Pregled poročil vrtilne tabele in poročil vrtilnega grafikona

Poročilo vrtilne tabele lahko uporabite za povzemanje, analiziranje, raziskovanje in predstavitev podatkov povzetka. Vrtilni grafikoni dopolnjujejo vrtilne tabele z dodajanjem ponazoritev podatkov povzetka v vrtilni tabeli in vam omogočajo, da laže prikažete primerjave, vzorce in trende. Z vrtilnimi tabelami in vrtilnimi grafikoni lahko sprejemate utemeljene odločitve glede kritičnih podatkov v svojem podjetju. Lahko se tudi povežete z zunanjimi viri podatkov, kot so tabele strežnika SQL Server, kocke storitev Analysis Services strežnika SQL Server, tržnica Microsoft Azure, Officeove datoteke za povezavo podatkov (.odc), datoteke XML, Accessove zbirke podatkov in besedilne datoteke za ustvarjanje vrtilnih tabel, ali pa uporabite obstoječe vrtilne tabele za ustvarjanje novih tabel.

Opomba : Posnetki zaslona v tem članku so bili ustvarjeni v aplikaciji Excel 2016. Če uporabljate drugo različico, je vaš pogled morda nekoliko drugačen, vendar če ni drugače navedeno, so funkcije enake.

Vrtilna tabela predstavlja interaktiven način, s katerim lahko hitro ponazorite velike količine podatkov. Uporabite vrtilno tabelo, če želite podrobno analizirati številske podatke in odgovoriti na nepričakovana vprašanja glede vaših podatkov. Vrtilna tabela je oblikovana posebej za:

  • poizvedovanje večjih količin podatkov na številne, uporabniku prijazne načine;

  • izračun delnih vsot in združevanja številskih podatkov, povzemanje podatkov po kategorijah in podkategorijah in za ustvarjanje izračunov po meri ter formul;

  • razširjanje in strnjevanje ravni podatkov, s katerimi se osredotočite na rezultate in prikažete ravni z več podrobnostmi za podatke povzetka za območja, ki vas zanimajo;

  • premikanje vrstic v stolpce ali stolpce v vrstice (»vrtenje«), s katerim prikažete drugačne povzetke izvornih podatkov;

  • filtriranje, razvrščanje, združevanje in pogojno oblikovanje najzanimivejših in najuporabnejših podnaborov podatkov, ki vam omogočajo, da se osredotočite le na želene podatke, in

  • ponazoritev jedrnatih, zanimivih spletnih ali natisnjenih poročil z opombami.

Na primer, tukaj sta preprost seznam stroškov gospodinjstva na levi strani in vrtilna tabela, ki temelji na seznamu, na desni strani:

Podatki o stroških gospodinjstva

Ustrezna vrtilna tabela

Vzorčni podatki stroškov gospodinjstva za ustvarjanje vrtilne tabele z meseci, kategorijami in zneski



Vzorčna vrtilna tabela s kategorijami v razdelku z vrsticami in meseci v razdelku s stolpci

Za več informacij si oglejte Ustvarjanje vrtilne tabele za analizo podatkov na delovnem listu

Ko ustvarite vrtilno tabelo z izbiranjem virov podatkov, razporejanjem polj na seznamu polj vrtilne tabele in izbiranjem začetne postavitve, lahko v poročilu vrtilne tabele izvedete ta opravila, medtem ko delate.

Raziščite podatke    tako, da:

  • razširite in strnete podatke ter prikažete temeljne podrobnosti določenih vrednosti;

  • razvrstite, filtrirate in združujete polja ter elemente in

  • spremenite funkcije povzetka in dodate izračune ter formule po meri.

Spremenite postavitev obrazca in razporeditev polj    tako, da:

  • spremenite obrazec poročila vrtilne tabele: Stisnjeno, Oris ali V obliki tabele;

  • dodate, prerazporedite ali odstranite polja in

  • spremenite vrstni red polj ali elementov.

