Razlike med obliko zapisa besedila OpenDocument (.odt) in obliko zapisa programa Word (.docx)

Datoteke OpenDocument (.odt) so združljive s programom Word in z odprtokodnimi programi, kot sta OpenOffice in Libre Office, toda morda boste videli razlike pri oblikovanju in vse funkcije ne bodo na voljo v datotekah .odt. Wordovi dokumenti (.docx) so združljivi z večino programov.

Preklop privzete oblike zapisa datoteke

  1. Naredite nekaj od tega:

    • V programu Word 2016, 2013 ali 2010 kliknite Datoteka > Možnosti.

    • V programu Word 2007 kliknite »Gumb Microsoft Office« Podoba gumba > Wordove možnosti.

  2. Kliknite Shrani.

  3. V razdelku Shranjevanje dokumentov na seznamu Shrani datoteke v tej obliki zapisa kliknite želeno privzeto obliko zapisa datoteke.

Kaj je podprto, ko Wordov dokument shranim v obliki zapisa besedila OpenDocument?

V spodnji tabeli je prikazano, katere Wordove funkcije oblika zapisa OpenDocument (.odt) podpira v celoti ali delno oziroma jih ne podpira.

  • Podprto     To funkcijo podpirata obe obliki zapisa besedila, Word in OpenDocument. Vsebina, oblikovanje in uporabnost ne bodo izgubljeni.

  • Delno podprta funkcija     To funkcijo podpirata obe obliki zapisa besedila, Word in OpenDocument, vendar pa lahko vpliva na oblikovanje in uporabnost. Besedilo ali podatki se ne izgubijo, lahko pa se razlikujeta oblikovanje in uporaba besedila ali grafik.

  • Ni podprto    Ta funkcija ni podprta v obliki zapisa besedila OpenDocument. Če želite Wordov dokument shraniti v obliki zapisa besedila OpenDocument, ne uporabite te funkcije, ker lahko izgubite vsebino, oblikovanje ali uporabnost tega dela dokumenta, na katerega vpliva funkcija.

Če želite več informacij o grafičnih funkcijah, si oglejte tabelo »Grafični elementi« na koncu tega članka.

Območje

Podobmočje

Raven podpore

Sodelovanje

Adresar

Podprto

Sodelovanje

Spletni dnevnik

Podprto

Sodelovanje

Komentarji

Delno podprta funkcija

Ko datoteko shranite v obliki zapisa .odt in jo ponovno odprete v Wordu 2007, komentarji o skupini besed postanejo ena točka. Točka je po navadi označena na koncu skupine besed.

Tabele niso podprte v pripombah. Vsebina preglednice je ohranjena v pripombah, struktura pa se izgubi.

Sodelovanje

Primerjaj-Spoji dokumente

Podprta funkcija

Sodelovanje

Zaščita dokumenta

Funkcija ni podprta

Ko datoteko Word 2007 shranite v obliki zapisa .odt, je funkcija odstranjena, .odt datotek s to funkcijo pa ni mogoče odpreti.

Sodelovanje

IRM (Information Rights Management)

Funkcija ni podprta

Ko dokument Word 2007 shranite v obliki zapisa .odt, je funkcija odstranjena, .odt datotek s to funkcijo pa ni mogoče odpreti.

Sodelovanje

Spajanje pošte

Podprta funkcija

Polji ADDRESSBLOCK in RECIPIENT sta pretvorjeni v navadno besedilo.

Če je bil dokument urejen z drugim programom za obliko zapisa OpenDocument, je treba znova vzpostaviti povezavo z virom podatkov.

Sodelovanje

Podokno za pregledovanje

Podprta funkcija

Sodelovanje

Sledenje sprememb

Funkcija ni podprta

Ko dokument Word 2007 shranite v obliki zapisa .odt, so sprejete vse spremembe.

Vsebina

Bibliografija

Funkcija ni podprta

Bibliografski razdelek se pretvori v golo besedilo.

Vsebina

Napisi

Funkcija ni podprta

Polja SEQ so pretvorjena v navadno besedilo.

Ko dodate nove napise, je število napisov samodejno povečano.

