เพิ่มภาษา หรือการตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาของ Office 2010 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่า

เพิ่มภาษา หรือการตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาของ Office 2010 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่า

สิ่งสำคัญ:  บทความนี้เป็นการแปลด้วยเครื่อง โปรดดู ข้อจำกัดความรับผิดชอบ โปรดดูบทความฉบับภาษาอังกฤษ ที่นี่ เพื่อใช้อ้างอิง

คุณสามารถใช้ตัวเลือกภาษาของ Office เมื่อต้อง การเพิ่มภาษา หรือเมื่อต้อง การเลือกภาษาแสดงวิธีใช้และคำแนะนำ

ใน Office 2016, Office 2013 และ Office 2010 ตัวเลือกภาษาที่อยู่ในกล่องโต้ตอบการตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาของ Office (สำหรับ Office 2007 ดูเพิ่มภาษา หรือตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาใน Office 2007) สามารถตั้งค่าภาษาที่ใช้แสดงและวิธีใช้อย่างเป็นอิสระ ตัวอย่างเช่น คุณอาจมีทุกสิ่งทุกอย่างที่ตรงกับภาษาของระบบปฏิบัติการของคุณ หรือคุณสามารถใช้ชุดภาษาสำหรับระบบปฏิบัติการ แก้ไข หน้าจอ และวิธีใช้

กำหนดลักษณะภาษาใน Word 2013

ภาษาพร้อมใช้งานขึ้นอยู่กับเวอร์ชันภาษาของ Office และแพคภาษาสำหรับภาษาเพิ่มเติมใด ๆ language interface pack หรือภาษาของคำแนะนำที่ถูกติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เครื่องมือพิสูจน์อักษร แสดง หรือภาษาของวิธีใช้ที่คุณต้องไม่พร้อมใช้งาน คุณอาจต้องดาวน์โหลด และติดตั้งแพคภาษาหรือภาษาสำหรับส่วนติดต่อ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดูฉันต้องใช้แพคภาษาหรือภาษาสำหรับส่วนติดต่อได้อย่างไร

คุณสามารถเพิ่มภาษาไปที่โปรแกรม Office โดยการเพิ่มภาษาสำหรับการแก้ไข ภาษาสำหรับการแก้ไขประกอบด้วยรูปแบบแป้นพิมพ์และเครื่องมือสำหรับภาษาการพิสูจน์อักษร เครื่องมือพิสูจน์อักษรรวมฟีเจอร์เฉพาะทางภาษา เช่นพจนานุกรมสำหรับการสะกด และไวยากรณ์ หรือปุ่มทิศทางของย่อหน้า (ค่าเริ่มต้นสำหรับการแก้ไขภาษาที่ปรากฏที่ด้านบนสุดของรายการในรูปแบบตัวหนาขึ้น ถ้าจำเป็นต้องใช้ นี้คุณสามารถเปลี่ยน โดยการเลือกภาษาคุณต้องการ แล้วคลิกตั้งเป็นค่าเริ่มต้น)

  1. เปิดโปรแกรม Office เช่น Word

  2. คลิก ไฟล์ > ตัวเลือก > ภาษา

  3. ในการตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาของ Office กล่องโต้ตอบ ภายใต้เลือกภาษาแก้ไข เลือกภาษาแก้ไขที่คุณต้องการเพิ่มจากรายการเพิ่มภาษาแก้ไขเพิ่มเติม แล้ว คลิ กเพิ่ม

    ภาษาเพิ่มเติมปรากฏในรายการของการแก้ไขภาษา

ถ้าไม่ได้เปิดใช้งาน ปรากฏในคอลัมน์รูปแบบคีย์บอร์ด ทำต่อไปนี้:

  1. คลิกลิงก์ไม่ได้เปิดใช้งาน

  2. ในกล่องโต้ตอบเพิ่มภาษา คลิกเพิ่มภาษา เลือกภาษาของคุณในรายการ และ แล้ว คลิกเพิ่ม

  3. ปิดกล่องโต้ตอบเพิ่มภาษา ภาษาของคุณควรแสดงเป็นเปิดใช้งาน ภายใต้รูปแบบคีย์บอร์ด ในส่วนเลือกภาษาสำหรับการแก้ไข

ถ้าไม่ได้ติดตั้ง ปรากฏในคอลัมน์จากการพิสูจน์อักษร คุณอาจต้องขอรับแพคภาษาหรือภาษาสำหรับส่วนติดต่อเพื่อขอรับเครื่องมือพิสูจน์อักษรสำหรับภาษาของคุณ

  • เมื่อต้องการการออนไลน์ และรับแพคภาษาสำหรับภาษาที่คุณต้อง คลิกลิงก์ไม่ได้ติดตั้ง

แสดงและภาษาของวิธีใช้คือ ภาษาที่ใช้ใน Office สำหรับองค์ประกอบการแสดง เช่นรายการเมนู คำสั่ง และแท็บ รวมไฟล์วิธีใช้ภาษาที่ใช้แสดง

