บันทึกเวิร์กบุ๊กในรูปแบบไฟล์อื่น

บันทึกเวิร์กบุ๊กในรูปแบบไฟล์อื่น

ส่วนใหญ่แล้ว คุณคงจะต้องการบันทึกเวิร์กบุ๊กในรูปแบบไฟล์ปัจจุบัน (.xlsx) แต่บางครั้ง คุณอาจจะต้องบันทึกเวิร์กบุ๊กของคุณในรูปแบบไฟล์อื่น เช่น รูปแบบไฟล์ของ Excel เวอร์ชันก่อนหน้า ไฟล์ข้อความ หรือไฟล์ PDF หรือ XPS แต่อย่าลืมว่าเมื่อใดก็ตามที่คุณบันทึกเวิร์กบุ๊กในรูปแบบไฟล์อื่น การจัดรูปแบบ ข้อมูล และฟีเจอร์บางอย่างของไฟล์นั้นอาจจะไม่ได้ถูกบันทึกด้วย

สำหรับรายการของรูปแบบไฟล์ (หรือที่เรียกอีกอย่างว่า ชนิดไฟล์) ที่คุณสามารถ (และไม่สามารถ) เปิดหรือบันทึกใน Excel 2013 ให้ดูที่ รูปแบบไฟล์ที่ได้รับการสนับสนุนใน Excel ที่ส่วนท้ายของบทความนี้

  1. เปิดเวิร์กบุ๊กที่คุณต้องการบันทึก

  2. คลิก ไฟล์ > บันทึกเป็น

ตัวเลือก บันทึกเป็น บนแท็บ ไฟล์

  1. ภายใต้ สถานที่ ให้เลือกตำแหน่งที่คุณต้องการจะบันทึกเวิร์กบุ๊ก ตัวอย่างเช่น เลือก OneDrive เพื่อบันทึกไฟล์ไปยังตำแหน่งที่ตั้งบนเว็บ หรือ คอมพิวเตอร์ เพื่อบันทึกไฟล์ในโฟลเดอร์ในเครื่อง เช่น เอกสาร ของคุณ

ตัวเลือกการเลือกตำแหน่งที่ตั้ง

  1. ในกล่องโต้ตอบ บันทึกเป็น ให้นำทางไปยังตำแหน่งที่ตั้งที่คุณต้องการ

กล่องโต้ตอบ บันทึกเป็น

  1. ในรายการ บันทึกเป็นชนิด ให้คลิกรูปแบบไฟล์ที่คุณต้องการ คลิกที่ลูกศรเพื่อเลื่อนไปยังรูปแบบไฟล์ที่ไม่ปรากฏในรายการ

    หมายเหตุ: รูปแบบไฟล์ที่คุณเห็นจะแตกต่างกันออกไป ขึ้นอยู่กับชนิดของแผ่นงานที่ใช้งานอยู่ในเวิร์กบุ๊ก (เวิร์กชีต แผ่นงานแผนภูมิ หรือชนิดแผ่นงานอื่น)

  2. ในกล่อง ชื่อไฟล์ ให้ยอมรับชื่อที่แนะนำหรือพิมพ์ชื่อใหม่สำหรับเวิร์กบุ๊ก

แปลงเวิร์กบุ๊ก Excel 97-2003 เป็นรูปแบบไฟล์ปัจจุบัน

ถ้าคุณเปิดเวิร์กบุ๊ก Excel 97-2003 แต่คุณไม่ต้องการให้เก็บเวิร์กบุ๊กอยู่ในรูปแบบไฟล์นั้น คุณเพียงแค่แปลงให้เป็นรูปแบบไฟล์ปัจจุบัน (.xlsx)

  1. คลิก ไฟล์ > ข้อมูล

  2. คลิก แปลง

ปุ่มแปลง

รูปแบบไฟล์ที่ได้รับการสนับสนุนใน Excel

ใน Excel 2013 คุณสามารถเปิดและบันทึกไฟล์ในรูปแบบไฟล์ต่อไปนี้

รูปแบบไฟล์ Excel

รูปแบบไฟล์ข้อความ

รูปแบบไฟล์อื่นๆ

รูปแบบไฟล์ที่ใช้คลิปบอร์ด

รูปแบบไฟล์ที่ไม่ได้รับการสนับสนุนใน Excel 2013

รูปแบบไฟล์ Excel

รูปแบบ

นามสกุล

คำอธิบาย

เวิร์กบุ๊กของ Excel

.xlsx

รูปแบบไฟล์เริ่มต้นที่ใช้ XML สำหรับ Excel 2007-2013 ไม่สามารถเก็บโค้ดของแมโคร Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) หรือแผ่นงานแมโคร Microsoft Office Excel 4.0 (.xlm) ได้

