ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
Office
ทำไมปุ่ม Ribbon ของ SharePoint จึงไม่พร้อมใช้งาน

ทำไมปุ่ม Ribbon ของ SharePoint จึงไม่พร้อมใช้งาน

Ribbon SharePoint ช่วยให้คุณค้นหาคำสั่งที่คุณต้องการทำงานให้เสร็จสมบูรณ์ได้แต่ปุ่มบางครั้งบน ribbon เป็นสีเทาหรือไม่พร้อมใช้งาน

Ribbon ที่มีปุ่มที่ถูกปิดใช้งาน

เมื่อคุณขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับปุ่มที่ถูกปิดใช้งานคุณจะได้รับหัวข้อนี้ เราได้พยายามที่จะครอบคลุมปัญหาที่พบบ่อยมากขึ้นแต่ไม่สามารถครอบคลุมเหตุผลทั้งหมดที่ปุ่มถูกปิดใช้งาน

หมายเหตุ: 

  • ถ้าคุณมีปัญหาที่เฉพาะเจาะจงที่ไม่ได้รับการคุ้มครองที่นี่โปรดให้คำอธิบายโดยละเอียดที่ส่วนท้ายของบทความนี้ในส่วนคำติชม

  • เราตรวจทานและปรับปรุงหัวข้อตามข้อคิดเห็นของคุณ

อัปเดตเมื่อ3พฤษภาคม๒๐๑๗ขอบคุณคำติชมของลูกค้า

ปัญหาที่เกิดจากสิทธิ์ที่ขาดหายไป

ถ้าคุณไม่มีสิทธิ์ที่เหมาะสมปุ่มบางปุ่มจะปรากฏปิดใช้งานและปุ่มบางปุ่มจะไม่ทำงานกับฟีเจอร์ที่เฉพาะเจาะจง ถ้าคุณสงสัยว่าคุณจำเป็นต้องมีสิทธิ์ในการเปิดใช้งานปุ่มให้ดูที่ส่วนการปฏิเสธการเข้าถึงด้านล่างสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการค้นหาบุคคลที่คุณต้องการพูดคุย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิ์ให้ดูที่การทำความเข้าใจเกี่ยวกับสิทธิ์ใน SharePoint

หมายเหตุ: 

  • ถ้าคุณเป็นผู้ใช้ที่มีปัญหาเกี่ยวกับหน้าหรือไซต์ที่เฉพาะเจาะจงขององค์กรของคุณเช่นวิธีการรับสิทธิ์หรือเหตุผลที่คุณสูญเสียสิทธิ์คุณจำเป็นต้องพูดคุยกับผู้ดูแลไซต์ผู้จัดการหรือแผนก IT ภายในองค์กรของคุณ ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าจะพูดคุยกับใครแล้วให้สอบถามผู้จัดการพนักงานต้อนรับหรือเพื่อนร่วมงานของคุณ

  • ถ้าคุณอยู่บนเว็บไซต์สาธารณะให้ติดต่อเจ้าของเว็บไซต์เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม ค้นหา "ที่ติดต่อ", "เกี่ยวกับ" หรือ "ผู้ดูแล" หน้าหรือลิงก์ ถ้าไม่มีที่ติดต่อให้ใส่ชื่อโดเมนลงในรีจิสทรี whois บนอินเทอร์เน็ตเช่น https://whois.icann.org/ การทำเช่นนี้จะแสดงให้คุณเห็นเจ้าของไซต์และควรให้คุณที่ติดต่อผู้ดูแลระบบของไซต์นั้น

สิทธิ์จะได้รับมอบหมายโดยผู้ดูแลระบบของคุณ เมื่อคุณพยายามเข้าถึงหน้าหรือฟีเจอร์ที่เฉพาะเจาะจงและรับข้อผิดพลาดการปฏิเสธการเข้าถึงให้ค้นหาลิงก์การร้องขอการเข้าถึงบนกล่องโต้ตอบ คลิกและกรอกคำขอ ต่อไปนี้คือกล่องโต้ตอบปฏิเสธการเข้าถึงโดยทั่วไปที่มีลิงก์การร้องขอการเข้าถึง:

