Пробний друк публікації як PDF-файлу, складеного зображення або зображення з розділенням кольорів

Увага! : Цю статтю перекладено за допомогою служби машинного перекладу; див. застереження. Версію цієї статті англійською мовою див. тут для отримання довідки.

Перед надсиланням публікації до служби професійного друку важливо правильно настроїти пробний друк публікації. Формат, який використовується для пробного друку публікації та пошуку потенційних помилок, пов’язаних із макетом, кольором і трепінгом, може залежати від типу друкувального пристрою, який використовується. Найчастіше використовуються три формати: PDF, пробний відбиток складеного зображення та зображення з розділенням кольорів.

Обговоріть із представником служби професійного друку, який формат найкраще використати для пробного друку публікації, а також які проблеми можуть виникнути в разі використання певного друкувального пристрою.

Виберіть дію

Визначити, який перевірки правопису метод потрібно

Друк файлів у форматі PDF

Друк складеного зображення

Друк із розділенням кольорів

Визначення способу друку пробного відбитка

Що більше спосіб друку пробного відбитка відповідає характеристикам друкувального пристрою, то точнішою буде кінцева надрукована публікація.

Оскільки більшість служб професійного друку працюють із PDF-файлами, використання цього формату є найдоцільнішим. Формат PDF гарантує, що під час перегляду файлу в онлайні або друку файлу буде збережено потрібний формат.

Примітка : Збереження у форматі PDF або XPS із програми системи система Microsoft Office 2007 можливе лише після інсталяції надбудови. Додаткові відомості див. у розділі Увімкнення підтримки інших форматів файлів, таких як PDF і XPS.

Служби професійного друку, які не працюють із PDF-файлами, можуть запитати файли PostScript. За допомогою цих файлів можна друкувати складені пробні відбитки та зображення з розділенням кольорів. Складені пробні відбитки, надруковані службою професійного друку, є менш точними, ніж пробні відбитки з розділенням кольорів. Пробні відбитки з розділенням кольорів є не такими точними, як зображення під час контрольного друку перед запуском друку. Усунення проблем, які виникли під час друку пробних відбитків із розділенням кольорів або пізніше під час контрольного друку, вимагає більших витрат, ніж усунення проблем, виявлених на ранньому етапі під час друку складених пробних відбитків. Зверніться до служби професійного друку для визначення найкращого способу друку пробного відбитка.

  • Друк чорно-білого складеного відбитка    Виявіть помилки, пов’язані з макетом, текстом, контрастністю та яскравістю, у складеному відбитку з відтінком сірого. Якщо під час друку публікації на настільному принтері PostScript виникла помилка PostScript, цілком можливо, що ця помилка PostScript повториться й під час друку публікації на система відтворення зображень, який використовується службою професійного друку.

  • Друк кольорового складеного відбитка    Для друку пробного відбитка об’єднайте всі кольори, текст і графіку на одному друкованому аркуші. За допомогою кольорового складеного RGB зображення переконайтеся, що встановлено необхідний загальний макет сторінок і діапазон кольорів. Однак, кольоровий складений RGB відбиток недостатньо надійний для пошуку проблем, пов’язаних із точністю передачі кольорів, муаровими візерунками та трепінгом. Щоб перевірити точність передачі кольорів, надрукуйте складений відбиток, який використовує кольори CMYK, на кольоровому принтері CMYK або на пристрої для друку пробних зображень, щоб краще відобразити, як виглядатимуть кольори після друку на друкувальному пристрої.

  • Друк кольорового відбитка з розділенням кольорів    Розділіть складові кольори в публікації та визначте області макета, які можуть спричинити проблеми для друкувального пристрою. Під час друку зображення з розділенням кольорів у застосунку Microsoft Office Publisher буде надруковано одну сторінку для кожного кольору, використаного в публікації. Зображення з розділенням кольорів друкуються чорно-білими навіть на кольоровому принтері, оскільки принтер використовує їх лише для визначення способу розміщення кольорів. Якщо публікація друкуватиметься службою професійного друку, розділення кольорів краще доручити представникам цієї служби. Уважно перегляньте кожну сторінку, щоб перевірити реалізацію службою професійного друку таких вимог до публікації:

    • Кольори розділено правильно.

