มีอะไรใหม่ใน Excel 2016 สำหรับ Windows

ในฐานะสมาชิก Office 365 คุณจะได้รับฟีเจอร์ Office 2016 ใหม่ๆ และฟีเจอร์ที่ปรับปรุงแล้วเป็นประจำ ลองดูด้านล่างเพื่อดูว่ามีอะไรที่คุณใช้งานได้บ้างในวันนี้

อัปเดตล่าสุดสำหรับ Excel สำหรับเดสก์ท็อป Windows

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนสิงหาคม 2017 เวอร์ชัน 1708 (รุ่น 8431.2079) ค้นหาเวอร์ชัน Office ของคุณ

แทรกโมเดล 3D เพื่อดูมุมทั้งหมด

ใช้ 3D เพื่อเพิ่มผลกระทบด้านภาพและด้านการสร้างสรรค์ของเวิร์กบุ๊กของคุณ แทรกโมเดล 3D อย่างง่ายดาย จากนั้นคุณสามารถหมุนได้ทั้ง 360 องศา

ดาวน์โหลดเทมเพลต และลองใช้ฟีเจอร์

เรียนรู้เพิ่มเติม

โมเดล 3D แสดงตัวจัดการหมุน

ทำงานได้เร็วขึ้น ทำงานได้มากขึ้น

ไอคอน Excel และเวิร์กชีตที่มีหลอดไฟ

สร้างเวิร์กบุ๊กที่ซับซ้อนด้วยแผ่นงานหลายแผ่นงาน Excel จะเปิดได้เร็วขึ้น คุณจึงสามารถใช้สูตรคำนวณกับช่วงที่กว้างขึ้น กรองแถวได้มากขึ้น หรือคัดลอกแล้ววางได้เร็วขึ้น

เอฟเฟ็กต์หมึกแบบใหม่

ดรอปดาวน์ปากกากำลังแสดงเอฟเฟ็กต์หมึก

แสดงแนวคิดของคุณด้วยการใช้ปากกาสีเมทัลลิกและเอฟเฟ็กต์หมึก เช่น สายรุ้ง กาแล็กซี ลาวา มหาสมุทร ทอง เงิน และอื่นๆ

เรียนรู้เพิ่มเติม

ต้องการฟีเจอร์ใหม่ก่อนใช่ไหม

ร่วมเป็น Office Insider แล้วคุณจะเป็นคนแรกในรายการที่จะได้ดูฟีเจอร์ใหม่ และบอกเราว่าคุณคิดอย่างไร

เข้าร่วมเป็น OFFICE INSIDER วันนี้

เบราว์เซอร์ของคุณไม่สนับสนุนวิดีโอ ติดตั้ง Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player หรือ Internet Explorer 9

เพิ่มเติมเกี่ยวกับการวางจำหน่าย

ฉันจะได้รับฟีเจอร์ใหม่เมื่อใด
บางครั้งฟีเจอร์ใหม่ของ Office 365 จะใช้เวลาในการทยอยปล่อยออกมาให้สมาชิกทั้งหมดใช้งาน

ดูวิธีการเผยแพร่ฟีเจอร์

รายการของการอัปเดตทั้งหมด
รับข้อมูลเกี่ยวกับช่องทางการวางจำหน่ายทั้งหมดของแอปพลิเคชันไคลเอ็นต์ของ Office 365

การวางจำหน่ายล่าสุด

ใหม่สำหรับผู้ที่ไม่ใช่สมาชิก
ไม่เป็นสมาชิกของ Office 365 แต่ใช้ Office 2016 ใช่หรือไม่ ลองค้นหาว่ามีอะไรพร้อมใช้งานบ้างในเวอร์ชันของคุณ

มีอะไรใหม่ใน Office 2016

รุ่นก่อนหน้า

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนกรกฎาคม 2017 เวอร์ชัน 1707 (รุ่น 8326.2058)
ค้นหาเวอร์ชัน Office ของคุณ

การแก้ไขแบบทำงานร่วมกัน

ไอคอนบุคคล เมื่อผู้อื่นกำลังเขียนร่วม พวกเขาจะแสดงอยู่ที่นี่

ทำงานพร้อมกับผู้อื่นในเวิร์กบุ๊กของคุณ คุณและผู้ร่วมงานของคุณสามารถเปิดและทำงานบนเวิร์กบุ๊ก Excel เดียวกันได้ ซึ่งเรียกว่าการเขียนร่วม เมื่อคุณเขียนร่วม คุณสามารถดูการเปลี่ยนแปลงของผู้อื่นได้อย่างรวดเร็ว ในเวลาไม่กี่วินาที

เรียนรู้เพิ่มเติม

Excel จะบันทึกให้คุณ

แถบชื่อเรื่องใน Excel แสดงการสลับบันทึกอัตโนมัติ

การเปลี่ยนแปลงจะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติสำหรับเวิร์กบุ๊กที่จัดเก็บไว้ในระบบคลาวด์ และคุณสามารถดูการอัปเดตของบุคคลอื่นในเวลาไม่กี่วินาที บันทึกไฟล์ของคุณไปยัง OneDrive, OneDrive for Business หรือ SharePoint Online

เรียนรู้เพิ่มเติม

เสียงที่มีประโยชน์ช่วยปรับปรุงการช่วยสำหรับการเข้าถึง

มุมมองบางส่วนของการตั้งค่าความง่ายในการเข้าถึงของ Excel

เปิดสัญญาณเสียงเพื่อแนะนำคุณขณะที่คุณทำงาน ค้นหาใน ตัวเลือก > ความง่ายในการเข้าถึง ไม่มี Add-in ที่จำเป็น

เรียนรู้เพิ่มเติม

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนมิถุนายน 2017 เวอร์ชัน 1706 (รุ่น 8229.2073)
ค้นหาเวอร์ชัน Office ของคุณ

ชุดปากกาแบบพกพาที่สามารถกำหนดเองได้

แกลเลอรีปากกา

สร้างชุดส่วนบุคคลของปากกาเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ Office จำชุดปากกาของคุณใน WordExcel และ PowerPoint ในอุปกรณ์ Windows ทั้งหมดของคุณ

เรียนรู้เพิ่มเติม

เข้าถึงด่วนไปยังตัวยกและตัวห้อย

แถบเครื่องมือด่วนแสดงคำสั่งตัวยกและตัวห้อย

ให้คำสั่งตัวยกและตัวห้อยอยู่แค่เพียงปลายนิ้วของคุณโดยการเพิ่มคำสั่งไปยัง Ribbon หรือแถบเครื่องมือด่วน

เรียนรู้เพิ่มเติม

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • เพิ่มประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อคุณเพิ่มคอลัมน์จากตัวอย่าง: ในตัวแก้ไขคิวรี คอลัมน์จากตัวอย่างได้รับการปรับปรุงเพื่อสนับสนุนคำแนะนำ การดำเนินการวันที่/เวลา และการแปลงเพิ่มเติม

  • ตัวเชื่อมต่อ Azure Data Lake Store ใหม่: เรากำลังทำงานเพื่อเพิ่มตัวเชื่อมต่อใหม่อยู่เสมอ ในตอนนี้ คุณสามารถนำเข้าข้อมูลจากบริการการวิเคราะห์ Azure Data Lake Store

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนพฤษภาคม 2017 เวอร์ชัน 1705 (รุ่น 8201.2075)
ค้นหาเวอร์ชัน Office ของคุณ

ฟังก์ชันการนำเข้าข้อมูลขั้นสูง

นำเข้า และจัดรูปแบบข้อมูลจากแหล่งข้อมูลต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย จัดการคิวรีเวิร์กบุ๊กและการเชื่อมต่อกับบานหน้าต่างด้านข้างคิวรีและการเชื่อมต่อ และแชร์คิวรีกับผู้อื่นผ่านทางไฟล์ ODC

เรียนรู้เพิ่มเติม

บานหน้าต่างรับและแปลงคิวรีและการเชื่อมต่อ

การแปลงข้อมูลใหม่: เพิ่มคอลัมน์จากตัวอย่าง

แสดงปุ่มคอลัมน์จากตัวอย่างบนแท็บเพิ่มคอลัมน์ของตัวแก้ไขคิวรี

ในตัวแก้ไขคิวรี ให้สร้างคอลัมน์ใหม่โดยให้ค่าตัวอย่าง ขณะที่คุณพิมพ์ Excel ตรวจพบการแปลงที่จำเป็น และแสดงตัวอย่างของคอลัมน์ใหม่

เรียนรู้เพิ่มเติม

เก็บสำเนา

ตารางขนาดเล็กแสดงเซลล์ที่คัดลอก

เรารับฟังคำติชมของคุณ! ด้วยการอัปเดตนี้ คุณสามารถคัดลอกเซลล์ของคุณ และก่อนที่คุณจะวาง คุณยังสามารถทำงานอื่นๆ เช่น พิมพ์ หรือแทรกเซลล์

ไอคอน Azure Marketplace

สิ่งสำคัญ: วันที่ 31 มีนาคม 2017 บริการข้อมูลจะไม่พร้อมใช้งานจาก Azure Marketplace อีกต่อไป โปรดติดต่อผู้ให้บริการสำหรับตัวเลือกถ้าคุณต้องการใช้บริการต่อ

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนเมษายน 2017 เวอร์ชัน 1704 (รุ่น 8067.2115)
ค้นหาเวอร์ชัน Office ของคุณ

ปรับเค้าโครง PivotTable เริ่มต้น

ตั้งค่า PivotTable ในแบบที่คุณต้องการ เลือกวิธีที่คุณต้องการแสดงผลรวมย่อย ผลรวม และเค้าโครงรายงาน จากนั้นบันทึกเป็นค่าเริ่มต้นของคุณ ในครั้งถัดไปที่คุณสร้าง PivotTable คุณจะเริ่มด้วยเค้าโครงนั้น

เรียนรู้เพิ่มเติม ตั้งค่าตัวเลือกเค้าโครงเริ่มต้นของ PIVOTTABLE | สร้างและจัดรูปแบบ PIVOTTABLE ที่มีการฝึกอบรมฟรีจากการเรียนรู้ LINKEDIN

เบราว์เซอร์ของคุณไม่สนับสนุนวิดีโอ ติดตั้ง Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player หรือ Internet Explorer 9

แทรกลิงก์ล่าสุด

แทรกลิงก์ล่าสุด

แนบไฮเปอร์ลิงก์ไปยังไฟล์หรือเว็บไซต์ล่าสุดบนระบบคลาวด์ และสร้างชื่อที่ใช้แสดงที่มีความหมายสำหรับผู้ที่ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอ เมื่อต้องการเพิ่มลิงก์ปยังไฟล์ที่ใช้ล่าสุด บนแท็บ แทรก ให้เลือก ลิงก์ และเลือกไฟล์จากรายการที่แสดง

เรียนรู้เพิ่มเติม

เข้าร่วมชุมชน Excel

เรียนรู้วิธีใช้ Excel อภิปรายงานของคุณ แชร์เคล็ดลับและลูกเล่น และเชื่อมต่อกับผู้เชี่ยวชาญที่สร้างและใช้ผลิตภัณฑ์ ชุมชนช่วยตอบคำถามผลิตภัณฑ์ของคุณด้วยการตอบกลับจากสมาชิกชุมชนที่มีความรู้

เข้าร่วมกับเราวันนี้

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • การแปลงใหม่ – เพิ่มคอลัมน์ตามตัวอย่าง: ในตัวแก้ไขคิวรี ให้สร้างคอลัมน์ใหม่ตามการระบุชุดของตัวอย่างของผลลัพธ์ที่ต้องการ ตามตัวอย่างเหล่านี้ Excel จะตรวจหา และนำการแปลงที่จำเป็นไปใช้โดยอัตโนมัติ

    ซึ่งหมายความว่า คุณไม่จำเป็นต้องมีความเชี่ยวชาญในด้านอัลกอริทึมหรือตรรกะซับซ้อนสำหรับการแปลงหรือการแยกข้อมูลจากคอลัมน์อื่นๆ หรือวิธีกำหนดการแปลงเหล่านั้นในตัวแก้ไขคิวรี

  • การแปลงใหม่ – แยกคอลัมน์ (ด้วยตัวคั่น/จำนวนอักขระ) เป็นแถว: ตัวเลือกใหม่ในกล่องโต้ตอบการแปลง แยกคอลัมน์ด้วยตัวคั่น และ แยกคอลัมน์ด้วยจำนวนอักขระ จะช่วยให้คุณระบุว่า จะแยกเป็นคอลัมน์ใหม่ (ลักษณะการทำงานเริ่มต้นก่อนหน้า) หรือแยกเป็นแถวใหม่ ค้นหาตัวเลือกใหม่นี้ในส่วน ตัวเลือกขั้นสูง ของกล่องโต้ตอบอันใดอันหนึ่ง

  • การแปลงใหม่ – โหมดพื้นฐานสำหรับการดำเนินการการจัดกลุ่มตาม: ในกล่องโต้ตอบการแปลง จัดกลุ่มตาม ให้ใช้โหมด พื้นฐาน ใหม่เพื่อจัดกลุ่มตามคอลัมน์เดียว และกำหนดคอลัมน์ผลลัพธ์เดียว สลับไปมาระหว่างโหมด พื้นฐาน และ ขั้นสูง โดยการเลือกตัวเลือกอันใดอันหนึ่งที่ด้านบนของกล่องโต้ตอบ

  • “ไปที่คอลัมน์” ในตัวแก้ไขคิวรี: ค้นหาคอลัมน์ในตัวแก้ไขคิวรีได้อย่างรวดเร็วโดยการเลือก หน้าแรก > ไปที่คอลัมน์ ใน Ribbon ตัวแก้ไขคิวรี ค้นหารายการของคอลัมน์ และเลือกคอลัมน์ที่คุณต้องการเลื่อนลงในการแสดงตัวอย่างและเลือก

  • ตัวเชื่อมต่อ SAP HANA – การเพิ่มประสิทธิภาพของ UX การป้อนข้อมูลพารามิเตอร์: UX การป้อนข้อมูลพารามิเตอร์สำหรับตัวเชื่อมต่อ SAP HANA ได้รับการปรับปรุง คุณสามารถกรองรายการของพารามิเตอร์เป็น “เฉพาะพารามิเตอร์ที่จำเป็น” กล่องโต้ตอบป็อปอัพใหม่สำหรับตัวควบคุมการป้อนข้อมูลการเลือกเดียวหรือกลายรายการจะช่วยให้คุณดู ID และคำอธิบายสำหรับแต่ละค่าพารามิเตอร์ได้อย่างง่ายดาย ตลอดจนค้นหาภายในรายการของค่าจากเขตข้อมูลใดเขตข้อมูลหนึ่งของสองเขตข้อมูลนี้ ซึ่งทำให้ง่ายต่อการระบุค่าการป้อนข้อมูล รวมทั้งรหัสสำหรับการป้อนข้อมูล

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนมีนาคม 2017 เวอร์ชัน 1703 (รุ่น 7967.2139)
ค้นหาเวอร์ชัน Office ของคุณ

ขอแนะนำฟอนต์ Dubai

ลองตระกูลฟอนต์คุณภาพสูงล่าสุด ปรับให้เหมาะสมสำหรับการอ่าน และการสนับสนุนภาษาอาหรับและยุโรปตะวันตก

เรียนรู้เพิ่มเติม

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • รวมไบนารี – ความสามารถในการระบุไฟล์ตัวอย่างที่จะใช้: ประสบการณ์การรวมไบนารีได้รับการปรับปรุง โดยต้องขอบคุณคำติชมของคุณ ด้วยรุ่นนี้ คุณสามารถเลือกไฟล์ตัวอย่างที่จะใช้เพื่อเลือกวัตถุหรือระบุขั้นตอนการแปลงแบบกำหนดเอง ส่วนที่เลือกเริ่มต้นคือไฟล์แรกที่อยู่ในโฟลเดอร์ แต่คุณสามารถกำหนดค่าได้อย่างง่ายดาย

