Переклад дописів у Центрі повідомлень

Усі дописи в Центрі повідомлень складено англійською мовою (це пов’язано з тим, що інформація, яку ми публікуємо, має бути актуальна та з’являтися швидко), але автоматично відображаються мовою, яку користувач вибрав у мовних параметрах Office 365. До повідомлень застосовується машинний переклад (тобто їх перекладає комп’ютер). Якщо ви вибрали не англійську мову, у Центрі повідомлень також відображатиметься кнопка перекладу. У розкривному списку ви можете вибрати будь-яку з мов, на які підтримується переклад. Також можна повернутися до англійської мови, щоб переглянути оригінальне повідомлення.

Активація машинного перекладу

Кожний адміністратор в організації, який бажає застосовувати машинний переклад до дописів у Центрі повідомлень, має власноруч налаштувати цей параметр для себе. Жоден адміністратор не може вибрати основну мову для всіх інших адміністраторів.

  1. У Центрі адміністрування Office 365 клацніть піктограму параметрів у верхньому правому куті вікна. Це потрібно зробити в Центрі адміністрування або на домашній сторінці, тому що мовні параметри неможливо налаштувати в інших службах, наприклад у пошті чи OneDrive.

    Знімок екрана: панель "Настройки" із зображенням піктограми параметрів і мовних параметрів
  2. Виберіть Мова та часовий пояс.

  3. Виберіть мову та натисніть Зберегти. Office 365 спробує оновитися та відобразити дані новою мовою. Якщо відразу нічого не відбулося або оновлення триває задовго, ви можете оновити вікно браузера або вийти з Office 365 і ввійти знову.

  4. Поверніться до Центру повідомлень, якщо вийшли з нього (виберіть Справність > Центр повідомлень). Дописи в Центрі повідомлень тепер мають відображатися вашою основною мовою. У верхній частині Центру повідомлень поряд із розкривним списком "Подання" з’явиться кнопка перекладу. У цьому прикладі вибрано мову Українська.

    Знімок екрана: Центр повідомлень із виділеним перекладом
  5. Натисніть кнопку перекладу та виберіть іншу мову, клацнувши стрілку вниз.

Пов’язані теми

Отримання відомостей про останні оновлення служби Office 365

Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднайтеся до оцінювачів Office

Ця інформація корисна?

Дякуємо за ваш відгук!

Дякуємо за відгук! Схоже, вам може стати в нагоді допомога одного з наших спеціалістів служби підтримки Office, з яким ми вас можемо з’єднати.

×