Ustvarjanje dokumenta, ki ga bo mogoče uporabljati s starejšimi različicami Worda

Opomba: Najnovejšo vsebino pomoči v vašem jeziku vam želimo zagotoviti v najkrajšem možnem času. Ta stran je bila prevedena z avtomatizacijo in lahko vsebuje slovnične napake ali nepravilnosti. Naš namen je, da bi bila vsebina za vas uporabna. Ali nam lahko na dnu te strani sporočite, ali so bile informacije za vas uporabne? Tukaj je angleški članek za preprosto referenco.

Včasih boste želeli dati dokumente v skupno rabo z osebami, ki uporabljajo starejše različice Worda.

Office 2013 Office 2010 Office 2007

Word 2007 in Word 2010 lahko odprete datoteke .docx, ustvarjene s programom Word 2013. Uporabniki programa Word 2003, ki imajo nameščen Microsoft Officeov združljivostni paket za Word, Excel in PowerPoint 2007 oblike zapisa datoteke lahko odprete tudi dokumente programa Word 2013.

Če ne veste, katero starejšo različico uporabljajo, shranite dokumente v obliki zapisa datoteke programa Word 97-2003 (.doc).

Opomba: Če želite izvedeti, katera vsebina ne bo na voljo za urejanje v starejših različicah, glejte Funkcije, ki v starejših različicah delujejo drugače.

Ustvarjanje novega dokumenta v obliki zapisa programa Word 97-2003

Če želite ustvariti nov dokument v programu Word 2013, da ga bo oseba, ki uporablja starejšo različico Worda, lahko pregledala in uredila, shranite dokument v obliki zapisa programa Word 97-2003.

Kliknite Datoteka in nato še Novo.
Odprite nov dokument, tako da kliknete Prazen dokument.
Kliknite Datoteka, Shrani kot in izberite mesto, kamor želite shraniti datoteko.
V pogovornem oknu Shrani kot vnesite ime dokumenta v polje Ime datoteke.
Na seznamu Vrsta datoteke kliknite Dokument programa Word 97-2003. Obliko zapisa datoteke tako spremenite iz .docx v .doc.
Kliknite Shrani.

Funkcije, ki delujejo drugače v obliki zapisa za Word 97–2003

V tabeli, prikazani spodaj, so navedeni elementi dokumentov, ki delujejo drugače in niso na voljo med urejanjem datotek .doc.

Word 2013	Se spremeni v obliki zapisa datoteke za Word 97–2003 (.doc)
Programi za Office	Trajno odstranjeni iz dokumenta.
Spletni videoposnetek	Je pretvorjen v sliko s hiperpovezavo do spletnega videoposnetka.
Informacije »odgovori/dokončaj« v pripombi	Odgovori na pripombe postanejo posamezne pripombe najvišje ravni, vse pripombe z oznako »dokončano« pa so ponastavljene.
Strnjeno po privzetih naslovih	Naslovi so razširjeni privzeto; lastnost je izgubljena.
Nove oblike oštevilčenja v programu Word 2010 Velike turške črke (latinica) {A, B, C, Ç, D, …} Male turške črke (latinica) {a, b, c, ç, d, …} Velike bolgarske črke (cirilica) {А,Б,В,Г,Д, …} Male bolgarske črke (cirilica) {а, б, в, г, д, …} Velike grške črke {Α, Β, Γ, Δ, Ε, …} Male grške črke {α, β, γ, δ, ε,…} Nespremenljiva oblika s tremi števkami {001…NNN} Nespremenljiva oblika s štirimi števkami {0001…NNNN} Nespremenljiva oblika s petimi števkami {00001…NNNNN}	Nove oblike oštevilčevanja so pretvorjene v arabske številke (1, 2, 3, 4 ...).
Novi učinki oblike in polja z besedilom	Oblike in polja z besedilom so pretvorjeni v učinke, ki so na voljo v obliki zapisa datoteke .doc.
Besedilni učinki	Učinki na besedilo so trajno odstranjeni.
Nadomestno besedilo v tabelah	Informacije o nadomestnem besedilu v tabelah so izgubljene.
Funkcije OpenType	Funkcije OpenType so trajno odstranjene iz besedila.
Blokiranje avtorjev	Zaklepanja, uporabljena na območjih dokumenta, so odstranjena.
Novi WordArtovi učinki	Besedilni učinki so trajno odstranjeni.
Kontrolniki vsebine	Vsi kontrolniki vsebine so pretvorjeni v statično besedilo.
Teme	Trajno pretvorjene v sloge.
Glavne/pomožne pisave	Trajno pretvorjene v neposredno oblikovanje pisav.
Sledeni premiki	Trajno pretvorjeni v vstavljanja in brisanja.
Zavihki poravnave	Trajno pretvorjeni v običajne zavihke
Grafika SmartArt	Pretvorjena v eno sliko; če v programu Word 2003 ni prišlo do sprememb, lahko grafiko SmartArt znova ustvarite tako, da jo odprete v programu Word 2013 in nadgradite dokument v obliko zapisa datoteke za Open XML.
Grafikoni in diagrami	Pretvorjeni v eno sliko; če v programu Word 2003 ni prišlo do sprememb, lahko grafikon znova ustvarite tako, da ga odprete v programu Word 2013 in nadgradite dokument v obliko zapisa datoteke za Open XML. Vsi podatki, ki jih Excel 2003 ne podira, so trajno odstranjeni.
Vdelani predmeti Open XML	Ni spremembe.
Gradniki	Vnosi gradnikov in samobesedilo bodo morda izgubili nekaj informacij.
Bibliografija	Trajno pretvorjeni v statično besedilo.
Citati	Trajno pretvorjeni v statično besedilo.
Enačbe	Pretvorjene v eno sliko; če v programu Word 2003 ni prišlo do sprememb, lahko enačbo znova ustvarite tako, da jo odprete v programu Word 2013 in nadgradite dokument v obliko zapisa datoteke za Open XML.
Relativna polja z besedilom (polja z besedilom v velikosti, izraženi v odstotkih glede na širino in dolžino strani)	Relativne mere so trajno pretvorjene v absolutno določanje položaja.

