การอัปเกรดตัวแบบข้อมูล Power Pivot เป็น Excel 2013 หรือ Excel 2016

การอัปเกรดตัวแบบข้อมูล Power Pivot เป็น Excel 2013 หรือ Excel 2016

สิ่งสำคัญ:  บทความนี้เป็นการแปลด้วยเครื่อง โปรดดู ข้อจำกัดความรับผิดชอบ โปรดดูบทความฉบับภาษาอังกฤษ ที่นี่ เพื่อใช้อ้างอิง

"เวิร์กบุ๊กนี้มีตัวแบบข้อมูล Power Pivot ที่สร้างขึ้นโดยใช้ Add-in ของ Power Pivot เวอร์ชันก่อนหน้า คุณจะต้องอัปเกรดตัวแบบข้อมูลนี้ด้วย Power Pivot ใน Microsoft Excel 2013"

ดูคุ้นเคยได้อย่างไร นั่นหมายความว่า คุณเปิดเวิร์กบุ๊ก Excel 2010 ใน Excel 2013 หรือเวอร์ชันที่ใหม่กว่าค่า และเวิร์กบุ๊กมีตัวแบบข้อมูลที่ฝังตัวPower Pivot ที่สร้างขึ้นโดยใช้เวอร์ชันก่อนหน้าPower Pivot add-in ของ คุณอาจเห็นข้อความนี้เมื่อคุณพยายามแทรกแผ่นงาน Power Viewในเวิร์กบุ๊ก Excel 2010

ใน Excel 2013 หรือ Excel 2016 ตัวแบบข้อมูลจะมีส่วนหนึ่งของเวิร์กบุ๊ก ข้อความทำให้คุณทราบว่า ตัวแบบข้อมูลที่ฝังตัวPower Pivot จำเป็นต้องอัปเกรดก่อนที่คุณสามารถแบ่ง ดูข้อมูลสรุป และกรองข้อมูลใน Excel 2013 หรือ Excel 2016

  1. ก่อนการอัปเกรด ตรวจหาปัญหาที่ทราบเกี่ยวกับการทำให้เกิดปัญหาในระหว่างการอัปเกรด

  2. บันทึกสำเนาของไฟล์ในขณะนี้ในกรณีที่คุณจำเป็นเวอร์ชันก่อนหน้านี้ในภายหลัง หลังจากอัปเกรด เวิร์กบุ๊กจะทำงานเฉพาะ ใน Excel 2013 หรือในภายหลัง ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ:มีอะไรแตกต่างกันในตัวแบบที่ถูกอัปเกรด

  3. เริ่มต้น Power Pivot ใน add-in ของ Microsoft Excel

  4. คลิก Power Pivot > จัดการ เพื่อเริ่มการอัปเกรด

    ปุ่มจัดการบน Ribbon ของ PowerPivot

  5. ยอมรับการแจ้งเตือนการอัปเกรด

    ข้อความดังกล่าวคือ "เวิร์กบุ๊กนี้มีตัวแบบข้อมูล Power Pivot ที่สร้างขึ้นโดยใช้ Add-in ของ Power Pivot เวอร์ชันก่อนหน้า คุณจะต้องอัปเกรดตัวแบบข้อมูลนี้ด้วย Power Pivot ใน Microsoft Excel 2013"

    คลิก ตกลง เพื่อปิดข้อความ

  6. การอัปเกรดตัวแบบข้อมูล หลังจากอัปเกรดแล้ว คุณจะไม่สามารถทำงานกับเวิร์กบุ๊กนี้ใน Power Pivot เวอร์ชันก่อนหน้าได้อีก

    ข้อความจะเริ่มต้นด้วย "เวิร์กบุ๊กมีตัวแบบข้อมูลที่สร้างขึ้นโดย Power Pivot เวอร์ชันก่อนหน้า" โดยจะลงท้ายด้วย "คุณต้องการจะอัปเกรดเวิร์กบุ๊กนี้หรือไม่"

    คลิก ตกลง เพื่ออัปเกรดเวิร์กบุ๊ก

  7. บันทึกและเปิดเวิร์กบุ๊กใหม่อีกครั้ง ขั้นตอนนี้จะล็อกการเปลี่ยนแปลงที่ได้ทำในระหว่างการอัปเกรด เมื่อคุณบันทึกเวิร์กบุ๊กแล้ว คุณจะไม่สามารถย้อนกลับได้ การเปิดใหม่จะใช้เวลาสองสามวินาที ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับขนาดและตำแหน่งที่ตั้งของเวิร์กบุ๊กนั้น