  • แยกคอลัมน์ด้วยตัวคั่น – การตรวจสอบโดยอัตโนมัติของอักขระตัวคั่น เมื่อคุณแยกคอลัมน์ด้วยตัวคั่นโดยใช้ตัวแก้ไขคิวรี (หน้าแรก > แยกคอลัมน์) Excel จะเติมเขตข้อมูล ตัวคั่น โดยอัตโนมัติโดยยึดตามสิ่งที่พบในแถวแสดงตัวอย่างข้อมูล ถ้าจำเป็น คุณสามารถเปลี่ยนตัวคั่นได้

  • ตัวเชื่อมต่อ DB2 – ตัวเลือกในการระบุคอลเลกชันแพคเกจ: ในส่วน ตัวเลือกขั้นสูง ของกล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อ DB2 ให้ระบุคอลเลกชันแพคเกจเพื่อเชื่อมต่อ ภายในเซิร์ฟเวอร์ DB2 โปรดทราบว่าตัวเลือกนี้สามารถใช้กับโปรแกรมควบคุม Microsoft IBM DB2 เท่านั้น

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนกุมภาพันธ์ 2017 เวอร์ชัน 1702 (รุ่น 7870.2020)
ค้นหาเวอร์ชัน Office ของคุณ

การนำพื้นหลังออกได้ง่ายขึ้น

ฟีเจอร์การนำพื้นหลังออก

เราทำให้การนำออกและแก้ไขพื้นหลังของรูปภาพง่ายขึ้น โดย Excel จะตรวจหาบริเวณพื้นหลังทั่วไปโดยอัตโนมัติ คุณจึงไม่จำเป็นต้องวาดสี่เหลี่ยมผืนผ้ารอบพื้นหน้าของรูปภาพของคุณอีกต่อไป

ตอนนี้คุณยังสามารถวาดเส้นอิสระโดยใช้ดินสอ ดินสอที่ใช้วาดตาราง เพื่อทำเครื่องหมายพื้นที่ที่จะเก็บหรือเอาออก โดยไม่ถูกจำกัดไว้เพียงการวาดเส้นตรงอีก

เรียนรู้เพิ่มเติม

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • การสนับสนุนสำหรับนามสกุลไฟล์เดียวกับข้อตัวเชื่อมต่อข้อความและ CSV: เราได้ปรับปรุงรายการนามสกุลไฟล์ที่สนับสนุนในตัวเชื่อมต่อ จากข้อความ และ จาก CSV เรียกดูแล้วเลือกข้อความใดๆ (*.txt), ค่าตัวคั่นด้วยจุลภาค (*.csv) หรือข้อความที่จัดรูปแบบไฟล์ที่ใช้ตัวคั่นเป็นช่องว่าง (*.prn) เป็นขั้นตอนแรกในขั้นตอนการนำเข้าสำหรับตัวเชื่อมต่อ สลับไปยังตัวเลือกตัวกรอง “ไฟล์ทั้งหมด (*.*)” เพื่อนำเข้าข้อมูลจากไฟล์อื่นใดที่ไม่ได้อยู่ในรายการ

  • ตัวเชื่อมต่อ ODBC และ OLEDB - การสนับสนุนสำหรับ “เลือกตารางที่เกี่ยวข้อง” เราได้เปิดใช้งานปุ่ม เลือกตารางที่เกี่ยวข้อง ในกล่องโต้ตอบตัวนำทาง เมื่อใช้งานตัวเชื่อมต่อ ODBC และ OLEDB ตัวเลือกนี้ ซึ่งมีพร้อมใช้งานอยู่แล้วสำหรับแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่นๆ อนุญาตให้คุณเลือกตารางที่เกี่ยวข้องกับชุดตารางที่เลือกไว้แล้วโดยตรงอย่างง่ายดายในกล่องโต้ตอบตัวนำทาง

  • ตัวเชื่อมต่อโฟลเดอร์ที่ปรับปรุงแล้ว - การสนับสนุนสำหรับ “รวม” จากกล่องโต้ตอบแสดงตัวอย่างข้อมูล ในการอัปเดตก่อนหน้า เราได้ส่งชุดการปรับปรุงไปยังประสบการณ์ “รวมไบนารี” เราได้ทำการปรับปรุงเพิ่มเติมในฟีเจอร์ประจำเดือนนี้ คุณสามารถรวมไฟล์หลายไฟล์ได้โดยตรงจากกล่องโต้ตอบแสดงตัวอย่างข้อมูลภายในขั้นตอนการรับข้อมูล โดยไม่จำเป็นต้องไปยังตัวแก้ไขคิวรี ใช้ตัวเลือก รวม หรือ รวมและโหลด เพื่อกำหนดข้อมูลของคุณเพิ่มเติมก่อนโหลดไปยังโมเดลข้อมูล

  • ตัวเลือก “เปลี่ยนประเภทโดยใช้ตำแหน่งกระทำการ” ในเมนูดร็อปดาวน์ประเภทคอลัมน์ภายในตัวแก้ไขคิวรี ในตัวแก้ไขคิวรี คุณสามารถดูและปรับเปลี่ยนประเภทคอลัมน์ได้โดยใช้เมนูดร็อปดาวน์ในพื้นที่แสดงตัวอย่าง ด้วยการเผยแพร่นี้ เราได้เพิ่มตัวเลือก เปลี่ยนประเภทการใช้ตำแหน่งกระทำการ ไปยังดร็อปดาวน์ (ก่อนหน้านี้มีพร้อมใช้งานเมื่อคลิกขวาบนส่วนหัวของคอลัมน์ > เปลี่ยนประเภท > การใช้ตำแหน่งกระทำการ) ตัวเลือกนี้ระบุประเภทคอลัมน์และตำแหน่งกระทำการที่ต้องการเพื่อใช้งานสำหรับคอนเวอร์ชั่นและเปลี่ยนการรับรู้ค่าข้อความและแปลงเป็นประเภทข้อมูลอื่น เช่น วันที่ ตัวเลข อื่นๆ

  • ตัวเลือก “แทรกขั้นตอนหลังจาก” ในบานหน้าต่างขั้นตอนภายในตัวแก้ไขคิวรี: ใช้ตัวเลือกเมนูตามบริบทใหม่ในหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรีเพื่อแทรกขั้นตอนใหม่ในคิวรีที่มีอยู่อย่างง่ายดาย แทรกขั้นตอนแบบกำหนดเองใหม่หลังจากขั้นตอนที่เลือกในปัจจุบัน ซึ่งอาจจะเป็นขั้นตอนสุดท้ายหรือขั้นตอนก่อนหน้าใดๆ ภายในคิวรี

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนมกราคม 2017 เวอร์ชัน 1701 (รุ่น 7766.2060)
ค้นหาเวอร์ชัน Office ของคุณ

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • ปรับปรุงตัวเชื่อมต่อ SQL Server - การสนับสนุนสำหรับ SQL เกิดข้อผิดพลาด: เราได้ปรับปรุงตัวเชื่อมต่อ SQL Server และเพิ่มตัวเลือกใหม่เพื่อให้ใช้งานข้อผิดพลาดของ SQL Server ได้ บทความ MSDN นี้มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกนี้ ตัวเลือกใหม่นี้สามารถพบได้ในส่วน ตัวเลือกขั้นสูง ของกล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อ SQL Server

  • การแปลงข้อมูลใหม่ - การขยายรายการแนวนอน: เราได้ทำให้ง่ายต่อการแยกค่าข้อมูลจากคอลัมน์ที่ประกอบด้วยรายการที่ซ้อนกัน ก่อนหน้านี้ คุณสามารถขยายรายการที่ซ้อนกันภายในคอลัมน์ตาราง มีผลเป็นแถวตารางใหมหนึ่งแถว่สำหรับแต่ละรายการภายในรายการที่ซ้อนกัน การแปลงข้อมูลนี้สามารถพบได้ในส่วนหัวของคอลัมน์ในคอลัมน์รายการ หรือโดยการเลือก ขยาย บน Ribbon ได้

    หลังจากเลือกตัวเลือกนี้ คุณจะได้รับพร้อมท์ให้ใส่ตัวคั่นเพื่อใช้ในคอลัมน์ใหม่ คุณจะถูกขอให้เลือกจากรายการของตัวคั่นที่กำหนดไว้ล่วงหน้า หรือระบุตัวคั่นแบบกำหนดเอง ซึ่งอาจมีอักขระพิเศษ การแปลงข้อมูลนี้จะเปลี่ยนคอลัมน์ที่มีรายการที่ซ้อนกันเป็นคอลัมน์ข้อความ

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนธันวาคม 2016 เวอร์ชัน 1612 (รุ่น 7668.2066)

เลือกแบบ Lasso ได้ที่ปลายนิ้วของคุณ

ในตอนนี้ Excel มีการเลือกแบบ Lasso ปุ่มเลือกแบบ Lasso บนแท็บวาด บน PowerPoint ซึ่งเป็นเครื่องมืออิสระสำหรับการเลือกหมึก ลากด้วยเครื่องมือเพื่อเลือกการวาดด้วยหมึกเฉพาะส่วน จากนั้นคุณสามารถจัดวัตถุได้ตามที่คุณต้องการ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู วาดและเขียนด้วยหมึกใน Office

ใช้ปากกาดิจิทัลของคุณเพื่อเลือกและเปลี่ยนแปลงวัตถุ

ใน Excel ด้วยปากกาดิจิทัล คุณสามารถเลือกพื้นที่ได้โดยไม่ต้องแตะเครื่องมือการเลือกบน Ribbon เพียงแค่กดปุ่มบาร์เรลบนปากกาแล้ววาดด้วยปากกาเพื่อทำการเลือก จากนั้นคุณสามารถใช้ปากกาเพื่อย้าย ปรับขนาด หรือหมุนวัตถุหมึกได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู วาดและเขียนด้วยหมึกใน Office

ดูและกู้คืนการเปลี่ยนแปลงในเวิร์กบุ๊กที่แชร์

สามารถดูว่าใครเป็นผู้ทำการเปลี่ยนแปลงในเวิร์กบุ๊กที่แชร์ และคืนค่าเวอร์ชันก่อนหน้าได้อย่างง่ายดาย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู ดูประวัติเวอร์ชันของไฟล์ Office

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • ตัวเชื่อมต่อ OLEDB แบบใหม่: ในการอัปเดตนี้ เราจะเปิดใช้งานการเชื่อมต่อกับโปรแกรมควบคุม OLEDB ผ่านทางตัวเชื่อมต่อ OLEDB แบบใหม่ นอกเหนือจากการสนับสนุนแหล่งข้อมูลอย่างกว้างขวาง OLEDB ยังเพิ่มจำนวนของแหล่งข้อมูลที่ผู้ใช้สามารถนำเข้าจากการใช้ความสามารถรับและแปลงใน Excel

  • ประสบการณ์การใช้งาน “รวมไบนารี” ที่ได้รับการปรับปรุงเมื่อนำเข้าจากโฟลเดอร์ หนึ่งในสถานการ์ที่ได้รับความนิยมที่สุดใน Excel มีการใช้ประโยชน์จากหนึ่งในตัวเชื่อมต่อที่เหมือนกับโฟลเดอร์ (เช่น โฟลเดอร์, โฟลเดอร์ SharePoint เป็นต้น) เพื่อรวมหลายๆ ไฟล์ที่มีรูปแบบเดียวกันให้เป็นตารางตรรกะเดียว

  • ฝ่ายสนับสนุนสำหรับชนิดข้อมูลเปอร์เซ็นต์: ด้วยการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับชนิดข้อมูลเปอร์เซ็นต์เพื่อให้สามารถใช้ในการดำเนินการทางคณิตศาสตร์สำหรับสถานการณ์รับและแปลง ค่าข้อมูลที่ป้อน เช่น "5%" จะถูกระบุโดยอัตโนมัติว่าเป็นค่าเปอร์เซ็นต์ และจะถูกแปลงเป็นค่าทศนิยม 2 หลัก (เช่น 0.05) ซึ่งสามารถนำไปใช้ในการดำเนินการทางคณิตศาสตร์ภายในสเปรดชีต ตัวแก้ไขคิวรี หรือแบบจำลองข้อมูล

  • ประสบการณ์การใช้งาน “การเขียนฟังก์ชัน” ที่ได้รับการปรับปรุง: เรายังทำให้ง่ายต่อการอัปเดตคำนิยามฟังก์ชันโดยไม่ต้องรักษาโค้ด M ที่จำเป็น

  • การปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับตัวเชื่อมต่อ OData: ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับผลักดันการดำเนินการขยายระเบียนให้ดำเนินการในบริการ OData ที่จำเป็น ซึ่งจะทำให้ประสิทธิภาพได้รับการปรับปรุงเมื่อขยายระเบียนจากตัวดึงข้อมูล Odata

  • ปุ่มขยายสูงสุด/คืนค่าในกล่องโต้ตอบการนำทางและการขึ้นต่อกันของคิวรี:กล่องโต้ตอบการนำทางและการขึ้นต่อกันของคิวรี (เปิดใช้งานจาก Query Editor) สนับสนุนการปรับขยายหน้าต่าง โดยการลากปุ่มขอบขวาล่างของกล่องโต้ตอบ ในการวางจำหน่ายนี้ เรายังทำให้สามารถขยายสูงสุด/คืนค่ากล่องโต้ตอบเหล่านี้ โดยการแสดงไอคอนขยายสูงสุดและไอคอนคืนค่าในมุมขวาบนของกล่องโต้ตอบ

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาทางด้านบน ให้ดู บล็อก Power BI

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนพฤศจิกายน 2016 เวอร์ชัน 1611 (รุ่น 7571.2072)

แผนภูมิแผนที่ใหม่

แผนภูมิแผนที่ใน Excel ที่มีข้อมูลค่า

คุณสามารถสร้างแผนภูมิแผนที่เพื่อเปรียบเทียบค่าต่างๆ และแสดงประเภททั่วทั้งภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ได้ ใช้แผนภูมินี้เมื่อคุณภูมิภาคตามภูมิศาสตร์ในข้อมูลของคุณ เช่น ประเทศ/ภูมิภาค รัฐ เขตหรือรหัสไปรษณีย์ ดูวิดีโอแผนภูมิแผนที่ด่วนที่นี่

ไอคอนแยยใหม่พร้อมใช้งานบนแท็บแทรก

ต้องการแทรกไอคอนที่บ่งบอกความคิดและแนวคิดบางอย่าง แต่คุณไม่ต้องการวาดด้วยตัวเองหรือไม่ ตรวจดูปุ่ม ไอคอน บนแท็บ แทรก เลือกประเภท เช่น บุคคล เทคโนโลยี หรือกีฬา แล้วคลิกไอคอนที่แสดงความคิดหรือแนวคิดที่คุณต้องการ

บันทึกไปยังโฟลเดอร์ล่าสุดอย่างรวดเร็ว

ฟีเจอร์นี้ถูกร้องขออย่างมากจากลูกค้าของเรา: ไปยัง ไฟล์ > บันทึกเป็น > ล่าสุด และคุณจะเห็นรายการของโฟลเดอร์ที่เข้าถึงล่าสุดที่คุณสามารถบันทึก

การปรับปรุงการช่วยสำหรับการเข้าถึง

เราได้ปรับปรุงการสนับสนุนสำหรับโปรแกรมผู้บรรยาย และเทคโนโลยีการช่วยเหลืออื่นๆ ที่ช่วยให้คุณอ่านเซลล์ สร้างตาราง เรียงลำดับข้อมูล และอื่นๆ ดู มีอะไรใหม่ในการช่วยสำหรับการเข้าถึงสำหรับ Excel สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนตุลาคม 2016 เวอร์ชัน 1610 (รุ่น 7466.2038)

เวกเตอร์กราฟิกแบบปรับได้

ในตอนนี้ คุณสามารถแทรกและทำงานกับไฟล์ Scalable Vector Graphics (SVG) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู แทรกรูปภาพ SVG

ปุ่มเล่นซ้ำหมึกแบบใหม่

ใช้หมึกในสเปรดชีตของคุณหรือไม่ ในตอนนี้ คุณสามารถเล่นซ้ำหรือเล่นกลับหมึกของคุณเพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับขั้นตอนให้ดียิ่งขึ้น หรือเพื่อนของคุณสามารถเล่นซ้ำคำแนะนำทีละขั้นตอน คุณจะพบ เล่นซ้ำหมึก บนแท็บ วาด ลองทำดู!

