Provera pravopisa i gramatike u sistemu Office

Svi Microsoft Office programi mogu da proveravaju pravopis, a većina može da proverava gramatiku. 

Ako otkrijete da provera pravopisa ili gramatike ne radi kao što ste očekivali, pogledajte članak Kontrolor pravopisa i gramatike ne radi kao što se očekuje. Ako želite da proverite pravopis ili gramatiku na jeziku koji nije vaš podrazumevani jezik, pogledajte članak Provera pravopisa i gramatike na drugom jeziku.

Koristite Office 365? Možda ste zainteresovani za proveru moćne funkcije novog urednika u programu Word! Dodatne informacije potražite u članku Redaktor – pomoćnik za pisanje.

Ručno pokretanje kontrolora pravopisa i gramatike

Da biste pokrenuli proveru pravopisa i gramatike u datoteci, samo pritisnite taster F7 ili sledite ove korake:

  1. U većini Office programa kliknite na karticu Redigovanje na traci. U programima Access ili InfoPath možete da preskočite ovaj korak. U programu Project idite na karticu Projekat .

  2. Kliknite na dugme Pravopis ili Pravopis i gramatika.

    Dugme za pravopis i gramatiku na traci „Redigovanje“

  3. Ako program pronađe pravopisne greške, pojavljuje se dijalog sa prvom pogrešno napisanom rečju koju je kontrolor pravopisa pronašao.

  4. Kada odlučite kako da ispravite pravopisnu grešku (ignorisanjem, dodavanjem reči u rečnik programa ili promenom reči), program prelazi na sledeću pogrešno napisanu reč.

Kliknite na naslov u nastavku da biste dobili više informacija

Većina Office programa automatski traži potencijalne pravopisne i gramatičke greške dok kucate, tako da ne morate ništa da uradite da bi se prikazale greške tokom rada. 

Napomene: 

  • Automatska provera pravopisa i gramatike nije dostupna u programima Access, Excel ili Project. Možete ručno da pokrenete proveru pravopisa tako što ćete pritisnuti taster F7.

  • Automatska provera gramatike je dostupna samo u programima Outlook, Word i PowerPoint 2013 (ili novijim)

Office označava potencijalne pravopisne greške crvenom talasastom linijom:

Pravopisna greška označena crvenom talasastom linijom

Potencijalne gramatičke greške se označavaju plavom talasastom linijom:

Moguće gramatičke greške označene plavom talasastom linijom

Ako pravopisne ili gramatičke greške nisu označene, možda je automatska provera isključena. Možete da uključite automatsku proveru pravopisa i gramatike.

Kada ugledate pravopisnu ili gramatičku grešku za koju želite pomoć pri ispravljanju, kliknite desnim tasterom miša na podvučenu reč ili frazu i odaberite neku od opcija da biste ispravili grešku.

Ako Office označava reči kao pogrešno napisane, ali ste ih napisali onako kako ste želeli, izaberite stavku Dodaj u rečnik da biste naučili Office da ubuduće ne označava tu reč kao pogrešno napisanu. Više informacija potražite u članku: Dodavanje ili uređivanje reči u rečnik za proveru pravopisa.

Ako ne želite da Office označava potencijalne greške talasastim linijama dok radite, možete da isključite automatsku proveru pravopisa i gramatike:

  1. Otvorite opcije pravopisa i gramatike:

    • U programu OneNote, PowerPoint, Publisher, Visio i Word: Izaberite karticu Datoteka, kliknite na dugme Opcije, a zatim izaberite stavku Provera.

    • U programu InfoPath: Na kartici Početak kliknite na strelicu pored stavke Pravopis i izaberite stavku Opcije kontrole pravopisa.

    • U programu Outlook: U meniju Datoteka izaberite stavku Opcije i kliknite na Pošta, a zatim izaberite stavku Pravopis i automatsko ispravljanje.

  2. Potvrdite ili opozovite izbor u polju za potvrdu Proveravaj pravopis tokom kucanja. U programima koji imaju automatsku proveru gramatike takođe možete da potvrdite ili opozovete izbor u polju za potvrdu Označavaj gramatičke greške tokom kucanja.

    Polje za potvrdu „Proveravaj pravopis tokom kucanja“

    Napomena: U programu Word možete da uključite ili isključite proveru pravopisa za dokument na kojem radite ili za sve dokumente. Izaberite opciju na listi Izuzeci za, a zatim potvrdite ili opozovite izbor u poljima za potvrdu Sakrij pravopisne greške samo u ovom dokumentu i Sakrij gramatičke greške samo u ovom dokumentu.