Vsebina

Vsebinski kontrolniki

Funkcija ni podprta

Vsebina

Navzkrižno sklicevanje

Podprto

Vsebina

Gradniki dokumenta

Funkcija ni podprta

Vsebina

Urejevalnik enačb

Podprto

Vsebina

Enačbe

Podprto

Vsebina

Sprotne opombe - Končne opombe

Podprto

Ločila po meri niso podprta.

Vsebina

Okviri

Delno podprta funkcija

Ko dokument Word 2007 shranite v obliki zapisa .odt:

  • Se okviri pretvorijo v polja z besedilom.

  • Sidra do nekaterih območij na robu niso podprta.

Vsebina, ki ni podprta, povzroči, da se izgubijo okviri, vendar ne vsebina. Vsebina, ki ni podprta, vključuje: tabele, samooblike, polja z besedilom, okvirje in grafiko SmartArt.

Vsebina

Postavitve okvirov

Funkcija ni podprta

Vsebina

Glava/Noga

Podprto

Vsebina

Kazalo

Podprta funkcija

Kazala v več stolpcih trenutno niso podprta.

Vsebina

Vstavi prelom

Delno podprta funkcija

Ko dokument Word 2007 shranite v obliki zapisa .odt, zvezni prelomi odsekov lahko izgubijo nekatere lastnosti, na primer zgornji/spodnji rob, glave/noge, robove in številčenje vrstic.

Vsebina

Office Art

Podprto

Če si želite ogledati podrobnosti, glejte tabelo z grafičnimi elementi.

Vsebina

Številčenje strani

Podprto

Vsebina

Slike

Podprto

Slike iz dokumenta, ki je bil ustvarjen v OpenOffice, niso prikazane.

Vsebina

Tabele

Delno podprto

Tabele z več kot 64 stolpci niso podprte.

Oblikovanje teme je pretvorjeno v oblikovanje na ravni celice.

Vsebina

Predloge in čarovniki

Podprto

Vsebina

Polja z besedilom

Delno podprto

Polj z besedilom ni mogoče ugnezditi.

Vsebina

Kazalo vsebine

Delno podprta funkcija

Kazalo vsebine izgubi elemente, označene s poljem SEQ.

Vsebina

Kazalo vsebine

Funkcija ni podprta

Vsebina

Seznam slik

Funkcija ni podprta

Vsebina

E2O

Podprto

Če si želite ogledati podrobnosti, glejte tabelo z grafičnimi elementi.

Urejanje

Samodokončaj

Podprto

Urejanje

Samopopravki

Podprto

Urejanje

Samopovzetki

Funkcija ni podprta

Urejanje

Samobesedilo

Podprta funkcija

Vnosi v samobesedilo so shranjeni v predlogah programa Word(.dotx). Če tako predlogo z vnosi v samobesedilo shranite v obliki zapisa .odt, se vnosi v samobesedilo v različici .odt ne shranijo.

Urejanje

Spremeni velike/male črke

Podprto

Urejanje

Klikni in vnesi

Podprto

Urejanje

Izreži-kopiraj-prilepi

Podprto

Urejanje

Povleci in spusti

Podprto

Urejanje

Ovojnice in nalepke

Podprto

Urejanje

Izbor

Podprto

Urejanje

Razvrsti

Podprto

Urejanje

Razveljavi-ponovno uveljavi-Ponovi

Podprta funkcija

Urejanje

Štetje besed

Podprto

Datotečne operacije

Dvojiška oblika zapisa datoteke

Podprta funkcija

Mogoče shraniti v binarne vrste datotek .doc in .dot.

Datotečne operacije

Preverjevalnik oznak

Podprto

Datotečne operacije

Šifriranje

Funkcija ni podprta

Datotečne operacije

Nespremenljiva oblika zapisa datotek

Podprta funkcija

Mogoče shraniti v vrste datotek .pdf in .xps.

Datotečne operacije

Oblika zapisa datotek HTML

Podprta funkcija

Mogoče shraniti v vrsto datoteke .html.

Datotečne operacije

Glavni dokumenti

Funkcija ni podprta

Datotečne operacije

Odpri obliko zapisa datoteke XML

Podprta funkcija

Mogoče shraniti v vrste datotek .docx in .dotm.

Datotečne operacije

Organizator

Podprto

Datotečne operacije

Oblika zapisa datoteke RTF

Podprta funkcija

Mogoče shraniti v vrsto datoteke .rtf.

