Vpis

Spreminjanje jezika tipkovnice za pošiljanje e-poštnega sporočila med potovanjem

Pomembno : Besedilo članka je prevedeno strojno. Glejte zavrnitev odgovornosti. Angleško različico tega članka najdete tukaj .

Tina potuje v tujino s svojim računalnikom, vendar je pošiljanje e-poštnih sporočil iz računalnika v tuji internetni kavarni lahko zelo težko. Na srečo Tina pozna dva koraka, s katerima spremeni prikazni jezik v računalniku in jezik tipkovnice, zato lahko pošlje e-poštno sporočilo od kjer koli.

Odvisno od tega, kje je bila potovanje, katere orodja za preverjanje, ki želi uporabo, na primer črkovalnik, in programske opreme, kar je nameščen v računalniku, da ga uporabljate, Roxanne boste morda morali namestiti dodatne programske opreme. Kateri jezikovni paketi ali paketi za preverjanje so nameščeni?.

Opombe : 

Kakšni so koraki?

Kateri jezikovni paketi ali paketi za preverjanje so nameščeni?

1. korak: Dodajanje jezika tipkovnice

2. korak: Spreminjanje jezika tipkovnice

Izbirno: Spreminjanje jezika uporabniškega vmesnika

Kateri jezikovni paketi ali paketi za preverjanje so nameščeni?

Če želite v računalniku uporabljati orodja za preverjanje, kot je črkovalnik ali preverjevalnik slovnice, morajo biti ta orodja za izbrani jezik nameščena v računalniku.

Če v računalniku, ki ga uporabljate, ni nameščen noben drug jezik razen lokalnega jezika, lahko vseeno spremenite jezik tipkovnice in napišete e-poštno sporočilo, vendar ne boste mogli preveriti črkovanja, slovnice ali deljenja besed v besedilu. Če poskusite uporabiti orodja za preverjanje v jeziku, ki ni nameščen v računalniku, se prikaže sporočilo, podobno temu. Sporočilo o napaki jezikovnega paketa

Preverite, kateri jezikovni paketi so nameščeni

  1. Kliknite Start in nato Odstrani program.

  2. Pomaknite se in si oglejte, kateri jeziki so na voljo v razdelku Jezikovni paket za Microsoft Officeime jezika .

Preverite, kateri paketi za preverjanje so nameščeni

  1. Odprite Microsoft Officeov program, na primer Word.

  2. Kliknite zavihek Datoteka.

  3. Kliknite Možnosti.

  4. Kliknite Jezik.

  5. Če je v pogovornem oknu Nastavi nastavitve jezika za Office v razdelku Izberite jezike za urejanje na seznamu Preverjanje (črkovanja, slovnice) ikona Črkovanje in slovnica Slika gumba prikazana zraven želenega jezika, so nameščena orodja za preverjanje v tem jeziku.

Na vrh strani

1. korak: Dodajanje jezika tipkovnice

V sistemu Windows 7

  1. Kliknite Start in nato Nadzorna plošča.

  2. V razdelku Ura, jezik in območje pod možnostjo Območje in jezik kliknite Spreminjanje tipkovnic ali drugih vnosnih metod.

  3. V pogovornem oknu Območne in jezikovne možnosti na zavihku Tipkovnice in jeziki kliknite Zamenjaj tipkovnice

  4. V pogovornem oknu storitve za besedilo in jeziki vnosa v razdelku privzeti jezik vnosakliknite jezik, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik, in nato pojdite v razdelek Spreminjanje jezika tipkovnice

    Pogovorno okno »Storitve za besedilo in jeziki vnosa«

    Če jezika, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik vnosa, ni na seznamu, dokončajte korake od 5 do 8.

  5. V razdelku Nameščene storitve kliknite Dodaj.

  6. Razširite jezik, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik vnosa, in nato razširite možnost Tipkovnica.

  7. Potrdite polje za tipkovnico ali urejevalnik vnosne metode, ki ga želite uporabiti, in nato kliknite V redu. Jezik je dodan na seznam Privzeti jezik vnosa.

    Če si želite ogledati predogled razporeditve tipkovnice, kliknite Predogled
    Pogovorno okno »Dodajanje jezika vnosa« z rusko tipkovnico.

  8. V razdelku Privzeti jezik vnosa kliknite jezik, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik.

V sistemu Windows Vista

  1. Kliknite Start in nato Nadzorna plošča.

  2. V razdelku Ura, jezik in področje kliknite Spreminjanje tipkovnic ali drugih vnosnih načinov.

    Opomba : V klasičnem pogledu dvokliknite Področne in jezikovne možnosti in nato kliknite zavihek Tipkovnice in jeziki.

  3. V pogovornem oknu Območne in jezikovne možnosti na zavihku Tipkovnice in jeziki kliknite Zamenjaj tipkovnice.

  4. V pogovornem oknu storitve za besedilo in jeziki vnosa v razdelku privzeti jezik vnosakliknite jezik, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik, in se vrnite Spreminjanje jezika tipkovnice v vrstici z jeziki.

