Kontrolisanje ažuriranja spoljnih referenci (veza)

Važno : Ovaj članak je mašinski preveden, pogledajte odricanje odgovornosti. Pogledajte verziju ovog članka na engleskom jeziku ovde za referencu.

Kada napravite spoljne reference (nazivaju se i vezama), možete da kontrolišete da li se spoljne reference ažuriraju i kada. Ako drugi korisnik promeni vrednost u ćeliji, Microsoft Excel ne traži novu vrednost dok mu vi to ne zatražite.

Saznajte više o spoljnim referencama

Radna sveska koja sadrži veze naziva se odredišna radna sveska, a radna sveska koja je sa njom povezana naziva se izvorna radna sveska. Ako radna sveska koju ste otvorili (naziva se odredišna datoteka) sadrži veze ka drugim radnim sveskama ili datotekama (nazivaju se izvorne datoteke), a izvorne datoteke su promenjene, veze iz radne sveske koju otvarate će možda prikazati zastarele informacije.

Radna sveska koja sadrži veze

1. Odredišna radna sveska sadrži spoljnu referencu.

2. Spoljna referenca (ili veza) predstavlja referencu na opseg ćelija iz izvorne radne sveske.

3. Izvorna radna sveska sadrži ćeliju i stvarnu vrednost koja je preuzeta i postavljena u odredišnu radnu svesku.

Kontrolisanje veza ka drugim radnim sveskama

Kad se izvorna i odredišna radna sveska otvore na istom računaru, veze se automatski ažuriraju. Kada otvorite odredišnu radnu svesku, a izvorna radna sveska nije otvorena, na traci pouzdanosti će se možda prikazati upit za ažuriranje veza. Možete da kontrolišete da li će vas traka pouzdanosti obaveštavati i da li sve veze treba da se ažuriraju kad se obaveštenje ne pojavi. Takođe možete da ažurirate samo neke veze ako ih radna sveska sadrži više.

Ručno ažuriranje svih veza ili nijedne veze u radnoj svesci

  1. Zatvorite sve radne sveske. Ako je jedna izvorna radna sveska otvorena, a ostale zatvorene, ispravke neće biti jednake.

  2. Otvorite radnu svesku koja sadrži veze.

  3. Da biste ažurirali veze, na traci pouzdanosti kliknite na dugme Opcije, a zatim na dugme Omogući ovaj sadržaj.

Ručno ažuriranje samo nekih veza ka drugim radnim sveskama

  1. Zatvorite sve radne sveske.

  2. Otvorite radnu svesku koja sadrži veze.

  3. Na kartici Podaci, u grupi Veze kliknite na dugme Uredi veze.

    Podaci za povezivanje

  4. Na listi Izvor izaberite povezani objekat koji želite da ažurirate.

    Da biste izabrali više veza, držite pritisnut taster Ctrl i kliknite na svaki povezani objekat.

    Da biste izabrali sve veze, pritisnite kombinaciju tastera Ctrl+A.

  5. Kliknite na dugme Ažuriraj vrednosti.

Kontrolisanje odziva za ažuriranje svih veza pri pokretanju

Možete da odredite da li će se veze automatski ažurirati pri pokretanju ili posle pokretanja.

Ne traži ažuriranje veza za ovu radnu svesku i dozvoli mi da kontrolišem da li se veze ažuriraju

Upozorenje : Ova opcija utiče na sve korisnike radne sveske. Ako odaberete da ne ažurirate veze i da ne prikazujete odziv, korisnici radne sveske neće znati da su podaci zastareli.

  1. Na kartici Podaci, u grupi Veze kliknite na dugme Uredi veze

  2. Izaberite stavku Odziv pri pokretanju.

  3. Izaberite željenu opciju.

Napomena : Čak i ako navedete da Excel ne pita da li da ažurira veze, i dalje ćete dobijate obaveštenja o tome da li postoje raskinute veze.

Određivanje da li će se veze ažurirati kada se to zatraži pri pokretanju

Neke odluke možete doneti u dijalogu Odziv pri pokretanju.

Ako zaboravite da napravite veze

  1. Na kartici Podaci, u grupi Veze kliknite na dugme Uredi veze.

  2. Izaberite stavku Odziv pri pokretanju.

  3. Izaberite stavku Ne prikazuj obaveštenje i ne ažuriraj automatske veze.

Veza može i slučajno da se napravi premeštanjem ili kopiranjem opsega, radnog lista ili grafikona iz jedne radne sveske u drugu. Otvorite radnu svesku i pronađite napravljene veze, a zatim raskinite vezu ili je zamenite vrednošću.

Raskidanje veze sa izvorom

Važno : Kad raskinete vezu sa izvorom, sve formule koje koriste izvor konvertuju se u svoju trenutnu vrednost. Na primer, veza =SUM([Budget.xls]Annual!C10:C25) konvertovaće se u =45. Pošto ovu radnju nije moguće opozvati, možda bi bolje bilo da sačuvate verziju datoteke.

  1. Na kartici Podaci, u grupi Veze kliknite na dugme Uredi veze.

  2. Sa liste Izvor izaberite vezu koju želite da raskinete.

    • Da biste izabrali više povezanih objekata, držite taster CTRL i kliknite na svaki povezani objekat.

    • Da biste izabrali sve veze, pritisnite kombinaciju tastera CTRL+A.