Strict Open XML Spreadsheet

.xlsx

รูปแบบไฟล์เวิร์กบุ๊ก Excel (.xlsx) เวอร์ชันจำกัด ISO

เวิร์กบุ๊กของ Excel (โค้ด)

.xlsm

รูปแบบไฟล์ที่ใช้ XML และแบบเปิดใช้แมโครสำหรับ Excel 2007-2013 เก็บโค้ดแมโคร VBA หรือแผ่นงานแมโคร Excel 4.0 (.xlm)

เวิร์กบุ๊กไบนารี Excel

.xlsb

รูปแบบไฟล์ไบนารี (BIFF12) สำหรับ Excel 2007-2013

เทมเพลต

.xltx

รูปแบบไฟล์เริ่มต้นสำหรับเทมเพลต Excel สำหรับ Excel 2007-2013 ไม่สามารถเก็บโค้ดแมโคร VBA หรือแผ่นงานแมโคร Excel 4.0 (.xlm) ได้

เทมเพลต (โค้ด)

.xltm

รูปแบบไฟล์แบบเปิดใช้แมโครสำหรับเทมเพลต Excel ใน Excel 2007-2013 เก็บโค้ดแมโคร VBA หรือแผ่นงานแมโคร Excel 4.0 (.xlm)

เวิร์กบุ๊ก Excel 97- Excel 2003

.xls

รูปแบบไฟล์ไบนารี Excel 97 - Excel 2003 (BIFF8)

เทมเพลต Excel 97- Excel 2003

.xlt

รูปแบบไฟล์ไบนารี Excel 97 - Excel 2003 (BIFF8) สำหรับเทมเพลต Excel

เวิร์กบุ๊ก Microsoft Excel 5.0/95

.xls

รูปแบบไฟล์ไบนารี Excel 5.0/95 (BIFF5)

XML Spreadsheet 2003

.xml

รูปแบบไฟล์ XML Spreadsheet 2003 (XMLSS)

ข้อมูลแบบ XML

.xml

รูปแบบข้อมูลแบบ XML

Add-In ของ Excel

.xlam

รูปแบบ Add-in ที่ใช้ XML และที่เปิดใช้งานแมโครสำหรับ Excel 2007-2013 Add-In คือโปรแกรมเสริมที่ถูกออกแบบมาเพื่อเรียกใช้โค้ดเพิ่มเติม สนับสนุนการใช้ของโครงการ VBA และแผ่นงานแมโคร Excel 4.0 (.xlm)

Add-in ของ Excel 97-2003

.xla

Add-In ของ Excel 97-2003 คือโปรแกรมเสริมที่ถูกออกแบบมาเพื่อเรียกใช้โค้ดเพิ่มเติม สนับสนุนการใช้ของโครงการ VBA

เวิร์กบุ๊ก Excel 4.0

.xlw

รูปแบบไฟล์ Excel 4.0 ที่จะบันทึกเฉพาะเวิร์กชีต แผ่นงานแผนภูมิ และแผ่นงานแมโครเท่านั้น คุณสามารถเปิดเวิร์กบุ๊กในรูปแบบไฟล์นี้ใน Excel 2013 แต่คุณไม่สามารถบันทึกไฟล์ Excel เป็นรูปแบบไฟล์นี้ได้

รูปแบบไฟล์ข้อความ

รูปแบบ

นามสกุล

คำอธิบาย

ข้อความที่จัดรูปแบบ (คั่นด้วยการเว้นวรรค)

.prn

รูปแบบที่คั่นด้วยการเว้นวรรคของ Lotus บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

ข้อความ (คั่นด้วยแท็บ)

.txt

บันทึกเวิร์กบุ๊กเป็นไฟล์ข้อความที่คั่นด้วยแท็บสำหรับใช้บนระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows อีกระบบหนึ่ง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอักขระแท็บ ตัวแบ่งบรรทัด และอักขระอื่นๆ ถูกแปลความอย่างถูกต้อง บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

ข้อความ (Macintosh)

.txt

บันทึกเวิร์กบุ๊กเป็นไฟล์ข้อความที่คั่นด้วยแท็บสำหรับใช้บนระบบปฏิบัติการ Macintosh และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอักขระแท็บ ตัวแบ่งบรรทัด และอักขระอื่นๆ ถูกแปลความอย่างถูกต้อง บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

ข้อความ (MS-DOS)

.txt

บันทึกเวิร์กบุ๊กเป็นไฟล์ข้อความที่คั่นด้วยแท็บสำหรับใช้บนระบบปฏิบัติการ MS-DOS และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอักขระแท็บ ตัวแบ่งบรรทัด และอักขระอื่นๆ ถูกแปลความอย่างถูกต้อง บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

ข้อความ Unicode

.txt

บันทึกเวิร์กบุ๊กเป็นข้อความ Unicode ซึ่งเป็นมาตรฐานการเข้ารหัสอักขระที่พัฒนาขึ้นโดย Unicode Consortium

