ความเปลี่ยนแปลงของความเข้ากันได้ระหว่างเวอร์ชันต่างๆ

สิ่งสำคัญ:  บทความนี้เป็นการแปลด้วยเครื่อง โปรดดู ข้อจำกัดความรับผิดชอบ โปรดดูบทความฉบับภาษาอังกฤษ ที่นี่ เพื่อใช้อ้างอิง

ตรวจสอบความเข้ากันได้ที่แสดงองค์ประกอบใน Word 2013 ของคุณหรือ 2016 เอกสารที่ไม่ได้รับการสนับสนุน หรือที่ทำงานต่างกันใน Word เวอร์ชันก่อนหน้า บางฟีเจอร์เหล่านี้จะอย่างถาวรถ้าคุณแปลงเอกสารเป็นรูปแบบ 2013 หรือ Word 2016 ว่างเปล่า

เมื่อต้องการเรียกใช้ตัวตรวจสอบความเข้ากันได้ คลิกไฟล์ >ข้อมูล คลิกตรวจหาปัญหา >ตรวจสอบความเข้ากันได้ จากนั้น รีวิวใด ๆ liste ปัญหาความเข้ากันได้ภายใต้การสรุป

ฟีเจอร์ที่พร้อมใช้งานในแต่ละโหมด

ฟีเจอร์

97-2003

2007

2010

2013 และ 2016

วิดีโอบนเว็บ

X สีแดง

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

แอปสำหรับ Office

X สีแดง

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

การทำซ้ำการควบคุมเนื้อหาของส่วน

X สีแดง

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

คอลัมน์เชิงอรรถแบบกำหนดเอง

X สีแดง

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

ยุบตามหัวเรื่องเริ่มต้น

X สีแดง

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

การทำเครื่องหมายแสดงข้อคิดเห็นว่าเสร็จแล้ว

X สีแดง

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

รูปแบบลำดับเลขใหม่

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

รูปร่างและกล่องข้อความใหม่

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เอฟเฟ็กต์ข้อความ

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

ข้อความแสดงแทนในตาราง

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

ฟีเจอร์ OpenType

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

การบล็อกผู้เขียน

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เอฟเฟกต์อักษรศิลป์แบบใหม่

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

ตัวควบคุมเนื้อหาใหม่

X สีแดง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

ตัวควบคุมเนื้อหา Word 2007

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

ธีม

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

ฟอนต์หลัก/ฟอนต์รอง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

การย้ายที่มีการติดตาม

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

แท็บระยะขอบ

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

กราฟิก SmartArt

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

แผนภูมิ Office 2007

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เปิดวัตถุฝังตัว XML

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

แบบเอกสารสำเร็จรูป

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

บรรณานุกรมและข้อมูลอ้างอิง

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

สมการ

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

กล่องข้อความที่สัมพันธ์กัน

X สีแดง

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

อักษรศิลป์เวอร์ชันก่อนหน้า

เครื่องหมายถูกสีเขียว

เครื่องหมายถูกสีเขียว

X สีแดง

X สีแดง

ไดอะแกรมเวอร์ชันก่อนหน้า

เครื่องหมายถูกสีเขียว

X สีแดง

X สีแดง

X สีแดง

แผนภูมิเวอร์ชันก่อนหน้า

เครื่องหมายถูกสีเขียว

X สีแดง

X สีแดง

X สีแดง


ด้านบนของหน้า

ลักษณะการทำงานของฟีเจอร์ที่เปลี่ยนแปลงไป

การทำเครื่องหมายแสดงข้อคิดเห็นว่าเสร็จแล้ว

ทำเครื่องหมายข้อคิดเห็นว่าเสร็จเรียบร้อยแล้วได้เฉพาะใน Word 2013 และรูปแบบไฟล์ 2016 ตราบใดที่ข้อคิดเห็นหรือการตอบกลับไม่ได้แก้ไขได้ในเวอร์ชันก่อนหน้าของ Word ข้อคิดเห็นหรือตอบกลับจะปรากฏเหมือนกับเมื่อไฟล์ถูกเปิดอีกครั้งใน Word 2013 หรือ 2016

