ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
การสนับสนุน
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Microsoft
ลงชื่อเข้าใช้หรือสร้างบัญชี
สวัสดี
เลือกบัญชีอื่น
คุณมีหลายบัญชี
เลือกบัญชีที่คุณต้องการลงชื่อเข้าใช้

หมายเหตุ: บทความนี้ได้ทำหน้าที่จนเสร็จสิ้นแล้ว และกำลังจะเลิกใช้ในไม่ช้า เมื่อต้องการป้องกันปัญหา "ไม่พบหน้า" เรากำลังนำลิงก์ที่เราทราบออก ถ้าคุณได้สร้างลิงก์ไปยังหน้านี้ โปรดนำออกแล้วเราจะเชื่อมต่อเว็บเข้าด้วยกัน

ด้วยรับ&แปลงใน Excel คุณสามารถค้นหาแหล่งข้อมูล สร้างการเชื่อมต่อ แล้วจัดรูปแบบข้อมูลนั้น (ตัวอย่างเช่น เอาคอลัมน์ออก เปลี่ยนชนิดข้อมูล หรือผสานตาราง) ในรูปแบบที่ตรงตามความต้องการของคุณ เมื่อคุณได้สร้างข้อมูลของคุณแล้ว คุณสามารถแชร์สิ่งที่คุณค้นพบหรือใช้คิวรีของคุณเพื่อสร้างรายงานได้

การเชื่อมต่อและการแปลงข้อมูลใน Excel 4 ขั้นตอน: 1 - เชื่อมต่อ, 2 - แปลง, 3 - รวม และ 4 - จัดการ

พิจารณาขั้นตอนเหล่านั้นตามลำดับ โดยมักจะเกิดขึ้นในลักษณะต่อไปนี้

  • เชื่อมต่อ - สร้างการเชื่อมต่อกับข้อมูลที่อยู่ใน Cloud, ในบริการ หรือภายในเครื่อง

  • แปลง - จัดรูปร่างข้อมูลให้ตรงกับความต้องการของคุณ แหล่งข้อมูลต้นฉบับยังคงเหมือนเดิม

  • รวม - สร้างตัวแบบข้อมูลจากหลายแหล่งข้อมูล และรับมุมมองที่ไม่เหมือนใครลงในข้อมูล

  • จัดการ- เมื่อคิวรีของคุณเสร็จสมบูรณ์ คุณสามารถบันทึก คัดลอก หรือใช้คิวรีนั้นในรายงาน

เมื่อใดก็ตามที่คุณเชื่อมต่อกับข้อมูล แปลง หรือรวมกับแหล่งข้อมูลอื่น ฟีเจอร์ของ รับ & แปลง ที่เรียกว่า ตัวแก้ไข คิวรี จะบันทึกขั้นตอนแต่ละขั้นตอน และช่วยให้คุณสามารถปรับเปลี่ยนได้ตามที่คุณต้องการ ตัวแก้ไขคิว รียังช่วยให้คุณเลิกทํา ทําซใหม่ เปลี่ยนล.ก. หรือปรับเปลี่ยนขั้นตอนใดๆ... ทั้งหมด เพื่อให้คุณสามารถปรับมุมมองข้อมูลที่เชื่อมต่อในแบบที่คุณต้องการได้

ด้วย รับ&การแปลง คุณสามารถสร้างคิวรีที่เรียบง่ายหรือซับซ้อนได้ตามต้องการ เมื่อคุณเพิ่มขั้นตอนลงในคิว รี ตัวแก้ไขคิว รีจะใช้งานได้เบื้องหลังเพื่อสร้างชุดคําแนะนําแบบแยกที่เรียกใช้คําสั่งของคุณ คําแนะนําเหล่านั้นจะถูกสร้างขึ้นในภาษา M ผู้ใช้ที่เพลิดเพลินกับพลังและความยืดหยุ่นของการเขียนสคริปต์ข้อมูลสามารถสร้างหรือเปลี่ยนคิวรี M Language ด้วยตนเองได้โดยใช้ ตัวแก้ไขขั้นสูง ตัวแก้ไข คิวรี และตัวแก้ไข ขั้นสูงจะอธิบายในรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลังในบทความนี้

คุณสามารถเริ่มคิวรีใหม่ จากแท็บ > รับ > เลือกแหล่งข้อมูล ถ้าคุณไม่เห็นปุ่ม รับ ข้อมูล ให้เลือกปุ่ม คิว รี ใหม่ จาก แท็บ ข้อมูล ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของการเลือกจากแหล่งข้อมูลฐานข้อมูล

รับ&การแปลงจากตัวเลือกฐานข้อมูล

หมายเหตุ:  Power Queryยังพร้อมใช้งานExcelเวอร์ชันก่อนหน้าเป็น Add-inและใน Power BI เมื่อต้องการดูการถูกใช้งานจริงของPower Query Excelเวอร์ชันก่อนหน้า ให้ดูที่ เริ่มต้นใช้งานPower Query