แชร์กับฉัน

คุ้นเคยกับสิ่งนี้หรือไม่ บุคคลอื่นแชร์ไฟล์ OneDrive กับคุณ แต่คุณไม่สามารถค้นหาข้อความอีเมลที่มีลิงก์ได้ ไม่มีปัญหา ด้วยการอัปเดตนี้ คุณสามารถคลิก ไฟล์ > เปิด > แชร์กับฉัน ซึ่งจะแสดงไฟล์ทั้งหมดที่ถูกแชร์กับคุณ

ฝ่ายสนับสนุน CSV (UTF-8)

คุณบอกเราบน ฟอรั่ม User Voice ของ Excel ของเรา ในตอนนี้ คุณสามารถเปิดและบันทึกไฟล์ CSV ที่ใช้การเข้ารหัสอักขระ UTF-8 ไปที่ ไฟล์ > บันทึกเป็น > เรียกดู แล้วคลิกเมนู บันทึกเป็นชนิด และคุณจะพบตัวเลือกใหม่สำหรับ CSV UTF-8 (ตัวคั่นเครื่องหมายจุลภาค) CSV UTF-8 เป็นรูปแบบไฟล์ที่ใช้กันทั่วไปที่สนับสนุนอักขระมากกว่าตัวเลือก CSV ที่มีอยู่ของ Excel (ANSI) สิ่งนี้หมายถึงอะไร สนับสนุนการทำงานกับข้อมูลที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น และง่ายต่อการย้ายข้อมูลไปยังแอปพลิเคชันอื่น

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • ตัวเชื่อมต่อเว็บ เราได้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการระบุส่วนหัวของคำขอ HTTP ภายในกล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อเว็บ ผู้ใช้สามารถระบุชื่อส่วนหัว/ค่าจากโหมดขั้นสูงในกล่องโต้ตอบนี้

  • ตัวเชื่อมต่อ OData ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มการสนับสนุนตรวจหาความสัมพันธ์สำหรับตัวดึงข้อมูล OData V4 เมื่อเชื่อมต่อกับตัวดึงข้อมูล OData V4 ผู้ใช้จะสามารถใช้ปุ่มเลือกตารางที่เกี่ยวข้องในกล่องโต้ตอบตัวนำทางเพื่อช่วยให้คุณสามารถเลือกตารางทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับรายงานของคุณได้อย่างง่ายดาย

  • ตัวเชื่อมต่อ Oracle: เราปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับการแสดงตัวอย่างตารางอย่างมากในกล่องโต้ตอบตัวนำทางเมื่อเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล Oracle ในกรณีส่วนใหญ่ การแสดงตัวอย่างอาจใช้เวลา 30 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าเวลาที่จะแสดงก่อนหน้า

  • ตัวเชื่อมต่อ SAP HANA: เราทำการเพิ่มประสิทธิภาพให้กับตัวควบคุมการป้อนค่าพารามิเตอร์ภายในกล่องโต้ตอบตัวนำทางเมื่อเชื่อมต่อกับ SAP HANA

  • มุมมองการอ้างอิงคิวรีจากตัวแก้ไขคิวรี: ดูคิวรีและการอ้างอิงทั้งหมดบนคิวรีอื่นหรือแหล่งข้อมูลอย่างรวดเร็ว

  • การสนับสนุน Ribbon ตัวแก้ไขคิวรีสำหรับค่าสเกลา: เราได้เพิ่มสนับสนุน Ribbon ตัวแก้ไขคิวรีสำหรับการดำเนินการทั่วไปเมื่อจัดการกับคิวรีที่เป็นชนิดสเกลา ซึ่งรวมถึงแท็บ Ribbon ตามบริบทใหม่ที่แสดงการแปลงทั่วไปสำหรับข้อความ วัน/เวลา และค่าตัวเลข

  • เพิ่มคอลัมน์แบบกำหนดเองตามการเรียกใช้ฟังก์ชัน: ในตอนนี้ คุณสามารถใช้ประโยชน์จากการดำเนินการเรียกใช้ฟังก์ชันแบบกำหนดเองแบบใหม่จากแท็บเพิ่มคอลัมน์บน Ribbon

  • คอลัมน์ขยายและรวมมีการสนับสนุนสำหรับค่า “โหลดเพิ่มเติม” ด้วยการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มตัวเลือกโหลดเพิ่มเติมลงในรายการคอลัมน์รวมและขยายในตัวแก้ไขคิวรีเพื่อให้ผู้ใช้สามารถบอก Excel ให้ค้นหาแถวเพิ่มเติมเพื่อตรวจหาเขตข้อมูลที่ซ้อนกัน/คอลัมน์เพิ่มเติม

  • แปลงคอลัมน์ตารางเป็นรายการ ซึ่งเป็นการแปลงแบบใหม่: ด้วยการอัปเดตนี้ เราได้ทำให้ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนคอลัมน์ภายในตารางเป็นรายการได้อย่างง่ายดาย เพียงเลือกคอลัมน์ในการแสดงตัวอย่างตัวแก้ไขคิวรี และใช้ปุ่มแปลงเป็นรายการที่เพิ่มเข้ามาในแท็บแปลงบน Ribbon

  • เลือกขณะที่คุณพิมพ์ในเมนูดรอปดาวน์: ด้วยการอัปเดตนี้ เราได้ปรับปรุงการนำทางและการโต้ตอบการเลือกภายในเมนูดรอปดาวน์ขึ้นอย่างมาก พร้อมกับความสามารถในการเลือกขณะที่พิมพ์ ซึ่งจะให้ผู้ใช้พิมพ์อักขระหนึ่งตัวหรือมากกว่า และจะจับคู่กับคำนำหน้าของรายการเมนูดรอปดาวน์ ลักษณะการทำงานนี้จะพร้อมใช้งานในเมนูดรอปดาวน์รับและแปลงทั้งหมด แต่จะมีประโยชน์สำหรับเมนูที่มีหลายรายการ (เช่น กล่องโต้ตอบการเปลี่ยนแปลงชนิดด้วยตำแหน่งกระทำการหรือรายการพารามิเตอร์ค่าเดียวที่แสดงรายการสำหรับ SAP HANA เป็นต้น)

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาทางด้านบน ให้ดู บล็อก Power BI

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนกันยายน 2016 เวอร์ชัน 1609 (รุ่น 7369.2024)

การฝึกอบรมใหม่ของ Excel

ศูนย์การฝึกอบรม Office มีหลักสูตรใหม่ 10 หลักสูตรของ Excel ซึ่งสร้างโดยความร่วมมือกับ LinkedIn Learning ดูวิดีโอตามที่คุณต้องการเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ Excel 2016 รวมถึงการใช้สูตรและการวิเคราะห์ข้อมูลแผนภูมิ นอกจากนี้ยังเรียนรู้วิธีเข้าถึงหลักสูตรวิดีโอมากกว่า 4,000 วิดีโออย่างไม่จำกัดจาก LinkedIn Learning ดู การฝึกอบรม Excel ทั้งหมดของเรา

คำสั่งคำติชมแบบใหม่บนเมนูไฟล์

มีข้อคิดเห็นหรือคำแนะนำเกี่ยวกับ Microsoft Office หรือไม่ เราต้องการคำติชมของคุณเพื่อช่วยให้เรานำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม ใน Excel คุณสามารถแนะนำฟีเจอร์ใหม่ โปรดแจ้งให้เราทราบถึงสิ่งที่คุณชอบหรือสิ่งที่่ทำงานได้ไม่ดีโดยการคลิก ไฟล์ > คำติชม

คลิกไฟล์ > มอบคำติชมเพื่อบอก Microsoft ว่าคุณมีข้อคิดเห็นหรือคำแนะนำเกี่ยวกับ Excel

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • ฝ่ายสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับพารามิเตอร์ของคิวรี: คุณสามารถเพิ่มพารามิเตอร์ให้กับคิวรีของคุณในตัวแก้ไขคิวรี เพียงแค่คลิก หน้าแรก > จัดการพารามิเตอร์ > พารามิเตอร์ใหม่

    Power Query - ตัวเลือกการจัดการพารามิเตอร์

    Power Query - กล่องโต้ตอบการจัดการพารามิเตอร์

  • สร้างคิวรีใหม่โดยยึดตามการดำเนินการผสาน/ผนวก: ในตอนนี้ คุณสามารถใช้การดำเนินการผสานและผนวกเพื่อสร้างคิดรีใหม่ในตัวแก้ไขคิวรี คลิกแท็บ หน้าแรก แล้วคลิกลูกศรที่อยู่ถัดจาก ผสานคิวรี แล้วคลิก ผสานเป็นคิวรีใหม่ เมื่อต้องการผนวกเป็นคิวรีใหม่ ให้คลิกลูกศรที่อยู่ถัดจาก ผนวกคิวรี แล้วคลิก ผนวกเป็นคิวรีใหม่

    Power Query - ผสานคิวรีเป็นตัวเลือกใหม่

    Power Query - ผนวกคิวรีเป็นคิวรีใหม่

  • ตัวเชื่อมต่อเว็บที่ได้รับการปรับปรุงที่มีการแสดงตัวอย่างหน้า: เราได้ปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานตัวเชื่อมต่อเว็บ ในตอนนี้ คุณสามารถดูตัวอย่างถ่ายทอดสดของเว็บเพจ แล้วเลือกตารางที่คุณต้องการนำเข้า เลือก ข้อมูล > คิดรีใหม่ > จากแหล่งข้อมูลอื่น > จากเว็บ หลังจากที่คุณใส่ URL ของคุณ แล้วคลิก ตกลง ตัวนำทางจะปรากฏขึ้น ทางด้านขวา ให้คลิกปุ่ม มุมมองเว็บ เลื่อนดูหน้า ตารางที่มีแท็บและเส้นขอบพร้อมที่จะนำเข้า เลือกตารางที่คุณต้องการ แล้วคลิก โหลด หรือ แก้ไข เพื่อทำงานเพิ่มเติม

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนสิงหาคม 2016 เวอร์ชัน 1608 (รุ่น 7341.2032)

กล่อง บอกเราว่าคุณต้องการอะไร ที่ด้านบนสุดของ Ribbon ได้รับการอัปเดตด้วยการค้นหา เนื้อหา และการแนะนำที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อให้สามารถตอบคำถามของคุณได้ดีขึ้นและรวดเร็วขึ้น ขณะนี้ เมื่อคุณป้อนการค้นหาบางงาน ฟังก์ชัน หรือคำถาม คุณจะเห็นตัวเลือกที่หลากหลาย ถ้าเป็นงานด่วน Excel จะพยายามให้คุณสามารถจัดการได้จากบานหน้าต่าง Tell Me ทางด้านขวา ถ้าเป็นคำถามที่ซับซ้อนมากขึ้น เราจะแสดงวิธีที่เราคิดว่าตรงกับความต้องการของคุณมากที่สุด ลองใช้เพื่อดูว่าคุณสามารถค้นหาสิ่งที่คุณกำลังมองหาได้เร็วเพียงใดและทำสิ่งต่างๆ ให้เสร็จสิ้น

คลิกกล่องบอกฉันใน Excel แล้วพิมพ์ว่าคุณต้องการทำอะไร บอกฉัน จะพยายามช่วยเหลือในการดำเนินงาน

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • รีเฟรชคิวรี - เก็บรักษาเค้าโครง: รูปแบบและคอลัมน์จากการคำนวณสำหรับข้อมูลที่นำเข้าโดยใช้รับและแปลงที่ในขณะนี้ถูกเก็บไว้หลังจากรีเฟรชคิวรี

  • ตัวเชื่อมต่อ SAP HANA ที่ได้รับการปรับปรุง ซึ่งอนุญาตให้เลือกค่าหลายค่าสำหรับตัวแปรและพารามิเตอร์: ด้วยอัปเดตนี้ ผู้ใช้สามารถเลือกค่าได้มากกว่าหนึ่งค่าสำหรับค่าหรือพารามิเตอร์ที่มีอยู่เมื่อใช้ประโยชน์จากตัวเชื่อมต่อ SAP HANA ซึ่งสามารถทำได้ผ่านทางกล่องโต้ตอบตัวนำทาง

  • ตัวเชื่อมต่อ OData ที่ได้รับการปรับปรุง ซึ่งเป็นตัวเลือกในการนำเข้าคอลัมน์ประเภทเปิดจากตัวดึงข้อมูล OData ในตอนนี้ ตัวเชื่อมต่อ OData สนับสนุนการนำเข้าคอลัมน์ประเภทเปิดจากตัวดึงข้อมูล OData ก่อนการอัปเดตนี้ คอลัมน์ชนิดนี้จะไม่ได้รับการสนับสนุนใน Power Query ตัวเลือกนี้จะถูกแสดงภายใต้ส่วนตัวเลือกขั้นสูงในกล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อ OData

    Power Query - ตัวเชื่อมต่อ OData ที่ได้รับการปรับปรุง ซึ่งเป็นตัวเลือกในการนำเข้าคอลัมน์ประเภทเปิดจากตัวดึงข้อมูล OData
  • ตัวเชื่อมต่อการเข้าถึง DB ที่ได้รับการปรับปรุง ปุ่มเลือกตารางที่เกี่ยวข้องแบบใหม่ไปยัง “” ในกล่องโต้ตอบตัวนำทาง เราได้ปรับปรุงตัวเชื่อมต่อฐานข้อมูล Access เพื่อเปิดใช้งานให้ผู้ใช้เลือกตารางที่เกี่ยวกับโดยการเพิ่มปุ่ม เลือกตารางที่เกี่ยวข้อง ลงในกล่องโต้ตอบตัวนำทาง ลักษณะการทำงานเมื่อคลิกที่ปุ่มนี้จะเหมือนกันสำหรับฐานข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดที่สนับสนุนความสามารถนี้ ซึ่งจะเลือกตารางทั้งหมดที่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับตารางที่เลือกไว้แล้ว

    Power Query - ตัวเชื่อมต่อการเข้าถึง DB ที่ได้รับการปรับปรุง ปุ่มเลือกตารางที่เกี่ยวข้องแบบใหม่ไปยัง “” ในกล่องโต้ตอบตัวนำทาง
  • ตัวเลือกในการสร้างชื่อขั้นตอนเป็นภาษาอังกฤษภายในตัวแก้ไขคิวรี: เมื่อสร้างขั้นตอนใหม่ในตัวแก้ไขคิวรีโดยยึดตามการแปลงจาก Ribbon ชื่อขั้นตอนเริ่มต้นขั้นตอนจะยึดตามชื่อการแปลง (เช่น SplitColumns, FilteredRows เป็นต้น) ชื่อขั้นตอนเหล่านี้จะถูกแปลเป็นภาษาที่ใช้ติดตั้งปัจจุบันสำหรับ Excel

    ด้วยการอัปเดตนี้ เราได้แนะนำตัวเลือกใหม่ที่ทำให้ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนพฤติกรรมการทำงานเริ่มต้นนี้ เพื่อให้ชื่อขั้นตอนที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติใช้ชื่อภาษาอังกฤษสำหรับการแปลง ซึ่งทำให้ผู้ใช้สนับสนุนรายงาน Excel โดยใช้เวอร์ชันสำหรับเดสก์ท็อปที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นหลายภาษา แต่รักษาชื่อขั้นตอนให้ทุกคนระบุได้ (ตัวอย่างเช่น ภาษาอังกฤษทั้งหมดตามค่าเริ่มต้น) การตั้งค่าการกำหนดค่าแบบใหม่จะพร้อมใช้งานภายใต้ ข้อมูล > คิวรีใหม่ > ทั่วโลก > ตั้งค่าภูมิภาค สำหรับการติดตั้งที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ

    Power Query - ตัวเลือกในการสร้างชื่อขั้นตอนเป็นภาษาอังกฤษภายใน Query Editor
  • คำอธิบายสหรับขั้นตอนคิวรีภายใน Query Editor เรายังแนะนำเขตข้อมูลคำอธิบายแบบใหม่สำหรับขั้นตอนคิวรีภายในตัวแก้ไขคิวรี ซึ่งทำให้ผู้ใช้มีตัวเลือกไปยังเอกสารและมีข้อคิดเห็นสำหรับการแปลงคิวรีของพวกเขา สามารถเข้าถึงเขตข้อมูลคำอธิบายแบบใหม่ได้จากเมนูคลิกขวาบนคำสั่ง ขั้นตอนคิวรี > คุณสมบัติ...

