Promena datumskog sistema, formata ili dvocifrene godine interpretacije

Napomena: Želimo da vam što pre pružimo najnoviji sadržaj pomoći čim na vašem jeziku. Ova stranica je prevedena automatski i može da sadrži gramatičke greške ili netačnosti. Naš cilj je da ovaj sadržaj bude koristan. Možete li nam na dnu ove stranice saopštiti da li su vam informacije bile od koristi? Ovo je članak na engleskom jeziku za brzu referencu.

Datumi su često kritični deo analize podataka. Često postavljate pitanja kao što su: kada je proizvod kupljen, koliko dugo će trajati zadatak u projektu ili šta je to prosečna vrednost za fiskalnu četvrt? Ispravno unošenje datuma je ključno za obezbeđivanje tačnih rezultata. Ali oblikovanje datuma tako da ih je lako razumeti, jednako je važno da se osigura ispravno interpretacija tih rezultata.

Važno: Pošto pravila koja vladaju načinom na koji bilo koji program izračunavanja tumači datume su složene, trebalo bi da budete što konkretnije za datume kada ih unosite. To će proizvesti najviši nivo preciznosti u izračunavanjima datuma.

Excel skladišti datume kao uzastopne brojeve koji se zovu serijske vrednosti. Na primer, u programu Excel za Windows, januar 1, 1900 je redni broj 1, a 1 januar, 2008 je redni broj 39448 zato što je to 39.448 dana posle 1900 1.

Excel skladišti vremena kao decimalne razlomaka zato što se vreme smatra delom dana. Decimalni broj je vrednost koja se kreće od 0 (nula) do 0,99999999, koja predstavlja Times iz 0:00:00 (12:00:00 A.M.) u 23:59:59 (11:59:59 P.M.).

Pošto su datumi i vremena vrednosti, mogu se dodati, oduzeti i uključiti u druga izračunavanja. Možete da prikažete datum kao serijsku vrednost i vreme kao decimalni razlomak tako što ćete promeniti format ćelije koja sadrži datum ili vreme za opšti format.

I Excel za Mac i Excel za Windows podržavaju 1900 i 1904 Sistems. Podrazumevani datumski sistem za Excel za Windows je 1900; i Podrazumevani datumski sistem za Excel za Mac je 1904.

Prvobitno, Excel za Windows je zasnovan na 1900 datumskom sistemu, zato što omogućava bolju kompatibilnost sa drugim programima za unakrsne tabele koji su dizajnirani tako da se pokreću u okviru MS-DOS i Microsoft Windows i zato je postao podrazumevani sistem za datum. Prvobitno, Excel za Mac je zasnovan na 1904 datumskom sistemu, zato što omogućava bolju kompatibilnost sa ranim Macintosh računarima koji ne podržavaju datume pre 2 1904.

Sledeća tabela prikazuje prvi datum i poslednji datum za svaki datumski sistem i serijsku vrednost povezanu sa svakim datumom.

Datumski sistem

Prvi datum

Poslednji datum

1900

1. januar,
1900 (serijska vrednost 1)

Decembar 31, 9999
(serijska vrednost 2958465)

1904

2 januar, 1904
(serijska vrednost 1)

Decembar 31, 9999
(serijska vrednost 2957003)

Pošto dva sistema datuma koriste različiti redni dani, isti datum je predstavljen raznim serijskim vrednostima u svakom datumu. Na primer, 5 jul, 2007 može da ima dve različitu vrednost serijskih vrednosti, u zavisnosti od datumskog sistema koji se koristi.

Datumski sistem

Serijska vrednost od 5 2007.

1900

37806

1904

39268

Razlika između dva sistema datuma je 1.462 dana; To jest, serijska vrednost datuma u 1900 datumskom sistemu je uvek 1.462 dana veća od serijske vrednosti istog datuma u 1904 datumu. Nasuprot tome, serijska vrednost datuma u 1904 datumu sistema je uvek 1.462 dana manja od serijske vrednosti istog datuma u 1900 sistemu. 1.462 dana je jednako četiri godine i jedan dan (koji uključuje jedan razskakivaće).

Važno: Da biste osigurali da se vrednosti godine protumače kao što ste nameravali, otkucajte vrednosti iz godina po četiri cifre (na primer, 2001, ne 01). Unošenjem četvorocifrnih godina, Excel vam neće interpretirati vek.