    Pogovorno okno »Storitve za besedilo in jeziki vnosa«

    Če jezika, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik vnosa, ni na seznamu, dokončajte korake od 5 do 8.

  5. V razdelku Nameščene storitve kliknite Dodaj.

  6. Razširite jezik, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik vnosa, in nato razširite možnost Tipkovnica.

  7. Potrdite polje za tipkovnico ali urejevalnik vnosne metode, ki ga želite uporabiti, in nato kliknite V redu. Jezik je dodan na seznam Privzeti jezik vnosa.

    Če si želite ogledati predogled razporeditve tipkovnice, kliknite Predogled
    Pogovorno okno »Dodajanje jezika vnosa« z rusko tipkovnico.

  8. V razdelku privzeti jezik vnosakliknite jezik, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik, in se vrnite Spreminjanje jezika tipkovnice v vrstici z jeziki.

V sistemu Windows XP

  1. Kliknite Start, pokažite na Nastavitve in kliknite Nadzorna plošča.

  2. Kliknite Datum, ura, jezik in področne možnosti in nato Področne in jezikovne možnosti.

    Opomba : V klasičnem pogledu dvokliknite Območne in jezikovne možnosti.

  3. V pogovornem oknu Področne in jezikovne možnosti kliknite zavihek Jeziki in nato v razdelku Storitve za besedilo in jeziki vnosa kliknite Podrobnosti.

  4. V pogovornem oknu storitve za besedilo in jeziki vnosa v razdelku privzeti jezik vnosakliknite jezik, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik, in se vrnite Spreminjanje jezika tipkovnice v vrstici z jeziki.

    Pogovorno okno »Storitve za besedilo in jeziki vnosa«

    Če jezika, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik vnosa, ni na seznamu, dokončajte korake od 5 do 7.

    Opomba : Privzeti jezik, ki ga izberete, bo uporabljen v vseh programih v računalniku, ki uporabljajo to nastavitev, vključno s programi drugih podjetij.

  5. V razdelku Nameščene storitve kliknite Dodaj.

  6. V pogovornem oknu Dodajanje jezika vnosa kliknite želeni jezik na seznamu Jezik vnosa in nato kliknite V redu.

  7. V razdelku Privzeti jezik vnosa kliknite jezik, ki ga želite uporabljati kot privzeti jezik.

Na vrh strani

2. korak: Spreminjanje jezika tipkovnice

Ko dodate jezik tipkovnice, lahko vnašate besedilo v drugem jeziku z različnimi orodji:

Jezik tipkovnice lahko samodejno preklopite tako, da se ujema z jezikom okoliškega besedila.

Vnašanje znakov uporabite kode znakov ASCII ali Unicode

S kodami znakov lahko vnašate kode za želeni znak, na primer s kodo ALT+164 vnesete znak ñ.

Če želite več informacij, glejte kode znakov ASCII ali Vstavljanje posebnih znakov za sezname posebnih znakov in navodila za vstavljanje.

Uporaba galerija simbol za vstavljanje znakov

Če želite vstaviti posebne znake ali simbole, ne vedo, kode znakov, glejte Vstavljanje simbolov.

Spreminjanje jezika tipkovnice v vrstici z jeziki

Ko dodate želene jezike in omogočite tudi jezikovno vrstico, ki je prikazana na namizju ali v opravilni vrstici, lahko jezike spreminjate tako, da kliknete vrstico z jeziki in izberete želeni jezik tipkovnice, na primer Nemščina (Nemčija).

Vrstica z jeziki

Če vrstica z jeziki ni vidna na namizju ali v opravilni vrstici, jo prikažete tako:

Če želite za določen jezik, na primer japonščino, nastaviti več kot eno postavitev tipkovnice, lahko med postavitvami preklapljate tako, da kliknete indikator postavitve tipkovnice Primer indikatorjev tipkovnice v vrstici z jeziki v vrstici z jeziki in nato kliknete želeno postavitev tipkovnice. Ime na indikatorju se spremeni skladno z aktivno postavitvijo tipkovnice.

Če želite več informacij o uporabi vrstice z jeziki, si oglejte Omogočanje ali spreminjanje jezika za razporeditev tipkovnice.

Prikaz vrstice z jeziki v sistemu Windows 7

  1. Kliknite Start in nato Nadzorna plošča.

  2. V razdelku Ura, jezik in področje kliknite Spreminjanje tipkovnic ali drugih vnosnih načinov.

  3. V pogovornem oknu Območne in jezikovne možnosti na zavihku Tipkovnice in jeziki kliknite Zamenjaj tipkovnice.

  4. V pogovornem oknu Storitve za besedilo in jeziki vnosa kliknite zavihek Vrstica z jeziki in izberite Zasidrano v opravilni vrstici. Vrstica z jeziki se s trenutnim jezikom tipkovnice prikaže v opravilni vrstici.