    • Об’єкти відображено на правильній формі.

    • Кольори й об’єкти вибиваються, друкуються поверх, а також піддаються трепінгу правильно.

    • Об’єкти, які виходять за край, виходять за межі сторінки.

    • Жодного зображення не втрачено.

    • Усі шрифти та підстановки шрифтів друкуються правильно.

На початок сторінки

Друк PDF-файлу

Збереження у форматі PDF або XPS із програми системи система Microsoft Office 2007 можливе лише після інсталяції надбудови. Додаткові відомості див. у розділі Увімкнення підтримки інших форматів файлів, таких як PDF і XPS.

  1. У меню Файл виберіть команду Опублікувати як PDF або XPS.

  2. У списку Ім’я файлу введіть ім’я для публікації.

  3. У списку Тип файлу виберіть пункт PDF.

  4. Поруч із пунктом Оптимізація натисніть кнопку Змінити.

  5. У діалоговому вікні Параметри публікації у списку Укажіть спосіб друку та розповсюдження цієї публікації виберіть оптимізацію, яка найкраще відповідає потребам публікації. Наприклад, якщо пробний відбиток публікації друкуватиметься в онлайні, а невеликий розмір файлу важливіший за якість друку, виберіть параметр Мінімальний розмір. Якщо як пробний відбиток друкується PDF-файл, а якість друку важливіша за розмір файлу, виберіть параметр Високоякісний друк.

  6. Натисніть кнопку Додатково для відображення всього діалогового вікна та виберіть потрібні параметри.

  7. Натисніть кнопку ОК.

  8. У діалоговому вікні Опублікувати як PDF або XPS установіть прапорець Відкрити файл після публікації, якщо потрібно відкрити файл в Adobe Reader одразу після його збереження. Якщо вибрано параметр Професійний друк у діалоговому вікні Параметри публікації, прапорець Відкрити файл після публікації буде недоступний.

  9. Натисніть кнопку Опублікувати.

  10. Для друку публікації в Adobe Reader у меню Файл виберіть пункт Друк і виберіть потрібні параметри друку, відтак натисніть кнопку OK.

На початок сторінки

Друк складеного зображення

  1. У меню Файл виберіть пункт Друк.

  2. У списку Ім’я принтера виберіть принтер або пристрій фотовиводу, на якому виконуватиметься друк.

  3. Перейдіть вкладку Відомості про принтер, натисніть кнопку Додаткове настроювання принтера, відтак перейдіть на вкладку Поділ кольорів.

  4. У списку Друкувати кольори як виконайте одну з таких дій:

    • Виберіть пункт Складені відтінки сірого для друку складеного зображення на чорно-білому принтері.

    • Виберіть пункт Складений CMYK для друку складеного зображення на кольоровому принтері CMYK або пристрої для пробного друку.

    • Виберіть пункт Складений RGB для друку складеного зображення на кольоровому принтері.

  5. У списку Роздільна здатність виберіть потрібну роздільну здатність для друку.

    Примітка : Список доступних варіантів роздільної здатності залежить від принтера або пристрою фотовиводу, вибраного у списку Ім’я принтера. Деякі принтери дозволяють друк лише з однією роздільною здатністю.

  6. Перейдіть на вкладку Параметри сторінки та виберіть потрібні параметри у групах Друк, Позначки принтера та Вихід за край.

  7. Перейдіть на вкладку Графіка та шрифти, відтак виберіть потрібні параметри у групах Шрифти, Рисунки й Обтинання та зниження якості рисунків.

  8. Натисніть кнопку ОК.

