Povezivanje OLE DB podataka sa radnom sveskom

Važno : Ovaj članak je mašinski preveden, pogledajte odricanje odgovornosti. Pogledajte verziju ovog članka na engleskom jeziku ovde za referencu.

Baza podataka su odlični za skladištenje informacija, ali ponekad koju želite da koristite ili analizirate podatke u programu Excel. Neki izvori podataka treba OLE DB za povezivanje za Excel da biste dobili podatke koje želite. Možete Kreiranje veze do OLE DB izvor podataka, a zatim osvežite tu vezu pri svakom ažuriranju bazu podataka.

Važno : Povezivanje sa spoljnim podacima je možda onemogućeno na vašem računaru. Da biste se povezali sa podacima prilikom otvaranja radne sveske, omogućite podatke za povezivanje pomoću trake „Centar za pouzdanost“ ili sačuvajte radnu svesku na pouzdanoj lokaciji.

Koristite Excel se i transformacija (Power Query) iskustvo za povezivanje sa Excel radne sveske.

  1. Kliknite na kartici " podaci ", zatim Preuzimanje podataka > Iz drugih izvora > Iz OLEDB. Ako ne vidite dugme " Preuzmi podatke ", pratite uputstva Čarobnjaka za povezivanje podataka u nastavku.

  2. U dijalogu Sa OLE DB , unesite nisku za povezivanje, a zatim pritisnite dugme u redu.

  3. U dijalogu OLEDB dobavljača , izaberite neku od opcija na podrazumevane ili prilagođene, Windowsili baze podataka za povezivanje, unesite odgovarajuće akreditive, a zatim kliknite na dugme Poveži.

  4. U dijalogu " Navigator ", izaberite bazu podataka i tabele ili upite koje želite da se povežete, a zatim pritisnite učitavanja ili Uređivanje.

  5. U Uređivaču upita Power, pritisnite Zatvori i Učitaj.

Čarobnjak za povezivanje podataka

  1. Na kartici Podaci, u grupi Preuzimanje spoljašnjih podataka izaberite stavku Iz drugih izvora.

    Grupa „Preuzimanje spoljnih podataka“ na kartici „Podaci“

  2. Izaberite stavku Iz čarobnjaka za povezivanje sa podacima.

  3. U čarobnjaku odaberite stavku Drugo/više opcija i kliknite na dugme Dalje.

  4. Odaberite tip OLE DB dobavljača sa kojim želite da se povežete i kliknite na dugme Dalje.

  5. Izaberite tabele ili upite koje želite tako što ćete pratiti uputstva u ostatku čarobnjaka, uneti imena servera, korisnička imena, lozinke i druge informacije po potrebi.

  6. Da biste promenili detalje veze, kliknite na dugme Završi ili na dugme Dalje.

  7. U dijalogu Uvoz podataka koji se pojavljuje odaberite gde želite da smestite podatke u radnoj svesci i da li želite da podaci budu prikazani kao tabela, izveštaj izvedene tabele ili kao izvedeni grafikon.

  8. Kliknite na dugme Svojstva da biste postavili više svojstava za vezu kao što su OLAP postavke ili opcije za osvežavanje povezanih podataka.

  9. Opcionalno, možete da dodate podatke u Model podataka tako da možete da kombinujete podatke sa drugim tabelama ili podataka iz drugih izvora, kreiranje relacija između tabela i uradite više od osnovnih izvedene tabele.

  10. Kliknite na dugme U redu da biste završili.

U programu Excel 2010 i 2013, postoje dva načina kreiranja veze u drugu radnu svesku. Preporučuje se da koristite Power Query, koja je dostupna ako ste Preuzmite Power Query – inča Ako ne možete da preuzmete programski dodatak Power Query, možete da koristite čarobnjak za povezivanje sa podacima.

  1. Kliknite na kartici " podaci ", zatim Preuzimanje podataka > Iz drugih izvora > Iz OLEDB. Ako ne vidite dugme " Preuzmi podatke ", pratite uputstva Čarobnjaka za povezivanje podataka u nastavku.

  2. U dijalogu Sa OLE DB , unesite nisku za povezivanje, a zatim pritisnite dugme u redu.

  3. U dijalogu OLEDB dobavljača , izaberite neku od opcija na podrazumevane ili prilagođene, Windowsili baze podataka za povezivanje, unesite odgovarajuće akreditive, a zatim kliknite na dugme Poveži.