    Power Query - คำอธิบายสำหรับขั้นตอนคิวรีภายใน Query Editor
  • แยกสัปดาห์ วัน หรือชื่อเดือนจากคอลัมน์วันที่/เวลาจาก Query Editor: ด้วยการอัปเดตนี้ ผู้ใช้สามารถแยกชื่อสัปดาห์ วัน หรือเดือนจากคอลัมน์วันที่/เวลาที่มีให้ เราทำให้พร้อมใช้งานจาก Ribbon ตัวแก้ไขคิวรี ไม่ว่าจะผ่านทางแท็บแปลง เพื่อปรับเปลี่ยนคอลัมน์ที่มีอยู่ หรือผ่านทางแท็บเพิ่มคอลัมน์ เพื่อแทรกคอลัมน์ใหม่

    ตัวเลือกสองตัวนี้จะอยู่ภายใต้ วันที่ > วัน > ชื่อวันและวันที่ > เดือน > ชื่อเดือน ตามลำดับ โปรดทราบว่าชื่อวันและเดือนจะถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่นตามการตั้งค่าภายในเครื่องสำหรับไฟล์ปัจจุบันของคุณ (พร้อมใช้งานภายใต้ แท็บข้อมูล > คิวรีใหม่ > ตัวเลือกคิวรี > เวิร์กบุ๊กปัจจุบัน > การตั้งค่าภูมิภาค สำหรับเวิร์กบุ๊ก Excel ของคุณ)

    Power Query - แยกสัปดาห์ วัน หรือชื่อเดือนจากคอลัมน์วันที่/เวลาจาก Query Editor
  • ผสานวันที่และเวลาลงในคอลัมน์ วันที่/เวลา จาก Query Editor: การแปลงใหม่อื่นๆ ในเดือนนี้จะทำให้ผู้ใช้รวมคอลัมน์วันที่และคอลัมน์เวลาเป็นคอลัมน์วันที่/เวลาเดียว ซึ่งสามารถทำได้โดยเลือกทั้งสองคอลัมน์ แล้วคลิก รวมวันที่และเวลา ภายใต้เมนูวันที่หรือเวลาในคอลัมน์แปลงหรือแท็บเพิ่คอลัมน์มตามลำดับ

    Power Query - ผสานวันที่และเวลาลงในคอลัมน์ วันที่/เวลา จาก Query Editor
  • แยกชั่วโมง เริ่ม/สิ้นสุด จาก วันที่/เวลา หรือคอลัมน์เวลาจาก Query Editor: การแปลงข้อมูลใหม่ครั้งสุดท้ายในเดือนนี้จะทำให้ผู้ใช้แยกชั่นโมงเริ่มต้นหรือชั่วโมงสิ้นสุดตามคอลัมน์วันที่/เวลาหรือเวลาได้อย่างง่ายดาย ตัวเลือกสองตัวนี้จะอยู่ภายใต้เมนู เวลา > ชั่วโมง ในแท็บแปลงและเพิ่มคอลัมน์

    Power Query - แยกชั่วโมง เริ่ม/สิ้นสุด จาก วันที่/เวลา หรือคอลัมน์เวลาจาก Query Editor
  • รีเฟรชคิวรี - เก็บเค้าโครง: เมื่อคุณใช้การรับและแปลงในการทำงานกับข้อมูลภายนอก คุณอาจต้องการทำการเปลี่ยนแปลงการจัดรูปแบบหรือเปลี่ยนแปลงเค้าโครง คุณอาจเพิ่มคอลัมน์ที่คำนวณ ก่อนหน้านี้ ชนิดของการเปลี่ยนแปลงจะไม่ถูกเก็บรักษาไว้เมื่อโหลดข้อมูลลงใน Excel แต่ด้วยการอัปเดตนี้ จะสามารถทำได้ เนื่องจากกล่องกาเครื่องหมาย เก็บรักษาการเรียง/ตัวกรอง/เค้าโครงของคอลัมน์ ถูกเปิดอยู่ตามค่าเริ่มต้น (เมื่อต้องการเข้าถึงกล่องกาเครื่องหมายนี้ ให้คลิกภายในตารางที่มีข้อมูลภายนอก แล้วคลิก ออกแบบ > คุณสมบัติ)

  • คำสั่งการหมดเวลาพร้อมใช้งานในตัวเชื่อมต่อจากเว็บ: ในตอนนี้ คุณสามารถตั้งค่าคิวรีเว็บสำหรับการหมดเวลา ในกรณีที่ใช้เวลานานเกินไป เลือก ข้อมูล > คิดรีใหม่ > จากแหล่งข้อมูลอื่น > จากเว็บ แล้วคลิก ขั้นสูง ที่ด้านล่างของกล่องโต้ตอบ ให้ระบุจำนวนนาทีที่ควรใช้ก่อนหมดเวลาคิวรี

    จากกล่องโต้ตอบเว็บ คำสั่งหมดเวลาในกล่องนาที

  • การสนับสนุนสำหรับความกว้างคงที่ที่คั่นไฟล์ในตัวเชื่อมต่อ CSV/ข้อความ: ถ้าคุณมีข้อความหรือไฟล์ CSV ที่มีตัวคั่นระหว่างคอลัมน์ คุณสามารถตั้งค่าความกว้างของคอลัมน์ไปยังตำแหน่งของอักขระที่เฉพาะเจาะจง

    ก่อนอื่น ให้เริ่มตัวเชื่อมต่อ CSV หรือ From Text ข้อมูล > คิวรีใหม่ > จากไฟล์ > จาก CSV (หรือ จากข้อความ) แล้วเลือกไฟล์ที่มีตัวคั่นระหว่างค่า ภายใต้ ตัวคั่น ให้เลือก --ความกว้างคงที่-- สุดท้าย ภายใต้ --ความกว้างคงที่-- ให้ระบุตำแหน่งของอักขระสำหรับแต่ละตัวแบ่งคอลัมน์

    --ความกว้างที่ได้รับการแก้ไข-- คำสั่งตัวคั่น ได้แก่ 0, 7, 24 ที่กำหนดไว้สำหรับตำแหน่งอักขระ

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนกรกฎาคม 2016 เวอร์ชัน 1607 (รุ่น 7167.2040)

เผยแพร่ไปยัง Power BI

ถ้าคุณมีการสมัครใช้งาน Power BI คุณสามารถเผยแพร่ไฟล์ที่เก็บไว้ภายในเครื่องไปยัง Power BI เมื่อต้องการเริ่มต้นใช้งาน ให้บันทึกไฟล์ของคุณลงในคอมพิวเตอร์ของคุณก่อน แล้วคลิก ไฟล์ > gzpcrij > เผยแพร่ไปยัง Power BI หลังจากที่คุณอัปโหลด คุณสามารถคลิกปุ่ม ไปที่ Power BI เพื่อดูไฟล์ในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ

ไม่มีคำเตือนเมื่อบันทึกเป็น CSV

จดจำคำเตือนนี้หรือไม่ "ไฟล์นี้อาจมีฟีเจอร์ที่ไม่เข้ากันกับ CSV..." คุณขอมา! เราจะไม่แสดงสิ่งนี้อีกเมื่อบันทึกเป็นไฟล์ CSV

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • ตัวเชื่อมต่อ SAP HANA แบบใหม่: ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มตัวเชื่อมต่อใหม่เพื่อทำให้คุณสามารถนำเข้าข้อมูลจากฐานข้อมูล SAP HANA ได้ ตัวเชื่อมต่อใหม่จะอยู่ภายใต้ ข้อมูล > คิวรีใหม่ > จากฐานข้อมูล หรือจากหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี ดู เชื่อมต่อกับฐานข้อมูล SAP HANA สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

    กล่องโต้ตอบการนำเข้าฐานข้อมูล SAP HANA ของ Excel Power BI
  • ตัวเชื่อมต่อโฟลเดอร์ SharePoint แบบใหม่: พร้อมใช้งานภายใต้ ข้อมูล > คิวรีใหม่ > ไฟล์ ตัวเชื่อมต่อโฟลเดอร์ SharePoint แบบใหม่จะทำให้คุณสามารถนำเข้าข้อมูลจากไฟล์หลายไฟล์ภายในโฟลเดอร์ SharePoint ได้ ซึ่งคล้ายกับวิธีการทำงานของตัวเชื่อมต่อโฟลเดอร์ ที่ทำให้คุณสามารถนำเข้าและรวมไฟล์หลายไฟล์จากโฟลเดอร์ระบบไฟล์

    กล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อโฟลเดอร์ SharePoint ของ Excel Power BI
  • ประเภทตัวเชื่อมต่อบริการออนไลน์แบบใหม่: ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มประเภทใหม่ที่มีตัวเชื่อมต่อที่พร้อมใช้งานทั้งหมดสำหรับ บริการออนไลน์ใน Excel ประเภทใหม่จะพร้อมใช้งานภายใต้ ข้อมูล > คิวรีใหม่ > จากบริการออนไลน์ หรือจากหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี

    กล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อบริการออนไลน์ของ Excel Power BI
  • ตัวเชื่อมต่อ DB2 ที่ได้รับการปรับปรุง: ในการวางจำหน่ายครั้งนี้ เราได้ปรับปรุงตัวเชื่อมต่อ IBM DB2 เพื่อให้คุณมีทางเลือกในการใช้โปรแกรมควบคุมของ Microsoft สำหรับ IBM DB2 ซึ่งจะรวมอยู่ในการติดตั้ง Excel/Power Query โดยอัตโนมัติ ภายในกล่องโต้ตอบการเชื่อมต่อ IBM DB2 คุณสามารถเลือกโปรแกรมควบคุมที่จะใช้ภายใต้ตัวเลือกขั้นสูงได้

    กล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อฐานข้อมูล Excel Power BI IBM DB2
  • ตัวเชื่อมต่อ Text/CSV ที่ได้รับการปรับปรุง ในตอนนี้จะแสดงการตั้งค่าที่แก้ไขได้ในกล่องโต้ตอบการแสดงตัวอย่าง: ในการอัปเดตนี้ เราได้ปรับปรุงตัวเชื่อมต่อข้อความและ CSV เพื่อให้คุณสามารถกำหนดการตั้งค่าการนำเข้าพื้นฐานจากภายในกล่องโต้ตอบการแสดงตัวอย่าง การตั้งค่าการนำเข้าเหล่านี้รวมถึง: ที่มาของไฟล์ ตัวคั่น และตรวจหาชนิดข้อมูล (กลยุทธ์รวมถึง: ยึดตามแถวบนสุด 200 แถว ยึดตามชุดข้อมูลทั้งหมด หรือการตรวจหาไม่มีชนิดข้อมูล) ยึดตามตัวเลือกของคุณ การแสดงตัวอย่างในกล่องโต้ตอบนี้จะอัปเดตโดยอัตโนมัติ จากนั้น คุณจะสามารถตัดสินใจว่าจะโหลดข้อมูลโดยตรง หรือแก้ไขก่อนเพื่อนำการแปลงข้อมูลเพิ่มเติมไปใช้

    กล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อข้อความ/CSV ที่ได้รับการปรับปรุงของ Excel Power BI
  • ฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์ที่ได้รับการปรับปรุง: ในการอัปเดตนี้ เราได้ปรับปรุงตัวเชื่อมต่อฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์ ในตอนนี้ มีตัวเลือกที่ช่วยให้คุณสามารถรวมข้อมูล Schema เป็นส่วนหนึ่งของลำดับชั้นการนำทาง ตัวเลือกนี้จะพร้อมใช้งานภายใต้ตัวเลือกขั้นสูงในกล่องโต้ตอบตัวเชื่อมต่อฐานข้อมูลทั้งหมด เช่น กล่องโต้ตอบแหล่งข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ SQL ทางด้านล่าง:

    ตัวเชื่อมต่อฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่ได้รับการปรับปรุงของ Excel Power BI
  • การปรับปรุงประสิทธิภาพการตั้งค่าแหล่งข้อมูล รวมถึง ความสามารถ“เปลี่ยนแหล่งข้อมูล”: ในตอนนี้ คุณสามารถอัปเดตตำแหน่งที่ตั้งของแหล่งข้อมูลสำหรับคิวรีทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลนั้นภายในเวิร์กบุ๊ก Excel เดียวได้อย่างง่ายดาย (ก่อนการอัปเดตนี้ คุณจะต้องอัปเดตตำแหน่งที่ตั้งของแหล่งข้อมูลสำหรับแต่ละคิวรี โซลูชันใหม่จะช่วยให้คุณทำสิ่งนี้ภายในขั้นตอนเดียว) ภายในกล่องโต้ตอบการตั้งค่าแหล่งข้อมูล จะมีตัวเลือกขอบเขตเวิร์กบุ๊กปัจจุบันแบบใหม่ ซึ่งจะทำให้คุณสามารถจำกัดรายการของแหล่งข้อมูลที่แสดงเป็นเฉพาะแหล่งข้อมูลที่ใช้ในไฟล์ปัจจุบัน จากมุมมองนี้ คุณสามารถปรับเปลี่ยนข้อมูลประจำตัว ระดับความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ สำหรับแหล่งข้อมูลนั้น หรือคุณสามารถใช้ตัวเลือกเปลี่ยนแหล่งข้อมูลเพื่อปรับเปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้งสำหรับแหล่งข้อมูลนั้น

    การปรับปรุงการตั้งค่าแหล่งข้อมูลใน Excel Power BI
  • โหมดกล่องโต้ตอบแถวตัวกรองขั้นสูงภายในตัวแก้ไขคิวรี: เราแนะนำโหมดใหม่ในกล่องโต้ตอบตัวกรองแถวภายในตัวแก้ไขคิวรี โหมดใหม่นี้จะช่วยให้คุณสามารถเพิ่มตัวกรองประโยคได้หลายตัวภายในขั้นตอนตัวกรองแถวหนึ่งขั้นตอน (ก่อนการอัปเดตนี้ จะอนุญาตเพียงหนึ่งถึงสองประโยคเท่านั้น) นอกจากนี้ ยังช่วยให้คุณรวมตัวกรองประโยคที่ยึดตามคอลัมน์หลายคอลัมน์ (ก่อนอื่น ประโยคทั้งหมดถูกนำไปใช้ในคอลัมน์เดียว)

    กล่องโต้ตอบแถวตัวกรองขั้นสูงของ Excel Power BI
  • ตัวควบคุมการป้อนค่าแบบอินไลน์สำหรับการเรียกใช้ฟังก์ชันภายใน Query Editor เราได้ปรับปรุงการแสดงตัวอย่างแบบอินไลน์สำหรับฟังก์ชันภายในกล่องโต้ตอบตัวแก้ไขคิวรี ในตอนนี้ สามารถใส่ค่าสำหรับการเรียกใช้ฟังก์ชัน ส่วนใส่พารามิเตอร์ใหม่นี้ในการแสดงตัวอย่างฟังก์ชันแบบอินไลน์จะพร้อมใช้งานสำหรับทั้งฟังก์ชัน “นอกกรอบ” (ฟังก์ชัน M Engine) และฟังก์ชันที่กำหนดโดยผู้ใช้

    ตัวควบคุมการป้อนค่าแบบอินไลน์ของ Excel Power BI สำหรับการเรียกใช้ฟังก์ชันภายใน Query Editor
  • สนับสนุนการเรียงลำดับขั้นตอนคิวรีใหม่ภายในตัวแก้ไขคิวรีโดยใช้การสัมผัสลากและปล่อย ในตอนนี้ เราสนับสนุนการเรียงลำดับขั้นตอนคิวรีใหม่ภายในตัวแก้ไขคิวรีโดยใช้การสัมผัสลากและปล่อย ซึ่งสามารถทำสิ่งนี้สำหรับแต่ละคิวรีผ่านทางส่วนขั้นตอนที่นำไปใช้ในตัวแก้ไขคิวรี