  9. Виконайте одну з таких дій:

    • Щоб надрукувати публікацію, натисніть кнопку OK.

    • Для збереження настройок друку, не виконуючи друк публікації, натисніть кнопку Скасувати.

Примітка : 

  • Позначки принтера, виходу за знаки та обрізи надрукувати за межами сторінки. Щоб надрукувати їх, розмір паперу має бути більший за розмір сторінки, які настроєно для публікації.

  • Параметри у групі Друк доступні лише в разі друку на принтері PostScript.

На початок сторінки

Друк із розділенням кольорів

  1. У меню Файл виберіть пункт Друк.

  2. У списку Ім’я принтера виберіть принтер або пристрій фотовиводу, на якому виконуватиметься друк.

    Примітка : За відсутності на кольоровому принтері PostScript, можна настроїти універсальний PS колір для промислового друку драйвера принтера. Додаткові відомості про інсталювати універсальний PS колір для промислового друку драйвера принтера.

  3. Перейдіть вкладку Відомості про принтер, натисніть кнопку Додаткове настроювання принтера, відтак перейдіть на вкладку Поділ кольорів.

  4. У списку Друкувати кольори як виберіть пункт Поділ кольорів.

  5. У списку Такі форми виконайте одну з таких дій:

    • Для друку форми у спеціальних або тріадних кольорах для кожної фарби, визначеної в публікації, виберіть пункт Усі визначені фарби (в меню Знаряддя виберіть пункт Засоби професійного друку, відтак — пункт Кольоровий друк).

    • Для друку форми у спеціальних або тріадних кольорах для кожної визначеної фарби, використаної в публікації, виберіть пункт Лише використані фарби.

    • Для друку форми лише у тріадних кольорах і перетворення під час друку всіх визначених плашкових кольорів на тріадні кольори виберіть команду Перетворити плашкові кольори на тріадні.

  6. Щоб заборонити друк форм для невикористаних тріадних кольорів, установіть у застосунку Publisher прапорець Не друкувати пусті форми.

  7. У списку Роздільна здатність виберіть потрібну роздільну здатність для друку.

    Примітка : Список доступних варіантів роздільної здатності залежить від принтера або пристрою фотовиводу, вибраного у списку Ім’я принтера. Деякі принтери дозволяють друк лише з однією роздільною здатністю.

  8. Перейдіть на вкладку Параметри сторінки та виберіть потрібні параметри у групах Друк, Позначки принтера та Вихід за край.

  9. Перейдіть на вкладку Графіка та шрифти, відтак виберіть потрібні параметри у групах Шрифти, Рисунки й Обтинання та зниження якості рисунків.

  10. Натисніть кнопку ОК.

  11. Виконайте одну з таких дій:

    • Щоб надрукувати публікацію, натисніть кнопку OK.

    • Для збереження настройок друку, не виконуючи друк публікації, натисніть кнопку Скасувати.

Примітка : 

  • Позначки принтера, виходу за знаки та обрізи надрукувати за межами сторінки. Щоб надрукувати їх, розмір паперу має бути більший за розмір сторінки, які настроєно для публікації.

  • Параметри у групі Друк доступні лише в разі друку на принтері PostScript.

На початок сторінки

Примітка : Застереження про машинний переклад: Цю статтю перекладено комп’ютерною системою без втручання людини. Корпорація Майкрософт пропонує таку послугу, щоб іншомовні користувачі могли дізнаватися про продукти, служби й технології Microsoft. Оскільки статтю перекладено за допомогою служби машинного перекладу, вона може містити смислові, синтаксичні або граматичні помилки.

Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднайтеся до оцінювачів Office

Ця інформація корисна?

Дякуємо за ваш відгук!

Дякуємо за відгук! Схоже, вам може стати в нагоді допомога одного з наших спеціалістів служби підтримки Office, з яким ми вас можемо з’єднати.

×