กล่องโต้ตอบปฏิเสธการเข้าถึง SPO

ถ้าคุณไม่เห็นลิงก์การร้องขอการเข้าถึงฟีเจอร์ดังกล่าวอาจถูกปิดใช้งาน ถ้าเป็นเช่นนั้นให้ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณหรือฝ่ายให้ความช่วยเหลือเพื่อร้องขอการเข้าถึง

ถ้าคุณมีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบให้ดูที่การทำความเข้าใจเกี่ยวกับระดับสิทธิ์

ฟีเจอร์ที่ถูกถอนหรือยกเลิก

ด้วย SharePoint เวอร์ชันใหม่แต่ละชนิดฟีเจอร์ต่างๆจะถูกถอนออกมายกเลิกการสนับสนุนหรือยกเลิกการใช้งาน ในบางกรณีระหว่างการเปลี่ยนปุ่มหรือลิงก์จะถูกปล่อยในส่วนติดต่อและเพิ่งปิดใช้งาน ตรวจสอบรายการเหล่านี้สำหรับฟีเจอร์ที่อาจไม่พร้อมใช้งานอีกต่อไป

ฟีเจอร์ที่ไม่ได้ตั้งค่าโดยผู้ดูแลไซต์ทั้งหมด

ฟีเจอร์บางอย่างเช่นการเชื่อมต่อไปยัง Outlook หรือเชื่อมต่อกับ Office จำเป็นต้องมีการติดตั้งบนคอมพิวเตอร์หรือเซิร์ฟเวอร์ของคุณตั้งค่า ปุ่มจะอยู่ที่นั่นแต่ต้องทำสิ่งต่างๆเพิ่มเติม ถ้าคุณกำลังใช้ SharePoint Server คุณควรมี Outlook หรือ Office ที่ตั้งค่าไว้บนคอมพิวเตอร์ของคุณและตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์สำหรับจดหมายของคุณอาจจำเป็นต้องใช้ก่อนที่จะเปิดใช้งานปุ่ม ตรวจสอบกับผู้จัดการของคุณผู้ดูแลไซต์หรือแผนก IT ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ ถ้าคุณเป็นผู้ดูแลระบบให้ค้นหาวิธีใช้สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการตั้งค่าฟีเจอร์ที่ปรากฏปิดใช้งาน

เปิดใน Explorer เป็นสีเทา

เปิดใน Explorer เป็นฟีเจอร์ที่มีประโยชน์เป็นพิเศษแม้ว่าภายใต้เงื่อนไขบางอย่างจะไม่ทำงาน ต่อไปนี้คือปัญหาบางอย่างที่เฉพาะเจาะจงและการแก้ไขปัญหา

สำหรับการแก้ไขปัญหาและความต้องการเพิ่มเติมสำหรับเปิดด้วย Explorer ให้ดูคัดลอกหรือย้ายไฟล์ไลบรารีโดยใช้เปิดด้วย Explorer

ปุ่มเปิดด้วย Explorerจะปิดใช้งานโดยทั่วไปสำหรับเบราว์เซอร์ที่ไม่สนับสนุนตัวควบคุมActiveXหรือระบบปฏิบัติการที่ไม่ได้รับการสนับสนุน

เปิดด้วยตัวเลือก Explorer ที่เลือกแต่ไม่ได้เปิดใช้งาน

ใน SharePoint Online หรือ OneDrive for Business ให้เปิดด้วย Explorerที่เรียกว่ามุมมองใน File Explorerและอยู่ภายใต้ปุ่มมุมมองบนแถบเครื่องมือ

เปิดด้วย Explorer ใช้ตัวควบคุมActiveXที่ได้รับการสนับสนุนใน Internet Explorer 11 เท่านั้น ถ้าคุณกำลังใช้ Chrome, FireFox หรือเบราว์เซอร์ Microsoft Edge เริ่มต้นของ สำหรับ Windows 10 ให้เปิดด้วย Explorerไม่ได้รับการสนับสนุนและเป็นสีเทา