การตอบกลับข้อคิดเห็นจะไม่เหมือนกับการตอบกลับใน Word เวอร์ชันก่อนหน้า

แบบเอกสารสำเร็จรูป

ข้อมูลบางอย่างของเอกสารสำเร็จรูปและรายการข้อความอัตโนมัติอาจมีการสูญหาย

เทมเพลใส่เนื้อหาที่แสดงขึ้นในแกลเลอรีแบบเอกสารสำเร็จรูปใน Word 2016, 2013, 2010 และ 2007 เมื่อคุณบันทึกเทมเพลตในรูปแบบ Word 97-2003 เนื้อหาจากแกลเลอรีแบบเอกสารสำเร็จรูปจะถูกแปลงอย่างถาวรกับข้อความอัตโนมัติรายการคง คุณไม่สามารถแปลงข้อความกลับไปยังสำเร็จแม้ว่าคุณแปลงเอกสารเป็น Word 2013 หรือจัดรูปแบบ 2016 เวอร์ชันที่ใหม่กว่า

เนื้อหาจากแกลเลอรีแบบเอกสารสำเร็จรูปต่อไปนี้จะถูกแปลงเป็นข้อความอัตโนมัติดังนี้

  • ตาราง

  • ส่วนหัว

  • ท้ายกระดาษ

  • หมายเลขหน้า

  • กล่องข้อความ

  • สมการ

  • สารบัญ

  • บรรณานุกรม

  • ลายน้ำ

  • แกลเลอรีแบบกำหนดเอง

บรรณานุกรมและข้อมูลอ้างอิง

ข้อมูลอ้างอิงและบรรณานุกรมจะถูกแปลงเป็นข้อความแบบคงที่และจะไม่ได้รับการอัปเดตโดยอัตโนมัติอีกต่อไป

ใน Word 2016 และ 2013 ข้อมูลอ้างอิงและบรรณานุกรมอัปเดตโดยอัตโนมัติเมื่อคุณปรับเปลี่ยนแหล่งข้อมูลของพวกเขา หรือนำสไตล์ของเอกสารใหม่

เมื่อคุณบันทึก 2016 ใน Word หรือเอกสาร 2013 ในรูปแบบ Word 97-2003 อ้างอิงและบรรณานุกรมจะถูกแปลงเป็นข้อความคงที่จะอัปเดตโดยอัตโนมัติ และแหล่งข้อมูลเหล่านั้นจะไม่พร้อมใช้งาน

ถ้าคุณจะแปลงเอกสาร Word 2016 หรือ 2013 ข้อมูลอ้างอิงและบรรณานุกรมจะไม่อัปเดตโดยอัตโนมัติ สำหรับข้อมูลอ้างอิงและบรรณานุกรมเพื่ออัปเดตโดยอัตโนมัติ คุณต้องการสร้างแหล่งข้อมูลในเอกสารใหม่ หรือคัดลอกลงในรายการปัจจุบัน ในกล่องตัวจัดการแหล่งข้อมูล แล้ว แทนแบบคงที่ข้อมูลอ้างอิงและบรรณานุกรม ด้วยติดต่อสร้างขึ้นใหม่

สำหรับข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับข้อมูลอ้างอิงและบรรณานุกรม โปรดดูที่ การสร้างบรรณานุกรม

ตัวควบคุมเนื้อหา

ตัวควบคุมเนื้อหาจะถูกแปลงเป็นเนื้อหาแบบคงที่

ถ้าคุณต้องบันทึกเอกสารในรูปแบบ Word 97-2003 ตัวควบคุมเนื้อหาทั้งหมดจะถูกแปลงเป็นข้อความธรรมดา และคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องจะหายไปอย่างถาวรถึงแม้ว่าคุณแปลงเอกสารเป็น Word 2016 หรือจัดรูปแบบไฟล์ 2013 เวอร์ชันที่ใหม่กว่า