Spremenite postavitev stolpcev, vrstic in delnih vsot    tako, da:

  • vklopite glave polj vrstic ali stolpcev oz. jih izklopite ali prikažete prazne vrstice oz. jih skrijete;

  • prikažete delne vsote nad ali pod vrsticami;

  • prilagodite širine stolpcev pri osveževanju;

  • premaknete polje stolpca v območje vrstice ali polje vrstice v območje stolpca in

  • spojite celice za zunanje vrstice ali elemente stolpcev.

Spremenite prikaz praznin in napak    tako, da:

  • spremenite način prikaza za prazne celice in napake;

  • spremenite način prikaza elementov in oznak brez podatkov in

  • prikažete ali skrijete prazne vrstice.

Spremenite obliko zapisa    tako, da:

  • ročno in pogojno oblikujete celice ter obsege;

  • spremenite slog za oblikovanje vrtilne tabele;

  • spremenite oblikovanje števil za polja in

  • vključite oblikovanje strežnikov OLAP.

Če želite več informacij, glejte Načrtovanje postavitve in oblike poročila vrtilne tabele.

Vrtilni grafikoni omogočajo vizualne predstavitve podatkov v povezanih vrtilnih tabelah. Vrtilni grafikon je interaktiven. Ko ustvarite vrtilni grafikon, se prikaže podokno filtra vrtilnega grafikona. S tem podoknom filtra lahko razvrstite temeljne podatke vrtilnega grafikona in jih filtrirate. Spremembe, ki jih opravite v postavitvi in podatkih v povezani vrtilni tabeli, so takoj prikazane v postavitvi in podatkih v vrtilnem grafikonu in obratno.

Vrtilni grafikon prikazuje podatkovne serije, kategorije, podatkovne oznake in osi, tako kot standardni grafikoni. Spremenite lahko tudi vrsto grafikona in druge možnosti, kot so naslovi, postavitev legende, podatkovne oznake, mesto grafikona itn.

Tukaj je vrtilni grafikon, ki temelji na zgornjem primeru vrtilne tabele.

Primer vrtilnega grafikona v Excelu

Če želite več informacij, si oglejte Ustvarjanje vrtilnega grafikona.

Če poznate standardne grafikone, je večina postopkov enakih v vrtilnih grafikonih. Vendar pa obstaja nekaj razlik:

Usmerjenost vrstice/stolpca    – v poročilu vrtilnega grafikona ne morete preklapljati usmerjenosti vrstice/stolpca, kot to lahko naredite pri standardnem grafikonu v pogovornem oknu Izbira vira podatkov. Lahko pa zavrtite oznake vrstic in stolpcev povezane vrtilne tabele in tako dosežete enak učinek.

Vrste grafikonov    – vrtilni grafikon lahko spremenite v katero koli vrsto grafikona razen v grafikon xy (raztreseni), borzni ali mehurčni grafikon.

Izvorni podatki    – standardni grafikoni so neposredno povezani s celicami delovnega lista, medtem ko vrtilni grafikoni temeljijo na povezanih virih podatkov vrtilne tabele. V pogovornem oknu Izbira vira podatkov vrtilnega grafikona ne morete spremeniti obsega podatkov grafikona, kot to lahko naredite pri standardnem grafikonu.

Oblikovanje    – ko osvežite vrtilni grafikon, se ohrani večina oblikovanja, vključno z dodanimi elementi grafikona, postavitvijo in slogom. Ne ohranijo pa se trendne črte, podatkovne oznake, intervali napak in druge spremembe naborov podatkov. Standardni grafikoni ne izgubijo oblikovanja, ko je že uporabljeno.

Čeprav ni mogoče neposredno spremeniti velikosti podatkovnih oznak v vrtilnem grafikonu, lahko povečate velikost pisave besedila, da učinkovito spremenite velikost oznak.

Ko ustvarite vrtilno tabelo ali vrtilni grafikon, lahko uporabite več različnih vrst izvornih podatkov.