Ako unesete datum sa dvocifrenu godinu u ćeliju oblikovanu tekstom ili kao tekstualni argument u funkciji, na primer = YEAR ("1/1/31"), Excel godinu tumači na sledeći način:

  • 00 do 29     tumači se kao 2029 2000. Na primer, ako otkucate datum 5/28/19, Excel pretpostavlja da je datum 2019 28.

  • od 30 do 99     tumači se kao 1999 1930. Na primer, ako otkucate datum 5/28/98, Excel pretpostavlja da je datum 1998 28.

U operativnom sistemu Microsoft Windows možete da promenite način tumačenja dvocifrene godine za sve Windows programe koje ste instalirali.

Windows 10

  1. U polju za pretragu na traci zadataka otkucajte kontrolnu tablu, a zatim izaberite stavku Kontrolna tabla.

  2. U okviru sat, jezik i region, izaberite stavku Promena datuma, vremena ili brojeva

  3. Izaberite stavku regionalne i jezičke opcije.

  4. U dijalogu region izaberite stavku dodatne postavke.

  5. Izaberite karticu datum .

  6. Kada se unese dvocifrena godina, tumači je kao godinu dana između , promenite gornju granicu za vek.

    Dok menjate gornju ograničenje godinu, promena ograničenja godine se automatski menja.

  7. Kliknite na dugme U redu.

Windows 8

  1. Brzo prevucite sa desne ivice ekrana, dodirnite stavku Pretraga (ili ako koristite miš, postavite pokazivač u gornji desni ugao ekrana, pomerite pokazivač miša nadole, a zatim kliknite na dugme Pretraži), unesite kontrolnu tablu u polje za pretragu, a zatim dodirnite ili Izaberite stavku Kontrolna tabla.

  2. U okviru sat, jezik i regionizaberite stavku Promena datuma, vremena ili brojeva.

  3. U dijalogu region izaberite stavku dodatne postavke.

  4. Izaberite karticu datum .

  5. Kada se unese dvocifrena godina, tumači je kao godinu dana između , promenite gornju granicu za vek.

    Dok menjate gornju ograničenje godinu, promena ograničenja godine se automatski menja.

  6. Kliknite na dugme U redu.

Windows 7

  1. Kliknite na dugme Start, a zatim izaberite stavku Kontrolna tabla.

  2. Izaberite stavku region i jezik.

  3. U dijalogu region izaberite stavku dodatne postavke.

  4. Izaberite karticu datum .

  5. Kada se unese dvocifrena godina, tumači je kao godinu dana između , promenite gornju granicu za vek.

    Dok menjate gornju ograničenje godinu, promena ograničenja godine se automatski menja.

  6. Kliknite na dugme U redu.

Po podrazumevanoj vrednosti, dok unosite datume u radnu svesku, datumi se oblikuju da bi se prikazale dve cifre godine. Kada promenite podrazumevani format datuma u drugi format pomoću ove procedure, prikaz datuma koje su prethodno unete u radnu svesku će se promeniti u novi format sve dok se datumi ne oblikuju pomoću dijaloga " Oblikovanje ćelija " (na kartici Početak , u grupi broj kliknite na pokretanje dijaloga).

Windows 10

  1. U polju za pretragu na traci zadataka otkucajte kontrolnu tablu, a zatim izaberite stavku Kontrolna tabla.

  2. U okviru sat, jezik i region, izaberite stavku Promena datuma, vremena ili brojeva

  3. Izaberite stavku regionalne i jezičke opcije.

  4. U dijalogu region izaberite stavku dodatne postavke.

  5. Izaberite karticu datum .

  6. Na listi kratki format datuma kliknite na format koji koristi četiri cifre za godinu ("yyyy").

  7. Kliknite na dugme U redu.

Windows 8

  1. Brzo prevucite sa desne ivice ekrana, dodirnite stavku Pretraga (ili ako koristite miš, postavite pokazivač u gornji desni ugao ekrana, pomerite pokazivač miša nadole, a zatim kliknite na dugme Pretraži), unesite kontrolnu tablu u polje za pretragu, a zatim dodirnite ili Izaberite stavku Kontrolna tabla.

