Pripravite se – ustvarite dostopno SharePointovo mesto

Opomba: Najnovejšo vsebino pomoči v vašem jeziku vam želimo zagotoviti v najkrajšem možnem času. Ta stran je bila prevedena z avtomatizacijo in lahko vsebuje slovnične napake ali nepravilnosti. Naš namen je, da bi bila vsebina za vas uporabna. Ali nam lahko na dnu te strani sporočite, ali so bile informacije za vas uporabne? Tukaj je angleški članek za preprosto referenco.

Ste šele začeli uporabljati pripomočke za osebe s posebnimi potrebami in SharePoint? V tem članku boste našli nekaj nasvetov za lažji začetek dela. Preden sploh odprete SharePoint, morate pripraviti nekaj uporabnih stvari.

Pomembno: 

  • Uporabnost je ključnega pomena. Uporabnikom s posebnimi potrebami morda posebnimi potrebami, vendar prvič, pa so Uporabniki. So osebe, ki imajo poslov storiti in opravila, ki jih želijo izvedete, ko jih uporabljajo spletno mesto ali intraneta.

  • Če s pomikanjem po SharePointovem mestu ne najdete tega, kar želite, tega ne bo našla tudi oseba s posebnimi potrebami.

V tej tabeli je prikazan kratek pregled virov, ki so opisani v tem članku.

Vir

Opis

Ikona osebe, za branje

Preberite več o tem

Pomembno je, da najdete zaupanja vredne informacije, ki jim lahko popolnoma zaupate.

Ikona oseb, ki klepetajo

Pogovorite se z osebami, ki potrebujejo pripomočke za osebe s posebnimi potrebami

Spoznajte vsakdanje izzive delovnega dne, s katerimi se srečujejo te osebe.

Ikona orodij

Sami preskusite nekaj ključnih programov za pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami

Osebne izkušnje so najbolj dragocene. Tukaj je nekaj brezplačnih orodij, ki jih lahko uporabite.

Ikona osebe na vozičku

Ne pozabite, da pripomočki za osebe s posebnimi potrebami niso namenjeni le osebam, ki ne vidijo

Osebe, ki potrebujejo dostop do spleta, imajo morda telesno hibo, morda pa želijo glasovne ukaze uporabljati le zato, ker vozijo vozilo. Obstaja nešteto različnih zahtev.

ikona osebe z večpredstavnostno opremo

Pomislite na celotno uporabniško izkušnjo

Predstavljajte si ta scenarij: pravkar ste ustvarili svoj najlepši in najelegantnejši načrt doslej. Vendar pa je nekaj narobe

Ikona kontrolnega seznama

Preizkušajte, preizkušajte in še enkrat preizkušajte

Pomembno je, da natančno veste, kaj se zgodi, ko uporabniki uporabljajo vaše spletno mesto.

Ikona osebe, ki piše s pisalom

Ne pozabite tega, kar ste se naučili

Ko dobite več informacij o dostopnosti s preizkušanjem spletnega mesta, lahko razvijete svoja navodila za osebe s posebnimi potrebami.

Ti namigi so povzeta po Stuart izkopanega, prvotno objavljeni na TheGuardian.com23 November 2011. Članek je o tem, kako se programi za prenosne naprave, osebe s posebnimi potrebami, a, da samo pomaga dokazuje točko. Osebe s posebnimi potrebami, gre za načrt, ki deluje za vse osebe in v vsaki napravi.

Preberite več o tem

SharePointovo mesto je spletno mesto, in obstaja veliko vodnikov v internetu o tem, kako ustvariti spletno mesto storitve osebe s posebnimi potrebami. To je dobra novica, ker vse te informacije lahko uporabite, ko ga ustvarite na SharePointovo mesto. Če želite, da ustvarite odlična SharePointovo mesto, ki so dostopne in uporabne, vam ni treba storiti sam in vam ni treba začeti od začetka.