    การเรียงลับดำขั้นตอนคิวรีใหม่ของท่าทางสัมผัสลางแล้ววางของ Excel Power BI
  • สนับสนุนตัวเลือกวันที่สำหรับค่าข้อมูลที่ป้อนในกล่องโต้ตอบแถวตัวกรองและคอลัมน์ตามเงื่อนไข ในการอัปเดตนี้ คุณสามารถใช้ตัวควบคุมตัวเลือกวันที่เพื่อใส่ค่าวันที่ในกล่องโต้ตอบตัวกรองแถวและคอลัมน์ตามเงื่อนไข

    สนับสนุนตัวเลือกวันที่ใน Excel Power BI สำหรับค่าข้อมูลที่ป้อนในกล่องโต้ตอบแถวตัวกรองและคอลัมน์ตามเงื่อนไข
  • รายการเมนูบริบทใหม่เพื่อสร้างคิวรีใหม่จากบานหน้าต่างคิวรีภายใน Query Editor: ในตอนนี้ คุณสามารถเพิ่มคิวรีใหม่ในบานหน้าต่างคิวรีภายในตัวแก้ไขคิวรี คลิกขวาที่พื้นหลังของบานหน้าต่างหรือในโนดกลุ่มคิวรี ซึ่งทำให้ประสบการณ์การใช้งานเป็นธรรมชาติมากขึ้นสำหรับการเพิ่มคิวรีใหม่เมื่อทำงานในบานหน้าต่างตัวแก้ไขคิวรี นอกจากนี้ เมื่อคุณคลิกขวาที่กลุ่มคิวรี คิวรีใหม่จะถูกเพิ่มไปยังกลุ่มที่เลือก

    รายการเมนูบริบทใหม่ของ Excel Power BI เพื่อสร้างคิวรีใหม่จากบานหน้าต่างคิวรีภายใน Query Editor

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนมิถุนายน 2016 เวอร์ชัน 1606 (รุ่น 7070.2022)

แปลงรูปวาดด้วยหมึกเป็นรูปร่าง

ในการอัปเดตก่อนหน้า คุณจะได้รับแท็บวาดแบบใหม่เมื่อคุณใช้อุปกรณ์แบบสัมผัส แท็บนั้นจะทำให้คุณสามารถเลือกสไตล์การใช้หมึกและเริ่มการใส่คำอธิบายประกอบด้วยหมึก อย่างไรก็ตาม ในการอัปเดตนี้ คุณสามารถแปลงคำอธิบายประกอบด้วยหมึกเหล่านั้นให้เป็นรูปร่าง เพียงเลือกคำอธิบายประกอบ แล้วเลือก แปลงเป็นรูปร่าง วิธีนี้ คุณจะได้รับอิสระอย่างเต็มที่ในการวาดด้วยความสมบูรณ์แบบและความเป็นมาตรฐานของรูปร่างกราฟิกของ Office เมื่อต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับการเขียนด้วยหมึกใน Office ให้ดู วาดและเขียนด้วยหมึกใน Office

PivotTables OLAP ที่รวดเร็วยิ่งขึ้น!

ถ้าคุณทำงานกับการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ OLAP PivotTables ของคุณจะทำงานได้เร็วขึ้น การอัปเดตในเดือนมิถุนายน 2016 ประกอบด้วยการปรับปรุงประสิทธิภาพคิวรีและแคชของฟีเจอร์ที่มีประสิทธิภาพนี้ คุณอาจได้รับประโยชน์จากงานนี้ ไม่ว่าคุณจะใช้ PivotTable ในการตอบคำถามแบบปิด หรือสร้างเวิร์กบุ๊กที่ซับซ้อนด้วย PivotTable จำนวนมาก ไม่ว่า PivotTable ของคุณจะเชื่อมต่อกับแบบจำลองตารางหรือแบบจำลองหลายมิติ PivotTable ที่เชื่อมต่อกับ Microsoft SQL Server Analysis Services, ผู้ให้บริการ OLAP ของบริษัทอื่น หรือ Power Pivot แบบจำลองข้อมูล จะมีข้อมูลใหม่ที่รวดเร็วกว่า นอกจากนี้ ถ้าคุณปิดใช้งานผลรวมย่อยและผลรวมทั้งหมด PivotTable จะสามารถทำงานได้เร็วขึ้นเมื่อรีเฟรช ขยาย ยุบ และค้นหาข้อมูลของคุณ ยิ่ง PivotTable มีขนาดใหญ่ การปรับปรุงที่อาจเกิดขึ้นก็จะยิ่งมากขึ้น โดยเฉพาะ เราได้ปรับปรุงในพื้นที่หลักสามที่ขณะที่สอบถามเซิร์ฟเวอร์ OLAP:

  • ประสิทธิภาพคิวรีที่ได้รับการปรับปรุง: ในตอนนี้ Excel จะสอบถามผลรวมย่อยและผลรวมทั้งหมด ถ้าจำเป็นในการแสดงผลลัพธ์ PivotTable ซึ่งหมายความว่าคุณจะรอน้อยลงเพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ OLAP ประมวลผลคิวรีให้เสร็จสมบูรณ์ และคุณจะรอน้อยลงในการส่งผลลัพธ์ผ่านการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ เพียงคุณปิดใช้งานผลรวมย่อยและผลรวมทั้งหมดจากแท็บออกแบบ PivotTable แบบเดียวกับที่คุณทำตามปกติ ดู: แสดงหรือซ่อนผลรวมย่อยและผลรวมใน PivotTable

  • จำนวนของคิวรีที่ลดลง: Excel ฉลาดกว่าเมื่อรีเฟรชข้อมูลของคุณ ในตอนนี้ คิวรีจะรีเฟรชเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงจริงและจำเป็นต้องรีเฟรชเท่านั้น

  • แคชอัจฉริยะ: เมื่อได้รับรูปแบบ PivotTable รูปแบบจะถูกแชร์ไปยัง PivotTable ทั้งหมดบนการเชื่อมต่อนั้น และลดจำนวนของคิวรี

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • คอลัมน์ตามเงื่อนไข: ในการอัปเดตนี้ เราทำให้ผู้ใช้สามารถสร้างคอลัมน์ใหม่ในคิวรีได้อย่างง่ายดายโดยยึดตามค่าจากคอลัมน์อื่น กรณีใช้งานทั่วไปรวมถึงการสร้าง “กลุ่ม” หรือ “ประเภท” ตามช่วงจากคอลัมน์ค่าแบบต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น จัดประเภท BMI ของบุคคลเป็น “น้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์” “ปกติ” “น้ำหนักสูงกว่าเกณฑ์” หรือ “อ้วน” โดยยึดตามช่วงค่า BMI หรือระบุประเภท เช่น “สัปดาห์นี้” “สัปดาห์ที่แล้ว” เป็นต้น โดยยึดตามคอลัมน์วันที่ ก่อนหน้านี้ อาจได้รับโดยการสร้างคอลัมน์แบบกำหนดเองและรวบรวมตรรกะเงื่อนไขที่มีชุดตำสั่ง “ถ้า แล้ว หรือ” นิพจน์เหล่านี้อาจซับซ้อนมากสำหรับผู้เขียนและจะเก็บรักษาเมื่อเพิ่มเงื่อนไขใหม่ เริ่มต้นด้วยการอัปเดตนี้ ผู้ใช้สามารถระบุชุดของกฎและค่าผลลัพธ์สำหรับคอลัมน์ใหม่ที่ยึดตามค่าในคอลัมน์อื่นภายในตาราง ซึ่งสามารถทำได้ผ่านทางกล่องโต้ตอบคอลัมน์เงื่อนไขใหม่ ที่พร้อมใช้งานในตัวแก้ไขคิวรีภายใต้แท็บ “เพิ่มคอลัมน์” บน Ribbon

    Power Query - คอลัมน์ตามเงื่อนไข
  • ประเภทคอลัมน์ระบุในหัวเรื่องคอลัมน์ Query Editor รุ่นตัวอย่าง ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มตัวระบุชนิดคอลัมน์ในส่วนหัวของคอลัมน์ภายในการแสดงตัวอย่างตัวแก้ไขคิวรี ตัวระบุชนิดคอลัมน์แบบใหม่เหล่านี้จะทำให้คุณสามารถทำความเข้าใจชนิดของแต่ละคอลัมน์ในตารางได้อย่างรวดเร็ว และเปลี่ยนเป็นชนิดอื่นโดยคลิกที่ตัวระบุเหล่านี้หรือใช้ตัวเลือก Ribbon ที่พร้อมใช้งานก่อนหน้า (เมนูดรอปดาวน์ชนิดข้อมูลที่แท็บหน้าแรกบน Ribbon หรือคำสั่งตรวจสอบประเภทภายใต้แท็บแปลง)

    Power Query - ประเภทคอลัมน์ระบุในหัวเรื่องคอลัมน์ Query Editor รุ่นตัวอย่าง
  • จัดลำดับคิวรีใหม่และจัดกลุ่มคิวรีใน Query Editor ผ่านท่าทางสัมผัสลากแล้ววาง ในตอนนี้ คุณสามารถเรียงลำดับคิวรีและกลุ่มคิวรีใหม่ภายในบานหน้าต่างคิวรีในตัวแก้ไขคิวรีโดยการเลือกวัตถุแล้วลากและปล่อยลงในตำแหน่งที่ต้องการ ซึ่งสามารถใช้เพื่อเรียงลำดับรายการภายในกลุ่มที่มีให้ (หรือระดับบนสุด) และเพื่อย้ายวัตถุลงในกลุ่มคิวรี การเพิ่มรูปแบบการสัมผัสลากและปล่อยลงในบานหน้าต่างคิวรีในตัวแก้ไขคิวรีได้ปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้สำหรับจัดระเบียบคิวรีและกลุ่มคิวรี ซึ่งก่อนหน้า จะต้องใช้ตัวเลือกเมนูบริบทเท่านั้น

    Power Query - จัดลำดับคิวรีใหม่และจัดกลุ่มคิวรีใน Query Editor ผ่านท่าทางสัมผัสลากแล้ววาง
  • เมนูการจัดการในคิวรีในตัวแก้ไขคิวรี: ในการอัปเดตนี้ เราแสดงเมนูดรอปดาวน์ "จัดการ" ใหม่สำหรับคิวรีภายในแท็บหน้าแรกของตัวแก้ไขคิวรีบน Ribbon เมนูนี้แสดงการดำเนินการการจัดการทั่วไปสำหรับคิวรี เช่น ลบ ทำซ้ำ และการอ้างอิง

    Power Query - เมนูการจัดการในคิวรีใน Query Editor

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนพฤษภาคม 2016 เวอร์ชัน 1605 (รุ่น 6965.2053)

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • นำช่องว่างออกโดยใช้เมนูตัวกรองคอลัมน์: ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มตัวเลือกการกรองข้อมูลแบบใหม่ที่จะนำแถวทั้งหมดที่มีค่าสำหรับคอลัมน์ปัจจุบันเป็น null หรือว่างออก ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากเมนูดรอปดาวน์ตัวกรองคอลัมน์

    Pwer Query - ลบช่องว่างผ่านเมนูตัวกรองคอลัมน์
  • แปลงค่าระยะเวลาเป็นปี ตัวเลือกการแปลงใหม่นี้จะอยู่ภายใต้การ แปลง หรือ แท็บเพิ่มคอลัมน์ ภายในเมนูดรอปดาวน์ ระยะเวลา จะมีรายการ “จำนวนปี” ที่ทำให้คุณสามารถคำนวณจำนวณปีโดยยึดตามคอลัมน์ชนิดระยะเวลา ตรรกะจะถูกนำไปใช้ในการแบ่งจำนวนวันทั้งหมดด้วย 365

    Pwer Query - แปลงค่าระยะเวลาเป็นปี
  • เก็บรายการที่ซ้ำ การแปลงใหม่นี้จะทำให้ผู้ใช้สามารถเก็บรักษาเฉพาะแถวที่มีค่าซ้ำบนคอลัมน์ที่เลือก ก่อนการอัปเดตนี้ จะใช้งานได้เฉพาะ "นำรายการที่ซ้ำกันออก" ตัวเลือกใหม่นี้จะอยู่บน Ribbon ภายใต้ปุ่มแยก หน้าแรก > นำรายการที่ซ้ำกันออก แล้วเลือกคำสั่ง เก็บรายการที่ซ้ำกัน

    Power Query - ทำซ้ำอยู่เสมอ
  • เคล็ดลับสำหรับ “ตัวอย่างค่าที่ป้อน” ในกล่องโต้ตอบ “เปลี่ยนประเภทที่มีตำแหน่ง”: Power Query จะทำให้ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนชนิดของคอลัมน์เป็นการตั้งค่า/รูปแบบตำแหน่งที่ตั้งหรือภูมิภาค ตามข้อมูลที่แสดง ซึ่งสามารถทำได้โดยการตั้งค่าตำแหน่งที่ตั้งสำหรับทั้งเวิร์กบุ๊ก (ภายใต้ ข้อมูล > คิวรีใหม่ > ตัวเลือกคิวรี > เวิร์กบุ๊กปัจจุบัน > โหลดข้อมูล) และยังสามารถกำหนดค่าสำหรับแต่ละขั้นตอน “เปลี่ยนชนิด” ในคิวรี ภายในกล่องโต้ตอบ “เปลี่ยนชนิดด้วยตำแหน่งกระทำการ” (สามารถเข้าถึงได้โดยคลิกขวาที่ส่วนหัวของคอลัมน์ในตัวอย่างตัวแก้ไขคิวรี แล้วเลือก เปลี่ยนชนิด > ใช้ตำแหน่งกระทำการ...) ผู้ใช้สามารถรับ “ค่าตัวอย่าง” สำหรับรูปแบบข้อมูลที่ป้อนที่คาดหวังเมื่อเลือกชนิดข้อมูลและตำแหน่งกระทำการที่ระบุ

    Power Query - เคล็ดลับสำหรับ “ตัวอย่างค่าที่ป้อน” ในกล่องโต้ตอบ “เปลี่ยนประเภทที่มีตำแหน่ง”
  • สนับสนุนสำหรับพื้นที่ว่างและตัวดึงข้อมูลบรรทัดใน Query Editor รุ่นตัวอย่าง ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการแสดงช่องว่างในเซลล์ข้อมูลภายในการแสดงตัวอย่างตัวแก้ไขคิวรี ซึ่งรวมถึงช่องว่างอักขระ ที่มีตัวดึงข้อมูลบรรทัด คุณสามารถสลับระหว่าง "แสดงช่องว่าง" (ลักษณะการทำงานเริ่มต้น) และไม่แสดง (ลักษณะการทำงานแบบเก่า) จากแท็บมุมมองบน Ribbon ตัวแก้ไขคิวรี

    Power Query - สนับสนุนสำหรับพื้นที่ว่างและตัวดึงข้อมูลบรรทัดใน Query Editor รุ่นตัวอย่าง
  • ความสามารถในการปิดใช้งานการแสดงตัวอย่างจากหน้าต่างตัวนำทาง ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มตัวเลือกในการปิดใช้งานการแสดงตัวอย่างในกล่องโต้ตอบตัวนำทาง ซึ่งทำให้ผู้ใช้สามารถลดจำนวนการโทรไปยังแหล่งข้อมูลเพื่อรับการแสดงตัวอย่างเหล่านี้