Če ustvarite dokument, če želite poslati osebam, ki delajo v starejših različicah Worda in veste, da imajo nameščen v Microsoft Office združljivostni paket za Word, Excel in PowerPoint 2007 oblike zapisa datotek, lahko delate v načinu Microsoft Word 2010 .

Če niste prepričani, ali osebe, jih pošljete dokumenta, s katerim ste namestili Microsoft Officeov združljivostni paket za Wordove, Excelove in PowerPointove datoteke oblike zapisa Open XML, lahko delate v združljivostnem načinu. Združljivostni način preveri, ali da brez nove ali izboljšane funkcije v Word 2010 so na voljo, ko delate v dokumentu, tako, da osebe, ki uporabljajo starejšo različico Worda, bodo imeli polno možnosti urejanja.

Opomba: Če ste že ustvarili dokument in želite izvedeti, katera vsebina ne bo na voljo za urejanje v starejših različicah, glejte funkcije, ki delujejo drugače v starejših različicah.

Vklop združljivostnega načina

Ko ustvarite nov dokument, ki se uporablja v starejši različici, lahko vklopite združljivostni način tako, da shranite datoteko v obliki zapisa programa Word 97-2003.

Odprite nov dokument.
Kliknite zavihek Datoteka.
Kliknite Shrani kot.
Na seznamu Vrsta datoteke kliknite Dokument programa Word 97–2003. Obliko zapisa datoteke tako spremenite v .doc.
V polje ime datoteke vnesite ime dokumenta.
Kliknite Shrani.

Funkcije, ki se v starejših različicah vedejo drugače

V spodnjih tabelah so navedeni elementi dokumentov, ki delujejo drugače in niso na voljo med delom v združljivostnem načinu.

Opomba: Če uporabljate Microsoft Word Starter 2010, se zavedajte, da v aplikaciji Word Starter niso podprte vse funkcije, navedene za Word 2010. Če želite več informacij o funkcijah, ki so na voljo v aplikaciji Word Starter, glejte Podpora za funkcije v aplikaciji Word Starter.

