Organizasyonumuz farklı bir popülasyona yayılmışsa, sitenizin veya sayfanız için kullanıcı arabirimi öğelerinin ve haber içeriğinin farklı dillerde kullanılabilir hale geliyorsa bunu yapmak iyi olabilir. Bunu yapmak için, dil bilgisinde çok dilli özellikleri SharePoint. Burada açıklanan özellikler otomatik çeviri araçları değildir, ancak çoklu dil arabirimi özelliği kullanıcı arabiriminin görüntü dilini değiştirirken, sayfa çevirileri kaynak içeriğin el ile çevrilebilecek birden çok sürümünü oluşturmanızı sağlar.
Birden çok dilli kullanıcı arabirimi
Birden çok dil arabirimi (MUI) özelliğini kullanarak varsayılan dil dışında bir dilde site SharePoint. Sitenizin kullanıcı arabirimi ekran üzerinde menüler, gezinti öğeleri ve geri dönüşüm kutusu gibi SharePoint etkileşimde bulunmak için kullanabileceğiniz öğeleri ifade eder. Erişim için dilleri seçtikten sonra, kişisel dil ve bölge ayarlarını değiştiren kullanıcılar site arabirimini tercih ettiği dilde görebilir.
Kullanıcı arabirimi öğeleri şunlardır:
-
Site başlığı ve açıklaması
-
SharePoint menüleri kullanma
-
Varsayılan sütunlar
-
Özel sütunlar (liste veya site)
-
Gezinti çubuğu bağlantıları
-
Yönetilen meta veri hizmetleri
-
Klasik yayımlama sayfalarında İçerik Düzenleyicisi web bölümü
MUI özelliği, varsayılan kullanıcı arabirimi öğeleri için yalnızca görüntüleme dilini değiştirir. Kendi ekledikleri özel kullanıcı arabirimi öğeleri çevrilz.
MUI özelliği hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz.SharePoint sitesi kullanıcı arabirimi için dilleri seçme .
Çok dilli iletişim siteleri, sayfalar ve haberler
Bir iletişim sitesi üzerinde çalışıyorsanız, modern çok dilli özellikleri kullanmalarını öneririz. İletişim sitelerinin sayfa çeviri araçlarını kullanarak, farklı dil sitelerinde görüntülemek üzere el ile çevrilen varsayılan dil sayfanız kopyalarını oluşturabilirsiniz. Bu özelliği kullanmayı öğrenmek için bkz. Çok dilli iletişim siteleri, sayfalar ve haberler oluşturma.
Klasik çok dilli özellikler
SharePoint server SharePoint Server 2019 daha önceki bir SharePoint Server 2019 kullanıyorsanız, çeşitlemeler özelliğini kullanabilirsiniz. Bkz. Çok dilli siteler için değişimler özelliğini kullanma.
Önemli:
-
Eylül 2018'den itibaren Makine Çevirisi Hizmetleri Microsoft SharePoint . Makine Çeviri Hizmetleri yine kullanılabilir, ancak bu hizmetlere kodlama Visual Studio bir uyarı verir. Bu değişiklik, daha önce oluşturulmuş çeşitleme etiketlerini veya önceden oluşturulmuş çeşitleme etiketlerine dayalı olarak çeviri etkinliklerini veya iş akışlarını zamanlama yeteneğini etkilenmez. Yeni çeşitleme etiketleri oluşturmanıza göre, etiketler için hiçbir çeviri kullanılamaz. Bu değişiklikte etkiılan adımlar aşağıda açıklanmıştır.
-
Talep üzerine yapılan el ile çeviri hizmetlerini kullanmak yerine, isteğe bağlı çeviri API'lerini Bing öneririz. Makine Çevirisi Sunucu API'si kullanım dışı olarak işaretlenir, ancak şimdilik SHAREPOINT CSOM üzerinden kullanılabilir. API hakkında daha fazla bilgi için bu makaleyi SharePoint.
Ayrıca Bkz:
SharePoint Server'da farklı dilde yeni bir alt site oluşturma