Pomembno je, da najdete zaupanja vredne informacije, ki jim lahko popolnoma zaupate. Tu je nekaj povezav do visokokakovostnih spletnih mest:

Referenčno spletno mesto

Zakaj je spletno mesto dobro

W3C osebe s posebnimi potrebami

To je odlična spletna stran za začetek. World Wide Web Consortium (W3C) je mednarodna skupnost posameznikov, ki s sodelovanjem razvijajo standarde, vključno z navodili za pripomočke za osebe s posebnimi potrebami v spletu.

W3C je najbrž najbolj obsežen vir o pripomočkih za osebe s posebnimi potrebami v spletu, ki je na voljo. Na voljo je celo knjiga: the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG). WCAG različice 2.0 v številnih državah velja za osnovno uredb o pripomočkih za osebe s posebnimi potrebami.

WebAIM – spletni osebe s posebnimi potrebami v mislih

WebAIM je še en čudovit vir informacij. Na spletnem mestu je veliko informacij, ki bodo prišle prav tako začetnikom kot tudi naprednejšim uporabnikom, vključuje pa precej priročnih orodij za preizkušanje. Na spletnem mestu WebAIM je poleg tega odlično novo orodje za iskanje, ki omogoča lažje iskanje virov.

Microsoft osebe s posebnimi potrebami

Ne glede na to, ali ste novinec na področju računalnikom in pripomočkov za osebe s posebnimi potrebami ali pa ste že izkušen razvijalec naprednih izdelkov, na spletnem mestu Microsoft Accessibility boste našli veliko uporabnih informacij. Spletno mesto vključuje

  • Povezave do središča za razvoj pripomočkov za osebe s posebnimi potrebami, kjer je na voljo še več informacij

  • Odlične vire za prenose, kot so na primer navodila in videi.

  • Povezave do izčrpnih tem pomoči in navodil glede pripomočkov za osebe s posebnimi potrebami

  • Družba Microsoft je razvila izobraževalne programe (na voljo brezplačno) za osebe, ki razvijajo programe za osebe s posebnimi potrebami

Poleg tega za več informacij o merilih za načrtovanje, ki imajo osebe s posebnimi potrebami in uporabnosti v skupni upoštevajte ta članek priznanega spletnega strokovnjaka za uporabnost Jakoba Nielsena: poleg osebe s posebnimi potrebami: ljudje s posebnimi potrebami kot ljudje.

Pogovorite se z osebami, ki potrebujejo pripomočke za osebe s posebnimi potrebami

Če le lahko, se pogovorite z osebami v podjetju. Osebe, ki že delajo v vašem podjetju, so lahko odličen vir informacij o izzivih, s katerimi se spopadajo. Povedo vam lahko o specifičnih težavah, na katere naletijo med delom in vam lahko pomagajo postaviti bolj realistične cilje.

Lahko najdete nekaj čudovito videoposnetkov ljudi s posebnimi potrebami na spletnem mestu Microsoft Accessibility na spletnem mestu Microsoft osebe s posebnimi potrebami – primeri študij in videi. Osebe v videih prihajajo iz različnih krajev, najdete pa lahko videe o osebah s posebnimi potrebami, ki pri družbi Microsoft delajo kot raziskovalci, pisatelji in upravitelji človeških virov.

Sami preskusite nekaj programov za pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami

Osebne izkušnje so najbolj dragocene. S tem, ko boste sami preizkusili pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami, boste dobili vpogled v načrt pomoči, ki ga drugače ne bi mogli. Fundacija American Foundation for the Blind (AFB) hrani zbirko podatkov o izdelkih za pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami, po kateri lahko iščete, številni programi pa so na voljo brezplačno.

Če želite poiskati pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami, vam ni treba hoditi drugam. V vsakem računalniku s sistemom Windows so vgrajena orodja, ki jih lahko takoj poiščete in jih uporabite. Premaknite se v Središče za dostopnost.

Dostopnost v sistemu Windows pogovorno okno središča, kjer lahko izberete pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami

Tu je nekaj pogosto uporabljenih programov za pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami, ki jih lahko preizkusite v vsakem računalniku s sistemom Windows.