Datotečne operacije

Pretvorniki besedila

Podprto

Datotečne operacije

Kodiranje besedila

Podprto

Datotečne operacije

Središče zaupanja

Podprta funkcija

Datotečne operacije

Wordov pretvornik

Podprto

Datotečne operacije

Oblika zapisa datoteke WordML

Podprta funkcija

Mogoče shraniti v vrsto datoteke WordML.

Datotečne operacije

Integracija WSS

Podprto

Oblikovanje

Ozadje

Funkcija ni podprta

Oblikovanje

Obrobe in senčenje

Podprta funkcija

Vzorci na senčenju niso podprti.

Slogi obrobe slike niso podprti. Pretvorijo se v neprekinjeno črto.

Oblikovanje

Označevanje in številčenje

Podprta funkcija

Razmik med številom/oznako in besedilom je lahko nekoliko drugačen.

Razmik med elementi seznama je povečan tako, da se ujema z razmikom vrstic v dokumentu.

Ko je datoteka .odt odprta v programu Word 2007, je spremenjen videz privzetih oznak v sistemu OpenOffice.

Oblikovanje

Ozaljšana začetnica

Podprto

Sidra do nekaterih območij na robu niso podprta.

Oblikovanje

Pregledovalnik oblikovne doslednosti

Podprta funkcija

Oblikovanje

Preslikovalnik oblik

Podprto

Oblikovanje

Označevanje

Podprta funkcija

Ko dokument shranite v obliki zapisa .odt, se označevanje pretvori v barvo ozadja.

Oblikovanje

Vodoravne črte

Podprto

Oblikovanje

Odstavek

Podprto

Oblikovanje

Razkrij oblikovanje

Podprto

Oblikovanje

Slogi

Podprto

Ko dokument shranite v obliki zapisa .odt, pride do povečanja števila slogov in vse oblikovanje v obliki zapisa OpenDocument temelji na slogu.

Oblikovanje

Tabulatorji

Podprto

Položajni tabulatorji niso podprti.

Oblikovanje

Besedilni stolpci

Podprto

Nekatere lastnosti, ki so povezane z odseki, se lahko izgubijo, na primer, zgornji/spodnji rob, glave/noge, obrobe ali številčenje vrstic.

Oblikovanje

Usmerjenost besedila

Delno podprta funkcija

Podprte so te oblike usmerjenosti besedila:

  • rltb: od desne proti levi, od vrha do dna

  • lrtb: od leve proti desni, od vrha do dna

  • tbrl: od vrha do dna, od desne do leve

  • Usmerjenost besedila v celici tabele ni podprta.

Oblikovanje

Teme

Funkcija ni podprta

Oblikovanje

Vodni žig

Funkcija ni podprta

Oblikovanje

Predogled v živo

Podprto

Oblikovanje

Določanje položaja

Delno podprto

Položaj nekaterih polj z besedilom, okvirov in oblik se lahko spremeni, odvisno od vrste sidra, ki se uporabi.

Infrastruktura

Acetate

Podprta funkcija

Ko shranite v obliki zapisa .odt, je vsebina z vsebinskimi kontrolniki pretvorjena v navadno besedilo.

Infrastruktura

Zaznamki

Podprto

Infrastruktura

Zagon-Izhod

Podprto

Infrastruktura

Cicero - Rokopis - Govor

Podprta funkcija

Infrastruktura

Vezani podatki

Funkcija ni podprta

Infrastruktura

DDE

Funkcija ni podprta

Vsebina polja je pretvorjena v navadno besedilo.

Povezava do vira podatkov je izgubljena.

Infrastruktura

Polja

Delno podprto

Polja, ki niso podprta, so pretvorjena v golo besedilo.

Polja, ki so podprta, so še naprej ohranjena kot polja.

Polja SEQ niso podprta ter vplivajo na delovanje kazal in napisov.

Infrastruktura

ActiveX/obrazci

Funkcija ni podprta

Infrastruktura

Freeze Dry

Podprto

Infrastruktura

Pomoč

Podprta funkcija

Infrastruktura

Hiperpovezave

Podprto

V dokumentih iz OpenOfficea se slog hiperpovezav ne uporablja, a so še delujoče.