    ข้อความจะเริ่มต้นด้วย "เวิร์กบุ๊กอัปเกรดเสร็จเรียบร้อยแล้ว แต่ Excel จะยังคงอยู่ในโหมดความเข้ากันได้"

    คลิก ใช่ เพื่อเปิดเวิร์กบุ๊กนั้นใหม่

ตอนนี้เสร็จสิ้นการอัปเกรด ถ้าคุณได้รับข้อความอื่น ๆ ในระหว่างการอัปเกรด อัปเกรดอาจล้มเหลว หรือตรงกับความสำเร็จบางส่วน ในบางกรณี คุณจำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงในสมุดงานหรือตัวแบบข้อมูลด้วยตนเองเมื่อต้องการอัปเกรดเป็น Excel 2013 หรือ Excel 2016 อย่างเต็มรูปแบบ อ่านส่วนต่อไปนี้ในบทความนี้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

ในบทความนี้

ปัญหาที่ทราบแล้ว

การเอาออก หรือสร้างตารางที่ลิงก์ซึ่งไม่สัมพันธ์กับตารางต้นฉบับใน Excel

เอาตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูล

เอาการป้องกันด้วยรหัสผ่าน

เอาการเข้าถึงที่จำกัด

คอลัมน์บางคอลัมน์ในตัวแบบถูกกล่าวถึงในข้อความอัปเกรด

ไม่สามารถอัปเดตการเชื่อมต่อแหล่งข้อมูลในเวิร์กบุ๊กที่อัปเกรดแล้ว

ปัญหา

การแก้ไขปัญหา

เสร็จสิ้นการอัปเกรดเพียงบางส่วน

รูป KPI หายไป

ข้อผิดพลาดการอัปเกรดการคำนวณ DAX: เราไม่สามารถอัปเกรดเวิร์กบุ๊กนี้ได้อย่างถูกต้อง...

ฟังก์ชัน PivotTable ที่อ้างอิง "ข้อมูล Power Pivot" ไม่ถูกต้อง

การลบข้อมูล: เมื่อการอัปเกรดลบข้อมูลในแบบของคุณ

อัปเกรดประสบความสำเร็จ แต่ตารางที่ลิงก์จะหายไป

มีอะไรแตกต่างกันในตัวแบบที่ถูกอัปเกรด

ตัวแบ่งส่วนข้อมูลและคำอธิบายคอลัมน์ไม่ปรากฏ ในรายการ เขตข้อมูล

เวิร์กบุ๊กที่อัปเกรดแล้วไม่ทำงานใน Excel และ Power Pivot เวอร์ชันก่อนหน้า

ปัญหาที่ทราบแล้ว

เอาออกหรือสร้างตารางที่ลิงก์ซึ่งไม่สัมพันธ์กับตารางต้นฉบับใน Excel อีกต่อไปใหม่

ตารางที่ล้าสมัย และถูกละเลยจะไม่ได้รับการอัปเกรดกับส่วนเหลือของรูปแบบ เป็นผลลัพธ์ในการลบข้อมูลหรือข้อมูลที่ไม่สามารถใช้งาน หลีกเลี่ยงปัญหานี้ โดยมั่นใจว่าที่มีอยู่ตารางที่ลิงก์ที่เกี่ยวข้องกับตารางต้นฉบับที่มีอยู่ใน Excel ได้

  1. ใน Power Pivot สำหรับ Excel 2010 ให้คลิกตารางที่ลิงก์ในหน้าต่าง Power Pivot

    ไอคอนตารางที่ลิงก์

  2. คลิก ตารางที่ลิงก์ บน Ribbon

    Ribbon ที่ลิงก์ที่ระบุถึงตาราง Excel

  3. ตรวจสอบว่า ตาราง Excel ชี้ไปยังตารางที่มีอยู่หรือไม่ ถ้าตารางถูกเปลี่ยนชื่อใน Excel ให้คลิกลูกศรลงใน ตาราง Excel เพื่อเลือกตารางที่ถูกเปลี่ยนชื่อ

  4. คลิก ไปที่ตาราง Excel เพื่อตรวจสอบว่าตารางที่ลิงก์เปลี่ยนเป็นตารางข้อมูลต้นฉบับใน Excel หรือไม่

