Şerit kullanılırken Outlook Arama beklenen yerelleştirilmiş metni eklemiyor

Son Güncelleştirme: 19 Eylül 2019

SORUN

Microsoft Outlook arama, şeritteki arama sekmesinin arama düğmeleri kullanıldığında beklenen yerelleştirilmiş metni eklemeyebiliyor; örn. “Kimden” “Konu”, “Eki Var”.

Arama ölçütleri “Kimden” “Konu”, “Eki Var”

Senaryo

Kullanıcı şeritteki bir düğmeye tıkladığında eklenen metinle aynı dili görmüyor. Arama çubuğu metni ile şerit düğmesi metni farklı dillerde oluyor. Outlook ve Windows'un dil ayarları eşleşmiyorsa, kullanıcı Outlook arabiriminin diliyle metin dili arasında bir uyuşmazlık görebilir. 

Not:  Görüntü metni beklenmeyen dilde olduğunda bile arama doğru sonuçlar döndürür.

DURUM: GEÇİCİ ÇÖZÜM 

Outlook ekibi araştırıyor. Geçici bir çözüm olarak Outlook ile Windows'da aynı dili ayarlayın. Bunu yapmak için işletim sisteminin dilini Outlook'a uyacak şekilde değiştirmeniz gerekir; öte yandan tercih ettiğiniz dile bağlı olarak hem Windows'da hem de Outlook'ta dili değiştirmeniz gerekebilir.

Windows’da bunu yapmak için:

Windows 10’da görüntüleme dili tercihlerini değiştirin.

Windows 10’da görüntüleme dilinizi değiştirmek için şu adımları izleyin:

  1. Başlat > Ayarlar> Saat ve Dil > Dil‘e gidin

  2. Windows görüntüleme dili menüsünden bir dil seçin.

İstediğiniz dil menüde yoksa şu adımları izleyin:

Windows 10’da dil ekleme

Windows 10 bilgisayarınıza yeni dil eklemek için şu adımları izleyin. Ayrıca Dil ayarlarında görüntüleme dili tercihlerinizi ayarlayabilir veya klavye dilinizi değiştirebilirsiniz.

  1. Başlat > Ayarlar   >  Saat ve Dil  > Dil’i seçin

  2. Dil ekle'yi seçin.

  3. Listeden istediğiniz dili belirleyin ve İleri’yi seçin.

  4. Ayarlamak veya yüklemek istediğiniz dil özelliklerini gözden geçirin ve Yükle’yi seçin.

Windows’un diğer sürümlerinde değiştirmek için aşağıdaki bağlantıyı kullanın:  

Windows’un varsayılan giriş dilini değiştirme

Outlook’ta bunu yapmak için:

Outlook uygulamasının içinde Dosya > Seçenekler > Dil’i seçin.

Görüntüleme Dilini Seçin

Microsoft Windows görüntüleme dilinizi Outlook’ta görüntülenmesini istediğiniz dile zaten ayarladıysanız bu ayarı Microsoft Windows ile Eşleştir olarak bırakabilirsiniz. Aksi takdirde dilinizi seçin ve bu dili listenin en üstüne taşımak için Varsayılan Olarak Ayarla’ya tıklayın. Office, menü ve düğmeleri için listenin en üstünde yer alan dili kullanır.  

Diğer Kaynaklar

Simge Uzmanları (beyin, dişliler)

Uzmanlara sorun

Uzmanlara bağlanın, en son Outlook haberlerini ve en iyi yöntemlerini tartışın ve blogumuzu okuyun.

Outlook Teknik Topluluğu

Simge Topluluğu

Topluluktan yardım alın

Destek Aracılarına, MVP’lere, Mühendislere ve diğer Outlook kullanıcılarına soru sorun ve onlardan çözümler bulun.

Yanıtlarda Outlook Forumu

Simge özellik isteği (ampul, fikir)

Yeni bir özellik önerin

Öneri ve görüşlerinizi okumaktan mutluluk duyarız! Düşüncelerinizi paylaşın. Size yardımcı olmaya hazırız.

Outlook UserVoice

Office yeteneklerinizi geliştirin
Eğitimleri keşfedin
Yeni özellikleri ilk olarak siz edinin
Office Insider Programına Katılın

Bu bilgi yararlı oldu mu?

Görüşleriniz için teşekkür ederiz!

Geri bildiriminiz için teşekkürler! Office destek temsilcilerimizden biriyle görüşmeniz yararlı olabilir.

×