เมื่อต้องการแก้ไขปัญหาคุณจำเป็นต้องเรียกใช้ Internet Explorer 11 นอกจากนี้ยังมีการจัดส่งด้วย สำหรับ Windows 10 แต่ไม่ใช่ค่าเริ่มต้น นอกจากนี้คุณยังสามารถอัปเดตเป็น Internet Explorer 11 กับ Windows เวอร์ชันก่อนหน้าได้อีกด้วย

เริ่ม Internet Explorer 11 ใน สำหรับ Windows 10

  1. คลิก เริ่ม ปุ่ม เริ่ม ของ Windows 10

  2. พิมพ์ Internet Explorer จากนั้นเลือก Internet Explorer

เมื่อต้องการให้ SharePoint Online เปิด Microsoft Edge เมื่อคุณเปิดหน้าในอนาคตให้เปลี่ยนเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณเป็น Internet Explorer 11

หากต้องการเปลี่ยนเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ

  1. ใน สำหรับ Windows 10 ให้คลิก เริ่ม ปุ่ม เริ่ม ของ Windows 10 พิมพ์ โปรแกรมเริ่มต้น จากนั้นคลิก โปรแกรมเริ่มต้น

    โปรแกรมเริ่มต้นใน Windows
  2. ภายใต้ เว็บเบราว์เซอร์ ให้คลิก Microsoft Edge จากนั้นคลิก Internet Explorer ในกล่องโต้ตอบ เลือกแอป

    การเลือกเบราว์เซอร์ Microsoft Edge หรือ IE ในโปรแกรมเริ่มต้น
  3. ปิดกล่องโต้ตอบ เลือกแอปเริ่มต้น

ต่อไปนี้คือบางสิ่งที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างไม่ถูกต้อง

ปุ่มจะทำงานเมื่อคุณทำบางอย่างเท่านั้น

บางแท็บกลุ่มและคำสั่งบน ribbon จะพร้อมใช้งานทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ใน SharePoint ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดคือจำเป็นต้องเลือกรายการก่อนที่จะเปิดใช้งานปุ่มบางปุ่ม

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับงานคุณจะต้องเลือกรายการอย่างน้อยหนึ่งรายการในไลบรารีหรือรายการของคุณเพื่อเปิดใช้งานไฟล์และรายการปุ่มที่เฉพาะเจาะจง

  • ดูและแก้ไขคุณสมบัติ, เช็คอินหรือเช็คเอาท์แชร์หรือดาวน์โหลดปุ่มคัดลอกจะไม่มีให้ใช้งานในรายการหรือไลบรารี คุณจำเป็นต้องเลือกรายการหรือเอกสารก่อนที่จะเปิดใช้งานรายการเหล่านี้ ถ้าคุณเลือกมากกว่าหนึ่งรายการรายการเหล่านี้จะเป็นสีเทาอีกครั้ง

    Ribbon ที่มีปุ่มแก้ไขสีเทา

    ก่อนที่จะเลือกรายการ

    แก้ไขส่วนของ ribbon ที่มีการเลือกรายการ

    หลังจากเลือกรายการ

  • คุณได้เลือกกลุ่มของเอกสารและปุ่มแก้ไขและมุมมองจะเป็นสีเทา รายการเหล่านี้จะทำงานกับส่วนที่เลือกเพียงรายการเดียวเท่านั้น อย่างไรก็ตามคุณสามารถทำคำสั่งอื่นๆได้เช่นเช็คเอาท์

    แก้ไขส่วนของ ribbon ที่มีรายการสองรายการที่เลือกไว้ในรายการ

แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม

ต่อไปนี้คือรายการและไลบรารีที่เกี่ยวข้องกับลิงก์ที่อาจช่วยคุณได้

เมื่อคุณกำลังแก้ไขหน้าเช่นการเพิ่ม Web Part หรือเนื้อหาอื่นๆบันทึกบันทึกเป็นและปุ่มเปลี่ยนชื่อหน้าภายใต้แท็บหน้าจะถูกปิดใช้งานถ้าคุณยังไม่ได้คลิกแก้ไขก่อน

