Odaberite ili trajno promenite jezik Office instalacije

Ako želite uvek da uvek koristite Office na jeziku drugačijem od onog koji ste instalirali, postoji nekoliko načina na koje možete da promenite jezik.

Važno : 

Napomene : 

  • U zavisnosti od toga koju verziju sistema Office koristite, možete da instalirate i jezički interfejs paket (LIP), paket pribora za jezik (LAP) ili jezički paket za određeni jezik da biste promenili Office korisnički interfejs (trake, stavke menija i komande), da promenite jezik pomoći za Office ili da dodate alatke za proveru za izabrane jezike. Više informacija potražite u članku Da li mi je potreban jezički paket ili jezički interfejs paket?

  • Ako radite u organizaciji koja ima pretplatu na Office 365, možete da odete na Postavke Office 365 softvera i u okviru Jezik odaberete željeni jezik (ne morate da deinstalirate jezik koji već imate).

Promena jezika Office instalacije

Jezik sistema Office možete da promenite tako što ćete odabrati da instalirate Office na željenom jeziku sa stranice Moj nalog. Ova opcija će raditi ako imate Office 365 Home, Personal ili University pretplatu ili ako imate jednokratnu verziju sistema Office 2016.

Važno : Ovi koraci se ne primenjuju ako imate jednokratnu verziju sistema Office 2013. Primenjuju se samo na Office 365 Home, Personal ili University pretplate i jednokratne verzije sistema Office 2016.

  1. Prijavite se na Office nalog na lokaciji office.com/myaccount.

  2. Na stranici Moj nalog izaberite stavku Instaliraj.

    (Ako imate jednokratnu kupovinu sistema Office, ovo nećete videti. Možete da pređete direktno na 3. korak).

    Prikazuje dugme „Instaliraj“ na stranici „Moj nalog“ u usluzi Office 365 Home

  3. U okviru Informacije o instalaciji odaberite vezu Opcije jezika i instalacije.

    Prikazuje vezu „Opcije jezika i instalacije“ u Office 365 upravljanju naloga

  4. Iz padajućeg menija pored stavke Jezik odaberite jezik koji želite da instalirate.

    Prikazuje opcije jezika u usluzi Office 365 Home

  5. Kada napravite izbor, kliknite na dugme Instaliraj i pratite uputstva na ekranu.

    Prikazuje ekran „Instaliraj jezik“ u Office 365 upravljanju naloga

Deinstaliranje sistema Office pomoću kontrolne table i instaliranje na drugom jeziku

Ako imate pretplatu na Office 365 Home, Personal ili University, možete da odaberete i da ponovo instalirate ceo Office na željenom jeziku. Da biste to uradili, moraćete da deinstalirate Office, a zatim da ga ponovo instalirate. Evo kako.

  1. Idite na kontrolnu tablu.

    U operativnim sistemima Windows 10, Windows 8 i Windows 8.1
    • Kliknite desnim tasterom miša na dugme Start Windows dugme „Start“ u operativnom sistemu Windows 8 i Windows 10 (donji levi ugao) i izaberite stavku Kontrolna tabla.

      Lista opcija i komandi koja se prikazuje kad pritisnete taster sa Windows logotipom i taster X

    U operativnom sistemu Windows 7
    • Kliknite na dugme Početak > Kontrolna tabla.

  2. Izaberite stavke Programi > Programi i funkcije.

  3. Kliknite na Microsoft Office programski paket, a zatim na dugme Deinstaliraj.

  4. Kada se Office deinstalira, idite na stranicu Moj nalog i izaberite stavke Instaliraj > Opcije jezika i instalacije.

  5. Odaberite željeni jezik i kliknite na dugme Instaliraj.

Deinstalacija i ponovna instalacija sistema Office

Koristite alatku za brzu popravku da biste u potpunosti uklonili Office sa računara. Zatim morate ponovo instalirati Office.

Važno : Kada se Office deinstalira, koraci za instalaciju na drugom jeziku su sledeći: Idite na stranica „Moj nalog“ prema uputstvima ispod i kliknite na dugme Instaliraj > Opcije jezika i instalacije, odaberite željeni jezik, a zatim kliknite na dugme Instaliraj.

  1. Kliknite na dugme za jednostavnu popravku da biste deinstalirali Office.

    Dugme za preuizimanje brzog rešenja koje označava da je automatizovana ispravka dostupna
  2. Za preostale korake koji prikazuje kako da sačuvate i upotrebite jednostavnu popravku izaberite pregledač sa padajuće liste ispod

    1. Na dnu prozora pregledača izaberite stavku Otvori da biste otvorili datoteku O15CTRRemove.diagcab.

      Izaberite stavku „Otvori“ da biste otvorili alatku za brzu popravku O15CTRRemove.diagcab

      Ako se datoteka ne otvori automatski, odaberite stavke Sačuvaj > Otvori fasciklu, a zatim kliknite dvaput na datoteku (njeno ime bi trebalo da počinje sa „O15CTRRemove“) da biste pokrenuli alatku za brzu popravku.

    2. Pokreće se čarobnjak za deinstalaciju sistema Microsoft Office. Kliknite na dugme Dalje i sledite odzive.

    3. Kad vidite ekran Deinstalacija je uspešna, poslušajte odziv da ponovo pokrenete računar da bi promene stupile na snagu. Kliknite na dugme Dalje.

    4. Ponovo pokrenite računar i pokušajte ponovo da instalirate Office.

    1. U donjem levom uglu izaberite datoteku o15CTRRemove i sa padajuće liste izaberite stavku Prikaži u fascikli.

      Sa padajuće liste izaberite stavku „Prikaži u fascikli“

      Kliknite dvaput na preuzetu datoteku o15CTRRemove da biste pokrenuli alatku za brzu popravku.

    2. Pokreće se čarobnjak za deinstalaciju sistema Microsoft Office. Kliknite na dugme Dalje i sledite odzive.

    3. Kad vidite ekran Deinstalacija je uspešna, poslušajte odziv da ponovo pokrenete računar da bi promene stupile na snagu. Kliknite na dugme Dalje.

    4. Ponovo pokrenite računar i pokušajte ponovo da instalirate Office.

    1. Izaberite stavku Sačuvaj datoteku, a zatim kliknite na dugme U redu.

      Čuvanje datoteke O15CTRRemove.diagcab u programu Firefox

      U gornjem desnom uglu prozora pregledača izaberite stavku Prikaži sva preuzimanja. U biblioteci izaberite stavke Preuzimanja > O15CTRRemove.diagcab, a zatim kliknite na ikonu fascikle. Kliknite dvaput na stavku O15CTRRemove.diagcab.

    2. Pokreće se čarobnjak za deinstalaciju sistema Microsoft Office. Kliknite na dugme Dalje i sledite odzive.

    3. Kad vidite ekran Deinstalacija je uspešna, poslušajte odziv da ponovo pokrenete računar da bi promene stupile na snagu. Kliknite na dugme Dalje.

    4. Ponovo pokrenite računar i pokušajte ponovo da instalirate Office.

Ponovno instaliranje sistema Office

Da biste ponovo instalirali Office, pratite korake u članku Preuzimanje i instaliranje ili ponovno instaliranje sistema Office na PC ili Mac računaru.

Unapredite veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Zvuči da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×