Vzpostavljanje povezave med zbirko podatkov strežnika SQL Server in delovnim zvezkom (Power Query)

Uporabite Excelovo izkušnjo pridobivanja in preoblikovanja (Power Query), da vzpostavite povezavo z zbirko podatkov strežnika SQL Server..

  1. Kliknite zavihek Podatki, nato Pridobi podatke > Iz zbirke podatkov > Iz zbirke podatkov strežnika SQL Server. Če ne vidite gumba Pridobi podatke , kliknite Nova poizvedba > Iz zbirke podatkov > Iz strežnika zbirke podatkov SQL.

  2. V pogovornem oknu Zbirka podatkov Microsoft SQL v polju Ime strežnika navedite strežnik SQL Server, s katerim želite vzpostaviti povezavo. Lahko navedete tudi Ime zbirke podatkov .

  3. Če želite uvoziti podatke z izvorno poizvedbo zbirke podatkov, navedite poizvedbo v polju Izjava SQL. Če želite več informacij, glejte Uvoz podatkov iz zbirke podatkov z izvorno poizvedbo zbirke podatkov.

    Pogovorno okno za vzpostavljanje povezave z zbirko podatkov strežnika Power Query SQL Server
  4. Izberite V redu.

  5. Izberite način preverjanja pristnosti za vzpostavljanje povezave z zbirko podatkov strežnika SQL Server.

    Poverilnice za prijavo za vzpostavljanje povezave s strežnikom Power Query SQL Server
    1. Windows: To je privzeta izbira. Če želite povezavo vzpostaviti s preverjanjem pristnosti sistema Windows, izberite to možnost.

    2. Zbirka podatkov: Če želite povezavo vzpostaviti s preverjanjem pristnosti strežnika SQL Server, izberite to možnost. Ko izberete to, navedite uporabniško ime in geslo, s katerim želite vzpostaviti povezavo s primerkom strežnika SQL Server.

  6. Potrditveno polje Šifriranje povezave je privzeto potrjeno. To pomeni, da Power Query vzpostavi šifrirano povezavo z zbirko podatkov. Če ne želite vzpostaviti šifrirane povezave, počistite potrditveno polje in kliknite Poveži.

    Če povezava s strežnikom SQL Server ni vzpostavljena prek šifrirane povezave, vas Power Query pozove, da vzpostavite povezavo prek nešifrirane povezave. Če želite povezavo vzpostaviti prek nešifrirane povezave, kliknite V redu.

Primer formule

Z Urejevalnikom poizvedbe lahko pišete formule za dodatek Power Query.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")
  1. Na zavihku Power Query kliknite Iz zbirke podatkov > Iz zbirke podatkov strežnika SQL Server.

    Možnosti »Power Query iz zbirke podatkov«
  2. V pogovornem oknu Zbirka podatkov Microsoft SQL v polju Ime strežnika navedite strežnik SQL Server, s katerim želite vzpostaviti povezavo. Lahko navedete tudi Ime zbirke podatkov .

  3. Če želite uvoziti podatke z izvorno poizvedbo zbirke podatkov, navedite poizvedbo v polju Izjava SQL. Če želite več informacij, glejte Uvoz podatkov iz zbirke podatkov z izvorno poizvedbo zbirke podatkov.

    Pogovorno okno za vzpostavljanje povezave z zbirko podatkov strežnika Power Query SQL Server
  4. Izberite V redu.

  5. Izberite način preverjanja pristnosti za vzpostavljanje povezave z zbirko podatkov strežnika SQL Server.

    Poverilnice za prijavo za vzpostavljanje povezave s strežnikom Power Query SQL Server
    1. Windows: To je privzeta izbira. Če želite povezavo vzpostaviti s preverjanjem pristnosti sistema Windows, izberite to možnost.

    2. Zbirka podatkov: Če želite povezavo vzpostaviti s preverjanjem pristnosti strežnika SQL Server, izberite to možnost. Ko izberete to, navedite uporabniško ime in geslo, s katerim želite vzpostaviti povezavo s primerkom strežnika SQL Server.