  5. ถ้า ตาราง Excel ว่างเปล่า ให้เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

ขณะนี้คุณพร้อมจะอัปเกรดเวิร์กบุ๊กได้แล้ว เว้นแต่ว่ามีปัญหาต่อไปนี้

เอาตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูลออก

อีกหนึ่งปัญหาการอัปเกรดจะเกิดเฉพาะกับตัวแบบข้อมูล Power Pivot ที่ใช้คิวบ์ Analysis Services ที่สนับสนุนการดูรายละเอียดข้อมูล ถ้าเวิร์กบุ๊กมีตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูล ในตอนแรก การอัปเกรดจะปรากฏว่าประสบความสำเร็จ แต่จากนั้นจะส่งกลับข้อผิดพลาดของการอัปเกรดทุกครั้งที่คุณคลิกที่เขตข้อมูลใน PivotTable

  1. ใน Power Pivot สำหรับ Excel 2010 ให้หาตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูลในเวิร์กบุ๊ก

    ตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูลถูกสร้างขึ้นในเวิร์กบุ๊กเมื่อคุณคลิกขวาที่การวัดและเลือก แสดงรายละเอียด ตารางผลลัพธ์จะปรากฏเป็นแผ่นงานแยกต่างหากในเวิร์กบุ๊ก บรรทัดแรกเริ่มต้นด้วย "ข้อมูลที่ส่งกลับสำหรับ..."

    ตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูล

  2. ลบแผ่นงานแต่ละแผ่นที่มีตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูล คุณสามารถสร้างตารางเหล่านี้ขึ้นใหม่ได้หลังจากการอัปเกรด

  3. บันทึกเวิร์กบุ๊ก

  4. อัปเกรดเวิร์กบุ๊ก

  5. สร้างตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูลขึ้นใหม่ถ้าคุณต้องการ คลิกขวาที่เขตข้อมูลจากการคำนวณใน PivotTable และคลิก แสดงรายละเอียด ตารางคิวรีที่ดูรายละเอียดข้อมูลจะถูกสร้างขึ้นในเวิร์กชีตที่แยกต่างหาก

เอาการป้องกันด้วยรหัสผ่านออก

เวิร์กบุ๊กที่ป้องกันด้วยรหัสผ่านซึ่งมีตัวแบบข้อมูลด้วยจะไม่สามารถอัปเกรดได้โดยมีข้อผิดพลาดดังนี้

"ไม่สามารถอัปเกรดตัวแบบข้อมูลในเวิร์กบุ๊กนี้"

ถ้าต้องการแก้ปัญหานี้ ให้เอารหัสผ่านออกก่อนการอัปเกรด

  1. เปิดเวิร์กบุ๊กใน Excel 2013 หรือ Excel 2016

  2. คลิก ไฟล์ > ข้อมูล > เข้ารหัสลับด้วยรหัสผ่าน > เข้ารหัสลับด้วยรหัสผ่าน

  3. ล้างเครื่องหมายดอกจัน แล้วคลิก ตกลง

  4. บันทึกเวิร์กบุ๊ก

  5. คลิก Power Pivot > จัดการ เพื่อเริ่มการอัปเกรดอีกครั้ง

  6. เพิ่มการป้องกันด้วยรหัสผ่านกลับลงไปในเวิร์กบุ๊ก

เอาการเข้าถึงที่จำกัดออก

ตัวแบบข้อมูลเวิร์กบุ๊กที่มีข้อจำกัดเรื่องการพิมพ์ แก้ไข หรือคัดลอกจะไม่สามารถอัปเกรดได้โดยมีข้อผิดพลาดดังนี้

"ไม่สามารถอัปเกรดตัวแบบข้อมูลในเวิร์กบุ๊กนี้"

ถ้าต้องการแก้ปัญหานี้ ให้เอาข้อจำกัดออกก่อนการอัปเกรด

  1. เปิดเวิร์กบุ๊กใน Excel 2013 หรือ Excel 2016

  2. คลิก ไฟล์ > ข้อมูล > ป้องกันเวิร์กบุ๊ก > จำกัดการเข้าถึง

  3. กาเครื่องหมายที่ การเข้าถึงที่ไม่จำกัด เพื่อเอาข้อจำกัดต่างๆ ออก

  4. บันทึกเวิร์กบุ๊กใน Excel

  5. คลิก Power Pivot > จัดการ เพื่อเริ่มการอัปเกรดอีกครั้ง

  6. เพิ่มข้อจำกัดการเข้าถึงกลับลงในเวิร์กบุ๊ก

คอลัมน์บางคอลัมน์ในตัวแบบถูกกล่าวถึงในข้อความอัปเกรด

เมื่อเกิดข้อผิดพลาดในระหว่างการอัปเกรด และข้อความแสดงข้อผิดพลาดดังกล่าวระบุว่าเขตข้อมูลใดทำให้เกิดปัญหา ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้