Ako uopšte ne želite da Office proverava gramatiku (bilo prilikom provere pravopisa ili automatski tokom kucanja), možete isključiti tu opciju na sledeće načine:

  1. Otvorite opcije pravopisa i gramatike:

    • U programu OneNote, PowerPoint, Publisher, Visio i Word: Izaberite karticu Datoteka, kliknite na dugme Opcije, a zatim izaberite stavku Provera.

    • U programu InfoPath: Na kartici Početak kliknite na strelicu pored stavke Pravopis i izaberite stavku Opcije kontrole pravopisa.

    • U programu Outlook: U meniju Datoteka izaberite stavku Opcije i kliknite na Pošta, a zatim izaberite stavku Pravopis i automatsko ispravljanje.

  2. Opozovite izbor u poljima Označavaj gramatičke greške tokom kucanja i Proveri gramatiku uz pravopis.

    Polja za potvrdu za gramatiku

    Napomena: Neki Office programi nemaju obe opcije.

U programima Word, Outlook, PowerPoint 2013 (ili novijim) možete da nametnete ponovnu proveru reči i gramatike koje ste prethodno zanemarili tako što ćete uraditi sledeće:

  1. Otvorite dokument ili stavku koju želite da proverite.

  2. U meniju Datoteka kliknite na stavke Opcije > Provera> Ponovo proveri dokument. U programu Outlook ovo se nalazi u okviru Datoteka > Opcije > Pošta > Pravopis i automatsko ispravljanje

  3. Kliknite na dugme Da kada budete videli poruku upozorenja o ponovnom postavljanju provere pravopisa i gramatike.

  4. Kliknite na dugme U redu u dijalogu da biste se vratili na dokument, a zatim ponovo pokrenite kontrolor pravopisa i gramatike.

Slušamo!

Ben je poslednji put ažuriran od strane Bena 2019. Ako vam je članak bio od koristi, a naročito ako to nije slučaj, koristite dolenavedene kontrole povratnih informacija da biste nam poslali konstruktivne povratne informacije da bismo nastavili da ga poboljšavamo.

Takođe pogledajte

Testiranje čitljivosti dokumenta

Kontrolor pravopisa i gramatike ne funkcioniše na očekivani način

Izaberite opcije gramatike i stila pisanja u sistemu Office 2013 i starijim verzijama

Dodavanje reči u rečnik za proveru pravopisa

Kontrolor pravopisa ili gramatike ne proverava ispravno reči na drugom jeziku

Izbor opcija automatskog ispravljanja za pisanje velikih početnih slova, pravopis i simbole

Provera pravopisa pre slanja poruke u programu Outlook

Office za Mac aplikacije automatski proverava da li postoje potencijalne pravopisne i gramatičke greške dok kucate. Ako želite da sačekate da proverite pravopis i gramatiku dok ne završite sa pisanjem, možete isključiti automatsku proveru ili možete odjednom da proverite pravopis i gramatiku.

Word

Automatsko proveravanje pravopisa i gramatike tokom kucanja

Word automatski proverava i označava potencijalne pravopisne greške crvenom talasastom linijom.

Pravopisna greška označena crvenom talasastom linijom

Word takođe proverava da li ima potencijalne gramatičke greške sa zelenom talasastom linijom.

Grammatical error marked by a green squiggly line

Savet: Ako pravopisne ili gramatičke greške nisu označene, možda ćete morati da uključite automatsku proveru pravopisa i gramatike, što je objašnjeno u sledećoj proceduri.

Kada vidite pravopisnu ili gramatičku grešku, kontrola kliknite na reč ili frazu i Odaberite neku od opcija.

Grammatical error with contextual menu showing options for correcting it

Ako je Word pogrešno označio reč kao pogrešno otkucanu i želite da dodate tu reč u rečnik kako bi Word prepoznatljiv u budućnosti, pogledajte članak Dodavanje ili uređivanje reči u rečniku za proveru spelove

  1. U meniju Word izaberite stavku željene postavke > pravopisna & gramatika.

  2. U dijalogu pravopis & gramatike , u okviru stavku Pravopispotvrdite ili opozovite izbor u polju za potvrdu Proveravaj pravopis tokom kucanja .

