Prenos kontakata iz programa Outlook u Google Gmail nalog i obrnuto

Važno : Ovaj članak je mašinski preveden, pogledajte odricanje odgovornosti. Pogledajte verziju ovog članka na engleskom jeziku ovde za referencu.

Možete da koristite iste kontakte u Google Gmail i u programu Outlook, bez njihovog dodavanja i ručno obe lokacije.

Uvoz kontakata iz usluge Google Gmail u Outlook

  1. Prijavite se u Google kontakata.

  2. U levoj koloni, kliknite na dugme još.

  3. U gornjem levom uglu, kliknite na dugme još.

  4. Kliknite na dugme Izvezi.

  5. U okviru kontakte koji želite da izvezete, kliknite na grupu kontakata ili sve kontakte).

  6. U okviru koji format za izvoz, kliknite na dugme Outlook CSV (za uvoz u Outlook ili neku drugu aplikaciju).

  7. Kliknite na dugme Izvezi.

  8. Kada budete upitani da preuzmete datoteku izvoza, kliknite na dugme Sačuvaj.

  9. Odaberite lokaciju na računaru da biste privremeno sačuvali datoteku. Podrazumevano ime datoteke je contacts.csv.

    Napomena : Ovu datoteku možete izbrisati kada uvezete kontakte u Outlook.

  10. Kliknite na dugme Zatvori.

  11. Idite na Outlook.

  12. Izaberite karticu Datoteka.

  13. Izaberite stavku Otvori.

  14. Kliknite na dugme Uvezi.

  15. Izaberite stavku Uvoz iz drugog programa ili datoteke, a zatim kliknite na dugme Dalje.

  16. Izaberite stavku Vrednosti razdvojene zarezima (DOS), a zatim kliknite na dugme dalje.

  17. U polju Uvezi datoteku potražite datoteku ste preuzeli u koraku 9, i zatim kliknite dvaput na datoteku.

  18. Izaberite jednu od sledećih stavki:

    • Zameni duplikate uvezenim stavkama

    • Dozvoli kreiranje duplikata

    • Ne uvozi duplirane stavke

  19. Kliknite na dugme Dalje.

  20. Na listi fascikli kliknite na fasciklu sa kontaktima u kojoj želite da sačuvate uvezene kontakt informacije i kliknite na dugme Dalje.

  21. Da biste dodali ili uklonili polja i tako odredili način čuvanja kontakt informacija u novoj uvezenoj datoteci, kliknite na dugme Mapiraj prilagođena polja.

    Napomena : Dugme za Mapiranje prilagođenih polja u dijalogu Uvoz datoteke možda neće biti dostupne kada pokušate da uvezete podatke iz drugog programa ili datoteke. U polju će izvršiti sledeće radnje izbor u polju za potvrdu Uvoz , a zatim na dugme " Mapiranje prilagođenih polja " je dostupna.

    Dodatna pomoć za mapiranje prilagođenih polja

    1. Prevucite polje koje želite da konvertujete iz okvira Iz na Outlook polje koje je navedeno u okviru U.

      Napomena : Polje " ime " se ne prikazuje u polju zato što Outlook zadržava prvog reda u imenovani opseg za imena polja. Ako opseg koji uvozite ne sadrži imena polja, prvi red podataka će se protumačiti kao imena polja i će biti uvezeni kao podatke. Da biste se uverili da sve podatke u imenovanom opsegu uvoze, koristite prvi red za imena polja.

      • Da biste videli dodatne zapise u okviru Iz, izaberite stavku Prethodni ili Sledeći.

      • Da biste uklonili celokupno mapiranje, izaberite stavku Obriši mapu.

      • Da biste uspostavili originalno mapiranje, izaberite stavku Podrazumevana mapa.

    2. Da biste prikazali dodatna polja u okviru U, kliknite na znak plus (+) pored polja. Na primer, da biste prikazali polja Ulica (posao) i Grad (posao), kliknite na znak plus (+) pored stavke Adresa na poslu.

