Outlook 2016 för Mac kan automatiskt identifiera och stavningskontrollera språk i dina e-postmeddelanden

Har du ofta flera översättningar i samma e-postmeddelande? I så fall sparar det mycket tid att låta Outlook 2016 för Mac identifiera och stavningskontrollera dessa översättningar automatiskt.

Processen har två steg: Först väljer du de språk du använder oftast. Sedan skriver du ditt meddelande.

Välj föredraget språk

  1. På en Mac väljer du Systeminställningar ( Knappen Systeminställningar på Mac ) > Språk och region ( Knappen Språk och region på Mac ).

  2. Under Föredragna språk väljer du +.

  3. Välj det språk du tänker använda > Lägg till.

  4. Välj det primära språket.

  5. Upprepa för varje språk.

Skriv ditt e-postmeddelande

  1. Om Outlook är öppen stänger du det och startar om så att de nya språken börjar gälla.

  2. Öppna ett nytt e-postmeddelande, placera markören i meddelandetexten och välj Redigera > Språk > Språk.

    Menyn Redigera > Språk i Outlook 2016 för Mac

  3. Välj Identifiera språk automatiskt > OK. Outlook kommer ihåg denna inställning så du behöver inte ställa in den igen.

    Inställningen Identifiera språk automatiskt i Outlook 2016 för Mac

  4. Skriv meddelandetexten på varje språk. Outlook kommer automatiskt att stavningskontrollera allteftersom och markera felstavade ord med en röd linje.

    Tips: Språkidentifiering fungerar bara för hela meningar. Se till att du avslutar meningar med punkt eller annat skiljetecken för att aktivera språkidentifieringen.

    Mening på engelska och mening på tyska med ett felstavat ord i tyskan. Stavfelet är understruket med ett rött streck.

  5. Tryck Ctrl + Klick för att välja från en lista med förslag för det felstavade ordet.

Mer information finns i

Kontrollera stavning och grammatik på ett annat språk i Office 2016 för Mac

Ändra språket för Office 2016 för Mac-program genom att byta systemspråk

Språk som stöds i Office 2016 för Mac

Utöka dina kunskaper
Utforska utbildning
Få nya funktioner först
Anslut till Office Insiders

Hade du nytta av den här informationen?

Tack för din feedback!

Tack för din feedback! Det låter som att det kan vara bra att koppla dig till en av våra Office-supportrepresentanter.

×