Çeviri seçenekleri nerede?

Önemli : Bu makale makine çevisidir. Bkz. yasal uyarı. Bu makalenin İngilizce sürümüne buradan ulaşabilirsiniz.

Gerald şirketinin Japonca Office'te bir iş arkadaşınızın e-posta iletisi aldınız. E-posta iletisi Japonca yazılmış bir paragraf içerir ve he İngilizce metin çevirmek gerekiyor. Çeviri seçenekleri iletişim kutusunda gelen veya içine metin çevirmek kullanılabilen iki dil içeren sözlük dilini çiftlerini listeler Gerald bilir. Microsoft Office 2010 ve Japonca dil paketi bildir bilgisayarda yüklü İngilizce sürümünü Gerald bulunur.

Metin veya belge çevirme hakkında daha fazla bilgi için bkz: farklı bir dilde metin çevirme. Klavye dilinizi değiştirmek istiyorsanız, Etkinleştir veya klavye düzeni dilini değiştirmekonusuna bakın. Ekranınıza, ekran ipucu, seçin ve dilleri yardımcı olmak için bkz: bir dil eklemek veya Office Dil tercihlerini ayarlama. Çevir komutunu tıklatın ve metninizi içine çeviri araçlarından çevrilmesini istediğiniz dili görmüyorsanız, bir dil paketi edinmek veya Microsoft Translator indirme gerekebilir. Daha fazla bilgi için bkz: farklı bir dilde metin çevirme.

Hangi Office 2010 programını kullanıyorsunuz?

Excel

OneNote

Outlook

PowerPoint

Publisher

Visio

Word

Excel

  1. Gözden Geçir sekmesinde, Dil grubunda, Çevir'i tıklatın. Seçili Metni Çevir komutu

  2. Araştırma bölmesinde, Çeviri seçenekleri'ni tıklatın.

    Translation pane with Translation options

Belgeyi Çevir, Seçili Metni Çevir ve Çeviri Dilinizi Seçin seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: Farklı bir dile metin çevirme. Mini Çeviri Aracı hakkında daha fazla bilgi için bkz: Mini Çeviri Aracı ile çevirilere bakın.

Sayfanın Başı

OneNote

  1. Gözden Geçir sekmesinde, Çevir'i seçili metni çevir komutu ve ardından Seçili Metni Çevir seçeneğini tıklatın Seçili Metni Çevir komutu

  2. Araştırma bölmesinde, Çeviri'nin altında, Çeviri seçenekleri'ni tıklatın.

    Translation pane with Translation options

Belgeyi Çevir, Seçili Metni Çevir ve Çeviri Dilinizi Seçin seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: Farklı bir dile metin çevirme. Mini Çeviri Aracı hakkında daha fazla bilgi için bkz: Mini Çeviri Aracı ile çevirilere bakın.

Sayfanın Başı

Outlook

  1. Bir e-posta iletisini açın veya oluşturun ve ardından aşağıdakilerden birini yapın:

    • Aldığınız bir e-posta iletisinde, ileti gövdesinde herhangi bir yeri sağ tıklatın ve ardından kısayol menüsünde Çevir Seçili Metni Çevir komutu seçeneğini tıklatın.

    • Yazmakta olduğunuz yeni bir e-posta iletisinde, Gözden Geçir sekmesinde, Dil grubunda, Çevir seçili metni çevir komutu komutunu ve ardından Seçili Metni Çevir komutunu tıklatın. Seçili Metni Çevir komutu

  2. Araştırma bölmesinde çevirialtında çeviri seçenekleri' ni tıklatın.

    Translation pane with Translation options

Belgeyi Çevir (PowerPoint'te bu seçenek sunulmaz), Seçili Metni Çevir ve Çeviri Dilinizi Seçin seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: Farklı bir dile metin çevirme. Mini Çeviri Aracı hakkında daha fazla bilgi için bkz: Mini Çeviri Aracı ile çevirilere bakın.

Sayfanın Başı

PowerPoint

  1. Gözden Geçir sekmesinde, Çevir'i seçili metni çevir komutu ve ardından Seçili Metni Çevir seçeneğini tıklatın Seçili Metni Çevir komutu

  2. Araştırma bölmesinde, Çeviri'nin altında, Çeviri seçenekleri'ni tıklatın.

    Translation pane with Translation options

Seçili Metni Çevir ve Çeviri Dilinizi Seçin seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: Farklı bir dile metin çevirme. Mini Çeviri Aracı hakkında daha fazla bilgi için bkz: Mini Çeviri Aracı ile çevirilere bakın.

Sayfanın Başı

Publisher

  1. Gözden Geçir sekmesinde, Dil grubunda, Seçili Metni Çevir'i tıklatın. Seçili Metni Çevir komutu

  2. Araştırma bölmesinde, Çeviri'nin altında, Çeviri seçenekleri'ni tıklatın.

    Translation pane with Translation options

Not : Publisher'da, Araştırma komutu kullanılamıyorsa, bir yayımı açın veya oluşturun ve ardından tekrar deneyin.

Belgeyi Çevir (PowerPoint'te bu seçenek sunulmaz), Seçili Metni Çevir ve Çeviri Dilinizi Seçin seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: Farklı bir dile metin çevirme. Mini Çeviri Aracı hakkında daha fazla bilgi için bkz: Mini Çeviri Aracı ile çevirilere bakın.

Sayfanın Başı

Visio

  1. Gözden Geçir sekmesinde, Dil grubunda, Çevir'i tıklatın. Seçili Metni Çevir komutu

  2. Araştırma bölmesinde, Çeviri seçenekleri'ni tıklatın.

    Translation pane with Translation options

Belgeyi Çevir, Seçili Metni Çevir ve Çeviri Dilinizi Seçin seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: Farklı bir dile metin çevirme. Mini Çeviri Aracı hakkında daha fazla bilgi için bkz: Mini Çeviri Aracı ile çevirilere bakın.

Sayfanın Başı

Word

  1. Gözden Geçir sekmesinde, Dil grubunda, Çevir'i tıklatın. seçili metni çevir komutu

  2. Araştırma bölmesinde, Çeviri seçenekleri'ni tıklatın.

    Translation pane with Translation options

Belgeyi Çevir, Seçili Metni Çevir ve Çeviri Dilinizi Seçin seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz: Farklı bir dile metin çevirme. Mini Çeviri Aracı hakkında daha fazla bilgi için bkz: Mini Çeviri Aracı ile çevirilere bakın.

Sayfanın Başı

Not : Makine Çevirisi Yasal Uyarısı: Bu makale, insan müdahalesi olmadan bir bilgisayar sistemi tarafından çevrilmiştir. Microsoft bu makine çevirilerini İngilizce bilmeyen kullanıcıların Microsoft ürünleri, hizmetleri ve teknolojileriyle ilgili içeriklerden yararlanmasına yardımcı olmak için sunar. Bu makale makine çevirisi olduğundan sözcük, cümle dizilimi ve gramer hataları içerebilir.

Bu bilgi yararlı oldu mu?

Harika! Başka geri bildirim göndermek istiyor musunuz?

Özellikleri nasıl daha iyi hale getirebiliriz?

Görüşleriniz için teşekkür ederiz!

×