Iskanje Outlooka med uporabo traku ne vstavi pričakovanega lokaliziranega besedila

Zadnja posodobitev: september 19, 2019

TEŽAVA

Microsoft Outlook Search ne sme vstavljati pričakovanega lokaliziranega besedila, ko uporablja gumbe za iskanje na zavihku iskanje na traku ex. "Od" "zadeva", "ima Priloge".

Pogoji iskanja» od «» zadeva «,» ima Priloge «

Scenarij

Ko uporabnik klikne gumb na traku, uporabnik ne prikaže besedila, ki je vstavljeno v isti jezik. Besedilo v vrstici z besedilom in gumbom za iskanje bo drug jezik. Če se Outlook in Windows ne ujemata v nastavitvah jezika, lahko uporabnik prikaže neusklajenost jezika v besedilu v primerjavi z Outlookovim uporabniškim vmesnikom. 

OpombaIskanje bo še vedno vrnilo pravilne rezultate, tudi ko je prikazano besedilo nepričakovano.

STANJE: REŠITEV 

Skupina za Outlook preiskuje. Kot rešitev nastavite jezik v Outlooku in sistemu Windows, da se ujemajo. Če želite to narediti, boste morali spremeniti jezik v sistemu OS, da se bo ujemal z Outlookom, morda boste morali spremeniti jezik v oknih in Outlooku, odvisno od želenega jezika.

To naredite v sistemu Windows:

Spreminjanje nastavitev jezikov uporabniškega vmesnika v sistemu Windows 10.

Če želite spremeniti jezik uporabniškega vmesnika v sistemu Windows 10, upoštevajte ta navodila:

  1. Pojdite na Nastavitve za začetek>>čas & jezik>jezik

  2. V meniju jezik uporabniškega vmesnika za Windows izberite jezik.

Če želeni jezik ni v meniju, upoštevajte ta navodila:

Dodajanje jezika v sistemu Windows 10

Upoštevajte spodnja navodila za dodajanje novega jezika v računalnik s sistemom Windows 10. V nastavitvah jezika lahko nastavite tudi jezikovne nastavitve jezika uporabniškega vmesnika ali spremenite jezik tipkovnice.

  1. Izberite začni > nastavitve > čas & jezik > jezik

  2. Izberite Dodaj jezik.

  3. Na seznamu izberite želeni jezik in izberite naprej.

  4. Preglejte vse jezikovne funkcije, ki jih želite nastaviti ali namestiti, in izberite Namesti.

Če želite spremeniti v drugih različicah sistema Windows , uporabite to povezavo:  

Spreminjanje privzetega jezika vnosa v sistemu Windows

Če želite to narediti v Outlooku:

V Outlookovi aplikaciji izberite možnost > možnostidatoteke >jeziku.

Izberite jezik uporabniškega vmesnika

Če ste jezik uporabniškega vmesnika za Microsoft Windows že nastavili tako, da je jezik, za katerega želite, da se Outlook prikaže, lahko to nastavite tako, da se bo ujemalo z Microsoft okni. V nasprotnem primeru izberite svoj jezik in kliknite Nastavi kot privzeto, da ta jezik premaknete na vrh seznama. Office bo jezik, ki je na prvem mestu na seznamu, uporabil za menije in gumbe.  

Več virov

Ikona strokovnjakov (možgani, zobniki)

Vprašajte strokovnjake

Povežite se s strokovnjaki, razpravljajte o najnovejših novicah in najboljših praksah za Outlook ter preberite naš spletni dnevnik.

Tehnična skupnost za Outlook

Ikona skupnosti

Poiščite pomoč v skupnosti

Zastavite vprašanje in poiščite rešitve pri posrednikih za podporo, MVP-jih, inženirjih in uporabnikih Outlooka.

Forum uporabnikov Outlooka na spletnem mestu Answers

Ikona zahteve za funkcijo (žarnica, ideja)

Predlagajte novo funkcijo

Veselimo se vaših predlogov in povratnih informacij. Zaupajte nam svoje mnenje. Z veseljem ga bomo prebrali.

Outlook UserVoice

Opomba:  Ta stran je bila prevedena z avtomatizacijo in lahko vsebuje slovnične napake ali nepravilnosti. Želimo, da bi bila ta vsebina za vas uporabna. Ali nam lahko sporočite, če so bile te informacije uporabne? Tukaj je referenčni članek v angleščini.

Razširite poznavanje Officea
Oglejte si izobraževanje
Prvi dobite nove funkcije
Pridružite se programu Office Insider

Vam je bila informacija v pomoč?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije. Videti je, da bi vam prišla prav pomoč enega od naših Officeovih agentov za podporo.

×