  1. ใน Excel 2013 หรือ Excel 2016 ไปที่ PivotTable หรือรายงานที่ประกอบด้วยเขตข้อมูลที่อัปเกรดมีปัญหา

  2. เอาเขตข้อมูลออกจาก PivotTable หรือรายงานนั้น รายการเขตข้อมูลจะยังคงแสดงรายการเขตข้อมูล เพียงแต่เขตข้อมูลเหล่านั้นจะไม่ปรากฏในรายงาน

  3. บันทึกและปิดเวิร์กบุ๊ก

  4. เปิดเวิร์กบุ๊กใหม่

  5. คลิก Power Pivot > จัดการ เพื่อเริ่มการอัปเกรดอีกครั้ง

  6. ให้ถือว่าการอัปเกรดประสบความสำเร็จ เพิ่มเขตข้อมูลกลับไปที่ PivotTable หรือรายงาน

ไม่สามารถอัปเดตการเชื่อมต่อแหล่งข้อมูลในเวิร์กบุ๊กที่อัปเกรดแล้ว

คุณสามารถสร้างเวิร์กบุ๊กใน Excel 2010 ได้ ด้วยการเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลภายนอก คุณสามารถเปิดเวิร์กบุ๊กใน Excel 2013 หรือ Excel 2016 เมื่อคุณพยายามเปลี่ยน PivotTable ในเวิร์กบุ๊ก คุณเห็นข้อความที่คุณต้องอัปเดต PivotTable คุณพยายามอัปเด แต่คุณเห็นข้อความนี้:

"Excel ไม่สามารถรับข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับคิวบ์นี้ได้ คิวบ์อาจได้รับการจัดโครงสร้างใหม่หรือถูกเปลี่ยนแปลงบนเซิร์ฟเวอร์ ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบ OLAP คิวบ์และ ถ้าจำเป็น ให้ตั้งค่าแหล่งข้อมูลใหม่เพื่อเชื่อมต่อไปยังคิวบ์"

เมื่อคุณลองแก้ไขการเชื่อมต่อที่มีอยู่ คุณจะสามารถเห็นชื่อของตัวแบบข้อมูล แต่คุณไม่สามารถปรับเปลี่ยนแหล่งข้อมูลได้

ปัญหา

การเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลไม่ถูกต้อง และคุณจำเป็นต้องอัปเด แต่คุณไม่สามารถปรับปรุงใน Excel 2013 หรือ Excel 2016

วิธีแก้ไข

  1. เปิดเวิร์กบุ๊กใน Excel 2010 ที่มี Add-in ของ Power Pivot

  2. บนแท็บ Power Pivot > จัดการตัวแบบข้อมูล เพื่อเปิดหน้าต่าง Power Pivot

  3. ในหน้าต่าง Power Pivot ให้คลิก หน้าแรก > การเชื่อมต่อ > การเชื่อมต่อที่มีอยู่

  4. เลือกการเชื่อมต่อฐานข้อมูลปัจจุบันแล้วคลิก แก้ไข

  5. ในกล่องโต้ตอบ แก้ไขการเชื่อมต่อ ให้คลิก เรียกดู เพื่อหาตำแหน่งฐานข้อมูลอื่นที่เป็นชนิดเดียวกันแต่มีชื่อหรือตำแหน่งที่ตั้งต่างกัน

  6. บันทึกและปิดเวิร์กบุ๊ก

  7. เปิดเวิร์กบุ๊กใน Excel 2013 หรือ Excel 2016

ด้านบนของหน้า

เสร็จสิ้นการอัปเกรดเพียงบางส่วน

ส่วนใหญ่แล้ว การอัปเกรดเวิร์กบุ๊กควรดำเนินไปอย่างราบรื่น แต่ในบางครั้งจะต้องการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมเพื่อให้งานเสร็จสมบูรณ์ ในส่วนนี้ คุณจะได้เรียนวิธีการจัดการกับข้อผิดพลาดบางอย่างที่ระบุว่าอัปเกรดเสร็จบางส่วนหรืออัปเกรดยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เวิร์กบุ๊กได้รับการอัปเกรดแต่ขาดการใช้งานบางอย่าง