  3. U okviru gramatikapotvrdite ili opozovite izbor u polju za potvrdu proveravaj gramatiku dok kucate .

  4. Zatvorite dijalog da biste sačuvali promene.

  1. Na kartici Redigovanje kliknite na dugme Pravopis i gramatika.

  2. Ako Word pronađe potencijalnu grešku, otvoriće se dijalog pravopisni & gramatike i gramatičke greške se prikazuju kao zeleni tekst.

  3. Da biste rešili grešku, uradite nešto od sledećeg:

    • Otkucajte ispravku u polju, a zatim kliknite na dugme Promeni.

    • U okviru predlozikliknite na reč koju želite da koristite, a zatim kliknite na dugme Promeni.

    Da biste preskočili grešku, uradite nešto od sledećeg:

    • Kliknite na dugme Zanemari da biste preskočili samo tu instancu greške.

    • Kliknite na dugme Zanemari sve da biste preskočili sve instance greške.

    • Za gramatičku grešku izaberite stavku Sledeća rečenica da biste preskočili tu instancu greške i prešli na sledeću grešku.

    Da biste preskočili pogrešno otkucanu reč u svim dokumentima, kliknite na dugme Dodaj da biste ga dodali u rečnik. Ovo funkcioniše samo za pogrešno napisane reči. Nije moguće dodati prilagođenu gramatiku u rečnik.

  4. Kada ispravite, zanemarite ili preskočite grešku, Word premešta na sledeću. Kada Word završi sa pregledanjem dokumenta, videćete poruku sa obaveštenjem da je provera pravopisa i gramatike dovršena.

  5. Kliknite na dugme U redu da biste se vratili u dokument.

Možete da opozovete ili poništite listu zanemarenih reči i gramatike tako da Word proverava da li postoje problemi u pravopisu i gramatiku koje ste prethodno rekli da zanemarite.

Napomena: Kada poništite listu zanemarenih reči i gramatike, ona se briše samo za trenutno otvoreni dokument. Problemi sa pravopisnim ili gramatičkim stvarima koje ste rekli da će zanemariti u drugim dokumentima neće biti pogođene.

  1. Otvorite dokument koji treba proveriti.

  2. U meniju Alatke postavite stavku Pravopis i gramatika, a zatim izaberite stavku Poništi zanemarene reči i gramatiku.

    Da biste obrisali liste reči i gramatike koje Word zanemaruje, izaberite stavku poništi zanemarene reči i gramatiku.

    Word prikazuje upozorenje o operaciji koja uspostavlja proveru pravopisa i kontrolor gramatike.

    Zato što Word treba da proverava da li postoje pravopis i gramatika koje ste rekli Word da zanemari ranije tako što ćete kliknuti na dugme da
  3. Kliknite na dugme da da biste nastavili.

  4. Kliknite na karticu Redigovanje , a zatim izaberite stavku Pravopis & gramatika da biste provjerili pravopis i gramatiku.

Outlook

Automatsko proveravanje pravopisa i gramatike tokom kucanja

Outlook podrazumevano proverava da li postoje pravopisne greške dok kucate. Outlook koristi isprekidanu crvenu crtu da bi ukazao na moguće pravopisne greške i da zelena linija bude isprekidana.

Pravopisna greška označena sa crtom talasastom linijom

  1. Kada vidite reč sa isprekidanom linijom, kontrola kliknite na reč ili frazu i Odaberite neku od opcija.

    Pravopisna greška sa menijima koji prikazuje opcije za ispravljanje

  2. U priručnom meniju uradite nešto od sledećeg:

    • Kliknite na jedan od pogađanja na vrhu priručnog menija.

    • Kliknite na dugme Zanemari pravopis da biste zanemarili jednu instancu reči.

    • Izaberite stavku nauči pravopis da biste dodali reč u rečnik pravopisa.

Kada otvorite e-poruku:

  • Da bi Outlook automatski ispravila pravopisne greške, u meniju Outlook izaberite stavku željene postavke. Kliknite na Pravopis i gramatiku u okviru lične postavke. Kliknite na dugme polje pored stavke kontrolapravopisa dok kucate.

  • Da biste uključili ili isključili automatsku proveru gramatike, u meniju Outlook izaberite stavku željene postavke. Kliknite na Pravopis i gramatiku u okviru lične postavke. Kliknite na dugme dugme pored stavke proveru gramatike dok kucate.

