Pomoć za Microsoft Power Query za Excel

Važno : Ovaj članak je mašinski preveden, pogledajte odricanje odgovornosti. Pogledajte verziju ovog članka na engleskom jeziku ovde za referencu.

Napomena : Power Query je poznat kao Preuzimanje i transformacija u programu Excel 2016. Informacije koje su pružene ovde odnose se na oba. Da biste saznali više, pročitajte članak Preuzimanje i transformacija u programu Excel 2016.

Power Query omogućava otkrivanje, transformaciju i obogaćivanje za radnu površinu do oblaka.

Standardne funkcije programskog dodatka Power Query

Lako otkrijte, kombinujte i suzite podatke za bolju analizu u programu Excel.

* Specifični brojevi opšte dostupnih (GA) verzija jesu Power Query 1.5.3296.2082 i Power Query 2.10.3547.461.

Više o programskom dodatku Power Query za Excel

Prvi koraci

Microsoft Power Query za Excel pruža intuitivni korisnički interfejs za otkrivanje, transformaciju i obogaćivanje podataka.

Prvi koraci

Upite možete da delite i da upravljanje njima kao i da pretražujete podatke u okviru organizacije. Dodatne informacije o tome kako se dele upiti potražite u članku Deljenje upita.

Uvod u Microsoft Power Query za Excel

Microsoft Power Query za Excel pruža intuitivni korisnički interfejs za otkrivanje, transformaciju i obogaćivanje podataka.

Uvoz podataka iz spoljnih izvora podataka

Pomoću programskog dodatka Power Query možete da uvezete podatke u Excel iz velikog broja izvora podataka. Pošto se povežete sa izvorom podataka možete da oblikujete podatke tako da odgovaraju zahtevima analize podataka.

Oblikovanje podataka

Oblikujte podatke iz više izvora podataka tako što ćete urediti korake upita kako bi odgovarali zahtevima analize podataka.

Dodavanje upita u Excel radni list

Umetnite podatke iz upita u Excel radni list. Prilikom umetanja podataka iz upita možete da odaberete da učitate upit u model podataka programa Excel.

Uputstva

Power Query 101

U ovom uputstvu ćete naučiti kako da preuzmete i transformišete tabelu sa podacima sa veb stranice.

Kombinovanje podataka iz više izvora podataka

U ovom uputstvu uvozite podatke iz lokalne Excel datoteke koja sadrži informacije o proizvodu i iz OData feeda koji sadrži informacije o porudžbini proizvoda. Izvršićete korake transformacije i agregacije i kombinovaćete podatke iz oba izvora kako biste kreirali izveštaj Ukupna prodaja po proizvodu i godini.

Povezivanje sa SAP BusinessObjects BI univerzumom pomoću programskog dodatka Power Query

U ovom uputstvu ćete naučiti kako da povežete, vršite navigaciju i oblikujete skup podataka iz dimenzija i mera u SAP BusinessObjects BI univerzumu pomoću programskog dodatka Power Query za Excel.

Korišćenje uređivača upita

Uvod u uređivač upita

Pomoću uređivača upita možete da se krećete, definišete i izvršavate operacije transformacije podataka preko izvora podataka.

Promena formule

Možete da izmenite formulu koja se razlikuje od onih povezanih sa graditeljem ili da izmenite postojeću formulu.

Uređivanje postavki koraka upita

Pomoću okna „Koraci“ možete da dodate, uredite, prerasporedite ili izbrišete korake upita kako biste izmenili način na koji se transformišu podaci.

Osvežavanje upita

Osvežite upit kako biste uvezli najnovije podatke u tabelu bez potrebe da ponovo kreirate upit.

Filtriranje, sortiranje i grupisanje podataka

Filtriranje tabele

Filtrirajte tabelu kako biste smanjili veličinu rezultata upita tako što ćete isključiti redove ili kolone na osnovu veličine, vrednosti ili uslova.