  2. U okviru sat, jezik i regionizaberite stavku Promena datuma, vremena ili brojeva.

  3. U dijalogu region izaberite stavku dodatne postavke.

  4. Izaberite karticu datum .

  5. Na listi kratki format datuma kliknite na format koji koristi četiri cifre za godinu ("yyyy").

  6. Kliknite na dugme U redu.

Windows 7

  1. Kliknite na dugme Start, a zatim izaberite stavku Kontrolna tabla.

  2. Izaberite stavku region i jezik.

  3. U dijalogu region izaberite stavku dodatne postavke.

  4. Izaberite karticu datum .

  5. Na listi kratki format datuma kliknite na format koji koristi četiri cifre za godinu ("yyyy").

  6. Kliknite na dugme U redu.

Datum se menja automatski kada otvorite dokument sa druge platforme. Na primer, ako radite u programu Excel i otvorite dokument koji je kreiran u programu Excel za Mac, automatski se bira sistem 1904 .

Možete da promenite datumski sistem tako što ćete uraditi sledeće:

  1. Izaberite stavke Datoteka > Opcije > Više opcija.

  2. U okviru prilikom izračunavanja ove radne sveske izaberite željenu radnu svesku, a zatim potvrdite ili opozovite izbor u polju za potvrdu koristi 1904 datumski sistem .

Kada kopirate i nalepite datume možete da naiđete na probleme ili kada kreirate spoljne reference između radnih svezaka na osnovu dva različita sistema datuma. Datumi se mogu pojaviti četiri godine i jedan dan pre ili kasnije od datuma koji očekujete. Možete naići na ove probleme bez obzira na to da li koristite Excel za Windows, Excel for Mac ili oba.

Na primer, ako kopirate datum 2007 iz radne sveske koja koristi 1900 datumski sistem, a zatim nalepite datum u radnu svesku koja koristi 1904 datumsistem, datum se pojavljuje kao 6 1.462 2011. Pored toga, ako kopirate datum 2007 iz radne sveske koja koristi 1904 datumski sistem, a zatim nalepite datum u radnu svesku koja koristi 1900 datum, datum se pojavljuje 1.462 2003 kao dana ranije. Dodatne informacije potražite u članku sistemi datuma u programu Excel.

Ispravljanje problema sa kopijom i nalepljenjem    

  1. U praznoj ćeliji unesite vrednost 1462.

  2. Izaberite tu ćeliju, a zatim na kartici Početak , u grupi Ostava kliknite na dugme Kopiraj.

  3. Izaberite sve ćelije koje sadrže netačne datume.

    Savet: Da biste otkazali izbor ćelija, kliknite na bilo koju ćeliju na radnom listu. Više informacija potražite u članku Izbor ćelija, opsega, redova ili kolona na radnom listu.

  4. Na kartici Početak , u grupi Ostava kliknite na dugme Nalepi, a zatim izaberite stavku posebno Nalepi.

    Slika trake u programu Excel

  5. U dijalogu Specijalno lepljenje , u okviru lepljenjeizaberite stavku vrednosti, a zatim u okviru operacijauradite nešto od sledećeg:

    • Da biste odredili datum kao četiri godine i dan kasnije, kliknite na dugme Dodaj.

    • Da biste odredili datum kao četiri godine i dan ranije, kliknite na dugme oduzimanje.

Ispravljanje problema spoljne referenca    

Ako koristite spoljnu referenca za datum u drugoj radnoj svesci sa drugim datumskim sistemom, možete da izmenite spoljnu referenca tako što ćete postupiti na neki od sledećih načina:

  • Da biste odredili datum kao četiri godine i dan kasnije, dodajte 1.462. Na primer:

=[Book2]Sheet1!$A$1+1462

  • Da biste odredili datum kao četiri godine i dan ranije, oduzmete 1.462 iz njega. Na primer:

=[Book1]Sheet1!$A$1-1462

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Možete uvek da postavite pitanje stručnjaku u zajednici Excel Tech Community, dobijete podršku u zajednici Answers community ili predložite novu funkciju ili poboljšanje na sajtu Excel User Voice.

Takođe pogledajte

Oblikovanje datuma na željeni način

Prikaz brojeva kao datuma ili vremena

Ručno unošenje podataka u ćelije radnog lista

Primeri najčešće korišćenih formula

Razvijte Office veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Izgleda da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×