ความเข้ากันได้ของเวอร์ชันระหว่างตัวแบบข้อมูล Power Pivot ใน Excel 2010 และ Excel 2013

สิ่งสำคัญ:  บทความนี้เป็นการแปลด้วยเครื่อง โปรดดู ข้อจำกัดความรับผิดชอบ โปรดดูบทความฉบับภาษาอังกฤษ ที่นี่ เพื่อใช้อ้างอิง

ถ้าคุณเคยใช้ใน SQL Server Power Pivot add-in ในการสร้างตัวแบบข้อมูลที่ฝังตัวใน Excel 2010 ตัวแบบข้อมูลแบบรวมใหม่ใน Excel รุ่นที่ใหม่กว่ามาพร้อมกับเพียงเล็กน้อยสำหรับเซอร์ไพรส์ที่ยอดเยี่ยมไม่มี ใน Excel 2013 หรือใหม่ กว่า ฟีเจอร์ตัวแบบข้อมูลเดียวกันกับที่คุณใช้ในPower Pivot ย้ายเหมือนเดิม (เช่น มีการสนับสนุนอย่างเต็มรูปแบบของลำดับชั้นนิพจน์ Kpi, DAX เป็นต้น) ออกจาก purview ของ SQL Server add-in สำหรับ Excel และลง ใน Excel ที่เหมาะสม

นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงกระบวนการครั้งใหญ่ในการวางฟีเจอร์ และทำให้เกิดผลกระทบที่ระดับเซิร์ฟเวอร์ ไดอะแกรมต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่า การอัปเกรด ตัวแบบข้อมูล จะนำเสนอความต้องการของการโฮสต์ใหม่ๆ ถ้าคุณต้องการดู เรียกใช้ และจัดการ ตัวแบบข้อมูลเวิร์กบุ๊ก ในสภาพแวดล้อมของการทำงานร่วมกัน ในขณะเดียวกัน การอัปเกรดเป็น Excel 2013 จะเปิดโอกาสใหม่ๆ ในการใช้ตัวแบบใน Cloud แต่โอกาสเหล่านั้นจะมาพร้อมต้นทุนของการทำงานร่วมกัน หลังการอัปเกรด คุณจะไม่สามารถแก้ไขหรือใช้ ตัวแบบข้อมูลเวิร์กบุ๊ก ใน Excel 2010 โดยการใช้เวอร์ชันก่อนหน้าของ Add-in Power Pivot สำหรับ Excel ได้อีกต่อไป และคุณจะไม่สามารถโฮสต์ตัวแบบนั้นโดยใช้ Excel Services ใน SharePoint Server 2010 ได้ และคุณจะเห็นว่า เมื่อทำงานกับ ตัวแบบข้อมูล แล้ว การอัปเกรดจะเป็นแบบทางเดียว คือจากไคลเอ็นต์ไปจนถึงแพลตฟอร์มการโฮสต์

องค์กรที่ผสมเดสก์ท็อปหรือเซิร์ฟเวอร์แอปพลิเคชันในสภาพแวดล้อมการใช้งานเดียวกัน จะพบปัญหาความเข้ากันได้ของเวอร์ชันถ้าพวกเขาอัปเกรดแบบเป็นรูปแบบใหม่กว่าเมื่อผู้ร่วมงานยังคงใช้ Excel 2010 และเวอร์ชันก่อนหน้าของPower Pivot สำหรับ Excel บทความนี้อธิบายถึงเส้นทางการอัปเกรด อธิบายขึ้นต่อกันระหว่างไคลเอ็นต์และเซิร์ฟเวอร์แอปพลิเคชัน และแสดงข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อใช้ตัวแบบข้อมูลในสภาพแวดล้อมแบบผสม

ไคลเอ็นต์และเส้นทางการอัปเกรดสำหรับตัวแบบข้อมูล

ลองกลับมาทบทวนไดอะแกรมทีละส่วนเพื่อทำความเข้าใจความหมายต่างๆ

สำหรับ Excel 2010 นั้น SQL Server ได้เผยแพร่ชุด Add-in ของ Excel สำหรับสร้าง ตัวแบบข้อมูล ที่ลดความซับซ้อนและเพิ่มความสมบูรณ์ให้กับการวิเคราะห์ข้อมูลในรายงาน PivotTable, PivotChart และ (เฉพาะใน SQL Server 2012 เท่านั้น) Power View Add-in ของ Power Pivot สำหรับ Excel มีพื้นที่สำหรับสร้าง ตัวแบบข้อมูล รวมถึงส่วนประกอบภายในสำหรับการโหลดและทำคิวรีข้อมูลบนเดสก์ท็อป