เมื่อต้องการเปิดใช้งานและบันทึกหรือเปลี่ยนชื่อหน้าให้คลิกแก้ไขก่อน ทำการเปลี่ยนแปลงของคุณแล้วคลิกบันทึก,บันทึกเป็นหรือเปลี่ยนชื่อ

Ribbon ของหน้าแสดงปุ่มที่ถูกปิดใช้งาน

การแจ้งเตือนการเชื่อมต่อและการแก้ไขด่วน

ต่อไปนี้คือบางสิ่งที่ทำให้ปุ่มเหล่านี้ถูกปิดใช้งาน

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ Office 365 กับแอพบางแอปที่ติดตั้งไว้แล้วและเป็นเวอร์ชันล่าสุด

Ribbon ที่มีการปิดใช้งานการเชื่อมต่อกับ outlook ปุ่มที่มีไฮไลต์

ฟีเจอร์เหล่านี้จำเป็นต้องเปิดใช้งานโดยผู้ดูแลไซต์ผู้จัดการหรือเจ้าของของคุณ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแจ้งเตือนและตัวดึงข้อมูล RSS ให้ดูที่สร้างการแจ้งเตือนหรือสมัครใช้งานตัวดึงข้อมูล rss

ถ้าคุณอยู่บนหน้ากระดาษที่มีหลาย Web Part ให้ลองคลิกที่ไลบรารีหรือรายการที่คุณต้องการแก้ไขแล้วลองใช้ปุ่มแก้ไขด่วนอีกครั้ง

กรณีนี้อาจเกิดขึ้นได้ถ้ามุมมองไม่ใช่ค่าเริ่มต้น ต่อไปนี้เป็นการแก้ไขปัญหาที่เป็นไปได้

  • ใช้หรือสร้างมุมมองที่ใช้สไตล์มุมมองเริ่มต้นสำหรับรายการ เลือกไลบรารีหรือรายการแล้วคลิกปรับเปลี่ยนมุมมอง ในส่วนสไตล์ของหน้ามุมมองการแก้ไขให้เลือกค่าเริ่มต้นแล้วคลิกตกลง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมให้ดูที่สร้างเปลี่ยนแปลงหรือลบมุมมองของรายการหรือไลบรารี

    หมายเหตุ: วิธีนี้จะมีผลต่อวิธีการแสดงมุมมองบนหน้า

  • ใช้มุมมองแผ่นข้อมูลในส่วนมุมมองปัจจุบันของไลบรารีหรือแท็บรายการบน ribbon มุมมองแผ่นข้อมูลจะช่วยให้คุณสามารถแก้ไขรายการแบบอินไลน์ได้

ปัญหาที่เกิดจากสิทธิ์ที่ขาดหายไป

ถ้าคุณไม่มีสิทธิ์ที่เหมาะสมปุ่มบางปุ่มจะปรากฏปิดใช้งานหรือไม่สามารถมองเห็นได้และปุ่มบางปุ่มจะไม่ทำงานกับฟีเจอร์ที่เฉพาะเจาะจง

หมายเหตุ: 

  • ถ้าคุณเป็นผู้ใช้ที่มีปัญหาเกี่ยวกับหน้าหรือไซต์ที่เฉพาะเจาะจงขององค์กรของคุณเช่นวิธีการรับสิทธิ์หรือเหตุผลที่คุณสูญเสียสิทธิ์คุณจำเป็นต้องพูดคุยกับผู้ดูแลไซต์ผู้จัดการหรือแผนก IT ภายในองค์กรของคุณ ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าจะพูดคุยกับใครแล้วให้สอบถามผู้จัดการพนักงานต้อนรับหรือเพื่อนร่วมงานของคุณ