    Power Query - ความสามารถในการปิดใช้งานการแสดงตัวอย่างจากหน้าต่างตัวนำทาง
  • การสนับสนุนชื่อทางเทคนิคในหน้าต่างตัวนำทาง: บางแหล่งข้อมูลจะสนับสนุนความเข้าใจ "ชื่อทางเทคนิค" สำหรับวัตถุภายในแหล่งข้อมูล "ชื่อทางเทคนิค" เหล่านี้จะต้องมีชื่อที่สื่อความหมายเพิ่มเติมสำหรับผู้ใช้ปลายทางที่เชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลมากกว่า "ชื่อจริง" ของวัตถุ ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มตัวเลือกใหม่ไปยังกล่องโต้ตอบตัวนำทางเพื่อให้ผู้ใช้สามารถสลับไปมาระหว่าง "ชื่อจริง" (ลักษณะการทำงานก่อนหน้า) และ "ชื่อทางเทคนิค" (ลักษณะการทำงานใหม่)

  • เปลี่ยนชื่อคิวรีโดยตรงจากบานหน้าต่างคิวรีใน Query Editor ในการอัปเดตนี้ จะสามารถเปลี่ยนชื่อคิวรีได้โดยตรงจากบานหน้าต่างคิวรีภายในตัวแก้ไขคิวรี เมื่อต้องการเปลี่ยนชื่อจากบานหน้าต่างนี้ ให้เลือกและคลิกขวาที่คิวรี แล้วเลือก เปลี่ยนชื่อ หรือดับเบิลคลิกที่ชื่อคิวรี หรือเลือกแล้วกด F2

    Power Query - เปลี่ยนชื่อคิวรีโดยตรงจากบานหน้าต่างคิวรีใน Query Editor
  • ฝ่ายสนับสนุนสำหรับคำสั่งการหมดเวลาในการ UX: ในการอัปเดตนี้ ผู้ใช้สามารถระบุค่าการหมดเวลาคำสั่ง (นาที) เมื่อเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลของฐานข้อมูล นี่คือการปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานที่สำคัญ ก่อนการอัปเดตนี้ การกำหนดค่านี้จะสามารถทำได้ผ่านทางการเขียนสูตรที่กำหนดเองเท่านั้น ตัวเลือกการหมดเวลาคำสั่งใหม่นี้จะอยู่ภายใต้ส่วน "ตัวเลือกขั้นสูง" ในกล่องโต้ตอบแหล่งข้อมูล

    Power Query - สนับสนุนสำหรับคำสั่งหมดเวลาใน UX
  • ตั้งค่าเพื่อปิดใช้งานพร้อมท์ระดับความเป็นส่วนบุคคลที่ระดับเครื่อง (รวมถึงรีจิสทรีคีย์) Power Query จะทำให้ผู้ใช้สามารถรวมข้อมูลจากแหล่งข้อมูลหลายแหล่งลงในเวิร์กบุ๊กเดียว เมื่อจัดการกับแหล่งข้อมูลหลายแหล่ง ผู้ใช้สามารถกำหนดคิวรีที่จำเป็นต้องส่งข้อมูลจากแหล่งข้อมูลหนึ่งไปยังอีกแหล่งข้อมูล เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวหรือขององค์กรโดยบังเอิญ Power Query จึงมีฟีเจอร์ที่เรียกว่า "ระดับความเป็นส่วนตัว" ฟีเจอร์นี้จะทำให้ผู้ใช้สามารถระบุระดับความเป็นส่วนตัว (สาธารณะ องค์กร หรือส่วนตัว) สำหรับแต่ละแหล่งข้อมูลที่พวกเขาเชื่อมต่อเมื่อพยายามรวมข้อมูลจากแหล่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับระดับความเป็นส่วนตัวที่เลือก Power Query จะรับรองว่าข้อมูลจากแหล่งข้อมูลส่วนตัวจะไม่ถูกส่งไปยังแหล่งข้อมูลอื่นๆ และข้อมูลจากแหล่งข้อมูลขององค์กรจะถูกส่งไปยังแหล่งข้อมูลภายในองค์กรเท่านั้น ในบางกรณี การบังคับใช้ความเป็นส่วนตัวนี้อาจเป็นอุปสรรคต่อผู้ใช้ที่ต้องการระบุการรวมข้อมูลบางอย่างที่ส่งผ่านฟีเจอร์ความเป้นส่วนตัวนี้ เอฟเฟ็กต์อื่นๆ ของระดับความเป็นส่วนตัวคือเมื่อมีการรวมข้อมูลจากหลายแหล่งข้อมูลที่ไม่ควรมีการส่งข้อมูลถึงกันเนื่องจากระดับความเป็นส่วนตัว Power Query จะชดเชยและดาวน์โหลดข้อมูลภายในเครื่องเพื่อดำเนินการการรวมข้อมูลด้วยวิธีที่ปลอดภัย ซึ่งอาจทำให้ประสิทธิภาพการทำงานลดลง เนื่องจากข้อมูลอาจถูกแคชจากแหล่งข้อมูลทั้งหมดที่ระบุและรวมในหน่วยความจำ สำหรับกรณีเหล่านั้น ผู้ใช้สามารถละเว้นระดับความเป็นส่วนตัวเป็นการตั้งค่า "เวิร์กบุ๊กปัจจุบัน” อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกนี้จะพร้อมใช้งานต่อไฟล์และต่อผู้ใช้เท่านั้น ซึ่งอาจจำเป็นต้องให้ผู้ใช้เปิดใช้งานตัวเลือกนี้สำหรับแต่ละเวิร์กบุ๊กที่พวกเขาต้องการใช้ นอกจากนี้ การละเว้นการป้องกันนโยบายจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ใช้แต่ละคนของเวิร์กบุ๊ก เพื่อให้บุคคลที่เปิดไฟล์ .XLSX จากผู้ใช้อื่นๆ ในคอมพิวเตอร์ของพวกเขาสามารถมีระดับความเป็นส่วนตัวสำหรับแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับรายงานหรือปิดใช้งานฟีเจอร์นี้ด้วยตนเองในกล่องโต้ตอบตัวเลือก (ภายใต้ ตัวเลือกคิวรี > เวิร์กบุ๊กปัจจุบัน > ส่วนความเป็นส่วนตัว)

    ในรุ่นนี้ เราแนะนำการตั้งค่าใหม่ที่จะทำให้ผู้ใช้และองค์กรเลือกหนึ่งในลักษณะการทำงานต่อไปนี้:

    • รวมข้อมูลตามการตั้งค่าระดับความเป็นส่วนตัวของคุณเสมอสำหรับแต่ละแหล่งข้อมูล: ตัวเลือกใหม่นี้จะทำให้ผู้ใช้สามารถ "บังคับใช้" ระดับความเป็นส่วนตัวที่นำไปใช้กับไฟล์ .XLSX ทั้งหมดในเครื่อง โดยไม่คำนึงว่าจะเปิดหรือปิดการตั้งค่าระดับความเป็นส่วนตัว “เวิร์กบุ๊กปัจจุบัน”

    • รวมข้อมูลตามการตั้งค่าระดับความเป็นส่วนตัวของแต่ละไฟล์: นี่เป็นลักษณะการทำงานเริ่มต้นและเหมือนกับลักษณะการทำงานของ Power Query ในรุ่นก่อนหน้า

    • ละเว้นการตั้งค่าระดับความเป็นส่วนตัวเสมอ: ตัวเลือกใหม่นี้จะทำให้ผู้ใช้สามารถส่งการตั้งค่าระดับความเป็นส่วนตัวสำหรับไฟล์ .XLSX ทั้งหมดในเครื่อง โดยไม่คำนึงถึงการตั้งค่าเวิร์กบุ๊กปัจจุบัน

    ตัวเลือกเหล่านี้จะพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ภายใต้กล่องโต้ตอบตัวเลือกคิวรี:

    Power Query - ตั้งค่าเพื่อปิดใช้งานพร้อมท์ระดับความเป็นส่วนบุคคลที่ระดับเครื่อง (รวมถึงคีย์รีจิสทรี)

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนเมษายน 2016 เวอร์ชัน 1604 (รุ่น 6868.2062)

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • ตัวเชื่อมต่อ ODBC - สนับสนุนสำหรับการเลือกผู้ใช้/ระบบ DSN คำขอทั่วไปจากลูกค้าที่ใช้ตัวเชื่อมต่อ ODBC ทำให้สามารถเลือกจากรายการ DSN ที่พร้อมใช้งานบนเครื่องของพวกเขา เมื่อระบุรายละเอียดการเชื่อมต่อในตัวช่วยสร้างนำเข้าจาก ODBC ใน Power Query ใน Excel ในการอัปเดตนี้ เราได้เพิ่มเมนูดรอปดาวน์ใหม่เพื่อให้ผู้ใช้สามารถเลือก DSN ที่มีอยู่จากรายการ DNS ของผู้ใช้/ระบบที่พร้อมใช้งานในเครื่อง นอกจากการเลือก DSN ที่มีอยู่แล้ว ผู้ใช้สามารถระบุรายละเอียดสตริงการเชื่อมต่อเพิ่มเติมหรือเลือก “ไม่มี” ในเมนูดรอปดาวน์ DSN เพื่อระบุสตริงการเชื่อมต่อแบบเต็มโดยไม่ยึดตาม DSN ที่มีอยู่ (เหมือนกับลักษณะการทำงานก่อนการอัปเดตนี้)

    Power Query - ตัวเชื่อมต่อ ODBC—สนับสนุนสำหรับการเลือกผู้ใช้/ระบบ DSN
  • ตัวเชื่อมต่อ CSV ความสามารถในการระบุตัวคั่นคอลัมน์ในกล่องโต้ตอบแหล่งข้อมูล เราได้ปรับปรุงกล่องโต้ตอบแหล่งข้อมูลสำหรับตัวเชื่อมต่อ CSV เพื่อให้ผู้ใช้สามารถกำหนดตัวเลือกตัวคั่นคอลัมน์ ก่อนการอัปเดตนี้ ตัวเลือกตัวคั่นคอลัมน์จะสามารถปรับเปลี่ยนได้ผ่านทางการแก้ไขสูตร M พื้นฐานสำหรับขั้นตอนแหล่งข้อมูลเท่านั้น

    Power Query - ตัวเชื่อมต่อ CSV ความสามารถในการระบุตัวคั่นคอลัมน์ในกล่องโต้ตอบแหล่งข้อมูล

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนมีนาคม 2016 เวอร์ชัน 1603 (รุ่น 6769.2015)

การอัปเดตสำหรับรับและแปลงและ Add-In ของ Power Query

  • กรองตามวันแรกสุด/ล่าสุด: เราได้เพิ่มตัวเลือกตัวกรองคอลัมน์ของวันที่/เวลาใหม่ในตัวแก้ไขคิวรีเพื่อให้ผู้ใช้สามารถกรองตามวันที่ที่ไม่ใช่วันแรกสุดหรือวันสุดท้ายในคอลัมน์ปัจจุบัน

    Power Query - กรองโดย “ไม่ใช่วันที่เร็วที่สุด/ช้าที่สุด”
  • กรองโดย “ใน N นาที/ชั่วโมง/วินาที ก่อนหน้า” ตัวกรองวันที่/เวลาใหม่อื่นๆ จะมีความสามารถไปการกรองค่าที่อยู่ภายใน N นาที/ชั่วโมง/วินาทีก่อนหน้า ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากตัวเลือก ในช่วงก่อนหน้า... ภายใต้เมนูตัวกรองสำหรับคอลัมน์วันที่/เวลา

    Power Query - กรองโดย “ใน N นาที/ชั่วโมง/วินาที ก่อนหน้า”

    คุณสามารถกำหนดตัวเลือกตัวกรองโดยการระบุค่าและขอบเขตการกรองที่ต้องการจากเมนูดรอปดาวน์ ตัวเลือกบันทึกชั่วโมง นาที และวินาทีแบบใหม่ถูกเพิ่มในการอัปเดตนี้

    Power Query - กำหนดตัวเลือกการกรองที่มีชั่วโมง นาที และวินาที
  • คัดลอกและวางคิวรีระหว่าง Power BI บนเดสก์ท็อปและ Excel: เราทราบว่าผู้ใช้ทำงานด้วยเครื่องมือหลายตัวในกิจกรรมประจำวันอยู่บ่อยครั้งและใช้ Excel พร้อมกับ Power BI บนเดสก์ท็อปสำหรับการทำแดชบอร์ดและการแชร์สถานการณ์ ในการอัปเดตก่อนหน้า ความสามารถในการคัดลอกและวางคิวรีระหว่างเวิร์กบุ๊ก Excel ต่างๆ จะถูกเปิดใช้งาน การอัปเดตนี้จะทำให้ผู้ใช้คัดลอกและวางคิวรีระหว่าง Excel และ Power BI บนเดสก์ท็อปได้อย่างราบรื่น ในตอนนี้ ผู้ใช้สามารถคลิกขวาที่คิวรีหรือกลุ่มคิวรีในบานหน้าต่างงานคิวรีในเวิร์กบุ๊ก Excel เพื่อคัดลอกคิวรีเหล่านั้น พวกเขาสามารถวางลงในบานหน้าต่างงานคิวรีในตัวแก้ไขคิวรีสำหรับ Power BI บนเดสก์ท็อป การคัดลอกคิวรีจาก Power BI บนเดสก์ท็อปลงใน Excel สามารถทำได้ด้วยวิธีเดียวกัน

  • สนับสนุนอักขระพิเศษในคอลัมน์แยก: ก่อนหน้านี้ เราได้เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการใช้อักขระพิเศษในกล่องโต้ตอบแทนที่ค่าเพื่อค้นหาและแทนที่ค่า ในการอัปเดตนี้ เราได้เปิดใช้งานฟังก์ชันการทำงานเดียวกันสำหรับการแบ่งคอลัมน์ตามการดำเนินการตัวคั่น

    Power Query - สนับสนุนอักขระพิเศษในคอลัมน์แยก
  • รีเฟรชตัวอย่างในกล่องโต้ตอบผสานคิวรี ในตอนนี้ จะสามารถรีเฟรชการแสดงตัวอย่างตารางภายในกล่องโต้ตอบผสานคิวรี เพื่อให้ผู้ใช้สามารถเลือกคอลัมน์เพื่อจับคู่โดยใช้ข้อมูลที่พร้อมใช้งานล่าสุด

    Power Query - รีเฟรชตัวอย่างในกล่องโต้ตอบผสานคิวรี
  • ฟอนต์แบบ Monospace สำหรับ Query Editor รุ่นตัวอย่าง ในตอนนี้ คุณสามารถกำหนดการแสดงตัวอย่างของตัวแก้ไขคิวรีเพื่อแสดงเนื้อหาที่ใช้ฟอนต์ช่องว่างเดี่ยว ตัวเลือกการกำหนดเองนี้จะอยู่ในแท็บมุมมอง

    Pwer Query - ฟอนต์แบบ Monospace สำหรับ Query Editor รุ่นตัวอย่าง
  • ประสบการณ์การเรียกใช้ฟังก์ชันที่ได้รับการปรับปรุง ในตอนนี้จะสามารถเรียกใช้ฟังก์ชันได้โดยตรงจากภายในกล่องโต้ตอบตัวนำทาง ซึ่งจะทำให้คุณสามารถเรียกใช้และการแสดงตัวอย่างผลลัพธ์ของการเรียกใช้ฟังก์ชันกับแหล่งข้อมูล (เช่น เซิร์ฟเวอร์ SQL) ในตอนนี้ คุณสามารถระบุพารามิเตอร์ฟังก์ชันได้โดยตรงจากหน้าต่างตัวนำทาง:

    Power Query - ประสบการณ์การเรียกใช้ฟังก์ชันที่ได้รับการปรับปรุง

    แล้วแสดงตัวอย่างผลลัพธ์ในตำแหน่งนั้น:

    Power Query - แสดงตัวอย่างผลลัพธ์ในตำแหน่ง
  • ตัวเลือกในการตั้งค่าเครดิตที่ระดับความรุ่นแรง: ในตอนนี้ คุณสามารถตั้งค่าขอบเขตสำหรับข้อมูลประจำตัวเมื่อได้รับพร้อมท์สำหรับข้อมูลประจำตัวของฐานข้อมูล ซึ่งพร้อมใช้งานเป็นตัวเลือกปุ่มวิทยุทางด้านล่างของกล่องโต้ตอบข้อมูลประจำตัว