  6. Potrditveno polje Šifriranje povezave je privzeto potrjeno. To pomeni, da Power Query vzpostavi šifrirano povezavo z zbirko podatkov. Če ne želite vzpostaviti šifrirane povezave, počistite potrditveno polje in kliknite Poveži.

    Če povezava s strežnikom SQL Server ni vzpostavljena prek šifrirane povezave, vas Power Query pozove, da vzpostavite povezavo prek nešifrirane povezave. Če želite povezavo vzpostaviti prek nešifrirane povezave, kliknite V redu.

Primer formule

Z Urejevalnikom poizvedbe lahko pišete formule za dodatek Power Query.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")

Izkušnje pridobivanja in preoblikovanja v programu Excel 2007 ni bilo na voljo. Če želite iz delovnega zvezka programa Excel 2007 vzpostaviti povezavo z zbirko podatkov strežnika Microsoft SQL Server, uporabite datoteko za Officeovo podatkovno povezavo (.odc). Strežnik SQL Server je program s popolnim naborom funkcij za relacijske zbirke podatkov. Podjetjem, ki zahtevajo optimalno delovanje, razpoložljivost, prilagodljivost in varnost, ponuja podatkovne rešitve.

  1. Na zavihku Podatki v skupini Dobi zunanje podatke kliknite Iz drugih virov in nato Iz strežnika SQL Server.

    Slika Excelovega traku

    Odpre se čarovnik za podatkovno povezavo. Čarovnik ima tri strani.

    1. stran: Povezovanje s strežnikom zbirke podatkov    

  2. V 1. koraku v polje Ime strežnika vnesite ime računalnika s strežnikom SQL Server.

  3. V 2. koraku v razdelku Poverilnice za prijavo naredite nekaj od tega:

    • Če želite uporabiti svoje trenutno uporabniško ime in geslo sistema Microsoft Windows, kliknite Uporabi preverjanje pristnosti sistema Windows.

    • Če želite vnesti uporabniško ime in geslo zbirke podatkov, kliknite Uporabi to uporabniško ime in geslo in nato vnesite svoje uporabniško ime in geslo v ustrezni polji Uporabniško ime in Geslo.

      Varnostno opozorilo : 

      • Uporabljajte zapletena gesla, ki so sestavljena iz velikih in malih črk, številk in simbolov. Šibka gesla niso sestavljena iz teh elementov. Primer zapletenega gesla: Y6dh!et5. Primer šibkega gesla: hisa1. Gesla naj bodo sestavljena iz 8 ali več znakov. Še boljša pa je varnostna fraza s 14 ali več znaki.

      • Geslo si morate obvezno zapomniti. Če ga pozabite, ga Microsoft ne more pridobiti. Gesla, ki si jih zabeležite, shranite na varno mesto, ki je ločeno od informacij, ki so zaščitene z geslom.

      2. stran: Izberite zbirko podatkov in tabelo    

  4. V razdelku Izberite zbirko podatkov, ki vsebuje želene podatke izberite zbirko podatkov. V razdelku Vzpostavi povezavo z določeno tabelo izberite določeno tabelo ali pogled.

    Druga možnost je, da počistite potrditveno polje Vzpostavi povezavo z določeno tabelo; ko bodo drugi uporabniki uporabili to datoteko za povezavo, bodo pozvani, da izberejo seznam tabel in pogledov.

    3. stran: Shranjevanje datoteke za povezavo podatkov in dokončanje    

  5. Po želji lahko v polju Ime datoteke spremenite predlagano ime datoteke. Kliknite Brskaj, če želite spremeniti privzeto mesto datoteke (moji viri podatkov).

  6. Če želite, vnesite opis datoteke, prijazno ime in pogoste besede za iskanje v polja Opis, Prijazno ime in Ključne besede za iskanje.

  7. Če želite zagotoviti, da je pri vsakem posodabljanju podatkov uporabljena datoteka za povezavo, potrdite polje Vedno poskusi uporabiti to datoteko za osveževanje teh podatkov. S tem potrditvenim poljem zagotovite, da bodo posodobitve datoteke za povezavo vedno uporabljene v vseh delovnih zvezkih, ki uporabljajo to datoteko za povezavo.