Proveravanje pravopisa kao željenih tipova

Možete da ispravite pravopisne i gramatičke probleme istovremeno kada završite sa sastavljanjem poruke ili drugih stavke.

  1. U meniju Uređivanje kliknite na dugme Pravopis i gramatika, a zatim izaberite stavku Pravopis i gramatika...

  2. Uradite nešto od sledećeg:

    • Na listi predloga kliknite na reč koju želite da koristite ili unesite novi pravopis u polje na vrhu, a zatim kliknite na dugme Promeni.

    • Kliknite na dugme Zanemari da biste zanemarili ovu reč i pređite na sledeću pogrešno napisanu reč.

    • Kliknite na dugme Dodaj da biste dodali reč u rečnik pravopisnih.

Savet: Tasterska prečica za preskakanje na sledeću pravopisnu ili gramatičku grešku je Komanda +;.

PowerPoint

Možete da proveravate pravopis u programu PowerPoint, ali ne možete da potvrdite gramatiku.

Automatski proveravanje pravopisa dok kucate

PowerPoint automatski proverava i označava potencijalne pravopisne greške talasastom crvenom talasastom linijom:

Pravopisna greška označena crvenom talasastom linijom

Savet: Ako pravopisne greške nisu označene, možda ćete morati da uključite automatsku proveru pravopisa, koja je objašnjena u sledećoj proceduri.

Kada vidite pravopisnu grešku, pritisnite kombinaciju tastera CTRL + klik ili kliknite desnim tasterom miša na reč ili frazu i Odaberite neku od predloženih opcija.

  1. U programu PowerPoint izaberite stavku željene postavke > Pravopis.

  2. U dijalogu Pravopis potvrdite ili opozovite izbor u polju za potvrdu Proveravaj pravopis tokom kucanja .

  1. Na kartici Redigovanje kliknite na dugme Pravopis.

  2. Ako PowerPoint pronađe potencijalnu grešku, otvara se okno za Pravopis i prikazuju se pravopisne greške.

  3. Da biste rešili grešku, uradite nešto od sledećeg:

    • Ispravite grešku na slajdu.

    • Kliknite na jednu od predloženih reči u oknu za Pravopis , a zatim kliknite na dugme Promeni.

    Da biste preskočili grešku, uradite nešto od sledećeg:

    • Kliknite na dugme Zanemari da biste preskočili samo tu instancu greške.

    • Kliknite na dugme Zanemari sve da biste preskočili sve instance greške.

    • Kliknite na dugme Dodaj da biste preskočili pogrešno otkucanu reč u svim dokumentima i dodali je u rečnik.

  4. Kada ispravite, zanemarite ili preskočite grešku, PowerPoint premešta na sledeću. Kada PowerPoint završi sa pregledanjem prezentacije, videćete poruku da je proveru pravopisa dovršen.

  5. Kliknite na dugme u redu da biste se vratili na prezentaciju.

Excel

Možete da proveravate pravopis u Excel, ali ne možete da potvrdite gramatiku.

Istovremeno proveravanje pravopisa

  1. Na kartici Redigovanje kliknite na dugme Pravopis.

    Napomena: Dijalog pravopisni se ne otvara ako se ne otkriju nikakvi pravopisni greškama ili ako reč koju pokušavate da dodate već postoji u rečniku.

  2. Uradite nešto od sledećeg.

    Za izvršavanje sledeće radnje

    Uradite sledeće

    Promena reči

    U okviru predlozikliknite na reč koju želite da koristite, a zatim kliknite na dugme Promeni.

    Promena svakog pojavljivanja ove reči u ovom dokumentu

    U okviru predlozikliknite na reč koju želite da koristite, a zatim kliknite na dugme Promeni sve.

    Ignoriši ovu reč i pređite na sledeću pogrešno napisanu reč

    Kliknite na dugme Zanemari jednom.

    Ignoriši svako pojavljivanje ove reči u ovom dokumentu i prelazak na sledeću pogrešno napisanu reč

    Kliknite na dugme Zanemari sve.

Takođe pogledajte

Provera pravopisa i gramatike na drugom jeziku

Napomena:  Ova stranica je prevedena automatski i može da sadrži gramatičke greške ili netačnosti. Naš cilj je da ovaj sadržaj bude koristan. Možete li da nam javite da li su informacije bile korisne? Ovo je članak na engleskom jeziku za referencu.​

Razvijte Office veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Izgleda da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×