รูป KPI หายไป

ถ้ารูป KPI (ไอคอนสีหรือกราฟ) หายไป ให้เอา KPI ออกจากพื้นที่ ค่า ของรายการเขตข้อมูล แล้วเพิ่ม KPI นั้นกลับเข้าไปอีกครั้ง

ข้อผิดพลาดการอัปเกรดการคำนวณ DAX: เราไม่สามารถอัปเกรดเวิร์กบุ๊กนี้ได้อย่างถูกต้อง...

จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงการคำนวณ DAX บางอย่างด้วยตนเองก่อนที่เวิร์กบุ๊กจะทำงานได้ ถ้านิพจน์หรือคิวรี DAX เข้ากันไม่ได้กับ Excel 2013 เวิร์กบุ๊กนั้นจะถูกอัปเกรดเพียงบางส่วน คุณจะเห็นข้อความนี้

"เราไม่สามารถอัปเกรดเวิร์กบุ๊กนี้ได้อย่างถูกต้อง การบันทึกอาจส่งผลให้บางฟีเจอร์ของข้อมูล Excel ของคุณไม่ทำงาน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ให้ไปที่นี่: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=259419

ข้อผิดพลาดที่เราได้รับคือ ไม่สามารถคิวรีโครงสร้างสนับสนุนภายในของคอลัมน์ "<ตาราง>[<ชื่อคอลัมน์>]" ได้เนื่องจากโครงสร้างเหล่านั้นขึ้นอยู่กับคอลัมน์ ความสัมพันธ์ หรือการวัดที่ไม่ได้รับการประมวลผล โปรดรีเฟรชหรือคำนวณตัวแบบใหม่อีกครั้ง"

ถ้าคุณได้รับข้อผิดพลาดนี้ (และคุณอาจได้รับหลายครั้ง) ให้สังเกตว่าตารางและคอลัมน์ใดที่ถูกระบุ เพื่อให้คุณสามารถไปยังตารางเหล่านั้นโดยตรง คุณจะต้องแก้ไขนิพจน์ DAX แต่ละนิพจน์ดังนี้

หมายเหตุ: ถ้าคุณถูกขออนุญาตให้ Power Pivot บันทึก ให้คุณปิดแล้วเปิดเวิร์กบุ๊กขึ้นใหม่ แล้วคลิก ใช่

  1. ในหน้าต่าง Power Pivot ให้เปิดตารางที่กล่าวถึงในข้อความ

  2. คลิกที่คอลัมน์ซึ่งมีไอคอนข้อผิดพลาดและค่า #ERROR คุณควรจะเห็นนิพจน์ DAX ในแถบสูตร

  3. มองหาปัญหาความเข้ากันได้ DAX ที่รู้จักต่อไปนี้

    ค่า Null ถูกระบุเป็นเครื่องหมายอัญประกาศซึ่งไม่มีค่าอยู่ภายใน ("") ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้อีกต่อไป แทนที่เครื่องหมายอัญประกาศด้วยศูนย์

    LOOKUPVALUE, CONTAINS หรือ SWITCH ได้พยายามเปรียบเทียบชนิดของค่าที่เข้ากันไม่ได้ คุณอาจต้องระบุ [ชนิด] ในอาร์กิวเมนต์ หรือตรวจสอบให้แน่ใจว่าชนิดของค่าทั้งสองเป็นตัวเลข สตริง หรือบูลีน ถ้าคุณต้องแปลงค่าใดค่าหนึ่ง คุณสามารถใช้ฟังก์ชัน VALUE หรือ FORMAT ได้

ยังอาจมีข้อผิดพลาดอื่นๆ ปรากฏขึ้นใน Excel ในขณะที่คุณกำลังแก้ไขนิพจน์ DAX ถ้าคุณไม่สามารถแก้ไขสูตรได้ ให้สลับกลับไปยัง Excel เพื่อดูว่าข้อผิดพลาดกำลังบล็อกไม่ให้ดำเนินการต่อหรือไม่ คลิก ตกลง เพื่อปิดข้อผิดพลาด ให้กลับไปยัง Power Pivot เพื่อทำงานของคุณต่อไป