ถ้าคุณต้องการแชร์การวิเคราะห์ข้อมูลใน SharePoint คุณจำเป็นต้องมีส่วนประกอบเซิร์ฟเวอร์ที่สมดุลเพื่อโหลดและทำคิวรีตัวแบบข้อมูลในเบื้องหลัง Power Pivot สำหรับ SharePoint เติมเต็มความต้องการนั้นได้

สังเกตว่าเมื่อทำการอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์ (โดยเปลี่ยนไปเป็นเวอร์ชันถัดไปของ Power Pivot สำหรับ SharePoint หรือการย้ายไปยัง SharePoint Server 2013) คุณจะสามารถใช้ ตัวแบบข้อมูล ได้ตามที่เป็น โดยไม่ต้องอัปเกรดตัวแบบดังกล่าวให้เป็นรูปแบบที่ใหม่กว่า ซึ่งจะระบุด้วยเส้นประที่ขยายตามแนวขวางจาก ตัวแบบข้อมูล ไปยังเวอร์ชันย่อยๆ ของเซิร์ฟเวอร์ ในทิศทางที่ไปข้างหน้าเท่านั้น

หมายเหตุ: เมื่อคุณใช้เวิร์กบุ๊กPower Pivot เก่าบนแพลตฟอร์มที่เซิร์ฟเวอร์ที่ใหม่กว่า คุณได้รับเป็นฟังก์ชันเดียวกันเป็นก่อน ลบรีเฟรชข้อมูลตามกำหนดการ ใช้รีเฟรชข้อมูลที่จัดกำหนดการไว้จะได้รับการสนับสนุนสำหรับตัวแบบข้อมูลที่สอดคล้องกับรุ่นของเซิร์ฟเวอร์เท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมให้ดูอัปเกรดเวิร์กบุ๊กและการจัดกำหนดการการรีเฟรชข้อมูล (SQL Server 2012 SP1)

เวิร์กบุ๊ก Excel 2013 ตัวแบบข้อมูลที่รวดเร็ว

ข้อผิดพลาดในสภาพแวดล้อมแบบผสม

"การเตรียมใช้งานแหล่งข้อมูลล้มเหลว"

"เวิร์กบุ๊กนี้มีตัวแบบข้อมูล Power Pivot ที่สร้างขึ้นโดยใช้ Power Pivot add-in ของเวอร์ชันก่อนหน้า คุณจำเป็นต้องอัปเกรดตัวแบบข้อมูลนี้ ด้วย Power Pivot ใน Microsoft Excel 2013"

"เวิร์กบุ๊กประกอบด้วยตัวแบบ Power Pivot การสนับสนุน"

รับข้อมูลเพิ่มเติม

มาดูเกี่ยวกับ ตัวแบบข้อมูลเวิร์กบุ๊ก Excel 2013 อย่างรวดเร็ว

ทางด้านขวาของไดอะแกรม โปรดสังเกตว่า Excel 2013 และ Excel Services เต็มรวมตัวแบบข้อมูลเป็นคุณลักษณะความภายใน เช่นเดียวกับ Excel ถูกปรับปรุงเพื่อเก็บตัวแบบข้อมูล Excel Services ถูกปรับปรุงเพื่อสตรีมตัวแบบข้อมูลบนเป็นแพลตฟอร์มของเซิร์ฟเวอร์ เนื่องจาก Excel เป็นเจ้าของประสบการณ์ในการสร้างตัวแบบ เดี๋ยวนี้เก็บข้อมูลแบบจำลองและแสดงข้อมูลย้ายควบคู่ไปข้ามแพลตฟอร์มโฮสต์ที่ใช้สำหรับเวิร์กบุ๊ก Excel รวมถึง cloud แต่ยกเว้นOffice Online Server Office Online เซิร์ฟเวอร์ไม่สนับสนุนตัวแบบข้อมูลของเวิร์กบุ๊กสร้าง แก้ไข หรือปริมาณการใช้ประสบการณ์การใช้งาน