ภาษาเริ่มต้นปรากฏขึ้นในรูปแบบตัวหนาที่ด้านบนสุดของรายการ ลำดับของภาษาในรายการแสดงและวิธีใช้คือ ลำดับที่ใช้ภาษา โดย Office ตัวอย่าง ถ้าการสั่งซื้อแสดงภาษาสเปน <เริ่มต้น > เยอรมัน และภาษาญี่ปุ่น และเครื่องมือภาษาสเปนจะถูกเอาออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ เยอรมันกลายเป็น ภาษาที่ใช้แสดงเริ่มต้นของคุณ

เมื่อต้องการตั้งค่าภาษาเริ่มต้น:

  1. เปิดโปรแกรม Office เช่น Word

  2. คลิก ไฟล์ > ตัวเลือก > ภาษา

  3. ในการตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาของ Office กล่องโต้ตอบ ภายใต้เลือกแสดงและภาษาของวิธีใช้ เลือกภาษาที่คุณต้องการใช้ แล้ว คลิ กตั้งเป็นค่าเริ่มต้น

แสดงภาษาใดจะใช้ภาษาที่ใช้โปรแกรม Office ใดได้อย่างไร

ถ้าคุณใช้หลายภาษา และปรับแต่ง Office เพื่อให้พอดีกับวิธีที่คุณต้องการทำงาน คุณสามารถตรวจทานทั้งหมดของโปรแกรม Office เพื่อดูภาษาใดเป็นภาษาที่ใช้แสดงเริ่มต้นสำหรับแต่ละรายการ

  • ในกล่องโต้ตอบ ตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาของ Office ภายใต้ เลือกภาษาที่ใช้แสดงและภาษาของวิธีใช้ ให้คลิก ดูภาษาที่ใช้แสดงที่ติดตั้งไว้สำหรับโปรแกรม Microsoft Office แต่ละโปรแกรม

ด้านบนของหน้า

หมายเหตุ: ฟีเจอร์นี้จะพร้อมใช้งานเฉพาะสำหรับโปรแกรม Office ต่อไปนี้: Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Visio และ Word ไม่พร้อมใช้งานสำหรับโปรแกรม Office 2016

คำแนะนำบนหน้าจอเป็นหน้าต่างแบบป็อปอัพซึ่งจะแสดงวิธีใช้แบบตามบริบทแบบย่อเมื่อคุณวางตัวชี้บนองค์ประกอบการแสดง เช่น ปุ่ม แท็บ ตัวควบคุมกล่องโต้ตอบ หรือเมนู เป็นต้น การตั้งค่าภาษาของคำแนะนำบนหน้าจอของโปรแกรม Office หนึ่งโปรแกรมเท่ากับตั้งค่าให้กับโปรแกรม Office ทั้งหมดที่คุณติดตั้งไว้

  1. เปิดโปรแกรม Office เช่น Word

  2. คลิก ไฟล์ > ตัวเลือก > ภาษา

  3. ในกล่องโต้ตอบ ตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาของ Office ภายใต้ เลือกภาษาของคำแนะนำบนหน้าจอ ให้เลือกภาษาของคำแนะนำบนหน้าจอของคุณ

    หมายเหตุ: 

    • ฟีเจอร์นี้ไม่พร้อมใช้งานใน Office 2016

    • ถ้าภาษาที่คุณต้องการไม่ได้แสดงอยู่ คุณอาจต้องการเพิ่มบริการภาษาเพิ่มเติม คลิกฉันจะขอรับภาษาของคำแนะนำเพิ่มเติมจาก Office.com นั้นแล้ว ทำตามคำแนะนำการดาวน์โหลดและติดตั้ง

    • หลังจากที่คุณติดตั้งภาษาของคำแนะนำบนหน้าจอใหม่แล้ว ภาษานั้นจะกลายเป็นภาษาเริ่มต้นของคำแนะนำบนหน้าจอของคุณ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำแนะนำ ดูที่การแสดงหรือซ่อนคำแนะนำ

ด้านบนของหน้า

ดูเพิ่มเติม

เพิ่มภาษา หรือตั้งค่าการกำหนดลักษณะภาษาใน Office 2007

เปิดใช้งานหรือเปลี่ยนภาษาของรูปแบบคีย์บอร์ด

ตรวจสอบการสะกดและไวยากรณ์ในภาษาอื่น ใน Office 2010 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่า

เปิดการตรวจภาษาอัตโนมัติ

สลับคีย์บอร์ดโดยอัตโนมัติเพื่อให้เข้ากับภาษาของข้อความรอบข้าง

หมายเหตุ: ข้อจำกัดความรับผิดชอบของการแปลด้วยเครื่อง: บทความนี้มีการแปลด้วยระบบคอมพิวเตอร์โดยไม่มีการดำเนินการโดยบุคคล Microsoft จัดให้มีการแปลด้วยเครื่องนี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษสามารถใช้ประโยชน์จากเนื้อหาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ บริการและเทคโนโลยีของ Microsoft เนื่องจากบทความมีการแปลด้วยเครื่อง อาจมีข้อผิดพลาดด้านคำศัพท์ ไวยากรณ์หรือรูปประโยค

ขยายทักษะของคุณ
สำรวจการฝึกอบรม
รับฟีเจอร์ใหม่ก่อนใคร
เข้าร่วม Office Insider

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

ขอขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ! เราคิดว่าอาจเป็นประโยชน์ที่จะให้คุณได้ติดต่อกับหนึ่งในตัวแทนฝ่ายสนับสนุน Office ของเรา

×