หลังจากที่คุณได้แก้ไขการคำนวณ DAX และไม่มีข้อความแสดงข้อผิดพลาดปรากฏอีกต่อไป ให้ถือว่าเวิร์กบุ๊กได้อัปเกรดทั้งหมดแล้ว

ฟังก์ชัน PivotTable ที่อ้างอิง "ข้อมูล Power Pivot" ไม่ถูกต้องอีกต่อไป

ฟังก์ชันคิวบ์ของ Excel ที่ระบุการเชื่อมต่อจากเวอร์ชันก่อนหน้าไปยังตัวแบบ Power Pivot ต้องถูกอัปเดตด้วยตนเองเป็นชื่อตัวแบบใหม่ "ThisWorkbookDataModel"

เวอร์ชันก่อนหน้า

Excel 2013

=CUBEVALUE("Power Pivot Data",[Measures].[TotalSales])

=CUBEVALUE("ThisWorkbookDataModel",[Measures].[TotalSales])

  1. ใน Excel บนเวิร์กชีตแต่ละแผ่น ให้คลิก สูตร > แสดงสูตร เพื่อแสดงการคำนวณที่ใช้ในแต่ละแผ่นงาน

  2. สำหรับฟังก์ชันคิวบ์ของ Excel ที่ระบุการเชื่อมต่อ ให้มองหา "ข้อมูล Power Pivot"

  3. แทนที่ "ข้อมูล Power Pivot" ด้วย "ThisWorkbookDataModel"

  4. บันทึกเวิร์กบุ๊ก

ด้านบนของหน้า

การลบข้อมูล: เมื่อการอัปเกรดลบข้อมูลในแบบของคุณ

"การอัปเกรดไม่สามารถอัปเกรดตารางที่ลิงก์ต่อไปนี้ <ชื่อตาราง> ตารางเหล่านี้ได้ถูกเอาออกจากแบบตัวแบบนี้ไปแล้ว"

ในกรณีพิเศษ ข้อมูลจะถูกลบจากตัวแบบในระหว่างการอัปเกรด การลบข้อมูลเกิดขึ้นเมื่อคุณมีตารางที่ลิงก์ที่ถูกละเลยในตัวแบบของคุณซึ่งไม่สามารถเชื่อมโยงถึงตารางที่สัมพันธ์กันในเวิร์กบุ๊กเดียวกัน เนื่องจากตารางต้นฉบับถูกลบไปหรือถูกเปลี่ยนชื่อ

การอัปเกรดประสบความสำเร็จ แต่ตารางที่ลิงก์จะหายไป

ตารางที่ลิงก์เป็นตารางที่คุณสร้างในเวิร์กชีต แล้วเพิ่มลงในตัวแบบข้อมูลเพื่อที่คุณจะสามารถทำให้สัมพันธ์กับตารางอื่น และเพิ่มการคำนวณ DAX ได้ การอัปเกรดจะลบตารางที่ลิงก์ถ้าตารางต้นฉบับไม่มีอยู่ในเวิร์กบุ๊กอีกต่อไป

ต่อไปนี้เป็นสถานการณ์: คุณได้สร้างหรือนำเข้าตารางใน Excel และเพิ่มตารางนั้นเป็นตารางที่ลิงก์ใน Power Pivot ซึ่งตารางนั้นกลายเป็นส่วนหนึ่งของตัวแบบข้อมูล แล้วคุณได้ลบตารางต้นฉบับที่ตารางนี้ยึดตามอยู่ออกไป ตัวแบบจะเก็บรักษาตารางที่ลิงก์ไว้แม้ว่าตารางใน Excel จะถูกลบไป

หลังจากนั้นเมื่อคุณพยายามอัปเกรดเวิร์กบุ๊กเป็น Excel 2013 จะมีข้อผิดพลาดต่อไปนี้เกิดขึ้น

"การอัปเกรดไม่สามารถอัปเกรดตารางที่ลิงก์ต่อไปนี้ <ชื่อตาราง> ตารางเหล่านี้ได้ถูกเอาออกจากแบบตัวแบบนี้ไปแล้ว"

ถ้าเป็นไปได้ ให้ยกเลิกการอัปเกรดเพื่อให้คุณสามารถปรับเปลี่ยนตัวแบบหรือสร้างข้อมูลสำรองในกรณีที่คุณต้องการอ้างถึงตารางนั้นในภายหลังด้วยวิธีการต่อไปนี้