CSV (คั่นด้วยจุลภาค)

.csv

บันทึกเวิร์กบุ๊กเป็นไฟล์ข้อความที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคสำหรับใช้บนระบบปฏิบัติการ Windows อีกระบบหนึ่งและตรวจสอบให้แน่ใจว่าอักขระแท็บ ตัวแบ่งบรรทัด และอักขระอื่นๆ ถูกแปลความอย่างถูกต้อง บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

CSV (Macintosh)

.csv

บันทึกเวิร์กบุ๊กเป็นไฟล์ข้อความที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคสำหรับใช้บนระบบปฏิบัติการ Macintosh และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอักขระแท็บ ตัวแบ่งบรรทัด และอักขระอื่นๆ ถูกแปลความอย่างถูกต้อง บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

CSV (MS-DOS)

.csv

บันทึกเวิร์กบุ๊กเป็นไฟล์ข้อความที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคสำหรับการใช้บนระบบปฏิบัติการ MS-DOS และตรวจสอบให้แน่ใจว่าอักขระแท็บ ตัวแบ่งบรรทัด และอักขระอื่นๆ ถูกแปลความอย่างถูกต้อง บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

DIF

.dif

รูปแบบ Data Interchange Format บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

SYLK

.slk

รูปแบบ Symbolic Link Format บันทึกเฉพาะแผ่นงานที่ใช้งานอยู่

หมายเหตุ: ถ้าคุณบันทึกเวิร์กบุ๊กในรูปแบบข้อความใดๆ การจัดรูปแบบทั้งหมดจะสูญหายไป

รูปแบบไฟล์อื่นๆ

รูปแบบ

นามสกุล

คำอธิบาย

DBF 3, DBF 4

.dbf

dBase III และ IV คุณสามารถเปิดรูปแบบไฟล์เหล่านี้ได้ใน Excel แต่คุณไม่สามารถบันทึกไฟล์ Excel เป็นรูปแบบ dBase ได้

OpenDocument Spreadsheet

.ods

OpenDocument Spreadsheet คุณสามารถบันทึกไฟล์ Excel 2010 เพื่อให้เปิดในแอปพลิเคชันสเปรดชีตที่ใช้รูปแบบ OpenDocument Spreadsheet เช่น Google Docs และ OpenOffice.org Calc ได้ นอกจากนี้ คุณยังสามารถเปิดสเปรดชีตในรูปแบบ .ods ใน Excel 2010 ได้ด้วย การจัดรูปแบบอาจสูญหายไปเมื่อมีการบันทึกและเปิดไฟล์ .ods

PDF

.pdf

รูปแบบ Portable Document Format (PDF) รูปแบบไฟล์นี้จะรักษาการจัดรูปแบบเอกสารและทำให้สามารถแชร์ไฟล์ได้ เมื่อไฟล์รูปแบบ PDF แสดงแบบออนไลน์หรือถูกพิมพ์ออกมา ไฟล์จะรักษารูปแบบที่คุณต้องการไว้ ข้อมูลในไฟล์ดังกล่าวจะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยง่าย นอกจากนี้ รูปแบบ PDF ยังมีประโยชน์สำหรับเอกสารที่จะผลิตซ้ำโดยใช้วิธีการพิมพ์เชิงพาณิชย์ได้อีกด้วย

เอกสาร XPS

.xps

XML Paper Specification (XPS) รูปแบบไฟล์นี้จะรักษาการจัดรูปแบบเอกสารและทำให้สามารถแชร์ไฟล์ได้ เมื่อไฟล์ XPS แสดงแบบออนไลน์หรือได้รับการพิมพ์ออกมา ไฟล์จะรักษารูปแบบที่คุณต้องการไว้อย่างครบถ้วน และจะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อมูลในไฟล์นั้นได้โดยง่าย

รูปแบบไฟล์ที่ใช้คลิปบอร์ด

ถ้าคุณคัดลอกข้อมูลไปยังคลิปบอร์ดด้วยหนึ่งในรูปแบบไฟล์ต่อไปนี้ คุณสามารถวางข้อมูลลงใน Excel โดยใช้คำสั่ง วาง หรือ วางแบบพิเศษ (หน้าแรก > คลิปบอร์ด > วาง)

รูปแบบ

นามสกุล

ตัวระบุชนิดคลิปบอร์ด

รูปภาพ

.wmf หรือ .emf

รูปภาพในรูปแบบ Windows Metafile Format (WMF) หรือ Windows Enhanced Metafile Format (EMF)

หมายเหตุ: ถ้าคุณคัดลอกรูปภาพ Windows Metafile (WMF) มาจากอีกโปรแกรมหนึ่ง Excel จะวางรูปภาพนี้เป็นแบบ enhanced metafile (EMF)