  • ถ้าคุณอยู่บนเว็บไซต์สาธารณะให้ติดต่อเจ้าของเว็บไซต์เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม ค้นหา "ที่ติดต่อ", "เกี่ยวกับ" หรือ "ผู้ดูแล" หน้าหรือลิงก์ ถ้าไม่มีที่ติดต่อให้ใส่ชื่อโดเมนลงในรีจิสทรี whois บนอินเทอร์เน็ตเช่น https://whois.icann.org/ การทำเช่นนี้จะแสดงให้คุณเห็นเจ้าของไซต์และควรให้คุณที่ติดต่อผู้ดูแลระบบของไซต์นั้น

สิทธิ์จะได้รับมอบหมายโดยผู้ดูแลระบบของคุณ เมื่อคุณพยายามเข้าถึงหน้าหรือฟีเจอร์ที่เฉพาะเจาะจงและรับข้อผิดพลาดการปฏิเสธการเข้าถึงให้ค้นหาลิงก์การร้องขอการเข้าถึงบนกล่องโต้ตอบ คลิกและกรอกคำขอ ต่อไปนี้คือกล่องโต้ตอบปฏิเสธการเข้าถึงโดยทั่วไปที่มีลิงก์การร้องขอการเข้าถึง:

กล่องโต้ตอบปฏิเสธการเข้าถึง SPO

ถ้าคุณไม่เห็นลิงก์การร้องขอการเข้าถึงฟีเจอร์ดังกล่าวอาจถูกปิดใช้งาน ถ้าเป็นเช่นนั้นให้ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณหรือฝ่ายให้ความช่วยเหลือเพื่อร้องขอการเข้าถึง

ถ้าคุณมีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบให้ดูที่การทำความเข้าใจเกี่ยวกับระดับสิทธิ์

เหตุใดบางปุ่มจึงถูกเปิดใช้งานก็จะไม่สามารถมองเห็นได้

คุณสามารถอยู่ในพื้นที่ที่เหมาะสมที่มีสิทธิ์ที่ถูกต้องแต่ปุ่มบางปุ่มจะดูเหมือนจะไม่ปรากฏขึ้น ต่อไปนี้เป็นสาเหตุบางประการที่ปุ่มไม่สามารถมองเห็นได้:

บางส่วนของ ribbon จะบีบอัดลงไปยังปุ่มเดียวที่มีรายการแบบหล่นลง เมื่อต้องการดูตัวเลือกอื่นๆที่คุณจำเป็นต้องคลิกลูกศรที่อยู่ถัดจากปุ่มและขยายดรอปดาวน์ ดูที่ฉันไม่เห็นรายการ ribbon ที่อธิบายไว้ในบทความวิธีใช้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

กลุ่ม จัดการ บน Ribbon

บนไซต์แบบกำหนดเองผู้ดูแลระบบ SharePoint สามารถเลือกที่จะไม่อนุญาตให้ใช้คำสั่งได้ ขอข้อมูลเพิ่มเติมที่ผู้ดูแลไซต์ผู้จัดการหรือเจ้าของของคุณ

เหตุใดฉันจึงไม่เห็น ribbon เลย

มีหลายสถานการณ์ที่คุณจะไม่เห็น ribbon SharePoint เลย

ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณจะสามารถนำ ribbon กลับมาได้ถ้าคุณคลิกย้อนกลับไปยัง SharePoint แบบคลาสสิกที่ด้านล่างของแถบเปิดใช้ด่วนทางด้านซ้ายของหน้าจอของคุณ เมื่อต้องการออกจากSharePointแบบคลาสสิกให้ปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์ทั้งหมดแล้วเข้าสู่ระบบอีกครั้งใน Office 365 ถ้าคุณไม่เห็นตัวเลือก SharePoint คลาสสิกให้ตรวจสอบกับผู้ดูแลระบบหรือแผนก IT ของคุณเนื่องจากอาจปิดใช้งานตัวเลือกนี้