    Power Query - ตัวเลือกในการตั้งค่าเครดิตที่ระดับความรุ่นแรง
  • เพิ่มคำนำหน้า/คำลงท้ายในคอลัมน์ข้อความ: ในตอนนี้ คุณสามารถเพิ่มคำนำหน้า/คำลงท้ายให้กับคอลัมน์ข้อความที่มีอยู่โดยใช้ตัวแก้ไขคิวรี—ไม่ว่าจะใช้ตัวเลือกภายใต้แปลง (ปรับเปลี่ยนคอลัมน์) หรือภายใต้ เพิ่มคอลัมน์ เพื่อสร้างคอลัมน์ใหม่ (พร้อมใช้งานภายใต้ คอลัมน์ข้อความ > รูปแบบ)

    Power Query - เพิ่มคำนำหน้า/คำลงท้ายในคอลัมน์ข้อความ

การอัปเดตเป็น Power Pivot ใน Excel 2016

  • บันทึกมุมมองไดอะแกรมความสัมพันธ์เป็นรูปภาพ ในตอนนี้ ผู้ใช้ Excel 2016 สามารถบันทึกมุมมองไดอะแกรมแบบจำลองข้อมูลเป็นไฟล์รูปภาพความละเอียดสูงที่สามารถใช้สำหรับการแชร์ การพิมพ์ หรือการวิเคราะห์แบบจำลองข้อมูล เมื่อต้องการสร้างไฟล์รูปภาพใน Add-In ของ Power Pivot ให้คลิก ไฟล์ แล้วเลือก บันทึกมุมมองเป็นรูปภาพ

    Power Pivot - บันทึกมุมมองไดอะแกรมความสัมพันธ์เป็นรูปภาพ
  • กล่องโต้ตอบแก้ไขความสัมพันธ์ที่ได้รับการปรับปรุงจะสร้างความสัมพันธ์ของข้อมูลได้รวดเร็วและแม่นยำกว่า ผู้ใช้ Power Pivot ของ Excel 2016 สามารถเพิ่มหรือแก้ไขความสัมพันธ์ได้ด้วยตนเองขณะสำรวจตัวอย่างของตารางได้สูงสุดถึง 5 แถวในตารางที่เลือก ซึ่งจะช่วยสร้างความสัมพันธ์ได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำยิ่งขึ้นโดยไม่ต้องสลับไปมาระหว่างมุมมองข้อมูลทุกครั้งที่คุณต้องการสร้างหรือแก้ไขความสัมพันธ์ของตาราง

    Power Pivot - กล่องโต้ตอบแก้ไขความสัมพันธ์ที่ปรับปรุง
  • การเลือกตารางที่ใช้การนำทางคีย์บอร์ด: ในกล่องโต้ตอบแก้ไขความสัมพันธ์ ให้พิมพ์ตัวอักษรตัวแรกของชื่อตารางเพื่อย้ายชื่อคอลัมน์แรกที่เริ่มต้น ด้วยตัวอักษรที่เลือก

  • การเลือกคอลัมน์โดยใช้การนำทางคอลัมน์: ในกล่องโต้ตอบแก้ไขความสัมพันธ์ ให้พิมพ์ตัวอักษรตัวแรกของชื่อคอลัมน์เพื่อย้ายคอลัมน์แรกที่เริ่มต้นด้วยตัวอักษรที่เลือก พิมพ์ตัวอักษรเดิมอีกครั้งเพื่อย้ายไปยังคอลัมน์ถัดไปที่เริ่มต้นด้วยตัวอักษรที่เลือก

  • คำแนะนำคอลัมน์อัตโนมัติสำหรับชื่อคอลัมน์เดียวกันในทั้งสองตาราง: หลังจากเลือกตารางแรกและคอลัมน์ บนส่วนที่เลือกของตารางที่สอง ถ้ามีคอลัมน์ที่มีชื่อเดียวกัน คอลัมน์นั้นจะถูกเลือกโดยอัตโนมัติ (หรือในทางกลับกัน)

  • การแก้ไขที่ปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานผู้ใช้การสร้างแบบจำลองโดยรวมของคุณ: 1) แบบจำลองข้อมูล Power Pivot จะไม่หายไปเมื่อทำงานกับเวิร์กบุ๊กที่ซ่อนอยู่ 2) คุณสามารถอัปเกรด Excel 2010 ด้วยแบบจำลองข้อมูลให้เป็น Excel 2016 และ 3) คุณสามารถเพิ่มคอลัมน์ที่คำนวณใน Power Pivot เว้นแต่ว่าคอลัมน์จะมีสูตร

สำหรับรายการทั้งหมดในการอัปเดตสำหรับลูกค้านี้ ให้เยี่ยมชม การแก้ไข Power Pivot และเครื่องมือบริการการวิเคราะห์ใน Excel 2016

สำหรับผู้ใช้ Excel 2016 ทั้งหมด ให้รับการอัปเดตสำหรับลูกค้าล่าสุดโดยการติดตั้งการอัปเดตต่อไปนี้ โปรดทราบว่า จะมีเวอร์ชัน 32 บิตและ 64 บิต ดังนั้น ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าดาวน์โหลดเวอร์ชันที่ถูกต้อง

  • KB3114374- การอัปเดต Excel ของ Office 2016 จากวันที่ 8 ธันวาคม 2015

  • KB3114297 - Power Pivot ใน Excel ใน Office 2016 จากวันที่ 8 ธันวาคม 2015

ดูว่ามีฟีเจอร์ใหม่และฟีเจอร์ที่ได้รับการปรับปรุงอะไรบ้างในการอัปเดตฟีเจอร์ประจำเดือนมกราคม 2016 เวอร์ชัน 1601 (รุ่น 6568.2025)

แผนภูมิกรวย

แผนภูมิกรวยแสดงค่าของลำดับขั้นต่างๆ ในกระบวนการ โดยทั่วไปแล้ว ค่าเหล่านี้จะค่อยๆ ลดลงจนแท่งแผนภูมิมีรูปร่างคล้ายกรวย อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนภูมิกรวยที่นี่

แผนภูมิกรวยที่แสดงให้เห็นขั้นตอนการขาย ลำดับขั้นที่แสดงในคอลัมน์แรก ค่าในคอลัมน์ที่สอง

การทำให้สมบูรณ์โดยอัตโนมัติที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว

การทำให้สมบูรณ์อัตโนมัติของ Excel ไม่มีกฎเกณฑ์ยุ่งยากเหมือนแต่ก่อน ตัวอย่างเช่น สมมติว่าคุณต้องการใช้ฟังก์ชัน NETWORKDAYS แต่คุณลืมวิธีการสะกด ถ้าคุณพิมพ์ =DAYS เมนูการทำให้สมบูรณ์โดยอัตโนมัติจะแสดงฟังก์ชันทั้งหมดที่มี "DAYS" รวมถึง NETWORKDAYS (ก่อนอื่น คุณต้องสะกดชื่อฟังก์ชันให้ถูกต้อง)

TEXTJOIN

ฟังก์ชันนี้จะรวมข้อความจากหลายช่วง และแต่ละรายการจะถูกแบ่งด้วยตัวคั่นที่คุณระบุ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ TEXTJOIN ที่นี่

CONCAT

ฟังก์ชันใหม่นี้จะเหมือนกับ CONCATENATE แต่ดีกว่า ก่อนอื่น การพิมพ์จะใช้เวลาน้อยกว่าและง่ายกว่า แต่ยังสนับสนุนการอ้างอิงช่วง นอกเหนือจากการอ้างอิงเซลล์ เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่

IFS

เหนื่อยกับการพิมพ์ฟังก์ชัน IF ที่ซับซ้อนและซ้อนกันหรือไม่ ฟังก์ชัน IFS คือโซลูชัน ด้วยฟังก์ชันนี้ เงื่อนไขจะถูกทดสอบตามลำดับที่คุณระบุ ถ้าผ่าน จะส่งกลับผลลัพธ์ คุณยังสามารถระบุ "ติดตามทั้งหมด" ถ้าไม่มีเงื่อนไขที่เป็นจริง เรียนรู้เกี่ยวกับ IFS นี่

สวิตช์

ฟังก์ชันนี้จะประเมินนิพจน์ตามรายการของค่าตามลำดับ และส่งกลับผลลัพธ์แรกที่ตรงกัน ถ้าไม่มีผลลัพธ์ที่ตรงกัน "อื่นๆ" จะถูกส่งกลับ รายละเอียดและตัวอย่างจะสะกดทีละตัวอักษรที่นี่

MAXIFS

ฟังก์ชันนี้จะส่งกลับตัวเลขที่มากที่สุดในช่วง ที่ตรงกับเกณฑ์เดียวหรือหลายเกณฑ์ มีข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่

MINIFS

ฟังก์ชันนี้คล้ายกับ MAXIFS แต่จะส่งกลับตัวเลขที่น้อยที่สุดในช่วง ที่ตรงกับเกณฑ์เดียวหรือหลายเกณฑ์ อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับฟังก์ชัน MINIFS

ธีมสีดำ

ธีม Office ความคมชัดสูงสุดเท่าที่เคยมีมาได้มาถึงแล้ว เมื่อต้องการเปลี่ยนธีม Office ของคุณ ไปยัง ไฟล์ > บัญชี แล้วคลิกเมนูดรอปดาวน์ถัดจาก ธีมของ Office ธีมที่คุณเลือกจะถูกนำไปใช้ในโปรแกรม Office ทั้งหมดของคุณ เมื่อต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับธีม Office ให้ดู เปลี่ยนลักษณะที่แสดงของ Office 2016 สำหรับ Windows ด้วยธีมของ Office

รุ่นที่ปล่อยออกมาเบื้องต้นนี้มีแอปพลิเคชัน Office 2016 พร้อมใช้งานเป็นครั้งแรก: เวอร์ชัน 1509 (รุ่น 4229.1024)

แผนภูมิชนิดใหม่ 6 ชนิด

การแสดงข้อมูลภาพเป็นสิ่งสำคัญในการวิเคราะห์ข้อมูลอย่างมีประสิทธิภาพ เช่นเดียวกับการบอกเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจ ใน Excel 2016 เราได้เพิ่มแผนภูมิรูปแบบใหม่ 6 แบบ ซึ่งมีตัวเลือกการจัดรูปแบบมากมายที่คุณคุ้นเคย เพื่อช่วยให้คุณสร้างการแสดงข้อมูลเป็นภาพที่ใช้บ่อยที่สุดสำหรับข้อมูลการเงินหรือแผนผังลำดับขั้น หรือสำหรับแสดงคุณสมบัติทางสถิติในข้อมูลของคุณ

คลิก แทรกแผนภูมิลำดับชั้น บนแท็บ แทรก เพื่อใช้แผนภูมิ ต้นไม้ หรือ แสงอาทิตย์ คลิก แทรกแผนภูมิน้ำตกหรือหุ้น สำหรับ น้ำตก หรือคลิก แทรกแผนภูมิสถิติ สำหรับ ฮิสโตแกรมพาเรโต หรือ บ็อกซ์และวิสเกอร์

ไอคอนสำหรับการแทรกลำดับชั้น แผนภูมิวอเตอร์ฟอลหรือแผนภูมิหุ้น หรือแผนภูมิทางสถิติใน Excel 2016 สำหรับ Windows

หรือคลิก แผนภูมิที่แนะนำ > แผนภูมิทั้งหมด เพื่อดูแผนภูมิใหม่ทั้งหมด

แสดงแผนภูมิใหม่ใน PowerPoint 2016

รับและแปลง (คิวรี)

ก่อนที่จะเริ่มการวิเคราะห์ คุณจะต้องใส่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคำถามด้านธุรกิจที่คุณพยายามตอบ ในตอนนี้ Excel 2016 มาพร้อมกับฟังก์ชันการทำงานภายในที่ทำให้การรับและการแปลงข้อมูลของคุณง่ายดายและรวดเร็ว ทำให้คุณค้นหาและใส่ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดไว้ในที่เดียว ความสามารถใหม่เหล่านี้ ในรุ่นก่อนหน้าจะพร้อมใช้งานเป็น Add-In ที่ชื่อ Power Query ซึ่งอยู่ภายใน Excel เข้าถึงได้จากกลุ่ม รับและแปลง บนแท็บ ข้อมูล

แหล่งข้อมูลสำหรับคิวรี

การพยากรณ์ภายในคลิกเดียว

ใน Excel เวอร์ชันก่อนหน้า จะพร้อมใช้งานเฉพาะการคาดการณ์เชิงเส้นเท่านั้น ใน Excel 2016 ฟังก์ชัน FORECAST ได้รับการขยายเพื่อให้การคาดการณ์ยึดตาม Exponential Smoothing (เช่น FORECAST.ETS() …) ฟังก์ชันการทำงานนี้จะพร้อมใช้งานเป็นปุ่มการคาดการณ์ด้วยคลิกเดียวแบบใหม่ บนแท็บ ข้อมูล ให้คลิกปุ่ม แผ่นงานการคาดการณ์ เพื่อสร้างการแสดงการคาดการณ์ชุดข้อมูลของคุณอย่างรวดเร็ว จากตัวช่วยสร้าง คุณยังสามารถค้นหาตัวเลือกสำหรับการปรับพารามิเตอร์การคาดการณ์ทั่วไป เช่น เปลี่ยนตามเวลา ซึ่งจะถูกตรวจพบโดยอัตโนมัติโดยค่าเริ่มต้นและช่วงความเชื่อมั่น

ส่วนหนึ่งของสเปรดชีตแสดงตารางของตัวเลขที่ถูกพยากรณ์และแผนภูมิที่ถูกพยากรณ์

แผนที่สามมิติ

เครื่องมือการแสดงทางภูมิศาสตร์สามมิติที่ได้รับความนิยมของเรา Power Map ถูกเปลี่ยนชื่อและพร้อมใช้งานสำหรับลูกค้า Excel 2016 ทั้งหมดและอยู่ภายใน Excel ชุดนวัตกรรมของความสามารถการบอกเล่าเรื่องราวนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นแผนที่สามมิติและจะอยู่รวมกับเครื่องมือแสดงอื่นๆ โดยคลิก แผนที่สามมิติ บทแท็บ แทรก

ตั้งค่าการนำเสนอของ Power Map ให้เล่นซ้ำ

ข้อมูลเชิงลึกของปฏิทิน เทมเพลตการเงิน

ใช้ประโยชน์จาก เทมเพลตกระแสเงินสดของฉัน และ เทมเพลตวิเคราะห์หุ้น แบบใหม่ เทมเพลตเหล่านี้จะติดตามรายรับของคุณ รายจ่ายของคุณ และสถานที่ที่คุณใช้จ่ายเงินซึ่งเกิดขึ้นพร้อมการวิเคราะห์อย่างรวดเร็วและเปรียบเทียบผลกำไรของหุ้นที่คุณเลือกเมื่อเวลาผ่านไป

เทมเพลต

ดูปฏิทินของคุณเป็นแดชบอร์ด และเข้าถึงรายละเอียด คุณจะได้รับข้อมูลเพื่อจัดการการใช้เวลาของคุณไปกับสิ่งต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้นและค้นหาวิธีที่จะทำให้วันของคุณคุ้มค่ามากที่สุด

การเพิ่มประสิทธิภาพ PivotTable

Excel เป็นที่รู้จักสำหรับประสบการณ์การใช้งานการวิเคราะห์ที่ยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพ ผ่านทางสภาพแวดล้อมการเขียน PivotTable ที่คุ้นเคย ด้วย Excel 2010 และ Excel 2013 ประสบการณ์การใช้งานนี้จะปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานอย่างมากด้วยการแนะนำ Power Pivot และแบบจำลองข้อมูล ทำให้มีความสามารถในการสร้างแบบจำลองแบบมืออาชีพบนข้อมูลของคุณ พร้อมกับตัววัดและ KPI แล้วคำนวณแถวมากกว่าล้านแถวด้วยความเร็วสูง นี่คือการปรับปรุงประสิทธิภาพบางส่วนที่เราทำใน Excel 2016 เพื่อให้คุณสามารถจัดการข้อมูลของคุณได้ง่ายขึ้นและดูข้อมูลเชิงลึกที่าำคัญได้มากขึ้น