Infrastruktura

Komentarji s črnilom

Funkcija ni podprta

Infrastruktura

Prilagoditev tipkovnice

Funkcija ni podprta

Infrastruktura

OCX

Funkcija ni podprta

Infrastruktura

OLE

Delno podprto

Predmeti, vdelani v dokument, ki je nastal v OpenOfficeu, niso prikazani. Vrsta slike ni podprta in povezava je relativna.

Mednarodno

Urejevalnik vnosne metode

Podprto

Mednarodno

Vstavi simbol

Podprto

Mednarodno

Izmenljiv uporabniški vmesnik

Podprto

Mednarodno

Dve vrstici v eni

Podprto

MODI

Optično prepoznavanje znakov

Podprta funkcija

Krmarjenje

Zgradba dokumenta

Podprto

Krmarjenje

Najdi-Zamenjaj

Podprta funkcija

Krmarjenje

Pojdi na-Pojdi nazaj

Podprto

Tiskanje

Podprta funkcija

Tiskanje

Priprava strani

Podprto

Tiskanje

Predogled tiskanja

Podprto

Programirljivost

Dodatki

Delno podprta funkcija

Programirljivost

C-API

Delno podprta funkcija

Programirljivost

Dodatki COM

Delno podprta funkcija

Programirljivost

Dogodki

Delno podprta funkcija

Programirljivost

Makri

Funkcija ni podprta

Programirljivost

Predmetni model

Podprta funkcija

Programirljivost

Pametni dokumenti

Funkcija ni podprta

Programirljivost

Pametne oznake

Funkcija ni na voljo

Programirljivost

Snemanje VBA

Podprto

Programirljivost

Integracija z VBE-jem

Podprta funkcija

Programirljivost

WordBasic

Podprto

Preverjanje

Slovarji po meri

Podprto

Preverjanje

Slovnica

Podprto

Območja besedila, ki so označena kot »ne preverjaj črkovanja ali slovnice«, izgubijo to lastnost. Črkovanje in slovnica bosta zdaj za to besedilo preverjena.

Preverjanje

Deljenje besed

Podprta funkcija

Preverjanje

Pametni samopopravki

Podprta funkcija

Preverjanje

Samodejno zaznavanje jezika

Podprto

Preverjanje

Lastnosti jezika

Podprto

Preverjanje

Črkovanje

Podprto

Območja besedila, ki so označena kot »ne preverjaj črkovanja ali slovnice«, izgubijo to lastnost. Črkovanje in slovnica bosta zdaj za to besedilo preverjena.

Preverjanje

Slovar sopomenk

Podprto

Preverjanje

Prevod

Podprto

Raziskovanje

Raziskovalno podokno

Podprto

Pogled

Osnutek

Podprto

Pogled

Oris

Podprto

Pogled

Postavitev tiskanja

Podprta funkcija

Pogled

Branje

Podprto

Pogled

Ravnilo

Podprta funkcija

Pogled

Drsenje

Podprta funkcija

Pogled

Vrstica stanja

Podprto

Pogled

Sličice

Podprto

Pogled

Spletna postavitev

Podprta funkcija

Pogled

Uporaba oken

Podprto

Pogled

Zumiranje

Funkcija ni podprta

Wordova pošta

Samodejni podpisi

Podprta funkcija

Wordova pošta

Faks

Podprto

Wordova pošta

HTML

Podprto

Wordova pošta

Možnosti

Funkcija ni podprta

Wordova pošta

Golo besedilo

Podprto

Wordova pošta

Način zmanjšane funkcionalnosti

podprto

Wordova pošta

Obogateno besedilo

Podprto

XML

Priložitev sheme

Funkcija ni podprta

XML

Atributi

Funkcija ni podprta

XML

Zunanji vir

Funkcija ni podprta

XML

Vključevanje besedila

Funkcija ni podprta

XML

Spajanje XML-ja

Funkcija ni podprta

XML

OOUI

Funkcija ni podprta

XML

Način delovanja izbora

Funkcija ni podprta

XML

Drevesni pogled

Funkcija ni podprta

XML

Preverjanje veljavnosti

Funkcija ni podprta

XML

XSLT

Funkcija ni podprta

Grafični elementi

V spodnji tabeli je navedeno, katere grafične funkcije Worda so v celoti ali delno podprte oziroma niso podprte v oblikah zapisa OpenDocument (.odt).