Ustvarjanje vrtilne tabele ali vrtilnega grafikona iz podatkov delovnega lista

Za osnovo vrtilne tabele ali vrtilnega grafikona lahko uporabite podatke z delovnega lista v Excelu. Podatki morajo biti v obliki seznama z oznakami stolpcev v prvi vrstici, ki jih Excel uporabi za Imena polj. Vsaka celica v naslednjih vrsticah mora vsebovati podatke, skladne z naslovom stolpca, poleg tega ne bi smeli mešati vrst podatkov v istem stolpcu. Na primer, ne bi smeli mešati vrednosti valut in datumov v istem stolpcu. Poleg tega v podatkovnem obsegu ne sme biti praznih vrstic ali stolpcev.

Excelove tabele    – Excelove tabele so prikazane v obliki seznama in predstavljajo dober vir za izvorne podatke vrtilne tabele. Ko osvežite poročilo vrtilne tabele, so novi in posodobljeni podatki iz Excelove tabele samodejno vključeni v postopek osvežitve.

Uporaba dinamičnega imenovanega obsega    – za lažje posodabljanje vrtilne tabele lahko ustvarite dinamični imenovani obseg in uporabite to ime kot vir podatkov v vrtilni tabeli. Če se imenovani obseg razširi, da vključi več podatkov, lahko osvežite vrtilno tabelo, da vključite nove podatke.

Vključitev vsot    – Excel v vrtilni tabeli samodejno ustvari delne in skupne vsote. Če izvorni podatki vključujejo samodejne delne in skupne vsote, ki ste jih ustvarili z ukazom Delne vsote v skupini Oris na zavihku Podatki, jih odstranite z istim ukazom, preden ustvarite vrtilno tabelo.

Ustvarjanje vrtilne tabele ali vrtilnega grafikona z zunanjim virom podatkov

Podatke lahko pridobite iz zunanjega podatkovnega vira, npr. iz zbirke podatkov, kocke OLAP ali besedilne datoteke. Morda npr. vzdržujete zbirko podatkov z zapisi prodaje, ki jih želite povzeti in analizirati.

Officeove podatkovne datoteke (ODC)    – če želite za svojo vrtilno tabelo pridobiti zunanje podatke z Officeovo datoteko za povezavo podatkov, lahko podatke vnesete neposredno v poročilo vrtilne tabele. Priporočamo, da zunanje podatke za svoja poročila pridobivate z datotekami ODC.

Izvorni podatki OLAP    – ko izvorne podatke pridobite iz zbirke podatkov OLAP ali datoteke kocke, so podatki poslani Excelu kot vrtilna tabela ali vrtilni grafikon, ki je bil pretvorjen v funkcije delovnega lista. Za več informacij glejte Pretvori celice vrtilne tabele v formule delovnega lista.

Izvorni podatki, ki niso OLAP    – predstavljajo temeljne podatke za vrtilno tabelo ali vrtilni grafikon, ki prihajajo iz vira, ki ni zbirka podatkov OLAP. Na primer podatki iz relacijskih zbirk podatkov ali besedilnih datotek.

Za več informacij si oglejte Ustvarjanje vrtilne tabele z zunanjim podatkovnim virom

Uporaba druge vrtilne tabele kot podatkovnega vira

Predpomnilnik vrtilne tabele    – vsakič, ko ustvarite novo vrtilno tabelo ali vrtilni grafikon, Excel shrani kopijo podatkov za poročilo v pomnilnik, to območje za shranjevanje pa shrani kot del datoteke delovnega zvezka, ki je poimenovan predpomnilnik vrtilne tabele. Zato sta za vsako novo vrtilno tabelo zahtevana dodaten pomnilnik in prostor na disku. Če pa za vir nove vrtilne tabele v istem delovnem zvezku uporabite obstoječo vrtilno tabelo, si obe delita isti predpomnilnik. Ker znova uporabite predpomnilnik, se velikost delovnega zvezka zmanjša, v pomnilniku pa je manj podatkov.