ใน SharePoint Server 2013 นั้น Add-in ของ Power Pivot สำหรับ SharePoint เวอร์ชัน SQL Server 2012 (SP1) จะยังคงมีอยู่ แต่เพียงเพื่อให้ข้อมูลพิเศษสองสามข้อมูล ซึ่งได้แก่การรีเฟรชข้อมูลที่มีการจัดกำหนดการ, แกลเลอรี Power Pivot และแดชบอร์ดการจัดการ Power Pivot เมื่อเปลี่ยนรูปแบบการใช้งานเป็นแบบใหม่แล้ว Power Pivot สำหรับ SharePoint ในเวอร์ชัน SQL Server 2012 SP1 จะไม่ทำงานที่หนักมากๆ อีกต่อไปเมื่อต้องทำการเปลี่ยนเส้นทางคิวรีไปยัง ตัวแบบข้อมูล ที่เก็บไว้ในหน่วยความจำ

ให้สังเกตว่า SQL Server 2012 SP 1 Analysis Services ในโหมด SharePoint ยังคงมีอยู่ SQL Server Analysis Services จะยังคงเก็บตัวแบบข้อมูลไว้ภายใน แต่ขณะนี้จะทำงานอยู่ภายนอก SharePoint และจะยอมรับการโหลดข้อมูลและการร้องขอคิวรีโดยตรงจาก Excel Services แทนที่จะเป็น Web Service ของ Power Pivot

บันทึกย่อ ไปยัง SharePoint เซิร์ฟเวอร์ 2010 c ustomers : แอปพลิเคชันไคลเอ็นต์ที่ใช้ในการสร้างตัวแบบข้อมูลที่จำเป็นต้องจัดชิดกับแอปพลิเคชันเซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์แบบจำลองข้อมูล สำหรับ SharePoint Server 2010 ซึ่งหมายความว่า คุณจำเป็นต้องใช้Power Pivot สำหรับ add-in ของ Excel และ Excel 2010 เพื่อสร้าง และบำรุงรักษาแบบจำลองข้อมูลต่อไป ไม่สามารถใช้ Excel 2013 เพื่อสร้างตัวแบบข้อมูลที่ทำงานบน SharePoint Server 2010

ข้อความแสดงข้อผิดพลาดในสภาพแวดล้อมแบบผสม

ส่วนนี้จะอธิบายถึงข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อใช้ตัวแบบข้อมูลที่เข้ากันไม่ได้กับ Excel เวอร์ชันของคุณ

"การเตรียมใช้งานแหล่งข้อมูลล้มเหลว"

ข้อผิดพลาดนี้จะเกิดขึ้นเมื่อมีการเปิด ตัวแบบข้อมูล เวอร์ชันใหม่ใน Add-in ของ Power Pivot เวอร์ชันที่เก่ากว่า ตัวอย่างเช่น ตัวแบบข้อมูล ถูกสร้างขึ้นใน Excel 2013 แล้วเปิดใน Excel 2010

ในการแก้ไขข้อผิดพลาดนี้ ให้อัปเกรดเป็น Excel 2013 เวอร์ชัน Office Professional Plus ตัวแบบข้อมูลที่สร้างใน Excel 2013 จะทำงานในเวิร์กบุ๊กที่เปิดใน Excel 2013 เช่นกันเท่านั้น

ข้อมูลเพิ่มเติม: Power Pivot ข้อผิดพลาด: "การเตรียมใช้งานแหล่งข้อมูลล้มเหลว"

"เวิร์กบุ๊กนี้มีตัวแบบข้อมูล Power Pivot ที่สร้างขึ้นโดยใช้ Add-in ของ Power Pivot เวอร์ชันก่อนหน้า คุณจะต้องอัปเกรดตัวแบบข้อมูลนี้ด้วย Power Pivot ใน Microsoft Excel 2013”

ข้อความแสดงข้อผิดพลาดนี้เกิดขึ้นเมื่อคุณเปิดตัวแบบข้อมูลเก่ากว่า (สร้างใน Excel 2010 โดยใช้ 2008 R2 หรือ 2012 รุ่นPower Pivot add-in ของ) ใน Excel 2013 หรือ Excel 2016 ข้อความขอให้คุณอัปเกรดเป็นรูปแบบใหม่กว่า

