Lokacija opcija prevoda

Važno : Ovaj članak je mašinski prevesti potražite u članku Odricanje odgovornosti. O referencu pronaći verzija ovaj članak ovde na engleskom jeziku.

Gerald primljene e-poruke sa kolegama u sistemu office japanski svoje kompanije. E-poruke uključuje pasusa na japanskom i mora da se prevede tekst u engleskom. Gerald zna da dijalog Opcije prevođenja navodi dvojezični rečnik jezičke parove koje su dostupne za Prevod teksta iz ili u. Gerald ima engleski verzije sistema Microsoft Office 2010 i japanske jezički paket instaliran na svoj računar.

Informacije o tome kako da prevedete tekst ili dokumenta potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku. Ako želite da promenite jezik tastature, pogledajte članak Omogućavanje ili promena jezika rasporeda tastera na tastaturi. Da biste odabrali na ekranu, ekranska napomena, i pomoć jezike, pogledajte članak Dodavanje jezik ili Podešavanje željenih opcija jezika u sistemu Office. Ako kliknete komanda Prevedi i ne vidite jezik koji želite da prevedete tekst u u bilo koju alatku prevođenja, možda ćete morati da biste preuzeli jezički paket ili preuzmite Microsoft Translator. Više informacija potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku.

Koji Office 2010 program koristite?

Excel

OneNote

Outlook

PowerPoint

Publisher

Visio

Word

Excel

  1. Na kartici Redigovanje , u grupi jezik kliknite na dugme Prevedi. Komanda „Prevedi izabrani tekst

  2. Kliknite na dugme Opcije prevođenjau oknu Istraživanje .

    Opcije prevoda

Informacije o Prevod dokumenata, prevedi izabrani tekst i odaberi jezik prevoda opcije potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku. Informacije o mini-prevodioca potražite u članku Prikaz prevoda pomoću mini-prevodioca.

Vrh stranice

OneNote

  1. Na kartici " Redigovanje " kliknite na dugme Prevedi, Komanda „Prevedi izabrani tekst“ , a zatim kliknite na dugme Prevedi izabrani tekst. Komanda „Prevedi izabrani tekst

  2. U oknu Istraživanje , u odeljku Prevod, kliknite na dugme Opcije prevođenja.

    Opcije prevoda

Informacije o Prevod dokumenata, prevedi izabrani tekst i odaberi jezik prevoda opcije potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku. Informacije o mini-prevodioca potražite u članku Prikaz prevoda pomoću mini-prevodioca.

Vrh stranice

Outlook

  1. Otvorite ili kreirajte e-poruku i zatim uradite nešto od sledećeg:

    • U e-poruci koju primite, kliknite desnim tasterom miša bilo gde u telu poruke, a zatim kliknite na dugme Prevedi Komanda „Prevedi izabrani tekst u priručnom meniju.

    • U novu e-poruku koju pišete, na kartici Redigovanje , u grupi jezik kliknite na dugme Prevedi Komanda „Prevedi izabrani tekst“ , a zatim kliknite na dugme Prevedi izabrani tekst. Komanda „Prevedi izabrani tekst

  2. U oknu Istraživanje , u odeljku Prevod, kliknite na dugme Opcije prevođenja.

    Opcije prevoda

Informacije o Prevod dokumenata (Ova opcija nije u programu PowerPoint), prevedi izabrani tekst i odaberi jezik prevoda opcije potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku. Informacije o mini-prevodioca potražite u članku Prikaz prevoda pomoću mini-prevodioca.

Vrh stranice

PowerPoint

  1. Na kartici " Redigovanje " kliknite na dugme Prevedi, Komanda „Prevedi izabrani tekst“ , a zatim kliknite na dugme Prevedi izabrani tekst. Komanda „Prevedi izabrani tekst

  2. U oknu Istraživanje , u odeljku Prevod, kliknite na dugme Opcije prevođenja.

    Opcije prevoda

Informacije o Prevedi izabrani tekst i odaberi jezik prevoda opcijama potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku. Informacije o mini-prevodioca potražite u članku Prikaz prevoda pomoću mini-prevodioca.

Vrh stranice

Publisher

  1. Na kartici Redigovanje , u grupi jezik kliknite na dugme Prevedi izabrani tekst. Komanda „Prevedi izabrani tekst

  2. U oknu Istraživanje , u odeljku Prevod, kliknite na dugme Opcije prevođenja.

    Opcije prevoda

Napomena : U programu Publisher, ako komanda " Istraži " nije dostupna, otvorite ili kreirajte publikaciju i pokušajte ponovo.

Informacije o Prevod dokumenata (Ova opcija nije u programu PowerPoint), prevedi izabrani tekst i odaberi jezik prevoda opcije potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku. Informacije o mini-prevodioca potražite u članku Prikaz prevoda pomoću mini-prevodioca.

Vrh stranice

Visio

  1. Na kartici Redigovanje , u grupi jezik kliknite na dugme Prevedi. Komanda „Prevedi izabrani tekst

  2. Kliknite na dugme Opcije prevođenjau oknu Istraživanje .

    Opcije prevoda

Informacije o Prevod dokumenata, prevedi izabrani tekst i odaberi jezik prevoda opcije potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku. Informacije o mini-prevodioca potražite u članku Prikaz prevoda pomoću mini-prevodioca.

Vrh stranice

Word

  1. Na kartici Redigovanje , u grupi jezik kliknite na dugme Prevedi. Komanda „Prevedi izabrani tekst“

  2. Kliknite na dugme Opcije prevođenjau oknu Istraživanje .

    Opcije prevoda

Informacije o Prevod dokumenata, prevedi izabrani tekst i odaberi jezik prevoda opcije potražite u članku Prevod teksta na drugom jeziku. Informacije o mini-prevodioca potražite u članku Prikaz prevoda pomoću mini-prevodioca.

Vrh stranice

Napomena : Odricanje odgovornosti mašinskog prevođenja: ovaj članak je preveden sistem računara bez ljudski interventne. Microsoft nudi ove mašinskog prevoda da pomogne koja nije na engleskom govornih korisnicima da uživate u sadržaju za Microsoft proizvode, usluge i tehnologijama. U članku bio mašinskog prevesti, mogu da sadrže greške u rečnik, sintaksa ili gramatiku.

Unapredite veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Zvuči da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×