Відмінності між форматами електронної таблиці OpenDocument (ODS) і Excel для Windows (XLSX)

Під час роботи із двома форматами файлів, як-от ODS і XLSX, можна помітити деякі відмінності функції форматування; також не всі функції будуть доступні. Дані та вміст перетворюються без помилок, але спосіб роботи із вмістом може різнитися залежно від використовуваного формату.

Змінення формату файлів за промовчанням

  1. Послідовно виберіть пункти Файл > Параметри.

  2. Виберіть пункт Збереження.

  3. У розділі Збереження книг у списку Зберігати файли в такому форматі виберіть формат файлів, який використовуватиметься за промовчанням.

Які функції підтримуються для електронних таблиць Excel, збережених у форматі електронної таблиці OpenDocument?

У таблиці нижче показано, які функції програми Excel підтримуються у форматі електронної таблиці OpenDocument (ODS) повністю, частково або не підтримуються.

  • Підтримується.    Ця функція підтримується в обох форматах (Excel і електронної таблиці OpenDocument). Вміст, форматування та функціональність не втрачаються.

  • Частково підтримується.    Цю функцію підтримують обидва формати (Excel і OpenDocument), але можливі розбіжності функції форматування та функціональності. Текст і дані не втрачаються, але форматування та спосіб роботи з текстом або рисунками можуть різнитися.

  • Не підтримується.    Функція Excel не підтримується у форматі електронної таблиці OpenDocument. Якщо необхідно зберегти аркуш Excel у форматі електронної таблиці OpenDocument, не використовуйте цю функцію. Інакше ви ризикуєте втратити вміст, форматування та функціональність відповідної частини аркуша.

  • Не застосовується.    Цю функцію введено в пізнішій версії програми Excel для Windows.

Відомості про функції для графіки див. в таблиці Графічні елементи в кінці цієї статті.

Область

Вкладена область

Рівень підтримки

Рівень підтримки

Excel 2013

Excel 2016

Форматування

Висота рядка та ширина стовпця

Підтримується

Зовнішній вигляд має бути подібний.

Підтримується

Зовнішній вигляд має бути подібний.

Форматування

Клітинка

Підтримується

Підтримується

Гіперпосилання

Підтримується

Можуть бути проблеми зі стилями гіперпосилань.

Підтримується

Можуть бути проблеми зі стилями гіперпосилань.

Форматування

Стилі клітинок

Підтримується

Підтримується

Дати

Дати до 01.01.1900 р.

Не підтримується

Під час збереження книги з датою до 01.01.1900 р. у форматі ODS дати зберігаються неправильно.

Не підтримується

Під час збереження книги з датою до 01.01.1900 р. у форматі ODS дати зберігаються неправильно.

Друк

Діапазони друку

Підтримується

Підтримується

Друк

Повторювані рядки та стовпці

Не підтримується

Не підтримується

Друк

Розриви сторінок

Підтримується

Підтримується

Друк

Колонтитули

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, параметри колонтитулів із зображеннями, колонтитулів для першої сторінки та для парних/непарних сторінок буде втрачено.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, параметри колонтитулів із зображеннями, колонтитулів для першої сторінки та для парних/непарних сторінок буде втрачено.

Формули

Підтримується

Підтримується

Формули

Імена

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, локальні імена, іменовані вирази та імена несуцільних діапазонів не підтримуються.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, локальні імена, іменовані вирази та імена несуцільних діапазонів не підтримуються.

Формули

Регулярні вирази

Не підтримується

Використайте натомість розширені фільтри.

Не підтримується

Використайте натомість розширені фільтри.

Примітки до клітинок

Частково підтримується

Вміст приміток не втрачається внаслідок перетворення в обох напрямках. Форматування приміток може бути втрачено, якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити його в програмі Excel.

Частково підтримується

Вміст приміток не втрачається внаслідок перетворення в обох напрямках. Форматування приміток може бути втрачено, якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити його у програмі Excel.

Знаряддя даних

Групування та структура

Підтримується

Підтримується

Об’єкти OLE

Підтримується

Підтримується

Настройки

Настройки вікна

Не підтримується

Не підтримується

Настройки

Настройки аркуша/книги

Не підтримується

Не підтримується

Захист

Захист аркуша

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити в програмі Excel, підтримуватиметься захист без паролю. Однак файли, аркуші яких захищено паролем, буде неможливо зберегти або відкрити.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, захист без пароля підтримується. Проте файли з аркушами, захищеними паролем, зберегти або відкрити не вдасться.

Захист

Керування правами доступу до даних (IRM)

Не підтримується

Файли з увімкнутим засобом IRM зберегти не можна.

Не підтримується

Файли з увімкнутим засобом IRM зберегти не можна.

Захист

Шифрування

Не підтримується

Файли із захистом цього типу зберегти не можна.

Не підтримується

Файли із захистом цього типу зберегти не можна.

