Ange språk för redigering eller skärmtips

Viktigt!: Den här artikeln är maskinöversatt, se ansvarsfriskrivningen. Den engelska versionen av den här artikeln finns här för din referens.

I dialogrutan Ange språkinställningar för Office i Microsoft Office Starter 2010 kan du ändra språken för redigering och skärmtips. Vilka språk som är tillgängliga beror på vilken språkversion av Office Starter som är installerad på datorn.

Vad vill du göra?

Skriva på ett annat språk

Välj skärmtipsspråk

Skriva på ett annat språk

Genom att ange ett redigeringsspråk kan du skriva på ett särskilt språk i Office-programmen. När du anger ett redigeringsspråk aktiverar du en tangentbordslayout och språkverktyg för det språket. Språkverktygen omfattar språkspecifika funktioner, till exempel stavningsordlistor och grammatiska regler eller knappar för styckeorientering.

Obs!: Varje språkversion av Office inkluderar språkverktyg för flera språk. Office Starter stöder endast de språkverktyg som installeras med din språkversion av Office Starter. Office Starter stöder inte användning av språkverktyg som ingår i språkpaket eller språkgränssnittspaket som är tillgängliga för inköp och du kan hämta gratis.

Lägga till ett redigeringsspråk

  1. Öppna ett Microsoft Office Starter-program, till exempel Word Starter.
    Om du ställer in redigeringsspråk i ett Office Starter-program ställs det språket in i de andra Office Starter-programmen.

  2. Klicka på fliken Arkiv.

  3. Klicka på Alternativ under Hjälp.

  4. Klicka på Språk.

  5. Klicka på pilen vid Lägg till ytterligare redigeringsspråk i dialogrutan Ange språkinställningar för Office, välj önskat språk och klicka på Lägg till.

  6. Ange standard redigeringsspråk – det språk som du använder oftast. Klicka på det språk du vill använda som standard i listan redigeringsspråk och klicka sedan på Ange som standard.
    När du har bytt standardspråk måste du stänga alla Office-program och sedan öppna dem igen för att ändringen ska träda effekt

Aktivera en tangentbordslayout

När du har lagt till ett språk i listan med redigeringsspråk kanske meddelandet Inte aktiverat visas under Tangentbordslayout för det språket. I sådana fall måste du aktivera en tangentbordslayout innan du kan skriva text på språket.

  1. I dialogrutan Ange språkinställningar för Office klickar du på Inte aktiverat för den tangentbordslayout du vill aktivera.

  2. På aktivitetsfältet i Windows öppnar du Texttjänster och inmatningsspråk och klickar på Lägg till.

  3. I dialogrutan Lägg till inmatningsspråk expanderar du det språk du vill använda och expanderar sedan Tangentbord.

  4. Markera kryssrutan för det tangentbord eller IME (Input Method Editor) du vill använda och klicka sedan på OK. Tangentbordslayouten läggs till i listan Installerade tjänster och i språkfältet.

  5. Klicka på det språk du vill använda som standardspråk under standardinmatningsspråk.

  6. Stäng dialogrutan Texttjänster och inmatningsspråk genom att klicka på OK.

Visas meddelandet Inte installerat för språkverktygen?

Om din språkversion av Office Starter inte omfattar språkverktyg för det språk du vill använda visas Inte installerat under Språkkontroll (stavning, grammatik…) för det språket. Om du klickar på länken kommer du till en sida där du kan hämta språkpaket för Office 2010. Office Starter 2010 har inte stöd för språkpaket. Om du vill ha språkverktyg på flera språk får du uppgradera till en fullständig version av Office genom att klicka på Köp på fliken Start Excel Starter eller Word Starter.

Skriva på ett annat språk

Har redigerat konfigurerade språk är du nu redo att skriva på de språk som du har lagt till.

Överst på sidan

Välja skärmtipsspråk

Skärmtips är små popup-fönster med kortfattad, sammanhangsberoende hjälp som visas när du placerar muspekaren på ett gränssnittselement, t.ex. en knapp, flik, dialogrutekontroll eller meny.

  1. Öppna ett Microsoft Office Starter-program, till exempel Word Starter.
    Om du ställer in skärmtipsspråk i ett Office Starter-program ställs det språket in i de andra Office Starter-programmen.

  2. Klicka på fliken Arkiv.

  3. Klicka på Alternativ under Hjälp.

  4. Klicka på Språk.

  5. Välj skärmtipsspråk genom att klicka på pilen under Välj skärmtipsspråk i dialogrutan Språkinställningar för Office.

    Meddelanden: 

    • Om det språk du vill använda inte visas kan du behöva lägga till fler språktjänster. Mer information finns i Microsoft Office skärmtipsspråk på Microsofts webbplats.

    • När du har installerat ett nytt skärmtipsspråk blir det standardskärmtipsspråket.

Överst på sidan

Obs!: Ansvarsfriskrivning för maskinöversättning: Den här artikeln har översatts av ett datorsystem utan mänsklig inblandning. Microsoft erbjuder dessa maskinöversättningar för att hjälpa icke engelskspråkiga användare att ta del av information om Microsofts produkter, tjänster och tekniker. Eftersom artikeln är maskinöversatt kan den innehålla fel i ordval, syntax och grammatik.

Utöka dina kunskaper
Utforska utbildning
Få nya funktioner först
Anslut till Office Insiders

Hade du nytta av den här informationen?

Tack för din feedback!

Tack för din feedback! Det låter som att det kan vara bra att koppla dig till en av våra Office-supportrepresentanter.

×