    Pogovorno okno storitev za besedilo in jezikov vnosa

Ko je izbran jezik vnosa Nemščina (Nemčija), se v opravilni vrstici kot jezik vnosa prikaže DE namesto lokalnega jezika. Če želite spremeniti jezik, v opravilni vrstici kliknite vrstico z jeziki in izberite želeni jezik.

Prikaz vrstice z jeziki v sistemu Windows Vista (pogled kategorije)

  1. Kliknite Start in nato Nadzorna plošča.

  2. V razdelku Ura, jezik in področje kliknite Spreminjanje tipkovnic ali drugih vnosnih načinov.

    Opomba : V klasičnem pogledu dvokliknite Območne in jezikovne možnosti.

  3. V pogovornem oknu Območne in jezikovne možnosti na zavihku Tipkovnice in jeziki kliknite Zamenjaj tipkovnice.

  4. V pogovornem oknu Storitve za besedilo in jeziki vnosa kliknite zavihek Vrstica z jeziki in izberite Zasidrano v opravilni vrstici. Vrstica z jeziki se s trenutnim jezikom tipkovnice prikaže v opravilni vrstici.

    Pogovorno okno storitev za besedilo in jezikov vnosa

Ko je izbran jezik vnosa Nemščina (Nemčija), se v opravilni vrstici kot jezik vnosa prikaže DE namesto lokalnega jezika. Če želite spremeniti jezik, v opravilni vrstici kliknite vrstico z jeziki in izberite želeni jezik.

Prikaz vrstice z jeziki v sistemu Windows XP (pogled kategorije)

  1. Kliknite Start, pokažite na Nastavitve, kliknite Nadzorna plošča in kliknite Datum, ura, jezik in območne možnosti.

    Opomba : V klasičnem pogledu dvokliknite Območne in jezikovne možnosti.

  2. V pogovornem oknu Datum, čas, jezik in območne možnosti v razdelku Izberite opravilo kliknite Dodaj druge jezike.

  3. V pogovornem oknu Območne in jezikovne možnosti na zavihku Jeziki kliknite Podrobnosti.

  4. V pogovornem oknu Storitve za besedilo in jeziki vnosa kliknite Vrstica z jeziki.

  5. V pogovornem oknu Nastavitve vrstice z jeziki preverite, da je izbrano polje Pokaži vrstico z jeziki v opravilni vrstici. Vrstica z jeziki se prikaže v opravilni vrstici.

    Pogovorno okno storitev za besedilo in jezikov vnosa

Uporaba na tipkovnici Zaslonsko Vnašanje znakov

Ko dodate jezik vnosa, lahko vrsto brez tipkovnice z zaslonsko tipkovnico (OSK).

  1. Kliknite Start, Zaženi in v polje za besedilo vnesite osk.

  2. S klikanjem zaslonskim »tipk« na zaslonski tipkovnici vnašate besedilo, naglase ali posebne znake.

    Zaslonska tipkovnica

Na vrh strani

Izbirno: Spreminjanje jezika uporabniškega vmesnika

  1. Odprite Officeovo datoteko, kot je Excelov delovni zvezek.

  2. Kliknite zavihek Datoteka.

  3. Kliknite Možnosti.

  4. Kliknite Jezik.

  5. V pogovornem oknu Nastavitev jezikovnih nastavitev za Office v razdelku Izbiranje jezikov za urejanje na seznamu Jezik za urejanje izberite jezik za urejanje in kliknite Privzeto.

    Opomba : S tem spremenite privzeti jezik za urejanje za vse Microsoft Officeove programe.

Potrebujete drug jezik nameščena in omogočena, preden lahko spremenite prikaz v drugem jeziku, si oglejte, kateri jezikovni paketi ali paketi za preverjanje so nameščeni in nastavite urejanje, prikaz ali pomoč jezikovne nastavitve.

Če želite več informacij o spreminjanju jezika uporabniškega vmesnika, si oglejte Nastavitev urejanje, prikaz ali pomoč jezikovne nastavitve.

Na vrh strani

Opomba : Strojni prevod – zavrnitev odgovornosti: Ta članek je bil preveden z računalniškim programom brez človeškega posredovanja. Microsoft skuša s strojno prevedenimi članki vsebino o Microsoftovih izdelkih, storitvah in tehnologijah približati osebam, ki ne razumejo angleščine. Ker je bil članek strojno preveden, so lahko v njem jezikovne, slovnične in pravopisne napake.



Vam je bila informacija v pomoč?

Kako lahko to izboljšamo?

Kako lahko to izboljšamo?

Če želite ohraniti zasebnost, v povratne informacije ne navajajte podatkov za stik. Pregled naše pravilnik o zasebnosti.

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.