Infoga ett diagram från ett Excel-kalkylblad i Word

Viktigt!: Den här artikeln är maskinöversatt, se ansvarsfriskrivningen. Den engelska versionen av den här artikeln finns här för din referens.

Det enklaste sättet att infoga ett diagram från ett Excel-kalkylblad i ett Word-dokument är att använda kopiera- och klistra in-kommandona.

Infoga ett diagram i dina Word-documement med kopiera och klistra in

Du kan ändra diagrammet, uppdatera det och omforma det utan att lämna Word. Och om du ändrar data i Excel kan du automatiskt uppdatera diagrammet i Word.

Om du hellre vill skapa ett Excel-diagram i Word från början läser du Skapa ett Excel-diagram i Word.

  1. I Excel, klicka på diagrammet och tryck på Ctrl + C eller klicka på Start > Kopiera.

  2. Klicka i Word-dokumentet där du vill att diagrammet ska visas och tryck på Ctrl+C eller klicka på Start > Klistra in.

    Obs!: Diagrammet länkas till det ursprungliga Excel-kalkylbladet. Om data i kalkylbladet ändras uppdateras diagrammet automatiskt.

Uppdatera ett diagram

  1. Klicka på diagrammet.

  2. På fliken Design under Diagramverktyg, i gruppen Data klickar du på Uppdatera data.

Du kan ändra designen eller data för ett diagram i Word.

Obs!: Du kan inte redigera ett diagram som har infogats som en bild men du kan justera det. Klicka på diagrammet, gå till fliken Format under Bildverktyg och välj ett alternativ i gruppen Justera.

  1. Klicka på diagrammet.

  2. På fliken Design under Diagramverktyg, i gruppen Data, i listan Redigera data väljer du något av följande:

    • Välj Redigera data om du vill redigera diagrammet i Word.

    • Välj Redigera data i Excel.

Du kan även ändra diagrammet i Word genom att använda någon av de fyra knapparna som visas när du klickar på diagrammet.

Bild av ett Excel-diagram som klistrats in i ett Word-dokument och fyra layoutknappar

Uppifrån och ned är knapparna:

  • Layoutalternativ
    Välj hur objektet ska interagera med text runt den.

  • Diagramelement
    Lägga till, ta bort eller ändra diagramelement, till exempel titel, förklaring, stödlinjer och dataetiketter.

  • Diagram format
    Ange en stil och färgschema i diagrammet.

  • Diagram som filter
    Redigera vilka datapunkter och namn visas i diagrammet.

Klicka på en knapp för att visa tillgängliga alternativ.

  1. Klicka på diagrammet.

  2. På fliken Design under Diagramverktyg, i gruppen Data klickar du på Redigera data.

    Obs!: Diagrammet öppnas i Excel för redigering.

Det finns fem alternativ för att klistra in ett Excel-diagram i Word. Två alternativ bäddar in en kopia av hela arbetsboken, ytterligare två har diagrammet länkat till den ursprungliga arbetsboken istället för att bädda in det och ett alternativ konverterar diagrammet till en bild. Om inget av dessa alternativ gör exakt det du vill ha kan du också klicka på Klistra in special.

Från Excel

  • I Excel klickar du på det diagram du vill klistra in i Word. Tryck sedan på Ctrl+C eller klicka på Start > Kopiera.

I Word

  • I Word klickar du på Start och i listan Klistra in väljer du något av de fem inklistringsalternativen.

    Grupp med knappar för fem alternativ för att klistra in Excel-diagram i Word

Obs!: Hovra över en knapp om du vill läsa en beskrivning av alternativet.

Inklistringsalternativ

Färgtema

Datauppdatering

Använd måltema & Bädda in arbetsbok

Matchar Word-temat

Bäddar in en kopia av Excel-arbetsboken med diagrammet. Diagrammet förblir inte länkat till den ursprungliga arbetsboken. Om du vill uppdatera diagrammet automatiskt ändrar du informationen i den inbäddade arbetsboken.

Behåll källformatering & Bädda in arbetsbok

Sparar Excel-temat

Bäddar in en kopia av Excel-arbetsboken med diagrammet. Diagrammet förblir inte länkat till den ursprungliga arbetsboken. Om du vill uppdatera diagrammet automatiskt ändrar du informationen i den inbäddade arbetsboken.

Använd måltema & Länka data

Detta är standardinklistringsalternativ (Ctrl+V).

Matchar Word-temat

Behålla diagrammet länkar till den ursprungliga arbetsboken. Ändra data i den ursprungliga arbetsboken om du vill uppdatera diagrammet automatiskt. Du kan också klicka på Diagramverktyg > Design > Uppdatera Data.

Behåll källformatering & Länka data

Sparar Excel-temat

Sparar diagrammet som är kopplat till den ursprungliga arbetsboken. Om du vill uppdatera diagrammet automatiskt ändrar du informationen i den ursprungliga arbetsboken. Du kan även klicka på Diagramverktyg> Design > Uppdatera data.

Bild

Blir en bild

Du kan inte uppdatera informationen eller redigera diagrammet, men du kan justera diagrammets utseende. Klicka på Format under Bildverktyg.

Huvudskillnaderna mellan länkade och inbäddade objekt är var data lagras och hur du uppdaterar data när de har infogats i Word-dokumentet.

  • Länkat
    Information från ett objekt som är länkade i Word lagras i källfilen och kan uppdateras om källfilen ändras. Använd länkade objekt om filstorleken är ersättning.

  • Inbäddat objekt
    Information från ett Excel-objekt som du bäddar in i Word påverkar inte om du ändrar Excel källfilen. När bäddats in objektet är inte längre en del av källfilen och alla ändringar inte som görs.

  1. Klicka på Objekt i gruppen Text på fliken Infoga.

  2. I dialogrutan Objekt, på fliken Skapa från fil väljer du Bläddra och letar reda på den fil du vill infoga i Word-dokumentet.

  3. Välj något av följande:

    • Om du vill lägga till filen som ett länkat objekt markerar du kryssrutan Länka till fil och klickar sedan på OK.

    • Om du vill lägga till filen som ett inbäddat objekt markerar du kryssrutan Visa som ikon och klickar sedan på OK.

Du kanske behöver öppna både Excel-kalkylbladet och Word-dokumentet för att utföra följande procedur.

  1. Klicka på Objekt i gruppen Text på fliken Infoga.

  2. I dialogrutan Objekt, på fliken Skapa från fil väljer du Bläddra och letar reda på den fil du vill infoga i Word-dokumentet.

  3. Välj något av följande:

    • Om du vill lägga till filen som ett länkat objekt markerar du kryssrutan Länka till fil och klickar sedan på OK.

    • Om du vill lägga till filen som ett inbäddat objekt markerar du kryssrutan Visa som ikon och klickar sedan på OK.

Obs!: Ansvarsfriskrivning för maskinöversättning: Den här artikeln har översatts av ett datorsystem utan mänsklig inblandning. Microsoft erbjuder dessa maskinöversättningar för att hjälpa icke engelskspråkiga användare att ta del av information om Microsofts produkter, tjänster och tekniker. Eftersom artikeln är maskinöversatt kan den innehålla fel i ordval, syntax och grammatik.

Utöka dina kunskaper
Utforska utbildning
Få nya funktioner först
Anslut till Office Insiders

Hade du nytta av den här informationen?

Tack för din feedback!

Tack för din feedback! Det låter som att det kan vara bra att koppla dig till en av våra Office-supportrepresentanter.

×