เชื่อมต่อ

คุณสามารถใช้คิวรีเพื่อเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลเดียว เช่น ฐานข้อมูล Access หรือคุณสามารถเชื่อมต่อกับไฟล์ ฐานข้อมูล ตัวดึงข้อมูล OData หรือเว็บไซต์หลายไฟล์ได้ จากนั้น คุณสามารถรวมแหล่งข้อมูลเหล่านั้นทั้งหมดเข้าด้วยกันโดยใช้การผสมผสานที่ไม่เหมือนใครและเปิดเผยข้อมูลเชิงลึกที่คุณอาจไม่เห็น

เมื่อคุณเลือกรับข้อมูลจากส่วนรับ&การแปลงบนแท็บข้อมูล (หรือ คิวรีใหม่ ถ้าคุณไม่เห็นปุ่ม รับข้อมูล) คุณจะเห็นแหล่งข้อมูลมากมายให้เลือก รวมถึงไฟล์ เช่นเวิร์กบุ๊ก Excelหรือไฟล์ข้อความ/CSVฐานข้อมูล เช่นAccess, SQL Server,OracleและMySQL,บริการAzureเช่นHDInsightหรือBlob Storageและแหล่งข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมด เช่น รายการเว็บSharePointไฟล์Hadoop,Facebook,Salesforceและอื่นๆ

หมายเหตุ: คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับแหล่งข้อมูลที่พร้อมใช้งานในเวอร์ชันExcelได้ที่นี่: รับแหล่งข้อมูล&แปลง (Power Query)

เมื่อคุณเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูล รับการเปลี่ยนแปลง & Transform จะแสดงบานหน้าต่าง ตัว นําทาง ซึ่งอนุญาตให้คุณแก้ไขข้อมูลจากแหล่งข้อมูลได้ เมื่อคุณเลือกแก้ไขจากหน้าต่างตัวนําทาง รับ& แปลงจะเปิดใช้งาน ตัวแก้ไขคิวรี ซึ่งเป็นหน้าต่างเฉพาะที่อํานวยความสะดวกและแสดงการเชื่อมต่อข้อมูลของคุณและการแปลงที่คุณนําไปใช้งาน ส่วนถัดไป แปลงมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ตัวแก้ไขคิวรี

แปลง

รับ& แปลง ช่วยให้คุณสามารถ แปลงข้อมูลจากแหล่งข้อมูลของคุณด้วยวิธีที่ช่วยให้คุณวิเคราะห์ได้ การแปลง ข้อมูลหมายถึงการปรับเปลี่ยนข้อมูลในบางวิธีเพื่อให้ตรงตามความต้องการของคุณ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเอาคอลัมน์ออก เปลี่ยนชนิดข้อมูล หรือผสานตาราง ซึ่งแต่ละรายการคือการแปลงข้อมูล เมื่อคุณแปลงข้อมูล จะรวมเอารูปร่างที่คุณต้องการเพื่อวิเคราะห์เพิ่มเติม กระบวนการในการปรับใช้การแปลงกับชุดข้อมูลอย่างน้อยหนึ่งชุดมักจะเรียกว่า การแร เงาข้อมูล

Excelใช้ตัวแก้ไขคิวรีโดยเฉพาะเพื่อช่วยอวยความสะดวกและแสดงการแปลงข้อมูล เมื่อคุณเลือกข้อมูล >รับข้อมูล แล้วเลือกแหล่งข้อมูล เช่น เวิร์กบุ๊ก หรือฐานข้อมูล หน้าต่าง ตัวนําทางจะปรากฏขึ้นเพื่อให้คุณสามารถเลือกตารางที่คุณต้องการใช้ในคิวรีของคุณ เมื่อคุณเลือกตาราง การแสดงตัวอย่างของข้อมูลจะแสดงในบานหน้าต่างด้านขวาของหน้าต่าง ตัวนํา ทาง

รับ&และ>นําทางของ Power Query

ถ้าคุณเลือกโหลดแหล่งข้อมูลจะถูกเพิ่มเข้าไปExcelตามที่เป็น ถ้าคุณเลือกตัวเลือกแปลงข้อมูล ซึ่งจะเปิดใช้ ตัวแก้ไข คิวรี

บานหน้าต่าง ตัวแก้ไข Power Query

ตัวแก้ไขคิว รีจะติดตามทุกสิ่งที่คุณติดตามด้วยข้อมูล ตัวแก้ไขคิว รี จะบันทึกและติดป้ายชื่อการแปลงแต่ละรายการ หรือขั้นตอนที่คุณปรับใช้กับข้อมูล การแปลงเป็นการเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลการเอาคอลัมน์ การผสาน หรือการเปลี่ยนแปลงชนิดข้อมูลออกหรือไม่ ตัวแก้ไขคิวรีจะติดตามการดําเนินการแต่ละรายการในส่วน ขั้นตอนที่ใช้ ของบานหน้าต่างคิวรีการตั้งค่า