  1. คลิก ตกลง เพื่อปิดข้อความ "การอัปเกรดไม่สามารถอัปเกรดตารางที่ลิงก์ต่อไปนี้"

  2. เมื่อถูกถามว่าจะบันทึก ปิด และเปิดเวิร์กบุ๊กใหม่อีกครั้งหรือไม่ ให้คลิก ไม่

  3. ปิดไฟล์ดังกล่าวใน Excel 2013 โดยไม่ต้องบันทึกไฟล์

  4. เปิดเวิร์กบุ๊กใน Excel 2010 และแก้ไขปัญหาเรื่องตารางที่ลิงก์ ดังต่อไปนี้

    1. ไม่จำเป็นต้องใช้ตารางที่ลิงก์อีกต่อไปใช่หรือไม่ ลบตารางนั้นออกจากตัวแบบ หรือเริ่มการอัปเกรดใหม่อีกครั้งใน Excel 2013 และให้การอัปเกรดลบตารางนั้นแทนคุณ

    2. ตาราง Excel ถูกเปลี่ยนชื่อแต่ตารางที่ลิงก์ไม่ถูกเปลี่ยนชื่อใช่หรือไม่ อัปเดตข้อมูลการเชื่อมต่อใน Power Pivot ตามที่ได้อธิบายไว้ในขั้นตอนที่ 1 ที่ด้านบนของหน้านี้

    3. ตารางที่ลิงก์จำเป็นต้องยังมีอยู่ เนื่องจากตารางนี้ถูกใช้ในการคำนวณหรือใน PivotTable แต่ตาราง Excel เดิมนั้นหายไปใช่หรือไม่ สร้างตารางต้นฉบับใน Excel อีกครั้งและอัปเดตลิงก์

      • คัดลอกแถวจากตารางที่ลิงก์ในหน้าต่าง Power Pivot

      • วางแถวลงในเวิร์กชีตใน Excel

      • จัดรูปแบบแถวเป็นตาราง

      • ตั้งชื่อให้ตาราง

      • กลับไปยังหน้าต่าง Power Pivot

      • คลิก ตารางที่ลิงก์ > ตาราง Excel แล้วเลือกตารางที่คุณเพิ่งสร้างขึ้น

      • บันทึกไฟล์

  5. หลังจากการแก้ไข ให้เปิดไฟล์ใน Excel 2013

  6. เริ่มต้นการอัปเกรดอีกครั้งโดยการคลิก Power Pivot > จัดการ

ถ้าคุณบันทึกสมุดงาน คุณไม่สามารถคืนค่านั้นเวอร์ชันก่อนหน้า คุณจะต้องสร้างตารางที่ลิงก์ตั้งแต่เริ่มต้น ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ:เพิ่มข้อมูลในเวิร์กชีตไปยังตัวแบบข้อมูลโดยใช้ตารางที่ลิงก์

ด้านบนของหน้า

มีอะไรแตกต่างกันในตัวแบบที่ถูกอัปเกรด

โดยส่วนใหญ่ เวิร์กบุ๊กที่ถูกอัปเกรดจะเหมือนกับเวอร์ชันก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงสองสามประการในเวอร์ชันใหม่ที่ควรกล่าวถึง

ตัวแบ่งส่วนข้อมูลและคำอธิบายคอลัมน์จะไม่ปรากฏในรายการเขตข้อมูลอีกต่อไป

ในเวอร์ชันก่อนหน้า รายการเขตข้อมูล PivotTable ให้แสดงคำอธิบายคอลัมน์หรือเขตข้อมูลเป็นมือไว้ ใน Excel 2013 หรือใหม่ กว่า รายการเขตข้อมูลไม่สนับสนุนมือ คำอธิบายคอลัมน์ใด ๆ ที่มีอยู่ในตัวแบบจะถูกละเว้นในการแสดงภาพข้อมูลใน Excel

ตัวแบ่งส่วนข้อมูลจะได้รับการสนับสนุน ได้ขณะนี้คุณสร้างได้ในแบบที่แตกต่างกัน รายการเขตข้อมูลไม่มีตัวเลือกสำหรับการสร้างตัวแบ่งส่วนข้อมูล

เวิร์กบุ๊กที่อัปเกรดแล้วไม่ทำงานใน Excel และ Power Pivot เวอร์ชันก่อนหน้าอีกต่อไป