บิตแมป (Bitmap)

.bmp

รูปภาพที่จัดเก็บในรูปแบบบิตแมป (BMP)

รูปแบบไฟล์ Microsoft Excel

.xls

รูปแบบไฟล์ไบนารีสำหรับ Excel เวอร์ชัน 5.0/95 (BIFF5), Excel 97-2003 (BIFF8) และ Excel 2013 (BIFF12)

SYLK

.slk

รูปแบบ Symbolic Link Format

DIF

.dif

รูปแบบ Data Interchange Format

ข้อความ (คั่นด้วยแท็บ)

.txt

รูปแบบข้อความที่คั่นด้วยแท็บ

CSV (คั่นด้วยจุลภาค)

.csv

รูปแบบค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค

ข้อความที่จัดรูปแบบ (คั่นด้วยการเว้นวรรค)

.rtf

รูปแบบ Rich Text Format (RTF) เฉพาะจาก Excel เท่านั้น

วัตถุฝังตัว

.gif, .jpg, .doc, .xls หรือ .bmp

วัตถุ Microsoft Excel, วัตถุจากโปรแกรมที่ลงทะเบียนไว้อย่างถูกต้องซึ่งสนับสนุน OLE 2.0 (OwnerLink) และรูปภาพหรือรูปแบบงานนำเสนอแบบอื่น

วัตถุที่ลิงก์

.gif, .jpg, .doc, .xls หรือ .bmp

OwnerLink, ObjectLink, ลิงก์, รูปภาพ หรือรูปแบบอื่น

วัตถุรูปวาด Office

.emf

รูปแบบวัตถุรูปวาด Office หรือรูปภาพ (Windows enhanced metafile format, EMF)

ข้อความ

.txt

ข้อความที่ใช้แสดง, ข้อความ OEM

Single File Web Page

.mht, .mhtml

Single File Web Page (MHT หรือ MHTML) รูปแบบไฟล์นี้จะรวมกราฟิกภายใน แอปเพล็ต เอกสารที่ลิงก์ และรายการที่สนับสนุนอื่นๆ ซึ่งมีการอ้างอิงอยู่ในเอกสาร

เว็บเพจ

.htm, .html

Hypertext Markup Language (HTML)

หมายเหตุ: เมื่อคุณคัดลอกข้อความจากโปรแกรมอื่น Excel จะวางข้อความในรูปแบบ HTML ไม่ว่ารูปแบบของข้อความเดิมจะเป็นอย่างไรก็ตาม

รูปแบบไฟล์ที่ไม่ได้รับการสนับสนุนใน Excel 2013

รูปแบบไฟล์ต่อไปนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป คุณไม่สามารถเปิดหรือบันทึกไฟล์ในรูปแบบไฟล์เหล่านี้ได้

เมื่อต้องการทำงานกับข้อมูลเวิร์กบุ๊กของคุณในโปรแกรมที่ไม่ได้รับการสนับสนุนแล้ว ให้ลองทำดังนี้

  • ค้นหาในเว็บเพื่อหาบริษัทที่สร้างตัวแปลงรูปแบบไฟล์สำหรับรูปแบบไฟล์ที่ไม่ได้รับการสนับสนุนใน Excel

  • บันทึกเวิร์กบุ๊กของคุณเป็นรูปแบบไฟล์อื่นที่สามารถเปิดในโปรแกรมอื่นได้ ตัวอย่างเช่น บันทึกเป็นสเปรดชีต XML หรือรูปแบบไฟล์ข้อความที่โปรแกรมนั้นอาจสนับสนุน

รูปแบบ

นามสกุล

ตัวระบุชนิดคลิปบอร์ด

แผนภูมิ Excel

.xlc

รูปแบบไฟล์ Excel 2.0, 3.0 และ 2.x

WK1, FMT, WK2, WK3, FM3, WK4

.wk1, .wk2, .wk3, .wk4, .wks

รูปแบบไฟล์ Lotus 1-2-3 (ทุกเวอร์ชัน)

Microsoft Works

.wks

รูปแบบไฟล์ Microsoft Works (ทุกเวอร์ชัน)

DBF 2

.dbf

รูปแบบไฟล์ DBASE II

WQ1

.wq1

Quattro Pro สำหรับรูปแบบไฟล์ MS-DOS

WB1, WB3

.wb1, .wb3

Quattro Pro 5.0 และ 7.0 สำหรับ Windows

ขยายทักษะของคุณ
สำรวจการฝึกอบรม
รับฟีเจอร์ใหม่ก่อนใคร
เข้าร่วม Office Insider

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

ขอขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ! เราคิดว่าอาจเป็นประโยชน์ที่จะให้คุณได้ติดต่อกับหนึ่งในตัวแทนฝ่ายสนับสนุน Office ของเรา

×