  4. U dijalogu " Navigator ", izaberite bazu podataka i tabele ili upite koje želite da se povežete, a zatim pritisnite učitavanja ili Uređivanje.

  5. U Uređivaču upita Power, pritisnite Zatvori i Učitaj.

Čarobnjak za povezivanje podataka

  1. Na kartici Podaci, u grupi Preuzimanje spoljašnjih podataka izaberite stavku Iz drugih izvora.

    Grupa „Preuzimanje spoljnih podataka“ na kartici „Podaci“

  2. Izaberite stavku Iz čarobnjaka za povezivanje sa podacima.

  3. U čarobnjaku odaberite stavku Drugo/više opcija i kliknite na dugme Dalje.

  4. Odaberite tip OLE DB dobavljača sa kojim želite da se povežete i kliknite na dugme Dalje.

  5. Izaberite tabele ili upite koje želite tako što ćete pratiti uputstva u ostatku čarobnjaka, uneti imena servera, korisnička imena, lozinke i druge informacije po potrebi.

  6. Da biste promenili detalje veze, kliknite na dugme Završi ili na dugme Dalje.

  7. U dijalogu Uvoz podataka koji se pojavljuje odaberite gde želite da smestite podatke u radnoj svesci i da li želite da podaci budu prikazani kao tabela, izveštaj izvedene tabele ili kao izvedeni grafikon.

  8. Kliknite na dugme Svojstva da biste postavili više svojstava za vezu kao što su OLAP postavke ili opcije za osvežavanje povezanih podataka.

  9. Počevši od programa Excel 2013, možete da dodate podatke u Model podataka tako da možete da kombinujete podatke sa drugim tabelama ili podataka iz drugih izvora, kreiranje relacija između tabela i uradite više od osnovnih izvedene tabele.

  10. Kliknite na dugme U redu da biste završili.

  1. Na kartici Podaci, u grupi Preuzimanje spoljašnjih podataka izaberite stavku Iz drugih izvora.

  2. Izaberite stavku Iz čarobnjaka za povezivanje sa podacima.

  3. U čarobnjaku odaberite stavku Drugo/više opcija i kliknite na dugme Dalje.

  4. Odaberite tip OLE DB dobavljača sa kojim želite da se povežete i kliknite na dugme Dalje.

  5. Izaberite tabele ili upite koje želite tako što ćete pratiti uputstva u ostatku čarobnjaka, uneti imena servera, korisnička imena, lozinke i druge informacije po potrebi.

  6. Da biste promenili detalje veze, kliknite na dugme Završi ili na dugme Dalje.

  7. U dijalogu Uvoz podataka koji se pojavljuje odaberite gde želite da smestite podatke u radnoj svesci i da li želite da podaci budu prikazani kao tabela, izveštaj izvedene tabele ili kao izvedeni grafikon.

  8. Kliknite na dugme Svojstva da biste postavili više svojstava za vezu kao što su OLAP postavke ili opcije za osvežavanje povezanih podataka.

  9. Kliknite na dugme U redu da biste završili.

Održavanje podataka u radnoj svesci ažurnima

Sada kada ste povezani sa OLE DB podatke, uvek trebalo bi najnovije podatke u radnoj svesci. Izaberite stavke podaci > Osveži sve da biste dobili najnovije podatke. Za više informacija o osvežavanju stavke Osvežavanje OLE DB podataka za povezivanje.

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Možete uvek da postavite pitanje stručnjaku u zajednici Excel Tech Community, dobijete podršku u zajednici Answers community ili predložite novu funkciju ili poboljšanje na sajtu Excel User Voice.

Napomena : Odricanje odgovornosti za mašinski prevod: Ovaj članak je preveo računarski sistem bez ljudske intervencije. Microsoft nudi ove mašinske prevode da bi pomogao korisnicima koji ne govore engleski da uživaju u sadržaju o Microsoft proizvodima, uslugama i tehnologijama. Budući da je članak mašinski preveden, može da sadrži greške u rečniku, sintaksi ili gramatici.

Takođe pogledajte

Power Query je poznat kao prvi i transformacija u programu Excel 2016

Uvoz podataka iz spoljnih izvora podataka

Unapredite veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Zvuči da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×