ก่อนหน้า Excel 2013 นั้น Add-in ของ Power Pivot มีอยู่ทั้งหมดสองเวอร์ชัน ทั้งสองเวอร์ชันทำงานเฉพาะใน Excel 2010 ซึ่งทั้งสองเวอร์ชันคือ

  • SQL Server 2008 R2 Power Pivot สำหรับ Excel

  • SQL Server 2012 Power Pivot สำหรับ Excel 2010

หลังจากที่คุณได้รับการอัปเกรดตัวแบบข้อมูล Excel 2013 หรือ Excel 2016 คุณสามารถเปิดเวิร์กบุ๊ก แต่ไม่โต้ตอบกับ หรือ แก้ไข ตามรูปแบบรายงาน Pivot ใน Excel 2010 เมื่อเปิด Excel 2013 หรือ Excel 2016 สมุดงานแบบข้อมูลใน Excel 2010 คุณจะรับข้อผิดพลาดต่อไปนี้ถ้าคุณคลิกตัวแบ่งส่วนข้อมูล เปลี่ยนตัวกรอง หรือลากเขตข้อมูลใหม่ลงใน PivotTable:

"การเตรียมใช้งานแหล่งข้อมูลล้มเหลว"

ข้อผิดพลาดนี้เกิดขึ้นเนื่องจากการโต้ตอบต่างๆ กับข้อมูล เช่น การคลิกตัวแบ่งส่วนข้อมูล สร้างคิวรีที่ถูกส่งไปยังตัวแบบข้อมูล (ตัวแบบนั้นคือแหล่งข้อมูลของ PivotTable) เนื่องจากตัวแบบข้อมูลใช้ไม่ได้ใน Excel 2010 อีกต่อไป คุณจะได้รับข้อผิดพลาดการเตรียมใช้งานแหล่งข้อมูลแทนที่จะเป็นการโต้ตอบข้อมูล

สมมติว่าตอนนี้คุณกำลังพยายามจะเปิดตัวแบบข้อมูลในหน้าต่าง Power Pivot ตัวแบบนั้นจะไม่เปิดขึ้น และเกิดข้อผิดพลาดต่อไปนี้

"เวิร์กบุ๊กนี้มีตัวแบบข้อมูล Excel ที่ถูกสร้างขึ้นใน Excel เวอร์ชันที่ใหม่กว่า คุณสามารถเปิดเวิร์กบุ๊กนี้ใน Excel เวอร์ชันเก่ากว่าได้ แต่คุณจะไม่สามารถโหลดหรือทำงานกับ Power Pivot ได้เมื่อมีอยู่พร้อมกับตัวแบบข้อมูล Excel แล้ว"

มีไม่มีวิธีแก้ไขปัญหา อัปเกรดเป็นไปอย่างเดียว ก่อนการอัปเกรด ตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานเพื่อให้แน่ใจว่า คุณกำลังทั้งหมดอัปเกรดเป็น Excel 2013 ในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้ คุณอาจต้องการเก็บแยกต่างหากเวอร์ชันของเวิร์กบุ๊กของคุณชั่วคราวถ้าองค์กรของคุณวางแผนที่จะใช้ Excel 2010 และ Excel 2013 หรือ Excel 2016 เคียงข้างกันเพิ่มเติม

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ:ความเข้ากันได้ของเวอร์ชัน Power Pivot

ด้านบนของหน้า

หมายเหตุ: ข้อจำกัดความรับผิดชอบของการแปลด้วยเครื่อง: บทความนี้มีการแปลด้วยระบบคอมพิวเตอร์โดยไม่มีการดำเนินการโดยบุคคล Microsoft จัดให้มีการแปลด้วยเครื่องนี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษสามารถใช้ประโยชน์จากเนื้อหาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ บริการและเทคโนโลยีของ Microsoft เนื่องจากบทความมีการแปลด้วยเครื่อง อาจมีข้อผิดพลาดด้านคำศัพท์ ไวยากรณ์หรือรูปประโยค

ขยายทักษะของคุณ
สำรวจการฝึกอบรม
รับฟีเจอร์ใหม่ก่อนใคร
เข้าร่วม Office Insider

ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

ขอขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ! เราคิดว่าอาจเป็นประโยชน์ที่จะให้คุณได้ติดต่อกับหนึ่งในตัวแทนฝ่ายสนับสนุน Office ของเรา

×