  22. Kliknite na dugme Završi.

Izvoz kontakata iz programa Outlook u Google Gmail

Pre nego što Izvoz kontakata iz programa Outlook, korisno je da razumete razlike između Outlook adresar i Outlook kontakata. Oba su deo programa Outlook. Međutim, adresar predstavlja skup adresu liste koje mogu da skladište u programu Outlook, kao što su LDAP Internet direktorijuma, globalni spisak adresa (GAL) ili drugim nezavisnih proizvođača adresara. Kontakti je samo jedan od Spiskovi adresa uključene u adresaru. Samo kontakte možete da izvezete direktno iz programa Outlook Google Gmail.

  1. Izaberite karticu Datoteka.

  2. Kliknite na dugme Opcije.

  3. Izaberite stavku Više opcija.

    Opcije programa Outlook sa više opcija izabrana

  4. U okviru stavke Izvoz izaberite stavku Izvoz.

    Komanda za izvoz u prikazu „Backstage“

  5. U Čarobnjaku za uvoz i izvoz izaberite stavku Izvoz u datoteku, a zatim kliknite na dugme Dalje.

  6. Izaberite stavku Vrednosti razdvojene zarezima (DOS), a zatim kliknite na dugme dalje.

  7. Na listi fascikli kliknite na fasciklu sa kontaktima koju želite da izvezete, a zatim kliknite na dugme Dalje.

  8. Odaberite lokaciju za privremeno čuvanje datoteke na računaru.

    Napomena : Ovu datoteku možete da izbrišete kada uvezete kontakte u Google Gmail.

  9. Otkucajte ime za izvezenu datoteku, a zatim kliknite na dugme dalje.

  10. Da biste dodali ili uklonili polja i tako odredili način čuvanja kontakt informacija u novoj uvezenoj datoteci, kliknite na dugme Mapiraj prilagođena polja.

    Napomena : Dugme Mapiraj prilagođena polja u dijalogu Izvoz u datoteku možda neće biti dostupno kada pokušate da uvezete podatke iz drugog programa ili datoteke. U okviru Biće preduzete sledeće radnje potvrdite izbor u polju za potvrdu Izvezi, pa će dugme Mapiraj prilagođena polja postati dostupno.

    Dodatna pomoć za mapiranje prilagođenih polja

    1. Prevucite polje koje želite da konvertujete iz okvira Iz na Outlook polje koje je navedeno u okviru U.

      • Da biste videli dodatne zapise u okviru Iz, izaberite stavku Prethodni ili Sledeći.

      • Da biste uklonili celokupno mapiranje, izaberite stavku Obriši mapu.

      • Da biste uspostavili originalno mapiranje, izaberite stavku Podrazumevana mapa.

    2. Da biste prikazali dodatna polja u okviru U, kliknite na znak plus (+) pored polja. Na primer, da biste prikazali polja Ulica (posao) i Grad (posao), kliknite na znak plus (+) pored stavke Adresa na poslu.

  11. Kliknite na dugme Završi.

  12. Prijavite se u Google kontakata.

  13. U gornjem levom uglu, kliknite na dugme još.

  14. Kliknite na dugme Uvezi.

  15. U okviru stavke Uvoz kontakata kliknite na dugme Potraži.

  16. Izaberite datoteku koju ste izvezli u koraku 9, a zatim kliknite na dugme Otvori.

  17. Kliknite na dugme Uvezi.

Napomena : Odricanje odgovornosti za mašinski prevod: Ovaj članak je preveo računarski sistem bez ljudske intervencije. Microsoft nudi ove mašinske prevode da bi pomogao korisnicima koji ne govore engleski da uživaju u sadržaju o Microsoft proizvodima, uslugama i tehnologijama. Budući da je članak mašinski preveden, može da sadrži greške u rečniku, sintaksi ili gramatici.

Unapredite veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Zvuči da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×