Sortiranje tabele

Sortirajte redove tabele u rezultatima upita na osnovu kriterijuma, kao što je abecedna ili numerička vrednost jedne ili više kolona i po rastućem ili opadajućem redosledu.

Grupisanje redova u tabeli

Grupišite vrednosti iz više redova u jedinstvenu vrednost tako što ćete grupisati redove na osnovu vrednosti u kolonama. Dodatne informacije o tome kako se grupišu redovi potražite u uputstvu Kombinovanje podataka iz više izvora podataka.

Oblikovanje podataka u upitu

Oblikovanje ili transformacija upita

Oblikujte podatke iz više izvora podataka tako što ćete dodati, ukloniti ili urediti korake upita kako bi odgovarali zahtevima analize podataka.

Uklanjanje duplikata

Uklanja sve redove iz tabele kod kojih se vrednosti u izabranim kolonama podudaraju sa starijim vrednostima. Red sa prvim pojavljivanjem skupa vrednosti se ne uklanja.

Uklanjanje redova sa greškama

Uklonite redove iz upita sa greškama u podacima.

Nivoi privatnosti

Nivoi privatnosti određuju nivo izolacije koji određuje stepen za koji je jedan izvor podataka izolovan od drugih izvora podataka.

Rad sa kolonama

Umetanje prilagođene kolone u tabelu

Umetnite kolonu „Indeks“ ili „Prilagođeno“ (vi definišete formulu) u trenutni upit.

Agregacija podataka iz kolone

Grupisani podaci iz bilo koje kolone koja sadrži povezanu tabelu kako bi otkrila rezultate operacije grupe uključujući Sum, Count, Average, Min i Max.

Objedinjavanje kolona

Objedinite vrednosti iz dve ili više kolona u jednu kolonu u upitu.

Podizanje nivoa naslova redova na naslove kolona

Podiže nivo reda na naslove kolona.

Uklanjanje kolona

Uklonite izabrane kolone ili Uklonite druge kolone iz upita.

Preimenovanje kolone

Preimenujte kolonu izvora podataka. Novo ime kolone se koristi u upitu.

Zamena vrednosti

Zamenite jednu vrednost drugom u izabranim kolonama.

Razdeljivanje kolone teksta

Kolona teksta se može razdeliti na više kolona na dva načina: pomoću znaka za razgraničavanje ili pomoću broja znakova.

Razgrupisavanje kolona

Transformiše izabrane kolone u parove atribut-vrednost.

Kombinovanje podataka iz povezanih upita

Kombinovanje više upita

Pomoću programskog dodatka Power Query možete bez teškoća kombinovati više upita tako što ćete ih objediniti ili dodati. Operacije Objedinjavanje i Dodavanje izvršavaju se na bilo kom upitu tabelarnog oblika koji je nezavisan u odnosu na izvor podataka iz kojeg su podaci.

Upiti objedinjavanja

Operacija Objedinjavanje kreira novi upit od dva postojeća upita.

Upiti za dodavanje

Operacija Dodavanje kreira novi upit koji sadrži sve redove iz prvog upita iza kojih slede svi redovi iz drugog upita.

Dubinska analiza nadole za srodnu tabelu

U programskom dodatku Power Query kolona koja sadrži vezu ka srodnoj tabeli ima vezu Unos ili Tabela. Veza Unos vodi do jednog srodnog zapisa. Veza Tabela vodi do srodne tabele.

Razvijanje kolone koja sadrži povezanu tabelu

Proširite kolonu koja sadrži povezanu tabelu kako biste otkrili srodne podatke. U okviru srodne tabele možete da izdvojite sve vrednosti kolone ili određene vrednosti kolone.

Deljenje upita [Power Query verzija 2.10]

Deljenje upita

Pošto ste se povezali sa neophodnim izvorima podataka i poboljšali (filtrirali, oblikovali ili transformisali) podatke tako da se poklapaju sa vašim zahtevima, možete da delite rezultujuće skupove podataka u vidu upita u programskom dodatku Power Query sa svima ili sa određenom grupom korisnika u okviru velikog preduzeća.