การแปลงที่คุณนำไปใช้กับการเชื่อมต่อข้อมูลของคุณโดยรวมแล้วจะทำให้เกิดคิวรี

สิ่งสําคัญคือต้องทราบว่าการแอคชันที่คุณกําหนดใน ตัวแก้ไข คิวรี จะไม่เปลี่ยนแปลงข้อมูลต้นฉบับ แต่ Excel จะบันทึกแต่ละขั้นตอนที่คุณใช้เวลาเมื่อเชื่อมต่อหรือแปลงข้อมูล และเมื่อคุณปรับรูปแบบข้อมูลเสร็จแล้ว จะใช้สแนปช็อตของชุดข้อมูลที่ปรับปรุงแล้วและใส่ลงในเวิร์กบุ๊ก

มีการแปลงมากมายที่คุณสามารถใช้กับข้อมูลได้ คุณยังสามารถเขียนการแปลงของคุณเองโดยใช้ภาษา M ด้วย ตัวแก้ไขขั้นสูง ของ ตัวแก้ไขคิวรี คุณสามารถเปิด ตัวแก้ไขขั้นสูง จากแท็บหน้าแรกหรือมุมมอง ของ ตัวแก้ไขคิวรี ซึ่งคุณสามารถปรับเปลี่ยนขั้นตอนภาษา M ที่เกี่ยวข้องกับคิวรีที่มีอยู่ หรือสร้างคิวรีของคุณเอง

บานหน้าต่าง ตัวแก้ไขขั้นสูง ของ Power Query ที่มีการแก้ไขภาษา M

เมื่อคุณสร้างคิวรีของคุณเสร็จแล้ว คุณสามารถเลือก ปิด &โหลดจากแท็บหน้าแรกและผลลัพธ์คิวรีจะถูกโหลดExcel และพร้อมใช้งานในแท็บเวิร์กบุ๊กใหม่

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลง

จัดการ

เมื่อคุณบันทึกเวิร์กบุ๊กExcelที่มีคิวรี คิวรีจะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติเช่นกัน คุณสามารถดูคิวรีทั้งหมดในเวิร์กบุ๊กExcelโดยการเลือก คิวรี &การเชื่อมต่อบนแท็บข้อมูล

บานหน้าต่าง คิวรีและการเชื่อมต่อ ของ Power Query

ถ้าคุณคลิกขวาที่ชื่อคิวรีในบานหน้าต่าง &การเชื่อมต่อ คุณจะเห็นหลายตัวเลือก ตัวอย่างเช่น คุณสามารถ คัดลอกคิว รี ที่ช่วยให้คุณเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบบางอย่างหรือทั้งหมดของคิวรีได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนคิวรีต้นฉบับ เหมือนกับการสร้างเทมเพลตคิวรีที่คุณสามารถปรับเปลี่ยนเพื่อสร้างชุดข้อมูลแบบปรับแต่งเองได้ เช่น ชุดข้อมูลหนึ่งที่ร้านค้าปลีก อีกชุดหนึ่งคือสินค้าขายปลีก และอีกชุดหนึ่งที่ใช้สินค้าคงคลัง ชุดข้อมูลทั้งหมดยึดตามการเชื่อมต่อข้อมูลเดียวกัน

คุณยังสามารถผสานหรือผนวกคิวรี ซึ่งทำให้คุณสามารถเปลี่ยนคิวรีให้เป็นแบบเอกสารสำเร็จรูปที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้

คิว&ตัวเลือกเมนูคลิกขวา การเชื่อมต่อ

คุณยังสามารถเผยแพร่เวิร์กบุ๊กของคุณไปยัง Power BI และสร้างรายงานออนไลน์ที่สามารถแชร์กับกลุ่มรีเฟรชโดยอัตโนมัติ และปรับแต่งได้ เมื่อต้องการประกาศเวิร์กบุ๊กไปยัง Power BI ให้เลือก ไฟล์ > เผยแพร่> เผยแพร่ไปยัง PowerBI

หมายเหตุ: เวิร์กบุ๊กของคุณต้องถูกบันทึกOneDrive for Businessเพื่อเผยแพร่ไปยัง Power BI

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ การจัดการ คิว รีของคุณ

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมไหม

คุณสามารถสอบถามผู้เชี่ยวชาญใน Excel Tech Community ขอความช่วยเหลือใน Answers community หรือแนะนำฟีเจอร์ใหม่หรือการปรับปรุงบน Excel User Voiceได้เสมอ

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือไม่

ต้องการตัวเลือกเพิ่มเติมหรือไม่

สํารวจสิทธิประโยชน์ของการสมัครใช้งาน เรียกดูหลักสูตรการฝึกอบรม เรียนรู้วิธีการรักษาความปลอดภัยอุปกรณ์ของคุณ และอื่นๆ

ชุมชนช่วยให้คุณถามและตอบคําถาม ให้คําติชม และรับฟังจากผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้มากมาย

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

คุณพึงพอใจกับคุณภาพภาษาเพียงใด
สิ่งที่ส่งผลต่อประสบการณ์ใช้งานของคุณ
เมื่อกดส่ง คำติชมของคุณจะถูกใช้เพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของ Microsoft ผู้ดูแลระบบ IT ของคุณจะสามารถรวบรวมข้อมูลนี้ได้ นโยบายความเป็นส่วนตัว

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

×