ตัวอย่างเช่น ใน Word 97–2003 ผู้ใช้จะไม่เห็นข้อมูลในรายการดรอปดาวน์อีกต่อไป นอกจากนี้ คุณสมบัติการป้องกันใดๆ (กล่าวคือ ขอบเขตซึ่งไม่สามารถแก้ไขหรือลบได้) จะไม่สามารถบังคับใช้ได้อีกต่อไป และผู้ใช้จะสามารถลบหรือเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของตัวควบคุมได้

วัตถุฝังตัว

วัตถุฝังตัวในเอกสารนี้ถูกสร้างขึ้นในเวอร์ชันที่ใหม่กว่าของ Office คุณไม่สามารถแก้ไขสิ่งนี้ในเวอร์ชันก่อนหน้าของ Word ได้

คุณสามารถแปลงวัตถุฝังตัว Open XML เพื่อให้ผู้อื่นที่ใช้ Word เวอร์ชันก่อนหน้านี้สามารถแก้ไขวัตถุดังกล่าวได้

แปลงวัตถุ 2016 หรือฝังตัว Excel 2013

  1. คลิกขวาที่วัตถุฝังตัว

  2. ชี้ไปที่ วัตถุเวิร์กชีต แล้วคลิก แปลง

  3. ในกล่องโต้ตอบ การแปลง ให้คลิก แปลงเป็น

  4. เลือก เวิรืกชีต Microsoft Excel 97-2003 ในรายการ ชนิดของวัตถุ

แปลงวัตถุสไลด์ 2016 หรือฝังตัวของ PowerPoint 2013

  1. คลิกขวาที่วัตถุฝังตัว

  2. ชี้ไปที่ วัตถุสไลด์ แล้วคลิก แปลง

  3. ในกล่องโต้ตอบ การแปลง ให้คลิก แปลงเป็น

  4. เลือก สไลด์ Microsoft PowerPoint 97-2003 ในรายการ ชนิดของวัตถุ

แปลง PowerPoint 2013 ที่ฝังตัวหรือวัตถุงานนำเสนอ 2016

  1. คลิกขวาที่วัตถุฝังตัว

  2. ชี้ไปที่ วัตถุงานนำเสนอ แล้วคลิก แปลง

  3. ในกล่องโต้ตอบ การแปลง ให้คลิก แปลงเป็น

  4. เลือก งานนำเสนอ Microsoft PowerPoint 97-2003 ในรายการ ชนิดของวัตถุ ดังนี้

แปลงวัตถุ 2016 หรือ Word 2013 ฝังตัว

คุณสามารถแปลงวัตถุฝังตัวเพื่อให้ผู้ที่ใช้ Word เวอร์ชันก่อนหน้าสามารถแก้ไขวัตถุฝังตัวได้

  1. คลิกขวาที่วัตถุฝังตัว

  2. ชี้ไปที่ วัตถุเอกสาร แล้วคลิก แปลง

  3. ในกล่องโต้ตอบ การแปลง ให้คลิกเพื่อเลือก แปลงเป็น

  4. ในรายการ ชนิดของวัตถุ ให้เลือก เอกสาร Microsoft Office Word 97-2003

สมการ

สมการจะถูกแปลงเป็นรูป คุณจะไม่สามารถแก้ไขสมการได้จนกว่าจะมีการแปลงเอกสารให้เป็นรูปแบบไฟล์ใหม่ ข้อคิดเห็น อ้างอิงท้ายเรื่อง หรือเชิงอรรถที่แสดงในสมการจะสูญหายไปอย่างถาวรเมื่อบันทึก

ถ้าคุณบันทึกเอกสารในรูปแบบ Word 97-2003 สมการจะสามารถแปลงรูปภาพที่คุณไม่สามารถแก้ไข อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณแปลงเอกสารเป็น Word 2016 หรือรูปแบบแฟ้ม 2013 ในภายหลัง และไม่มีการเปลี่ยนแปลงไปยังรูปภาพสมการในเวอร์ชันก่อนหน้า ในสมการจะกลายเป็น ข้อความ และคุณจะสามารถแก้ไขได้