  • Bralniki zaslonov – v vsakem računalniku s sistemom Windows je vdelan bralnik zaslonov, imenovan Pripovedovalec. Če je le mogoče, odložite miško in se po strani premikajte z bližnjicami na tipkovnici. Če želite začeti, Oglejte si to predstavitev: Microsoft Windows – poslušanje besedila ob glasnem branju s pripovedovalcem. Če želite dodatne informacije, izklopite zvok v računalniku in kliknite gumb »CC« na dnu zaslona predvajalnika videov. Videli boste razširjene podnapise, od katerih so odvisne osebe s prizadetim sluhom.

  • Lupa – osebe s slabim vidom pogosto uporabljajo lupo, ki poveča majhen del na zaslonu.Nekatere lupe so prikazane na ločenem zaslonu, nekatere lahko upravljate z roko, nekatere pa so programska oprema, ki se izvaja v računalniku, ki ga uporabljate. Uporabniki, ki uporabljajo lupe, lahko izberejo velikost povečanega besedila. Nekateri morajo besedilo tako zelo povečati, da je na zaslonu hkrati vidnih le nekaj znakov. Če želite izvedeti več o uporabi lupo, si oglejte Microsoft Windows – uporaba lupe za ogled elementov na zaslonu.

  • Visoki kontrast Visokokontrastna spremeni barvni kontrast na računalniškem zaslonu, kar omogoča več ločenih besedilo. To je daleč najbolj pogosto uporabljenih podporne tehnologije, ki uporabljajo ljudje s posebnimi potrebami in brez. Spreminjanje barve ozadja in spremenite barvo in velikost pisave besedila. Če želite izvedeti, kako jo uporabljati, si oglejte Microsoft Windows – vklop visokega kontrasta .

  • Bližnjice na tipkovniciVečino uporabnikov uporabite bližnjice na tipkovnici na dan za hiter dostop do pogostih opravil, na primer CTRL + C, da kopirate besedilo na zaslonu. Vendar, če še niste mogli uporabljati miško, zato, ker ni mogoče uporabiti v roko, bližnjice na tipkovnici lahko bolj pomembne. Nekoliko bolje razumeti to stanje, postavite kazalec miške na stran in nato uporabite tipkovnico sam za krmarjenje in nadzor računalnika. Vsaka programska oprema je celotno zbirko bližnjice na tipkovnici; za vse Microsoftove izdelke na spletnem mestu osebe s posebnimi potrebami v Microsoftovih izdelkih – bližnjice na tipkovnici najdete povezave do bližnjice.

Ne pozabite, da pripomočki za osebe s posebnimi potrebami niso namenjeni le osebam, ki ne vidijo

Če želite, da je spletno mesto prijazno do oseb s posebnimi potrebami, pa ni dovolj, da ga priredite le za tiste osebe, ki uporabljajo bralnike zaslonov. Dostopnost pomeni, da lahko vaše spletno mesto uporablja čim več oseb. Nekatere osebe ne razlikujejo barv, nekatere ne morejo uporabljati miške, nekateri pa ne morejo obdelati podatkov, če je spletna stran preveč natrpana.

Če spletno mesto naredite prijazno za osebe s posebnimi potrebami, pomagate tudi osebam brez posebnih potreb. Eno najhitrejših tržnih panog po svetu je starejše prebivalstvo, ki bodo kmalu v večini držav predstavljali večino prebivalstva. Starejše osebe imajo pogosto težave z vidom, sluhom, mobilnostjo in tako dalje. Če želite več informacij o zahtevah starejših, si oglejte W3C – spletni pripomočki za osebe in starejše osebe: srečanje potrebuje od starejših spletnih uporabnikov.

Če želite, da je vaše spletno mesto prijazno do čim večjega števila uporabnikov, imejte v mislih čim več različnih meril dostopnosti.