แถบเปิดใช้ด่วนทางด้านซ้ายของหน้าจอที่มีการย้อนกลับไปยังมุมมองแบบคลาสสิกที่ถูกเน้น

ด้วย SharePoint เวอร์ชันภายในองค์กรขององค์กรหรือบริษัทของคุณอาจมีไซต์แบบกำหนดเองสูงซึ่งไม่รวม ribbon ถ้าไซต์ของคุณกำหนดเองอย่างสูงคุณจะต้องติดต่อผู้จัดการของคุณผู้ดูแลไซต์หรือแผนก IT ของคุณ

ฉันไม่เห็นคำตอบสำหรับคำถามของฉัน!

ในบางครั้งคำตอบจะเกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือธุรกิจที่ไซต์มี บทความนี้เกี่ยวกับการแก้ไขวิธีที่ SharePoint การทำงานของตัวเองไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับเนื้อหา นี่คือแนวคิดเพิ่มเติมบางประการ:

  • ถ้าคุณเป็นผู้ใช้ที่มีปัญหาเกี่ยวกับหน้าหรือไซต์ที่เฉพาะเจาะจงขององค์กรของคุณเช่นวิธีการรับสิทธิ์หรือเหตุผลที่คุณสูญเสียสิทธิ์คุณจำเป็นต้องพูดคุยกับผู้ดูแลไซต์ผู้จัดการหรือแผนก IT ภายในองค์กรของคุณ ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าจะพูดคุยกับใครแล้วให้สอบถามผู้จัดการพนักงานต้อนรับหรือเพื่อนร่วมงานของคุณ

  • ถ้าคุณอยู่บนเว็บไซต์ให้ติดต่อเจ้าของเว็บไซต์เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม ค้นหา "ที่ติดต่อ", "เกี่ยวกับ" หรือ "ผู้ดูแล" หน้าหรือลิงก์ ถ้าไม่มีที่ติดต่อให้ใส่ชื่อโดเมนลงในรีจิสทรี whois บนอินเทอร์เน็ตเช่น https://whois.icann.org/ การทำเช่นนี้จะแสดงให้คุณเห็นเจ้าของไซต์และควรให้คุณที่ติดต่อผู้ดูแลระบบของไซต์นั้น

โปรดบอกเราเกี่ยวกับข้อคิดเห็นของคุณ

บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบที่ด้านล่างของหน้านี้ ถ้าไม่มีประโยชน์โปรดแจ้งให้เราทราบว่าสิ่งที่ทำให้เกิดความสับสนหรือหายไป โปรดระบุว่าคุณสามารถทำได้เช่นเวอร์ชันของ SharePoint, ระบบปฏิบัติการและเบราว์เซอร์ที่คุณกำลังใช้งานอยู่ เราจะใช้คำติชมของคุณเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของขั้นตอนการแก้ไขปัญหาและการปรับปรุงบทความนี้

ดูเพิ่มเติม

ฉันไม่เห็นรายการ Ribbon ที่มีอธิบายอยู่ในบทความ วิธีใช้ นี้

ฉันใช้ Office เวอร์ชันใดอยู่

หมายเหตุ:  หน้านี้ได้รับการแปลด้วยระบบอัตโนมัติ และอาจมีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์หรือความไม่ถูกต้อง จุดประสงค์ของเราคือเพื่อให้เนื้อหานี้มีประโยชน์กับคุณ คุณสามารถแจ้งให้เราทราบว่าข้อมูลมีประโยชน์หรือไม่ นี่คือบทความภาษาอังกฤษเพื่อให้คุณใช้อ้างอิง

ขยายทักษะ Office ของคุณ
สำรวจการฝึกอบรม
รับฟีเจอร์ใหม่ก่อนใคร
เข้าร่วม Office Insider

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

ขอขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ! เราคิดว่าอาจเป็นประโยชน์ที่จะให้คุณได้ติดต่อกับหนึ่งในตัวแทนฝ่ายสนับสนุน Office ของเรา

×