กราฟิก SmartArt

กราฟิก SmartArt จะถูกแปลงไปเป็นวัตถุเดี่ยวซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้ใน Word เวอร์ชันก่อนหน้า

เมื่อคุณบันทึกเอกสารที่มีกราฟิก SmartArt ในรูปแบบ Word 97-2003 กราฟิกเหล่านั้นจะถูกแปลงเป็นรูปแบบคงที่ คุณจะไม่สามารถแก้ไขข้อความในกราฟิก เปลี่ยนแปลงเค้าโครง หรือลักษณะที่ปรากฏทั่วไปของกราฟิกได้

ถ้าคุณแปลงเอกสารเป็นรูปแบบ 2013 หรือ Word 2016 ในภายหลัง และไม่มีการเปลี่ยนแปลงไปยังรูปภาพในเวอร์ชันก่อนหน้านี้ กราฟิกจะเปลี่ยนกลับไปเป็นวัตถุ SmartArt

แท็บระยะขอบ

แท็บการจัดแนวจะถูกแปลงไปเป็นแท็บดั้งเดิม

ใน Word 2016 และ 2013 แท็บการจัดแนวจะถูกใช้เพื่อจัดตำแหน่งข้อความสัมพันธ์กับระยะขอบของเอกสารของคุณหรือขอบเขตภายในเอกสาร และปรับตำแหน่งของพวกเขาถ้าคุณเปลี่ยนระยะขอบ

ถ้าคุณบันทึกเอกสารในรูปแบบ Word 97-2003 แท็บการจัดแนวจะถูกแทนที่อย่างถาวรด้วยแท็บดั้งเดิม และจะไม่ปรับตำแหน่งโดยอัตโนมัติอีกต่อไปเมื่อคุณเปลี่ยนระยะขอบ ถ้าคุณใช้แท็บการจัดแนวเพื่อสร้างเค้าโครงที่ซับซ้อน แท็บอาจเลื่อนตำแหน่งและทำให้ลักษณะที่ปรากฏของเอกสารเปลี่ยนแปลงไป

กล่องข้อความ

การวางตำแหน่งของกล่องข้อความบางกล่องจะเปลี่ยนแปลงไป

ในกล่องข้อความ ข้อความที่ถูกจัดกึ่งกลางตามแนวตั้ง หรือจัดชิดด้านล่างจะเป็นอย่างถาวรจัดชิดไปยังด้านบนแม้ว่าคุณแปลงเอกสารเป็น Word 2016 หรือรูปแบบ 2013 ในภายหลัง

การย้ายที่มีการติดตาม

การย้ายที่ถูกติดตามจะถูกแปลงเป็นการลบและการแทรก

ถ้าคุณบันทึกเอกสารในรูปแบบ Word 97-2003 ย้ายที่ถูกติดตามจะกลายเป็น ลบที่ถูกติดตามและการแทรก ถ้าคุณจะแปลงเอกสาร Word 2016 หรือจัดรูปแบบ 2013 แทรกที่ถูกติดตามและการลบจะไม่สามารถแปลงเมื่อต้องการย้ายที่ถูกติดตาม

รูปแบบลำดับเลขใหม่

รูปแบบลำดับเลขใหม่จะถูกแปลงเป็นตัวเลขอาระบิก (1, 2, 3, 4, ...)

รายการที่ได้รับการจัดรูปแบบด้วยรูปแบบลำดับเลขใหม่ (0001, 0002, 0003, 0004, ...) จะถูกแปลงเป็นรูปแบบตัวเลขอาระบิกมาตรฐาน (1, 2, 3, 4, ...)

