Mini Çeviri Aracı ile çevirileri görme

Bazen, gelen e-posta iletilerinde anlamından tam olarak emin olamadığınız farklı dillerdeki sözcükler olabilir. Microsoft Office Mini Çeviri Aracı ile fareyi kullanarak bir sözcüğün veya seçili bir tümceciğin üzerine gelebilir ve çeviriyi küçük bir pencerede görebilirsiniz. Mini Çeviri Aracı'nda bir Yürüt düğmesi de bulunur; böylece sözcüğün sesli bir telaffuzunu duyabilirken Kopyala düğmesiyle de çeviriyi başka bir belgeye yapıştırabilirsiniz.

Not :  Mini Çeviri Aracı yalnızca OneNote, Outlook, PowerPoint ve Word'de kullanılabilir.

Ne yapmak istiyorsunuz?

Mini Çeviri Aracı'nı açma veya kapatma

Mini Çeviri Aracı dilini ayarlama

Mini Çeviri Aracı'nı kullanma

Sözcük araştırma

Çeviriyi Pano'ya kopyalama

Sözcük veya tümcecik yürütme

Mini Çeviri Aracı'nı açma veya kapatma

Mini Çeviri Aracı'nı kullanmak için Gözden Geçir sekmesinin Dil grubunda Çevir'i, ardından da Mini Çeviri Aracı'nı tıklatıp aracın açıldığından emin olmanız gerekir.

Mini Çeviri Aracı seçiliyse Mini Çeviri Aracı komutu açık , açıktır.

Mini Çeviri Aracı seçili değilse Mini Çeviri Aracı komutu kapalı , kapalıdır.

Sayfanın Başı

Mini Çeviri Aracı dilini ayarlama

Mini Çeviri Aracı'nda kullanılabilen dillerin listesi, kullandığınız kullandığınız Office sürümünün diline bağlıdır. Çeviri dil çiftleri hakkında daha fazla bilgi için bkz. Farklı bir dilde metin çevirme.

  1. Gözden Geçir'i tıklatın, Dil grubunda Çevir'i tıklatın ve sonra da Çeviri Dilinizi Seçin'i tıklatın.

  2. Çeviri Dili Seçenekleri iletişim kutusunda Mini Çeviri Aracı'nı ve Çeviri hedefi listesinden istediğiniz dili tıklatın.

Sayfanın Başı

Mini Çeviri Aracı'nı kullanma

Çeviri dilini ayarlayıp Mini Çeviri Aracı'nı etkinleştirdikten sonra, dosyanızda bir sözcüğün üzerine gelip çevirisini görebilirsiniz.

Not :  Bu videolarda ses yoktur. Yalnızca belirli öğeleri tıklattığınızda görmeyi bekleyebileceğiniz sonuçlar gösterilmektedir.

Word'de Mini Çeviri Aracı'yla çevirileri görün

Tarayıcınız video desteklemiyor. Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player veya Internet Explorer 9’u yükleyin.

PowerPoint'te Mini Çeviri Aracı'yla çevirileri görün

Tarayıcınız video desteklemiyor. Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player veya Internet Explorer 9’u yükleyin.

Outlook'ta Mini Çeviri Aracı'yla çevirileri görün

Tarayıcınız video desteklemiyor. Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player veya Internet Explorer 9’u yükleyin.

OneNote'ta Mini Çeviri Aracı'yla çevirileri görün

Tarayıcınız video desteklemiyor. Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player veya Internet Explorer 9’u yükleyin.

Sayfanın Başı

Sözcük araştırma

Mini Çeviri Aracı açık durumdayken, daha fazla bilgi almak için yabancı dildeki bir sözcüğü araştırabilirsiniz.

  1. Belgenizde bir sözcüğün üzerine gelin.

  2. Araştır bölmesini açmak için, Mini Çeviri Aracı'nda Genişlet'i tıklatın.

Sayfanın Başı

Çeviriyi Pano'ya kopyalama

Mini Çeviri Aracı bölmesindeki içeriği Pano'ya kolayca kopyalayıp e-posta iletisi gibi bir başka belgeye yapıştırabilirsiniz.

  1. Belgenizde bir sözcüğün üzerine gelin.

  2. Mini Çeviri Aracı'nda Kopyala Düğme resmi düğmesini tıklatın.

Sayfanın Başı

Sözcük veya tümcecik yürütme

Başka dildeki bir sözcüğün nasıl okunduğundan emin değilseniz, sözcüğün okunuşunu duymak için Yürüt'ü tıklatabilirsiniz. Bu özelliğin çalışması için, kullanmak istediğiniz dil veya dillerde metin okuma altyapısını karşıdan yüklemelisiniz. Daha fazla bilgi edinmek ve TTS altyapılarını karşıdan yüklemek için bkz. Çok Dilli TTS ile Konuşma özelliğini kullanma.

Yabancı dilde bir sözcüğün okunuşunu duymak için şunları yapın:

  1. Belgenizde bir sözcüğün üzerine gelin.

  2. Mini Çeviri Aracı'nda Yürüt Yürüt düğmesi düğmesini tıklatın.

    Not :  Ayrıca tümceciği seçtikten sonra tümceciğin üzerine gelip Yürüt'ü tıklatarak da okunuşunu duyabilirsiniz.

Sayfanın Başı

Yeteneklerinizi geliştirin
Eğitimleri keşfedin
Yeni özellikleri ilk olarak siz edinin
Office Insider Programına Katılın

Bu bilgi yararlı oldu mu?

Görüşleriniz için teşekkür ederiz!

Geri bildiriminiz için teşekkürler! Office destek temsilcilerimizden biriyle görüşmeniz yararlı olabilir.

×