Знаряддя даних

Перевірка даних

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі типи формул із перевіркою даних зберегти не можна.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі типи формул із перевіркою даних зберегти не можна.

Зовнішні дані

Веб-запити

Підтримується

Підтримується

Зовнішні дані

Таблиці запитів

Частково підтримується

Деякі параметри, зокрема вставлені стовпці, не підтримуються.

Частково підтримується

Деякі параметри, зокрема вставлені стовпці, не підтримуються.

Таблиці

Рядки підсумків

Не підтримується

Не підтримується

Таблиці

Стилі таблиць

Не підтримується

Не підтримується

Знаряддя даних

Сортування

Частково підтримується

Деякі додаткові параметри не підтримуються.

Частково підтримується

Деякі додаткові параметри не підтримуються.

Знаряддя даних

Проміжні підсумки

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, самі формули буде підтримуються, але настройки для повторного застосування буде втрачено.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, самі формули буде підтримуються, але настройки для повторного застосування буде втрачено.

Знаряддя даних

Фільтрування

Частково підтримується

Просте фільтрування підтримується, але функції фільтра, запроваджені у програмі Excel 2013, не підтримуються.

Частково підтримується

Просте фільтрування підтримується, але функції фільтра, запроваджені у програмі Excel 2013, не підтримуються.

Зведена таблиця

Стилі

Не підтримується

Не підтримується

Зведена таблиця

Макет

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі макети, зокрема компактні осі, не підтримуються.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі макети, зокрема компактні осі, не підтримуються.

Зведена таблиця

Обчислювані поля

Не підтримується

Не підтримується

Зведена таблиця

Групування

Частково підтримується

Частково підтримується

Зведена таблиця

Зведені таблиці IMBI

Не підтримується

Не підтримується

Зведена таблиця

Зведені таблиці OLAP

Не підтримується

Не підтримується

Знаряддя даних

Консолідація

Не підтримується

Не підтримується

Спільні книги

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Підписи даних

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі підписи даних не підтримуються.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі підписи даних не підтримуються.

Діаграми

Таблиці даних

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Лінії тренду

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі лінії тренду не підтримуються.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі лінії тренду не підтримуються.

Діаграми

Планки похибок

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі планки похибок не підтримуються.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі планки похибок не підтримуються.

Діаграми

Лінії проекції

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Лінії найбільших і найменших значень

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Лінії заповнення біля підписів даних

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Пелюсткові діаграми із заливкою

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Легенда

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі настройки не підтримуються.

Частково підтримується

Якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити у програмі Excel, деякі настройки не підтримуються.

Діаграми

Зведені діаграми

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Аркуші діаграм

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Вторинні секторні діаграми та вторинні гістограми

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Діаграма розмаху

Не застосовується

Не підтримується

Діаграми

Гістограма

Не застосовується

Не підтримується

Діаграми

Діаграма Парето

Не застосовується

Не підтримується

Діаграми

Ієрархічна секторна діаграма

Не застосовується

Не підтримується

Діаграми

Деревовидна карта

Не застосовується

Не підтримується

Діаграми

Діаграма водоспаду

Не застосовується

Не підтримується

Формули OLAP

Не підтримується

Не підтримується

Діаграми

Фігури на діаграмах

Не підтримується

Не підтримується

Графічні елементи

У таблиці нижче показано, які функції графіки Excel підтримуються у форматах OpenDocument (ODS) повністю, частково або не підтримуються.

  • Підтримується     Цю функцію підтримують обидва формати (Excel і OpenDocument). Графічні об’єкти, у яких використовується ця функція, зазвичай виглядають і працюють однаково у форматах обох типів.

  • Частково підтримується     Цю функцію підтримують обидва формати (Excel і OpenDocument), але графічні об’єкти можуть відображатися по-різному. Після перетворення одного формату на інший дані зазвичай не втрачаються, але форматування та спосіб роботи із графічними об’єктами можуть різнитися.

  • Не підтримується     Через унікальні відмінності функцій форматів Excel і OpenDocument та особливості їх реалізації ця функція не підтримується у форматі OpenDocument. Якщо ви плануєте зберегти аркуш у форматі OpenDocument, не користуйтеся цими функціями.

Основні фігури

Рівень підтримки

Рівень підтримки

Excel 2013

Excel 2016

Фігури

Підтримується

Підтримується

Написи

Підтримується

Підтримується за винятком об’єктів у текстових полях. Об’єкти в текстовому полі втрачаються, якщо відкрити файл OpenDocument.

Підтримується

Підтримуються за винятком об’єктів у текстових полях. Об’єкти в текстовому полі втрачаються, якщо відкрити файл OpenDocument.

Об’єкти WordArt

Частково підтримується

Формат OpenDocument не підтримує можливості WordArt у програмі Excel. Через це під час збереження об’єкт WordArt перетворюється на текстове поле. Текст і його основний колір зберігаються, а ефекти WordArt і форматування – ні.