รูปร่างและกล่องข้อความใหม่

รูปร่างและกล่องข้อความจะถูกแปลงเป็นเอฟเฟ็กต์ที่พร้อมใช้งานในรูปแบบนี้

จัดรูปแบบรูปร่างและกล่องข้อความที่ถูกสร้างขึ้นใน Word 2016 หรือ 2013 ด้วยใหม่เอฟเฟ็กต์ที่หลากหลาย เช่นยกนูนและการหมุนสามมิติ ที่ไม่พร้อมใช้งานใน Word เวอร์ชันก่อนหน้านี้ ใน Word เวอร์ชันก่อนหน้านี้ เอฟเฟ็กต์เหล่านี้จะถูกแปลงเป็นเอฟเฟ็กต์ที่พร้อมใช้งานในเวอร์ชันเหล่านั้น

เอฟเฟ็กต์ข้อความ

เอฟเฟ็กต์บนข้อความจะถูกเอาออก

เอฟเฟ็กต์บนข้อความจะถูกเอาออกอย่างถาวร ยกเว้นว่ามีการนำเอฟเฟ็กต์นั้นไปใช้โดยการใช้สไตล์แบบกำหนดเอง

ถ้าเอฟเฟ็กต์ข้อความจะถูกนำไปใช้ โดยใช้สไตล์แบบกำหนดเอง นั้นจะปรากฏขึ้นอีกครั้งเมื่อเอกสารถูกเปิดขึ้นใหม่ใน Word 2016 หรือ 2013

ข้อความแสดงแทนในตาราง

ข้อมูลของข้อความแสดงแทนในตารางจะสูญหายไป

ข้อความแสดงแทนจะแสดงขึ้นเมื่อเอกสารนั้นอยู่บนเว็บ ในรูปแบบ Word 97-2003 ข้อความแสดงแทนบนตารางจะถูกเอาออกอย่างถาวร

การบล็อกผู้เขียน

ข้อมูลทั้งหมดที่ผู้เขียนอื่นๆ กำลังแก้ไขอยู่ในเอกสารนี้จะถูกเอาออกอย่างถาวร

เมื่อเอาการบล็อกผู้เขียนออกจากบริเวณที่ถูกนำไปใช้แล้ว เอกสารทั้งหมดจะสามารถแก้ไขได้

อักษรศิลป์

เอฟเฟ็กต์บนข้อความจะถูกเอาออก

อักษรศิลป์จะถูกแปลงเป็นข้อความแบบคงที่

แผนภูมิและไดอะแกรม

แผนภูมิในเอกสารนี้อาจมีข้อมูลในเซลล์ที่อยู่นอกขีดจำกัดแถวและคอลัมน์ของรูปแบบไฟล์ที่เลือกไว้ ข้อมูลที่เกิน 256 (IV) คอลัมน์คูณ 65,536 แถว จะไม่ถูกบันทึก

แผนภูมิและไดอะแกรมบางอันจะถูกแปลงเป็นรูปที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ถ้าแผนภูมิหรือไดอะแกรมยึดตามข้อมูลที่อยู่นอกจำนวนแถวและคอลัมน์ที่ได้รับการสนับสนุนใน Word 97-2003 ข้อมูลเหล่านั้นจะสูญหาย

ด้านบนของหน้า

หมายเหตุ: ข้อจำกัดความรับผิดชอบของการแปลด้วยเครื่อง: บทความนี้มีการแปลด้วยระบบคอมพิวเตอร์โดยไม่มีการดำเนินการโดยบุคคล Microsoft จัดให้มีการแปลด้วยเครื่องนี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษสามารถใช้ประโยชน์จากเนื้อหาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ บริการและเทคโนโลยีของ Microsoft เนื่องจากบทความมีการแปลด้วยเครื่อง อาจมีข้อผิดพลาดด้านคำศัพท์ ไวยากรณ์หรือรูปประโยค

ขยายทักษะของคุณ
สำรวจการฝึกอบรม
รับฟีเจอร์ใหม่ก่อนใคร
เข้าร่วม Office Insider

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

ขอขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ! เราคิดว่าอาจเป็นประโยชน์ที่จะให้คุณได้ติดต่อกับหนึ่งในตัวแทนฝ่ายสนับสนุน Office ของเรา

×