотом, і миттєвий перехід на сторінку, де вони вносять зміни.

  • Покращене розуміння тексту за допомогою функції "Занурення в текст".

  • Пошук відповідних цитат, авторитетних джерел і зображень, що допоможуть створити структуру, за допомогою Дослідника.

  • Написання та введення формул у OneNote і їх графічне представлення або покрокове розв’язання за допомогою Математичного помічника.

  • Налаштування улюблених пер і синхронізація їх із OneNote, Word, Excel і PowerPoint на комп’ютерах із Windows і пристроях з iOS.

  • Малювання та креслення за допомогою рукописних фрагментів олівцем (потрібне безкоштовне ювілейне оновлення Windows 10).

  • Оформлення нотаток і зауважень за допомогою нових кольорових ефектів рукописного вводу ("Веселка", "Галактика", "Золото" тощо).

  • Перетворення рукописних фрагментів на введений текст зі збереженням кольору та форматування стилю.

  • Маєте нове перо Surface? Нахиліть його, як справжній олівець, щоб додати тінь до креслень у OneNote.

  • Автоматичне перетворення креслень на фігури.

  • Креслення прямих ліній і вимірювання відстані на пристроях із сенсорними екранами за допомогою віртуальної лінійки.

  • Використання камери пристрою для створення знімків документів, дощок, сповіщень тощо просто у OneNote.

  • Швидкий пошук команд на стрічці та в меню, а також довідкового вмісту завдяки функції "Допомога".

  • Можливість приховувати або відображати вміст, надавати покрокові вказівки та краще розуміти хід думок інших користувачів, відтворюючи рукописний текст у прямому та зворотному напрямку.

  • Збільшення простору для креслення за допомогою приховання списку сторінок і стрічки.

  • Закріплення улюблених сторінок на початковому екрані та швидкий доступ до них.

  • Відкриття OneNote натисканням кнопки на цифровому пері, навіть якщо пристрій заблоковано.

  • Додавання приміток до веб-сторінок у Microsoft Edge і їх збереження у OneNote.

  • Створення голосової нотатки за допомогою Cortana.

Порада.: Хронологічний список щомісячних оновлень і покращень функцій див. в статті Нові можливості OneNote для Windows 10.

Функції, наразі доступні лише у OneNote 2016

Хоча нова програма OneNote забезпечує найефективнішу взаємодію з користувачами Windows, вам може знадобитися тимчасово продовжити роботу з OneNote 2016, якщо у вашому навчальному закладі або організації використовується будь-яка з цих функцій:

  • Створення завдань Outlook у нотатках.

  • Закріплення улюблених команд на панелі швидкого доступу.

  • Застосування шаблону до сторінок для уніфікованого оформлення чи макета.

  • Записування відео.

  • Створення посилань у нотатках на веб-сторінки в Internet Explorer та файли Office.

  • Зберігання блокнотів і їх резервних копій на локальному жорсткому диску, а не в хмарі.

  • Підтримка сторонніх надбудов COM.

Додаткові відомості

  • OneNote для Windows 10 регулярно оновлюється. Це означає, що можливості цієї програми покращуватимуться кожного місяця. Список нещодавно доданих та покращених функцій див. в статті Нові можливості OneNote для Windows 10.

  • До OneNote 2016 більше не додаються нові функції. Ми продовжимо випускати важливі виправлення помилок і оновлення системи безпеки для програми, доки триває підтримка Office 2016: до жовтня 2020 р. для базової підтримки та жовтня 2025 р. для розширеної.

  • У OneNote 2016 є ваша улюблена функція, якої бракує у OneNote для Windows 10? Дайте нам знати про це на сайті UserVoice. Ми постійно вдосконалюємо версію цієї програми для Windows 10, і від ваших відгуків залежить, над чим ми працюватимемо далі.

Удосконалення навичок роботи з Office
Ознайомтеся з навчальними матеріалами
Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднайтеся до оцінювачів Office

Ця інформація корисна?

Дякуємо за ваш відгук!

Дякуємо за відгук! Схоже, вам може стати в нагоді допомога одного з наших спеціалістів служби підтримки Office, з яким ми вас можемо з’єднати.

×