ข้อมูลเพิ่มเติม: Power Pivot ข้อผิดพลาด: "เวิร์กบุ๊กนี้มีตัวแบบข้อมูล Power Pivot ที่สร้างขึ้นโดยใช้ Power Pivot add-in ของเวอร์ชันก่อนหน้า คุณจำเป็นต้องอัปเกรดตัวแบบข้อมูลนี้ ด้วย Power Pivot ใน Microsoft Excel"

"เวิร์กบุ๊กมีตัวแบบ Power Pivot ที่ไม่ได้รับการสนับสนุน"

ข้อความแสดงข้อผิดพลาดนี้เกิดขึ้นเมื่อคุณเปิดตัวแบบข้อมูลใหม่กว่า (สร้าง ใน Excel 2013 หรือเวอร์ชันที่ใหม่กว่า) ใน SharePoint Server 2010 SharePoint Server 2010 จะไม่รู้จักรูปแบบข้อมูลใหม่

ถ้าคุณกำลังไม่ได้อัปเกรดเป็น SharePoint 2013 อย่างรวดเร็ว ค้นหาเวอร์ชันก่อนหน้าของเวิร์กบุ๊ก และใช้ Excel 2010 และแบบPower Pivot add-in เพื่อเก็บรักษาตัวแบบข้อมูล อีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถใช้ Office 365 เพื่อเก็บเวิร์กบุ๊ก Office 365 สนับสนุนการโหลด และทำตัวแบบข้อมูลแบบสอบถามโดยไม่ต้องPower Pivot สำหรับ SharePoint เท่านั้น ศูนย์ข้อมูล Microsoft จัดเตรียมฉากสนับสนุนสำหรับโฮสต์ตัวแบบข้อมูลที่ฝังอยู่ในเวิร์กบุ๊ก Excel 2013 หรือ Excel 2016 ข้างหลัง

ข้อมูลเพิ่มเติม: Power Pivot ข้อผิดพลาด: "เวิร์กบุ๊กประกอบด้วยตัวแบบ Power Pivot การสนับสนุน"

รับข้อมูลเพิ่มเติม

เวิร์กบุ๊กตัวแบบข้อมูล ใน Excel 2013 หรือเวอร์ชันที่ใหม่กว่าเปิดใช้งานการวิเคราะห์ข้อมูลอย่างมีประสิทธิภาพ รวมถึงการแสดงภาพการรายงาน Power View ฝังตัว ติดตามลิงก์เหล่านี้เมื่อต้องการอ่านเกี่ยวกับฟีเจอร์ใหม่ ประโยชน์ของการอัปเกรด และเนื้อหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

มีอะไรใหม่ใน Power View ใน Excel และ ใน SharePoint Server

อัปเกรดแบบจำลองข้อมูล Power Pivot เป็น Excel 2013 หรือ Excel 2016

อัปเกรดสมุดงานและข้อมูลที่จัดกำหนดการการรีเฟรช (SQL Server 2012 SP1)

Power Pivot เวอร์ชันกัน (บน TechNet WIKI ในภาษาอังกฤษเท่านั้น)

ข้อกำหนดและขีดจำกัดของตัวแบบข้อมูล

ความสามารถด้านข่าวกรองธุรกิจใน Excel Services (SharePoint Server 2013): ค้นหาส่วนที่เกี่ยวกับ "ตัวแบบข้อมูล"

หมายเหตุ: ข้อจำกัดความรับผิดชอบของการแปลด้วยเครื่อง: บทความนี้มีการแปลด้วยระบบคอมพิวเตอร์โดยไม่มีการดำเนินการโดยบุคคล Microsoft จัดให้มีการแปลด้วยเครื่องนี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษสามารถใช้ประโยชน์จากเนื้อหาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ บริการและเทคโนโลยีของ Microsoft เนื่องจากบทความมีการแปลด้วยเครื่อง อาจมีข้อผิดพลาดด้านคำศัพท์ ไวยากรณ์หรือรูปประโยค

ขยายทักษะของคุณ
สำรวจการฝึกอบรม
รับฟีเจอร์ใหม่ก่อนใคร
เข้าร่วม Office Insider

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

ขอขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ! เราคิดว่าอาจเป็นประโยชน์ที่จะให้คุณได้ติดต่อกับหนึ่งในตัวแทนฝ่ายสนับสนุน Office ของเรา

×