  3. Kliknite na dugme Raskini vezu.

  4. Ako veza koristi definisano ime, to ime se ne uklanja automatski. Možda bi trebalo da izbrišete i ime.

    Da biste izbrisali ime

  5. Na kartici Formule, u grupi Definisana imena izaberite stavku Menadžer imena.

  6. U koloni Ime kliknite na ime koje želite da izbrišete, a zatim kliknite na dugme Izbriši.

  7. Ako koristite opseg spoljnih podataka, parametar ili upit može da koristi i podatke iz druge radne sveske. Možda bi trebalo da proverite da li postoje ovakvi tipovi veza i uklonite ih.

Zamena jedne formule njenom izračunatom vrednošću

Kad zamenite formulu njenom vrednošću, Excel trajno uklanja formulu. Ako slučajno zamenite formulu vrednošću i želite da je vratite u prethodno stanje, kliknite na dugme Opozovi radnju Slika dugmeta neposredno pošto ste uneli ili nalepili vrednost.

  1. Izaberite ćeliju koja sadrži formulu.
    Ako je u pitanju formula niza, izaberite opseg koji sadrži formulu niza.
    Da biste izabrali opseg koji sadrži niz   

    1. Kliknite na bilo koju ćeliju u niz opsegu.

    2. Na kartici Početak, u grupi Uređivanje kliknite na dugme Pronađi i izaberi, a zatim izaberite stavku Specijalno „Idi na“.

    3. U dijalogu Specijalno „Idi na“ izaberite stavku Ovaj niz.

  2. Na kartici Početak, u grupi Ostava kliknite na dugme Kopiraj Slika dugmeta .

  3. Kliknite na dugme Nalepi Slika dugmeta .

  4. Kliknite na strelicu pored dugmeta Opcije lepljenja Slika dugmeta , a zatim na dugme Vrednosti Slika dugmeta .

Ako znate da niste povezani sa izvorom

Kliknite na dugme Nemoj da ažuriraš. Excel ne može da ažurira iz izvora koji nije povezan. Na primer, izvor je možda ne mreži, a vi možda niste povezani sa tom mrežom.

Ako želite podatke u stanju u kakvom već postoje, a ne želite da ih zamenite novim podacima

Kliknite na dugme Nemoj da ažuriraš.

Ako ste poslednji put pokušali da ažurirate i predugo je trajalo

Kliknite na dugme Nemoj da ažuriraš. Ako nema potrebe da podaci budu sasvim ažurni, možete da uštedite vreme tako što nećete ažurirati sve veze. Kad otvorite radnu svesku, na kartici Podaci, u grupi Veze kliknite na dugme Uredi veze, a zatim ažurirajte samo veze iz izvora koji su vam potrebni.

Ako je neko drugi napravio radnu svesku i ne razumete zašto dobijate ovaj odziv

Kliknite na dugme Ne ažuriraj. Obratite se vlasniku radne sveske. Takođe možete da ispitate koje su veze u radnoj svesci. Na kartici Podaci, u grupi Veze kliknite na dugme Uredi veze.

Ako svaki put isto odgovorite na odziv i ne želite više da ga dobijate

Na odziv pri pokretanju možete da odgovarate dosledno i tako izbegnete pojavljivanje odziva pri pokretanju za ovu radnu svesku.

Ne prikazuj odziv za sve radne sveske koje otvaram i automatski ažuriraj veze    

Ova opcija utiče na sve radne sveske koje se otvaraju na ovom računaru. Na korisnike koji otvore radnu svesku na drugom računaru ovo nema uticaja.

  1. Izaberite karticu Datoteka, kliknite na dugme Opcije, a zatim izaberite kategoriju Više opcija.

    U Excel 2007, kliknite na dugme Microsoft Office Slika dugmeta , izaberite stavku Excel opcijei zatim izaberite kategoriju Više opcija .

  2. U okviru Opšte postavke opozovite izbor u polju za potvrdu Ponudi ažuriranje automatskih veza. Ako je izbor u polju za potvrdu opozvan, veze se automatski ažuriraju i ne prikazuje se obaveštenje.

Isti odziv za svakog korisnika ove radne sveske    

Upozorenje : Ova opcija utiče na sve korisnike radne sveske. Ako odaberete da ne biste ažurirali veze, a ne pitaj, korisnici radne sveske će ne znaju da podatke je istekao.

  1. Na kartici Podaci, u grupi Veze kliknite na dugme Uredi veze.

  2. Izaberite stavku Odziv pri pokretanju.

  3. Izaberite željenu opciju.

Napomena : I dalje biti obavešteni ako postoje raskinute veze.

Ako znate da je radna sveska sa kojom Excel pokušava da se poveže dostupna

Kliknite na dugme Ažuriraj. Na ovaj način ćete sigurno imati najnovije podatke.

Ako koristite parametarski upit

Veza ka parametarskom upitu ne može da se ažurira osim ako je izvorna radna sveska otvorena.

  1. Kliknite na dugme Ne ažuriraj.

  2. Zatvorite odredišna radna sveska.

  3. Otvorite izvornu radnu svesku.

  4. Otvorite odredišnu radnu svesku.

  5. Kliknite na dugme Ažuriraj.

Napomena : Odricanje odgovornosti za mašinski prevod: Ovaj članak je preveo računarski sistem bez ljudske intervencije. Microsoft nudi ove mašinske prevode da bi pomogao korisnicima koji ne govore engleski da uživaju u sadržaju o Microsoft proizvodima, uslugama i tehnologijama. Budući da je članak mašinski preveden, može da sadrži greške u rečniku, sintaksi ili gramatici.

Unapredite veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Zvuči da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×