Korišćenje uživo natpisa u programu uživo

Korišćenje uživo natpisa u programu uživo

Učesnici događaja uživo mogu da prikažu Live naslovi i titlove na najviše šest jezika pored izgovorenog jezika. Izlagača mogu da izaberu šest jezika sa liste od 50.

U ovom članku

Organizatori: podešavanje uživo natpisa

Proizvođači: korišćenje uživo natpisa

Učesnici: korišćenje uživo natpisa

Napomene: 

  • Live naslovi i titlovi su funkcija pregleda u Microsoft timovima. Uћivajte u svom providom!

  • Live naslovi i titlovi još uvek nisu dostupni za događaje uživo u Kanadi ili na oblacima vlade. uskoro stižem! 

Organizatori: podešavanje uživo natpisa i titlova

Da biste podesili uživo naslove i titlove za događaj, izaberite polje " natpisi " kada budete organizovali događaj.

Napomena: Live naslovi i titlovi dostupni su samo za događaje uživo izvedene pomoću timova.

Korišćenje menija " Prevod " za dodavanje šest jezika učesnicima može da izabere za natpise i titlove pored govorenog jezika. Na primer, ako je govorni jezik engleski, ali znate da ima Office u Holandiji, izaberite stavku holandski (Holandija) kako bi mogli da dobiju naslove u programu holandski.

Meni dostupni jezici

Napomene: 

  • Podržani govorni jezici za ovu funkciju uključujete engleski, nemački i kineski.

  • Podržani jezici za prevođenje su Afrikanci, arapski, bosanski, bugarski, Katalalski, kineski (pojednostavljeni, PRC), creole, češki, Danski, holandski, engleski, estonski, filipinski, finski, francuski, nemački, grčki, hebrejski, Hindu, Hmong, mađarski, indonežanski, Italijanski, japanski, klingonski, korejski, Latvijan, litvanski, Malagasy, Malij, Maltese, norveški, Persijski, poljski, portugalski, Queretaro Otomi, Rumuni, Rus, Samoan, srpski (latinica), srpski ćirilični, slovački, slovenački, španski, svahili, švedski, Tahićanski, tajlandski, Tongan, Turkish, ukrajinski, urdu, vijetnamski, Velšanski i Yucatec Maya.

  • Ako niste tamo, obratite se IT administratoru da biste uključili ovu funkciju.

Iskoristite najviše natpisa i titlova

  • Govorite jasno, sporo i direktno u mikrofon.

  • Izbegavajte lokacije u pozadini zvuka.

  • Izbegavajte da istovremeno razgovarate sa više osoba.

  • Koristite najbolje timove kvaliteta koji vam mogu biti dostupni.

Napomena: Psovke жe biti u redu.

Preuzimanje transkripti

Kada se završi događaj Live, izaberite stavku sastanci Dugme Sastanci u timovima i potražite događaj uživo. U okviru Live Event resursi događajapronaći ćete transkripte. Trebalo bi da vidite transkript za svaki jezik koji ste izabrali za natpise i titlove. Izaberite stavku preuzmi Preuzmi da biste ih preuzeli.

Za najbolje rezultate otvorite datoteke u programu Microsoft Word.

Dugme za preuzimanje transkripta

Proizvođači: korišćenje uživo natpisa i titlova

Proizvođači mogu da kontrolišu sopstvene naslove i titlove za događaj iz Dugme „Postavke“ Postavke .

Da biste okrenuli i isključili svoje Live naslove i sinhronizni titlovi, izaberite moje uživo natpise.

Da biste omogućili ili onemogućili Live naslove i titlove, izaberite stavku učesnici natpisa uživo. Učesnici će dobiti obaveštenje kada napravite promenu ove postavke.

Učesnici: korišćenje uživo natpisa i titlova

Da biste uključili Live naslovi i titlove, izaberite stavku Naslovi/titlovi na Dugme „Pomoćni natpisi“ u kontrolama.

Da biste promenili jezik natpisa, izaberite stavku postavke Dugme „Postavke“ Dugme „Postavke“ natpisi/titlovii odaberite željeni jezik.

Meni "Postavke"

Napomena: Dostupni jezici postavljaju organizator događaja uživo.

Želite da saznate više?

Pregled događaja uživo

Planirajte događaj uživo

Proizvedite događaj uživo

Prezentacija događaja uživo

Prisustvujte događaju uživo

Napomena:  Ova stranica je prevedena automatski i može da sadrži gramatičke greške ili netačnosti. Naš cilj je da ovaj sadržaj bude koristan. Možete li da nam javite da li su informacije bile korisne? Ovo je članak na engleskom jeziku za referencu.​

Razvijte Office veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Izgleda da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×