การตรวจหาความสัมพันธ์โดยอัตโนมัติ    จะค้บหาและสร้างความสัมพันธ์ในตารางโดยใช้แบบจำลองข้อมูลของเวิร์กบุ๊กของคุณ คุณจึงไม่ต้องทำด้วยตัวเอง Excel 2016 ทราบเวลาที่การวิเคราะห์ของคุณต้องใช้สองตารางหรือมากกว่าเพื่อลิงก์ถึงกัแลนและแจ้งให้คุณทราบ ด้วยการคลิกเพียงหนึ่งครั้ง การสร้างความสัมพันธ์จะเสร็จสมบูรณ์ คุณจึงสามารถใช้ประโยชน์ได้ทันที

สร้าง แก้ไข และลบตัววัดแบบกำหนดเอง    สามารถทำได้โดยตรงจากรายการเขตข้อมูลใน PivotTable ทำให้ประหยัดเวลาได้อย่างมากเมื่อคุณต้องการเพิ่มการคำนวณเพิ่มเติมสำหรับการวิเคราะห์ของคุณ

จัดกลุ่มเวลาอัตโนมัตb    จะช่วยให้คุณใช้เขตข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเวลาของคุณ (ปี ไตรมาส เดือน) ใน PivotTable ของคุณได้่อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยการตรวจหาอัตโนมัติและการจัดกลุ่มตามที่คุณต้องการ เมื่อจัดกลุ่มแล้ว ให้ลากกลุ่มไปยัง PivotTable ของคุณแล้วเริ่มการวิเคราะห์ของคุณบนระดับต่างๆ ของเวลาทันทีด้วยความสามารถเจาะลึก

ปุ่มเจาะลึกของ PivotChart    จะทำให้คุณสามารถขยายและย่อการจัดกลุ่มเวลาและโครงสร้างลำดับชั้นอื่นภายในข้อมูลของคุณ

รายการเขตข้อมูล ค้นหาใน PivotTable    จะช่วยให้คุณสามารถรับเขตข้อมูลที่สำคัญในชุดข้อมูลทั้งหมดของคุณ

เปลี่ยนชื่ออัจฉริยะ    จะทำให้คุณสามารถเปลี่ยนชื่อตารางและคอลัมน์ในแบบจำลองช้อมูลของเวิร์กบุ๊กของคุณ ทุกๆ การเปลี่ยนแปลง Excel 2016 จะอัปเดตตารางและการคำนวณที่เกี่ยวข้องในเวิร์กบ๊กของคุณโดยอัตโนมัติ รวมถึงเวิร์กชีตทั้งหมดและสูตร DAX

ยังได้รับการปรับปรุงการใช้งานหลายอย่าง    ตัวอย่างเช่น การอัปเดตที่ล่าช้าจะทำให้คุณสามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้หลายอย่างใน Power Pivot โดยไม่ต้องรอจนกว่าจะเผยแพร่ไปยังเวิร์กบุ๊กของคุณ การเปลี่ยนแปลงจะเผยแพร่เพียงหนึ่งครั้ง เมื่อหน้าต่าง Power Pivot ปิด

PivotTable ที่มีคำบรรยายภาพแสดงฟีเจอร์ใหม่ใน Excel 2016

ตัวแบ่งส่วนข้อมูลแบบเลือกหลายรายการ

ในตอนนี้ คุณสามารถเลือกได้รายการต่างๆ ได้หลายรายการในตัวแบ่งส่วนข้อมูลของ Excel บนอุปกรณ์แบบสัมผัส นี่คือการเปลี่ยนแปลงจาก Excel เวอร์ชันก่อนหน้าที่สามารถเลือกรายการในตัวแบ่งส่วนข้อมูลได้ครั้งละหนึ่งรายการเท่านั้นโดยใช้การป้อนข้อมูลด้วยการสัมผัส นอกจากนี้ คุณสามารถเข้าถึงโหมดการเลือกหลายรายการของตัวแบ่งส่วนข้อมูลได้โดยใช้ปุ่มแบบใหม่ซึ่งมีอยู่ในป้ายชื่อของตัวแบ่งส่วนข้อมูล

ตัวเลือกตัวแบ่งส่วนข้อมูลที่มีการเลือกปุ่มหลายปุ่มถูกเน้น

เผยแพร่และแชร์การวิเคราะห์ของคุณด้วย Power BI

รายงานจะไม่สมบูรณ์ถ้าไม่สามารถแชร์กับบุคคลที่ถูกต้อง เมื่อคุณเตรียมการวิเคราะห์ข้อมูลของคุณเสร็จแล้ว คุณสามารถแชร์กับกลุ่มทำงานหรือลูกค้าของคุณผ่านทาง Power BI ด้วยปุ่มเพียงปุ่มเดียว เมื่อเผยแพร่ไปยัง Power BI ให้ใช้แบบจำลองข้อมูลของคุณเพื่อสร้างรายงานแบบโต้ตอบและแดชบอร์ดอย่างรวดเร็ว ด้วยการสนับสนุน Excel Online ที่อยู่ในบริการ Power BI คุณสามารถแสดงเวิร์กชีต Excel ที่จัดรูปแบบอย่างสมบูรณ์ของคุณ

แท็บ เผยแพร่ ใน Excel 2016 แสดงปุ่ม เผยแพร่ไปยัง Power BI

การจัดรูปแบบรูปร่างด่วน

ฟีเจอร์นี้จะเป็นการเพิ่มจำนวนสไตล์รูปร่างเริ่มต้นด้วยการนำสไตล์ "ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า" ใน Excel

แกลเลอรีสไตล์รูปร่างแสดงสไตล์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าแบบใหม่ใน Excel 2016 สำหรับ Windows

แทรกรูปภาพด้วยการวางแนวที่เหมาะสม

ด้วยฟีเจอร์การหมุนภาพอัตโนมัติ เมื่อคุณแทรกรูปเข้ามาใน Excel ฟีเจอร์จะหมุนภาพให้ตรงกับการวางแนวของกล้องโดยอัตโนมัติ คุณสามารถหมุนภาพให้อยู่ในตำแหน่งใดๆ ก็ได้ด้วยตนเองหลังจากแทรกเสร็จแล้ว โปรดทราบว่า ฟีเจอร์นี้จะมีผลเฉพาะกับรูปที่เพิ่งแทรกใหม่ และจะไม่ใช้กับรูปภาพในเอกสารที่มีอยู่แล้ว

ทำสิ่งต่างๆ ได้อย่างรวดเร็วด้วย บอกฉัน

คุณจะสังเกตเห็นกล่องข้อความบน Ribbon ใน Excel 2016 ที่ระบุว่า โปรดบอกเราว่าคุณต้องการทำอะไร นี่คือเขตข้อมูลข้อความที่คุณสามารถใส่คำและวลีเกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณต้องการทำต่อไป และเข้าถึงฟีเจอร์ที่คุณต้องการใช้หรือการกระทำที่คุณต้องการดำเนินการอย่างรวดเร็ว คุณยังสามารถเลือกเพื่อรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังค้นหา หรือทำ การค้นหาแบบสมาร์ท บนคำที่คุณใส่ได้

กล่อง บอกฉัน บน Ribbon ใน Excel 2016

กล่อง บอกฉัน ที่มีข้อความ “วอเตอฟอล” และผลลัพธ์ใน Excel 2016 สำหรับ Windows

ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่

บานหน้าต่างข้อมูลเชิงลึก ได้รับการสนับสนุนโดย Bing เสนอให้คุณมากกว่าแค่คำอธิบาย เมื่อคุณเลือกคำหรือวลี ให้คลิกขวาและเลือก ค้นหาแบบสมาร์ท บานหน้าต่างข้อมูลเชิงลึกจะเปิดขึ้นพร้อมคำอธิบาย บทความ Wiki และการค้นหาจากเว็บที่เกี่ยวข้องที่สุด นอกจากนี้คุณยังสามารถเข้าถึงการค้นหาแบบสมาร์ทได้ตลอดเวลา โดยไปที่รีวิว > การค้นหาแบบสมาร์ท และใส่คิวรีที่นี่

ค้นหาแบบสมาร์ท บนเมนูทางลัดใน Excel 2016 สำหรับ Windows

บานหน้าต่างข้อมูลเชิงลึกใน Excel 2016 สำหรับ Windows

สมการหมึก

รวมถึงสมการทางคณิตศาสตร์ที่ง่ายกว่า ในตอนนี้คุณสามารถไปยัง แทรก > สมการ > สมการหมึก ได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการใส่สมการทางคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อนในเวิร์กบุ๊กของคุณ ถ้าคุณมีอุปกรณ์แบบสัมผัส คุณสามารถใช้ระบบสัมผัสสไตลัสหรือนิ้วของคุณเพื่อเขียนสมการทางคณิตศาสตร์ด้วยตนเอง และ Excel จะแปลงเป็นข้อความ (ถ้าคุณไม่มีอุปกรณ์แบบสัมผัส คุณสามารถใช้เมาส์เขียนเช่นกัน) คุณสามารถลบ และเลือก และแก้ไขสิ่งที่คุณได้เขียนขณะที่คุณกำลังทำได้

ปุ่ม สมการ บน Ribbon ของ Excel 2016

บานหน้าต่าง แสดงหมึกสมการ ใน PowerPoint

แชร์ได้ง่ายขึ้น

เลือก แชร์ บน Ribbon เพื่อแชร์สเปรดชีตกับผู้อื่นใน SharePoint, OneDrive หรือ OneDrive for Business ได้ง่ายขึ้น

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้นำลักษณะสองด้านของการทำงานร่วมกันมาไว้ด้วยกัน: บุคคลที่สามารถเข้าถึงเอกสารที่กำหนดและบุคคลที่กำลังทำงานร่วมกับคุณบนเอกสาร ในตอนนี้ คุณสามารถดูส่วนของข้อมูลได้ในที่เดียวจากกล่องโต้ตอบ แชร์

บานหน้าต่าง แชร์ ใน Excel 2016 สำหรับ Windows

ประวัติเวอร์ชันที่ได้รับการปรับปรุง

ในตอนนี้คุณสามารถไปยัง ไฟล์ > ประวัติ เพื่อดูรายการการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ทำกับเวิร์กบุ๊กของคุณ และเพื่อเข้าถึงเวอร์ชันก่อนหน้า

บานหน้าต่าง ประวัติ ใน Excel 2016 สำหรับ Windows

หมายเหตุ: ฟีเจอร์นี้สนับสนุนเฉพาะไฟล์ที่จัดเก็บใน OneDrive สำหรับธุรกิจหรือ SharePoint เท่านั้น

ธีมใหม่

เมนูแบบดึงลง ธีม Office ตัวเลือกธีม มีสีสัน เทาเข้ม และสีขาว

ขณะนี้มีธีมของ Office 3 แบบที่คุณสามารถนำไปใช้ได้: สีสันสดใส สีเทาเข้ม และสีขาว เมื่อต้องการเข้าถึงธีมเหล่านี้ ให้ไปที่ ไฟล์>ตัวเลือก> ทั่วไป จากนั้นคลิกเมนูดรอปดาวน์ข้างๆ ธีม Office

การป้องกันการสูญหายของข้อมูล (DLP) ใน Excel

การป้องกันการสูญหายของข้อมูล (DLP) เป็นฟีเจอร์ที่มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับองค์กร และผู้ใช้หลายคนชื่นชอบใน Outlook เรานำเสนอ DLP ใน Excel เพื่อเปิดใช้งานการสแกนเนื้อหาแบบเรียลไทม์โดยยึดตามชุดของนโยบายที่กำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรับชนิดข้อมูลที่มีความสำคัญทั่วไป (เช่น หมายเลขบัตรเครดิต หมายเลขประกันสังคม และหมายเลขบัญชีธนาคาร) ความสามารถนี้จะยังเปิดใช้งานการซิงโครไนซ์นโยบาย DLP จาก Office 365 ใน Excel, Word และ PowerPoint และช่วยให้องค์กรใช้นโยบายส่วนรวมในเนื้อหาทั้งหมดที่เก็บไว้ใน Exchange, SharePoint และ OneDrive for Business

รูปภาพของข้อความ คำแนะนำนโยบาย

อัปเดตล่าสุดสำหรับ Excel Insider

โปรดอ่านต่อเพื่อดูว่ามีอะไรใหม่ใน เวอร์ชัน 1708 (รุ่น 8431.2046) สำหรับ Insider ที่อดใจรอได้ แล้วบอกเราว่าคุณคิดอย่างไร คำติชมก่อนหน้าของคุณมีประโยชน์มาก โปรดส่งคำติชมต่อไป!

ทำงานได้เร็วขึ้น ทำงานได้มากขึ้น

สร้างเวิร์กบุ๊กที่ซับซ้อนด้วยแผ่นงานหลายแผ่นงาน Excel จะเปิดได้เร็วขึ้น คุณจึงสามารถใช้สูตรคำนวณกับช่วงที่กว้างขึ้น กรองแถวได้มากขึ้น หรือคัดลอกแล้ววางได้เร็วขึ้น

เบราว์เซอร์ของคุณไม่สนับสนุนวิดีโอ ติดตั้ง Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player หรือ Internet Explorer 9

เอฟเฟ็กต์หมึกแบบใหม่

ดรอปดาวน์ปากกากำลังแสดงเอฟเฟ็กต์หมึก

แสดงแนวคิดของคุณด้วยการใช้ปากกาสีเมทัลลิกและเอฟเฟ็กต์หมึก เช่น สายรุ้ง กาแล็กซี ลาวา มหาสมุทร ทอง เงิน และอื่นๆ

เรียนรู้เพิ่มเติม

ฟีเจอร์มากขึ้น รวดเร็วยิ่งขึ้น

ฟีเจอร์ใหม่ทั้งหมดสำหรับ Office Insider

ค้นหาฟีเจอร์ใหม่ทั้งหมดในแอป Office และข้อมูลเวอร์ชันและรุ่น

ดูว่ามีอะไรใหม่สำหรับ Office Insider

ต้องการฟีเจอร์ใหม่เร็วขึ้นใช่ไหม

ลงทะเบียนในระดับ Office Insider ที่เร็วก่อนใคร และรับการเข้าถึงเพื่อดูฟีเจอร์ล่าสุดก่อนหน้า

ดู "ฉันจะเข้าร่วมได้อย่างไร" ของ Office Insider

ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน

ชุมชนตอบคำถาม - ฟอรั่ม Office Insider

ชุมชน Office Insider

เชื่อมต่อกับบุคคลที่มีความสนใจในเทคโนโลยีเช่นเดียวกับคุณ และรับการสนับสนุนจากชุมชน Office Insider

เยี่ยมชมชุมชน

Office Insider Twitter

ติดตามเราบน @OfficeInsider

เข้าร่วมชุมชมที่กำลังเติบโตของผู้เชี่ยวชาญและผู้ที่ชื่นชอบที่ช่วยกันสร้างอนาคตของ Office

ติดตามเราบน Twitter

ส่งคำติชมได้ที่ใด

เรายินดีรับฟังความคิเห็นของคุณว่าอะไรที่ได้ผลดี อะไรที่ไม่ได้ผล และจุดที่คุณคิดว่าสามารถปรับปรุงได้ เมื่อต้องการรายงานปัญหาหรือส่งคำติชม ให้คลิก ไฟล์ > คำติชม จากแอป Office 2016 ใดก็ได้ นอกจากนี้คุณยังสามารถเข้าถึงพวกเราได้โดยการโพสต์ลงใน ชุมชน Office Insider หรือทวิตมาที่ @OfficeInsider

ขยายทักษะของคุณ
สำรวจการฝึกอบรม
รับฟีเจอร์ใหม่ก่อนใคร
เข้าร่วม Office Insider

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

ขอขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ! เราคิดว่าอาจเป็นประโยชน์ที่จะให้คุณได้ติดต่อกับหนึ่งในตัวแทนฝ่ายสนับสนุน Office ของเรา

×