  • Podprta funkcija     Obliki zapisa Word in OpenDocument podpirata to funkcijo. Grafike, ki uporabljajo to funkcijo, so običajno prikazane enako v obeh oblikah zapisa, pa tudi delujejo enako.

  • Delno podprto    Obliki zapisa programa Word in OpenDocument podpirata to funkcijo, vendar bo grafika morda prikazana drugače med obema oblikama zapisa. Po navadi ne izgubite nobenih podatkov med obema oblikama zapisa, vendar bosta oblikovanje in način dela s to grafiko morda drugačna.

  • Funkcija ni podprta     Zaradi enoličnih funkcij in razlik v izvajanju med oblikama zapisa Word in OpenDocument ta funkcija ni podprta v obliki zapisa OpenDocument. Če želite shraniti dokument v obliki zapisa OpenDocument, ne uporabljajte teh funkcij.

Osnovne oblike

Raven podpore

Oblike

Podprto

Polja z besedilom

Podprta funkcija

Funkcija je podprta, izjema pa so predmeti v poljih z besedilom, ki so delno podprti. Grafike SmartArt, oblike ali polja z besedilom v polju z besedilom niso podprti in so izpuščeni, ko odprete datoteko.

WordArt

Podprto

Možnosti 3D-oblik

Podprto

Slike

Podprto

Funkcija je podprta, vendar pa oblika zapisa OpenDocument ne podpira vstavljanja in povezav.

Diagrami SmartArt

Podprta funkcija

Pretvorjeno v skupino oblik.

Kontrolniki ActiveX

Funkcija ni podprta

Predmeti v grafikonih

Podprta funkcija

Pretvorjeno v skupino z grafikonom in predmeti. Word ne more podpirati skupine z grafikonom, zato se predmeti pri odpiranju datoteke v Wordu razdružijo.

Predmet vrstice s podpisom

Funkcija ni podprta

Pripomba s črnilom

Podprto

Pripomba s črnilom je pretvorjena v izboljšano metadatoteko EMF). (V programu Word 2007 je pretvorjena v prostoročno obliko.)

Skupina predmetov

Delno podprta funkcija

Nekaterih predmetov v Wordu ni mogoče združiti, zato so predmeti razdruženi, ko odprete datoteko OpenDocument. To vključuje vse, kar je združeno z grafikonom, s sliko, z obliko, s poljem z besedilom ali predmetom OLE.

Vidnost predmetov

Delno podprta funkcija

Nevidni predmeti postanejo vidni, ko datoteko shranite s pripono .odt in jo znova odprete v Wordu.

Obrobe predmeta

Podprto

Vsi slogi obrob niso podprti. Tisti, ki niso podprti, so shranjeni kot privzeti slogi obrobe (črna, neprekinjena črta).

Polnila predmeta

Podprto

Funkcija je podprta, vendar pa polnitev s prehajanjem z več kot dvema postankoma izgubi vse postanke, ki sledijo prvima dvema.

Oblikovanje črt

Podprto

Vsi slogi črt in koncev črt v obliki zapisa OpenDocument niso podprti. Tisti, ki niso podprti, se shranijo kot privzeti, in sicer kot črna neprekinjena črta ali odprta puščica.

Obrezovanje slike

Podprto

Navadno obrezovanje slike je podprto, obrezovanje slike z obliko pa ne.

Prebarvanje slike

Delno podprto

Za prebarvanje slike v obliki zapisa OpenDocument obstajajo nekatere enakovredne funkcije, na primer črno-belo. Za ostale funkcije prebarvanja enakovredne funkcije ne obstajajo, zato se barve zravnajo. Slika je videti enako, vendar pa prebarvanja ni več mogoče spreminjati ali odstraniti.

Možnosti 3D-slik

Ni podprto

Slogi slik

Delno podprto

Obrobe so delno podprte, vendar bodo morda videti drugače.

Teme

Funkcija ni podprta

Hiperpovezava v obliki

Funkcija ni podprta

Na vrh strani

Zadnja posodobitev: 17. 8. 2015

Razširite svoja znanja
Oglejte si izobraževanje
Prvi dobite nove funkcije
Pridružite se programu Office Insider

Vam je bila informacija v pomoč?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije. Videti je, da bi vam prišla prav pomoč enega od naših Officeovih agentov za podporo.

×