Частково підтримується

Формат OpenDocument не підтримує можливості WordArt у програмі Excel. Через це під час збереження об’єкт WordArt перетворюється на напис. Основний колір тексту зберігається, але ефекти WordArt і форматування втрачаються.

Параметри об’ємних фігур

Не підтримується

Не підтримується

Рисунки

Підтримується

Підтримується за винятком параметрів вставлення та зв’язування, які не підтримуються у форматі ODF.

Підтримується

Підтримується за винятком параметрів вставлення та зв’язування, які не підтримуються у форматі ODF.

Схеми SmartArt

Підтримується

Перетворюються на групу фігур.

Підтримується

Перетворюються на групу фігур.

Елементи керування ActiveX

Не підтримується

Не підтримується

Засоби керування форм Excel

Не підтримується

Не підтримується

Об’єкти в діаграмах

Підтримується

Перетворюється на групу, яка містить діаграму та об’єкти.

Підтримується

Перетворюється на групу, яка містить діаграму та об’єкти.

Об’єкт у рядку підпису

Не підтримується

Не підтримується

Засіб "Камера"/вставлення як посилання на рисунок

Не підтримується

Не підтримується

Рукописна примітка

Підтримується

Рукописна примітка перетворюється на зображення розширеного метафайлу (EMF).

Підтримується

Рукописна примітка перетворюється на зображення розширеного метафайлу (EMF).

Група об’єктів

Підтримується

Деякі об’єкти в програмі Excel 2013 не можна групувати, тому після відкриття файлу OpenDocument об’єкти будуть розгруповані. Це, зокрема, діаграми, зображення, фігури або написи, згруповані з об’єктом OLE.

Підтримується

Деякі об’єкти в програмі Excel 2016 не можна групувати, тому після відкриття файлу OpenDocument об’єкти будуть розгруповані. Це, зокрема, діаграми, зображення, фігури або написи, згруповані з об’єктом OLE.

Видимість об’єктів

Не підтримується

Невидимі об’єкти стають видимими, якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити його в програмі Excel 2013.

Не підтримується

Невидимі об’єкти стають видимими, якщо зберегти файл у форматі ODS, а потім знову відкрити його в програмі Excel 2016.

Межі об’єктів

Підтримується

Деякі стилі меж не підтримуються. Непідтримувані стилі зберігаються як стиль межі за замовчуванням (чорна суцільна лінія).

Підтримується

Підтримуються не всі стилі меж. Непідтримувані стилі зберігаються як стиль межі за промовчанням (чорна суцільна лінія).

Заливка об’єктів

Підтримується

Підтримується за винятком градієнтної заливки, яка містить більше двох кольорів. Решта кольорів після перших двох втрачається.

Підтримується

Підтримується за винятком градієнтної заливки, яка містить більше двох кольорів. Решта кольорів після перших двох втрачається.

Форматування ліній

Підтримується

У форматі OpenDocument підтримуються не всі стилі ліній і кінців ліній. Непідтримувані стилі перетворюються на стиль за замовчуванням (чорна суцільна лінія та відкрита стрілка відповідно).

Підтримується

У форматі OpenDocument підтримуються не всі стилі ліній і кінців ліній. Непідтримувані стилі перетворюються на стиль за промовчанням (чорна суцільна лінія та відкрита стрілка відповідно).

Обтинання рисунків

Підтримується

Звичайне обтинання рисунка підтримується, проте обтинання рисунка з фігурою – ні.

Підтримується

Звичайне обтинання рисунка підтримується. Проте обтинання рисунка з фігурою не підтримується.

Перефарбування рисунків

Частково підтримується

Деякі варіанти перефарбування рисунків, наприклад чорно-білий, мають еквівалент у форматі OpenDocument. Інші режими перефарбування не мають еквівалентів і фіксуються. Вигляд об’єкта не змінюється, але змінити або видалити перефарбування не можна.

Частково підтримується

Деякі варіанти перефарбування рисунків, наприклад чорно-білий, мають еквівалент у форматі OpenDocument. Інші режими перефарбування не мають еквівалентів і тому вимикаються. Вигляд об’єкта не змінюється, але змінити або видалити перефарбування не можна.

Параметри тривимірних рисунків

Не підтримується

Не підтримується

Стилі рисунків

Частково підтримується

Межі частково підтримуються, але можуть змінювати свій вигляд.

Частково підтримується

Межі частково підтримуються, але можуть змінювати свій вигляд.

Теми

Не підтримується

Не підтримується

Гіперпосилання у фігурі

Не підтримується

Не підтримується

На початок сторінки

Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднайтеся до оцінювачів Office

Ця інформація корисна?

Дякуємо за ваш відгук!

Дякуємо за відгук! Схоже, вам може стати в нагоді допомога одного з наших спеціалістів служби підтримки Office, з яким ми вас можемо з’єднати.

×