  8. Če želite določiti način dostopanja do zunanjega vira podatkov v poročilu vrtilne tabele, če je delovni zvezek shranjen v Excelovih storitvah in ga odprete z Excelovimi storitvami, kliknite Nastavitve preverjanja pristnosti in izberite eno od spodnjih možnosti za prijavo v vir podatkov:

    • Preverjanje pristnosti sistema Windows     Izberite to možnost, če želite uporabiti uporabniško ime in geslo sistema Windows trenutnega uporabnika. To je najbolj varen način, vendar lahko vpliva na učinkovitost delovanja, ko je s strežnikom povezanih veliko uporabnikov.

    • Enotna prijava     Izberite to možnost, če želite uporabiti enotno prijavo (SSO), in nato v polje ID enotne prijave vnesite ustrezen niz za identifikacijo. Skrbnik mesta lahko mesto Windows SharePoint Services konfigurira tako, da uporablja zbirko podatkov enotne prijave, v katero je mogoče shraniti uporabniško ime in geslo. Ta način je verjetno najbolj učinkovit, ko so s strežnikom povezani številni uporabniki.

    • Brez     Izberite to možnost, če želite uporabniško ime in geslo shraniti v datoteko za povezavo.

      Varnostno opozorilo : Izognite se shranjevanju podatkov, ki vzpostavljate povezavo z viri podatkov. Ti podatki se lahko shranijo kot navadno besedilo, do katerega lahko dostopa zlonameren uporabnik in ogrozi varnost vira podatkov.

      Opomba : Nastavitev preverjanja pristnosti uporabljajo le Excelove storitve in ne Excel.

  9. Kliknite V redu.

  10. Če želite zapreti čarovnika za podatkovno povezavo, kliknite Dokončaj.

    Odpre se pogovorno okno Uvoz podatkov.

  11. V razdelku Izberite način, na katerega si želite ogledati podatke v delovnem zvezku naredite nekaj od tega:

    • Če želite ustvariti Excelovo tabelo, kliknite Tabela (privzeta nastavitev).

    • Če želite ustvariti poročilo vrtilne tabele, kliknite Poročilo vrtilne tabele.

    • Če želite ustvariti poročilo vrtilnega grafikona in vrtilne tabele, kliknite Poročilo vrtilnega grafikona in vrtilne tabele.

      Opomba : Možnost Ustvari samo povezavo je na voljo le za zbirko podatkov OLAP.

  12. V razdelku Kam želite dati podatke? naredite nekaj od tega:

    • Če želite podatke dati v obstoječi delovni list, izberite Obstoječi delovni list in nato vnesite ime prve celice v obsegu celic, kjer želite poiskati podatke.

      Lahko pa tudi kliknete Skrči pogovorno okno Slika gumba , da začasno skrčite pogovorno okno, nato izberite začetno celico na delovnem listu in kliknite Razširi pogovorno okno Slika gumba .

    • Če želite podatke dati na nov delovni list z začetno celico A1, kliknite Nov delovni list.

  13. Če želite, lahko spremenite lastnosti povezave (in tudi datoteko za povezavo), tako da kliknete Lastnosti, naredite spremembe v pogovornem oknu Lastnosti povezave in kliknete V redu.

    Več informacij najdete v članku Lastnosti povezave.

Potrebujete dodatno pomoč?

Kadar koli lahko zastavite vprašanje strokovnjaku v skupnosti tehničnih strokovnjakov za Excel, pridobite podporo skupnosti Answers ali predlagate novo funkcijo oziroma izboljšavo na spletnem mestu Excel User Voice.

Glejte tudi

Dodatek Power Query je v programu Excel 2016 imenovan izkušnja pridobivanja in preoblikovanja

Uvoz podatkov iz zunanjih virov podatkov

Razširite svoja znanja
Oglejte si izobraževanje
Prvi dobite nove funkcije
Pridružite se programu Office Insider

Vam je bila informacija v pomoč?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije. Videti je, da bi vam prišla prav pomoč enega od naših Officeovih agentov za podporo.

×