Word 2010 elementa	Spremeni pri odpiranju v programu Word 2007	Spremeni pri odpiranju v izdajah Word 97-2003
Nove oblike oštevilčevanja	Nove oblike oštevilčevanja so pretvorjene v arabske številke (1, 2, 3, 4 ...).	Nove oblike oštevilčevanja so pretvorjene v arabske številke (1, 2, 3, 4 ...).
Nove oblike in polja z besedilom	Oblike in polja z besedilom so pretvorjeni v učinke, ki so na voljo v tej obliki zapisa.	Oblike in polja z besedilom so pretvorjeni v učinke, ki so na voljo v tej obliki zapisa.
Besedilni učinki	Besedilni učinki so trajno odstranjeni, razen če jih uporabite v slogu po meri. Če jih uporabite v slogu, bodo besedilni učinki znova prikazani, ko dokument znova odprete v Wordu 2010.	Besedilni učinki so trajno odstranjeni, razen če jih uporabite v slogu po meri. Če jih uporabite v slogu, bodo besedilni učinki znova prikazani, ko dokument znova odprete v Wordu 2010.
Nadomestno besedilo v tabelah	Informacije o nadomestnem besedilu v tabelah so izgubljene.	Informacije o nadomestnem besedilu v tabelah so izgubljene.
Funkcije OpenType	Nove funkcije vrste so odstranjene.	Nove funkcije vrste so odstranjene.
Blokiranje avtorjev	Blokiranje, uporabljeno na območjih dokumenta, bo odstranjeno.	Blokiranje, uporabljeno na območjih dokumenta, bo odstranjeno.
Novi WordArtovi učinki	Besedilni učinki so trajno odstranjeni.	Besedilni učinki so trajno odstranjeni.
Novi kontrolniki vsebine	Trajno pretvorjeni v statično vsebino.	Trajno pretvorjeni v statično vsebino.
Kontrolniki vsebine za Word 2007	Ni spremembe.	Trajno pretvorjeni v statično besedilo.
Teme	Ni spremembe.	Trajno pretvorjene v sloge. Če boste datoteko pozneje odprli v programu Word 2010, ne boste mogli s temami samodejno spremeniti sloga.
Glavne/pomožne pisave	Ni spremembe.	Trajno pretvorjene v statično oblikovanje. Če je datoteka pozneje odprta v programu Word 2010, se pisave naslova in telesa ne bodo samodejno spremenile pri uporabi drugega sloga.
Sledeni premiki	Ni spremembe.	Trajno pretvorjeni v vstavljanja in brisanja.
Zavihki	Ni spremembe.	Zavihki poravnave bodo pretvorjeni v običajne zavihke.
Grafika SmartArt	Ni spremembe.	Postane predmet, ki ga ni mogoče urejati, razen če ga sploh ne spremenite in nato znova odprete v Wordu 2010.
Grafikoni in diagrami	Ni spremembe.	Nekateri grafikoni in diagrami bodo pretvorjeni v slike, ki jih ni mogoče spreminjati. Podatki, ki se raztezajo prek podprtih vrstic, bodo izgubljeni.
Vdelani predmeti Open XML	Ni spremembe.	Pretvorjeni v statično besedilo.
Gradniki	Ni spremembe.	Gradniki in vnosi v samobesedilo bodo morda izgubili nekaj informacij.
Bibliografija	Ni spremembe.	Trajno pretvorjena v statično besedilo.
Citati	Ni spremembe.	Trajno pretvorjeni v statično besedilo.
Enačbe	Ni spremembe.	Postanejo grafika in jih ni mogoče spremeniti. Pri shranjevanju dokumenta bodo izgubljeni vsi komentarji in vmesne ter končne opombe v enačbah.
Relativna polja z besedilom	Ni spremembe.	Trajno pretvorjena v absolutne položaje.

Čeprav osebe, ki uporabljajo prejšnje različice sistema Microsoft Office Word in imate nameščen Microsoft Officeov združljivostni paket za Word, Excel in PowerPoint 2007 oblike zapisa datotek, lahko odprete dokumente, ki so shranjene v obliki zapisa Microsoft Office Word 2007 , se morda ne boste mogli spreminjanje nekaterih elementov, ki so bili ustvarjeni s programom nove ali izboljšane funkcije. Na primer, če uporabljate prejšnje različice Worda, če želite odpreti dokument, ki vsebuje enačbe, enačbe postanejo slike, ki jih ni mogoče urejati.

Če želite ustvariti dokument, ki se uporablja v prejšnji različici Microsoft Office Word, lahko delate v združljivostnem načinu. Združljivostni način zagotavlja, da brez nove ali izboljšane funkcije v Office Word 2007 so na voljo med delom v dokumentu, tako, da osebe, ki uporabljajo starejšo različico Worda, bodo imeli polno možnosti urejanja.

Opomba: V meniju Datoteka je zamenjala Gumb Microsoft Office Slika gumba »Office« .

Vklop združljivostnega načina

Ko ustvarite nov dokument, ki se uporablja v prejšnji različici, lahko vklopite združljivostni način tako, da shranite datoteko v obliki zapisa programa Word 97-2003.

Odprite nov dokument.
Kliknite Gumb »Microsoft Office« in nato Shrani kot.
Na seznamu Shrani kot vrsto izberite Dokument programa Word 97-2003 .
V polje ime datoteke vnesite ime dokumenta.
Kliknite Shrani.

Elementi dokumenta, ki delujejo drugače v združljivostnem načinu

To je seznam elementi dokumenta, ki delujejo drugače ali pa niso na voljo, ko delate v združljivostnem načinu.

Office Word 2007 elementa	Vedenje v združljivostnem načinu
Relativni določanje položaja polja z besedilom	Na voljo je le absolutne položaje.
Robovi	Na voljo so samo absolutni tabulatorji.
Barve tem.	Niso na voljo.
Pisave tem	Niso na voljo.
Učinki tem	Niso na voljo.
Kontrolniki vsebine	Niso na voljo. Vendar pa podedovanimi kontrolnikov, ki so na voljo.
SmartArt	Samo omejen nabor vrst diagramov je na voljo.
Enačbe	Niso na voljo.

Ustvarjanje dokumenta, ki ga bo mogoče uporabljati s starejšimi različicami Worda

Ustvarjanje novega dokumenta v obliki zapisa programa Word 97-2003

Funkcije, ki delujejo drugače v obliki zapisa za Word 97–2003

Vklop združljivostnega načina

Funkcije, ki se v starejših različicah vedejo drugače

Vklop združljivostnega načina

Elementi dokumenta, ki delujejo drugače v združljivostnem načinu

Ali potrebujete dodatno pomoč?

Ali želite več možnosti?

Vam je bila informacija v pomoč?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.