Upravljanje deljenim upitima

Prikaz i ažuriranje deljenih upita

Prikažite i ažurirajte svoje deljene upite da biste uredili definiciju upita ili metapodatke.

Certifikovanje upita

Certifikujte upite da biste obavestili korisnike da mogu da imaju poverenja u pripadajuće podatke.

Zamena deljenog upita

Zamenite deljeni upit.

Brisanje deljenog upita

Izbrišite deljeni upit.

Prikazivanje upita i upravljanje njima u radnoj svesci

Upravljajte upitima u Excel radnoj svesci sa jednog mesta.

Pronalaženje i korišćenje deljenog upita

Pronalaženje i korišćenje deljenog upita

Deljeni upit možete da pronađete i koristite kako biste koristili osnovne podatke u upitima za analizu podataka i izveštavanje.

Zahtevanje pristupa internim izvorima podataka

Za deljeni upit možete da tražite pristup internom izvoru podataka kako biste mogli da uvezete podatke iz deljenog upita.

Prikaz analize podataka o upotrebi za deljene upite

Prikaz analize upotrebe za deljene upite iz programskog dodatka Power Query

Prikažite analizu podataka o upotrebi deljenog upita prilikom upravljanja deljenim upitima u programskom dodatku Power Query.

Napredni upiti

Pravljenje naprednog upita

Kreirajte napredne upite pomoću jezika Power Query formule.

Kategorije Power Query formula

Referenca

Preduslovi za izvor podataka

Microsoft Power Query za Excel podržava veliki broj dobavljača izvora podataka. Power Query za svakog dobavljača podržava određenu verziju i objekte dobavljača.

Postavke izvora podataka

Microsoft Power Query za Excel čuva akreditive izvora podataka ili identitet za prijavljivanje za svaku vezu izvora podataka koju ste koristili i nivoe privatnosti izvora podataka.

Vodič za Power Query kontekstualne menije

Vodič za Power Query kartice na traci

Saznajte više o Power Query formulama

Formule se u programskom dodatku Power Query koriste za izvršavanje operacija kao što su operacije pribavljanja i transformacije podataka.

Kategorije Power Query formula

Funkcije pristupačnosti u programskom dodatku Microsoft Power Query za Excel

Power Query se trudi da obezbedi dostupnost funkcionalnosti osobama sa umanjenim sposobnostima. Uz uključivanje funkcija pristupačnosti koje su u skladu sa programom Microsoft Excel 2013, Power Query obuhvata podršku pristupačnosti za uobičajene scenarije i pruža zaobilazna rešenja kada je to moguće.

Rečnik

Specifikacije i ograničenja programskog dodatka Power Query

Rešavanje problema

Internacionalizacija

Power Query ima razne mogućnosti internacionalizacije za vizuelizovanje podataka za vaš lokalni standard. U operativnim sistemima Windows lokalni standard se postavlja na osnovu informacija o željenim opcijama korisnika povezanih sa jezikom, okruženjem i/ili kulturnim konvencijama korisnika.

Crypto Mobility

Napomena o bezbednosti : Power Query se pridržava Crypto Mobility uputstava, po Procesu Microsoft SDL, tako što šifruje lokalne akreditive koristeći DPAPI.

Uslovi korišćenja usluge Microsoft Power Query

Power Query i funkcije uticaja na privatnost

Napomena : Odricanje odgovornosti za mašinski prevod: Ovaj članak je preveo računarski sistem bez ljudske intervencije. Microsoft nudi ove mašinske prevode da bi pomogao korisnicima koji ne govore engleski da uživaju u sadržaju o Microsoft proizvodima, uslugama i tehnologijama. Budući da je članak mašinski preveden, može da sadrži greške u rečniku, sintaksi ili gramatici.

Unapredite veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Zvuči da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×