Pomislite na celotno uporabniško izkušnjo

Predstavljajte si ta scenarij: pravkar ste ustvarili svoj najlepši in najelegantnejši načrt doslej. Uporabili ste nekaj premišljenih in inovativnih zamisli. Vendar pa imajo osebe, ki vaše spletno mesto obiskujejo v svojih telefonih in računalnikih, drugačno izkušnjo. Ali se bodo morali znova naučiti vsega, ko bodo obiskali vaše spletno mesto? Ali lahko hitro in preprosto najdejo želeno vsebino in začnejo delati?

Inovativnost je pomembna, toda predvidljivost je lahko še pomembnejša. Če omogočite preprosto in razumljivo krmarjenje po spletnem mestu, bo spletno mesto bolj prijazno tako za uporabnike s posebnimi potrebami kot tudi za vse druge uporabnike. Če želite izvedeti več o tem, kako predvidljivost komunicira z dostopnostjo, pojdite na Iniciativa spletnih pripomočkov W3C – kako ljudje s posebnimi potrebami uporabi spleta.

Preizkušajte, preizkušajte in še enkrat preizkušajte

Tega ne moremo dovolj poudariti. Spletno mesto morate obvezno preizkusiti. Priporočamo, da izvedete tri vrste preizkusov:

  • Preizkus delovanja: ali povezave delujejo? Ali lahko uporabniki prenašajo datoteke? Ali se lahko po spletnem mestu premikate s tipkovnico? Nekaj virov, s katerimi boste lahko poiskali ustrezna orodja

  • Preizkušanje uporabnosti: Kot smo že omenili, so uporabniki s posebnimi potrebami predvsem uporabniki. Če spletno mesto ni uporabno, ga ne bo mogel nihče uporabljati. Nekaj zamisli, ki vam bodo prišle prav:

    • Ali je vsebina napisana jasno in razumljivo?

    • Ali lahko uporabniki (s posebnimi potrebami in brez) preprosto dokončajo opravila, ki jim jih postavite? Ali lahko na primer izpolnijo obrazec in ga pošljejo?

    • Ali lahko preskočijo okrasne in ponavljajoče se elemente?

    • Ali se lahko preprosto premaknejo na druge strani, odprejo dokumente ali klikajo povezave?

    • Ali je besedilo povezav berljivo in razumljivo?

  • Preizkus skladnosti: Ali spletno mesto izpolnjuje zahteve, ki so navedene na spletnem mestu W3C, ali druge zahteve za skladnost, ki veljajo za podjetje ali območne nastavitve? WebAIM ponuja na kontrolni seznam za skladnost 508, eno pomembnih vladnih uredb, ki veljajo v ZDA.

    Nekaj predlogov v razmislek:

    • Preverite delovanje kode HTML, skripta JavaScript in slogov CSS. Veljavna koda, ki uporablja standardne konvencije, bo najverjetneje delovala tudi s pripomočki za osebe s posebnimi potrebami.

    • Preverite barvne kombinacije in se prepričajte, da lahko spletno mesto uporabljajo tudi osebe, ki so barvno slepe, in da načrt spletnega mesta ponuja dovolj barvnega kontrasta. Če želite izvedeti več, pojdite na W3G – spletne vsebine za osebe s posebnimi smernice 2.0 – vizualni kontrast. V razdelku 1.4.3 Contrast (Minimum) (minimalni kontrast) in razdelku 1.4.6 Contrast (Enhanced) (izboljšan kontrast) boste našli veliko uporabnih informacij.

    • Preverite, ali ima nebesedilna vsebina besedilne opise. Če želite izvedeti več o nadomestnem besedilu, glejte WebAIM – nadomestno besedilo.

Ne pozabite tega, kar ste se naučili

Ko dobite več informacij o dostopnosti s preizkušanjem spletnega mesta, lahko razvijete svoja navodila za osebe s posebnimi potrebami. Ta navodila lahko znova uporabite, ko se bo SharePointovo mesto povečalo (in veste, da se bo).

Razširite poznavanje Officea
Oglejte si izobraževanje
Prvi dobite nove funkcije
Pridružite se programu Office Insider

Vam je bila informacija v pomoč?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije. Videti je, da bi vam prišla prav pomoč enega od naših Officeovih agentov za podporo.

×