Bir sitenin kullanıcı arabiriminde kullanılabilmesini istediğiniz dilleri belirleme

Bir sitenin kullanıcı arabiriminde kullanılabilmesini istediğiniz dilleri belirleme

Önemli : Bu makale makine çevisidir. Bkz. yasal uyarı. Bu makalenin İngilizce sürümüne buradan ulaşabilirsiniz.

Site koleksiyonu yöneticisi olarak, bireysel kullanıcılara sitelerinin ekran dilini değiştirme veya varsayılan SharePoint dilinden farklı dillerde site oluşturma olanağını sunmak için Çok Dilde Kullanıcı Arabirimi (MUI) özelliğini kullanabilirsiniz. MUI ve çok dilli web siteleri hakkında daha fazla bilgi için Çoklu dil özelliklerine giriş makalesine bakın.

Önemli : MUI özelliği kullanıcı arabiriminin ekran dilini değiştirir ve bu çeşitlemeler, sonradan makine çevirisi hizmetlerini veya yerelleştirme uzmanlarını kullanarak çevrilmesini sağlayabileceğiniz birden fazla içerik sürümü oluşturmayı destekler. Özel kullanıcı arabirimi (UI) öğeleri için MUI desteği sınırlıdır. Çeşitlemeler hakkında daha fazla bilgi edinmek için Çok dilli web sitesi oluşturma makalesine bakın.

Sitenin dil ayarlarını belirleyebilmek için site koleksiyonu yöneticisi olarak oturum açmış olmanız gerekir. Ayrıca, SharePoint Server grup yöneticisinin önce, SharePoint Server ortamınızda dil paketlerini dağıtması gerekir. Varsayılan olarak, dil paketleri zaten dağıtılmış ve SharePoint Online kullanan Office 365 müşterilerinin kullanımına sunulmuştur.

  1. Bir site sayfasında Ayarlar simgesini Site Ayarları'nın yerini alan küçük Ayarlar dişlisi. ve ardından Site Ayarları'nı tıklatın.

  2. Ayarlar sayfasının Site Yönetimi bölümünde Dil Ayarları'nı tıklatın.

  3. Diğer Dil bölümünde, kullanıcıların kullanıcı arabirimlerini görüntülemek için kullanabilmelerini istediğiniz dillere ait onay kutularını işaretleyin. Örneğin, yüklü tek dil paketi Fransızca ise, seçebileceğiniz tek diğer dil Fransızca'dır.

  4. Tamam'ı tıklatın.

Artık kullanıcılarınız kullanıcı arabirimlerinin görüntülendiği dili kişisel kullanımlarına yönelik olarak değiştirebilirler; bkz. Dil ve bölge ayarlarınızı değiştirme.

Sitenizde diğer dillerin kullanımını etkinleştirdiğinizde, yeni listeleri ve kitaplıkları bir dilde oluşturabilir, sonra siteyi farklı dillerde görüntüleyebilir ve listenin veya kitaplığın adını söz konusu dil için değiştirebilirsiniz. Aynı süreç liste ve kitaplık sütunları ile gezinti bağlantıları için de geçerlidir.

Not : .Liste öğeleri kullanıcı arabirimi olarak değil de içerik olarak kabul edildiğinden, bir diğer ekran dilini seçtiğinizde değiştirilirler.

Gereken dil paketlerinin yüklendiğinden emin olma

SharePoint Server veya SharePoint Foundation için

Kullanıcıların kullanıcı arabirimlerinin görüntüleneceği dili seçebilecekleri kullanılabilir diller listesi, kuruluşunuzun SharePoint kurulumu için sunucu bilgisayarlarına yüklenen dil paketleri tarafından oluşturulur. Bu dil paketlerinin sunucu grubu yöneticisi tarafından yüklenmesi gerekir; sunucu grubu yöneticisi, BT kuruluşunuzda dil paketlerini kuruluşunuzun sunucu bilgisayarlarına yüklemek için uygun izin düzeylerine sahip kişidir.

SharePoint Online için

Office 365 yöneticisiyseniz, SharePoint Online Yönetim Merkezi'ni tercih ettiğiniz dilde okuyabilmeniz için dil paketleri zaten yüklenmiş ve MUI varsayılan olarak etkinleştirilmiştir. SharePoint Online sitesi yöneticisiyseniz, MUI sitenizde varsayılan olarak etkinleştirilmemiştir. Site oluşturulduktan sonra, siteniz için tercih edilen diğer dilleri seçmeniz gerekir.

Sitenin kullanıcı arabirimi nedir?

Sitenizin kullanıcı arabirimi, SharePoint sitesiyle etkileşim kurmak için ekranınızda kullandığınız menüler, gezinti öğeleri ve geri dönüşüm kutusu gibi öğeleri ifade eder.

MUI özelliğiyle, aşağıdaki kullanıcı arabirimi öğelerini farklı dillerde görüntüleyebilirsiniz:

  • Web bölümleri

  • Site başlığı ve açıklaması

  • SharePoint varsayılan menüleri ve eylemleri

  • Varsayılan sütunlar

  • Özel sütunlar (liste veya site)

  • Gezinti çubuğu bağlantıları

  • Yönetilen meta veri hizmetleri

Kurulumunuz için varsayılan dil dışındaki bir dilde siteler, site koleksiyonları veya Web sayfaları oluşturmak istediğinizde ya da sitenizde, siteniz için kullanmayı planladığınız varsayılan dilde çalışamayacak kullanıcılar olacaksa MUI'yi kullanın.

Sayfanın Başı

Not : Makine Çevirisi Yasal Uyarısı: Bu makale, insan müdahalesi olmadan bir bilgisayar sistemi tarafından çevrilmiştir. Microsoft bu makine çevirilerini İngilizce bilmeyen kullanıcıların Microsoft ürünleri, hizmetleri ve teknolojileriyle ilgili içeriklerden yararlanmasına yardımcı olmak için sunar. Bu makale makine çevirisi olduğundan sözcük, cümle dizilimi ve gramer hataları içerebilir.

Yeteneklerinizi geliştirin
Eğitimleri keşfedin
Yeni özellikleri ilk olarak siz edinin
Office Insider Programına Katılın

Bu bilgi yararlı oldu mu?

Görüşleriniz için teşekkür ederiz!

Geri bildiriminiz için teşekkürler! Office destek temsilcilerimizden biriyle görüşmeniz yararlı olabilir.

×