Zahteve mesta    – če želite za vir druge vrtilne tabele uporabiti določeno vrtilno tabelo, morata biti obe v istem delovnem zvezku. Če je vir vrtilne tabele v drugem delovnem zvezku, ga kopirajte na mesto delovnega zvezka, kjer želite prikazati novo vrtilno tabelo. Vrtilne tabele in vrtilni grafikoni so v različnih delovnih zvezkih ločeni; vsaka tabela oz. vsak grafikon ima svojo kopijo podatkov v pomnilniku in delovnih zvezkih.

Spremembe vplivajo na obe vrtilni tabeli    – ko osvežite podatke nove vrtilne tabele, Excel posodobi tudi podatke v viru vrtilne tabele in obratno. Ko združite ali razdružite elemente ali ustvarite izračunana polja ali izračunane elemente v eni tabeli, vplivate na obe tabeli. Če potrebujete vrtilno tabelo, ki je neodvisna od druge, lahko ustvarite novo, ki temelji na izvirnem viru podatkov, namesto da bi kopirali izvirno vrtilno tabelo. Če to delate prepogosto, bodite pozorni na morebitne posledice za pomnilnik.

Vrtilni grafikoni    – nova vrtilna tabela ali vrtilni grafikon lahko temelji na drugi vrtilni tabeli, vendar novi vrtilni grafikon ne more neposredno temeljiti na drugem vrtilnem grafikonu. Spremembe poročila vrtilnega grafikona vplivajo na povezano poročilo vrtilne tabele in obratno.

Spreminjanje izvornih podatkov obstoječega poročila vrtilne tabele

S spreminjanjem izvornih podatkov lahko vplivate na razpoložljivost različnih podatkov za analizo. Morda boste preskusno zbirko podatkov želeli spremeniti v proizvodno zbirko podatkov. Vrtilno tabelo ali vrtilni grafikon lahko posodobite z novimi podatki, ki so podobni podatkom prvotne podatkovne povezave, tako, da znova določite podatkovni vir. Če se podatki v veliki meri razlikujejo od številnih novih ali dodatnih polj, je morda lažje, če ustvarite novo vrtilno tabelo ali vrtilni grafikon.

Prikaz novih podatkov s funkcijo osveževanja    – z osveževanjem vrtilne tabele lahko spremenite tudi podatke, ki so na voljo za prikaz. Za vrtilne tabele, ki imajo za osnovo podatke z delovnih listov, Excel pridobi nova polja v izvirnem obsegu ali imenovanem obsegu, ki ga navedete. Za poročila, ki imajo za osnovo zunanje podatke, Excel pridobi nove podatke, ki ustrezajo pogojem temeljnih poizvedb, ali podatke, ki postanejo razpoložljivi v kocki OLAP. Vsa nova polja si lahko ogledate na seznamu polj in jih dodate v poročilo.

Spreminjanje kock OLAP, ki jih ustvarite    – poročila, ki imajo za osnovo podatke OLAP, lahko vedno dostopajo do vseh podatkov kocke. Če ste ustvarili kockovno datoteko brez povezave, ki vsebuje podnabor podatkov v kocki strežnika, lahko uporabite ukaz OLAP brez povezave, s katerim spremenite kockovno datoteko tako, da vključuje različne podatke strežnika.

Potrebujete dodatno pomoč?

Kadar koli lahko zastavite vprašanje strokovnjaku v skupnosti tehničnih strokovnjakov za Excel, pridobite podporo skupnosti Answers ali predlagate novo funkcijo oziroma izboljšavo na spletnem mestu Excel User Voice.

Glejte tudi

Ustvarjanje vrtilne tabele za analizo podatkov delovnega lista

Ustvarjanje vrtilnega grafikona

Možnosti vrtilne tabele

Uporaba vrtilnih tabel in drugih orodij poslovnega obveščanja za analizo podatkov

Razširite svoja znanja
Oglejte si izobraževanje
Prvi dobite nove funkcije
Pridružite se programu Office Insider

Vam je bila informacija v pomoč?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije. Videti je, da bi vam prišla prav pomoč enega od naših Officeovih agentov za podporo.

×